احتجاجات مهسا أميني
بدأت الاضطرابات المدنية والاحتجاجات ضد حكومة الجمهورية الإسلامية الإيرانية، على خلفية وفاة مهسا أميني ( بالفارسية : مهسا امینی ) أثناء احتجازها لدى الشرطة ، في 16 سبتمبر/أيلول 2022 واستمرت حتى عام 2023، إلا أنها هدأت إلى حد كبير بحلول ربيع 2023، [ 12 ] [ 13 ] مما أبقى القيادة السياسية على حالها وراسخة في السلطة. [ 14 ] وُصفت هذه الاحتجاجات بأنها "غير مسبوقة في تاريخ البلاد"، [ 15 ] و"أكبر تحدٍّ" يواجه الحكومة، [ 16 ] و"أوسع ثورة" [ 17 ] منذ الثورة الإسلامية عام 1979.
أُلقي القبض على أميني من قبل دورية التوجيه في 13 سبتمبر/أيلول 2022 بتهمة انتهاك قانون الحجاب الإلزامي في إيران ، وذلك لارتدائها الحجاب "بشكل غير لائق" أثناء زيارتها طهران قادمةً من سقز . ووفقًا لشهود عيان، فقد تعرضت للضرب المبرح على أيدي عناصر دورية التوجيه (وهو ما نفته السلطات الإيرانية). [ 18 ] ثم انهارت أميني، ونُقلت إلى المستشفى، وتوفيت بعد ثلاثة أيام. [ 18 ] ومع اتساع رقعة الاحتجاجات من مسقط رأس أميني، سقز، إلى مدن أخرى في كردستان إيران وعموم إيران، ردت الحكومة بقطع واسع النطاق للإنترنت ، وفرض قيود على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي على مستوى البلاد، [ 19 ] [ 20 ] واستخدام الغاز المسيل للدموع وإطلاق النار. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
على الرغم من أن الاحتجاجات لم تكن دموية كتلك التي شهدتها عام 2019 (حين قُتل أكثر من 1500 شخص)، [ 24 ] إلا أنها كانت "على مستوى البلاد، وشملت مختلف الطبقات الاجتماعية، والجامعات، والشوارع، والمدارس". [ 16 ] وبلغ عدد القتلى نتيجة تدخل الحكومة في الاحتجاجات 551 شخصًا على الأقل، بينهم 68 قاصرًا، حتى 15 سبتمبر/أيلول 2023. .[note 1] Before February 2023 when most were pardoned,[13] an estimated 19,262 were arrested[note 2] across at least 134 cities and towns and 132 universities.[note 3][25][26]
Female protesters, including schoolchildren, have played a key role in the demonstrations. In addition to demands for increased rights for women, the protests have demanded the overthrow of the Islamic Republic, setting them apart from previous major protest movements in Iran, which have focused on election results or economic woes.[27] The government's response to the protests and its "brutal and disproportionate use of force against peaceful protesters and children" was widely condemned,[28] but Supreme Leader of IranAli Khamenei dismissed the unrest as "riots" and part of a "hybrid war" against Iran created by foreign enemy states and dissidents abroad.[29][30][31]
On 2 February 2024, the UN Human Rights Council's Fact-Finding Mission released a report which found the Iranian regime committed systematic crimes against humanity.[32][33]
Background
Condition of women and the Islamic Republic
Among the primary tenets of the 1979 Iranian Islamic Revolution was the need to overthrow the (allegedly) anti-Islamic, oppressive and foreign power-controlled monarchy of Iran. The secular, modernizing Pahlavi dynasty, founded by Reza Shah in the early twentieth century (1925), had placed the improved treatment of women at the center of its project to modernize Iran. Reza banned the wearing of hijab in public and admitted women to universities. During the reign of his successor and son Mohammad Reza, restrictions on the wearing of hijab were lifted but women were granted suffrage, allowed to enter parliament, and "gained dramatically more rights in marriage".[note 4]
ألغت الثورة الحقوق القانونية التي منحها شاه بهلوي للنساء، ورفعت القيود المفروضة على حقوق الرجال في تعدد الزوجات وزواج الأطفال، وألغت حظر رضا على الحجاب، وجعلت تغطية شعر المرأة بالكامل في الأماكن العامة إلزامية. وخُففت إجراءات تطبيق هذا القانون غير الشعبي خلال فترة حكم الرئيس المعتدل روحاني (2013-2021) ، لكنها اشتدت في عهد خليفته، الرئيس المتشدد إبراهيم رئيسي . [ 34 ]
في الوقت الذي سُلبت فيه الحقوق، تحسنت بعض جوانب حياة النساء والفتيات. فقد شعر الإيرانيون المتدينون التقليديون - الذين كانوا يمنعون بناتهم من دخول المدارس خلال عهد الشاه - بالارتياح الآن للسماح لبناتهم بتلقي التعليم في نظام تعليمي إسلامي. وارتفعت نسبة التحاق النساء بالجامعات من 3% عام 1977 إلى 67% عام 2015، وفقًا لإحصاءات البنك الدولي . لكن العديد من النساء اللواتي غادرن منازلهن للدراسة واكتسبن قيمًا ورؤى جديدة للعالم، كافحن للحصول على وظائف تتناسب مع كفاءاتهن الجديدة، [ 17 ] وأصبحن أقل رضا عن الجمهورية الإسلامية من آبائهن.
حركات الاحتجاج في ظل الجمهورية الإسلامية
سبقت احتجاجات مهسا أميني عدة حركات احتجاجية سياسية واجتماعية واقتصادية أخرى في إيران، في أعوام 1999 و 2009 و2011-2012 و2019-2020 ، بالإضافة إلى احتجاجات ضد الحجاب الإلزامي في عامي 2017-2018. وكان آخرها سلسلة احتجاجات عام 2019، عُرفت باسم " آبان الدامي " ( بالفارسية : آبان خونین ، وهو شهر قريب من نوفمبر في التقويم الإيراني )، والتي اندلعت بسبب ارتفاع أسعار الوقود بنسبة تتراوح بين 50 و200%. [ 35 ] ومثل احتجاجات مهسا أميني، طالبت هذه الاحتجاجات في نهاية المطاف بإسقاط حكومة الجمهورية الإسلامية والمرشد الأعلى علي خامنئي . [ 36 ] [ 37 ]
اعتقال مهسا أميني ووفاتها أثناء احتجازها
أُلقي القبض على مهسا أميني، واسمها أيضاً جينا أميني، وهي شابة كردية إيرانية تبلغ من العمر 22 عاماً ، من قبل دورية الإرشاد في 14 سبتمبر/أيلول 2022 بتهمة "ارتداء الحجاب بشكل غير لائق". اتُهمت الشرطة بضربها والتسبب لها بإصابة قاتلة في الرأس، [ 38 ] بعد أن أكد فحص بالأشعة المقطعية إصابة أميني بجروح في الرأس، وهو ادعاء نفته شرطة طهران. [ 38 ] أُعلن عن وفاتها في 16 سبتمبر/أيلول.
الاحتجاجات
بدأت الاحتجاجات في طهران أثناء تلقي مهسا أميني العلاج في أحد مستشفياتها، واستمرت خلال جنازتها في سقز، حيث أفادت التقارير بتجمع مئات الأشخاص متحدّين التحذيرات الرسمية، وتعرضوا لإطلاق النار عندما هتفوا بشعارات مناهضة للنظام. [ 39 ] [ 40 ] وامتدت الاحتجاجات إلى عاصمة المحافظة. وتم قطع خدمات الإنترنت والهاتف المحمول، وزُعم إيقاف رئيس جهاز الإرشاد عن العمل. [ 38 ] وبحلول 20 سبتمبر، أظهرت مقاطع فيديو غير مؤكدة على وسائل التواصل الاجتماعي احتجاجات مناهضة للحكومة في 16 محافظة على الأقل من أصل 31 محافظة إيرانية، وأفادت وسائل الإعلام الرسمية بمقتل ثلاثة أشخاص في احتجاجات كردستان. [ 41 ]
بعد أسبوعين من الجنازة، قُتل أربعون مدنياً وأُصيب كثيرون بجروح في زاهدان بمحافظة سيستان وبلوشستان عقب صلاة الجمعة ، [ 42 ] إثر احتجاجات اندلعت بعد ورود أنباء عن اغتصاب قائد شرطة لفتاة تبلغ من العمر 15 عاماً في تشابهار . [ 43 ] [ 42 ] وحصد وسم "مهسا أميني" 52 مليون تغريدة. [ 44 ] وبحلول أوائل ديسمبر/كانون الأول 2022، فُسِّر بيان "غامض" صادر عن النائب العام من قِبل بعض وسائل الإعلام الغربية على أنه يعني أن قانون الحجاب قيد المراجعة وأن دوريات الإرشاد قد تُحل. [ 45 ] وهاجم النظام لاحقاً هذا التقرير ووصفه بأنه "تكتيك تضليل". [ 46 ]
اتسعت رقعة الاحتجاجات لتشمل مناطق أوسع من تلك التي شهدتها أعوام 2009 و2017 و2019، حتى أنها امتدت لتشمل معاقل نفوذ الجمهورية الإسلامية، مثل مدينتي مشهد وقم المقدستين ، [ 47 ] بمشاركة الطبقات الوسطى الحضرية والمناطق الريفية العاملة على حد سواء. كما شهدت الاحتجاجات مشاركة طالبات المدارس بأعداد كبيرة لأول مرة. [ 48 ]
بحلول فبراير 2023، أعلن النظام أنه اعتقل عشرات الآلاف من المتظاهرين. [ 49 ]
بحسب قناة فرانس 24 ، بحلول منتصف مارس/آذار 2023، "تضاءلت" الاحتجاجات في معظم أنحاء البلاد. [ 12 ] وفي 13 مارس/آذار، زعمت الحكومة أنها أصدرت عفواً عن 22 ألف مواطن اعتُقلوا بسبب مشاركتهم في الاحتجاجات. [ 49 ]
الشعارات والشكاوى
كان الشعار المميز للاحتجاجات هو " المرأة، الحياة، الحرية "، والذي يعكس فكرة أن "حقوق المرأة هي جوهر الحياة والحرية". [ 50 ] وقد شاع هذا الشعار خلال مسيرات النساء في تركيا عام 2006 ضمن حركة الحرية الكردية، وهو يعكس فكرة الزعيم الكردي عبد الله أوجلان ، القائلة بأن "البلاد لا يمكن أن تكون حرة ما لم تكن النساء حرّات". [ 51 ]
يؤكد الأكراد على الأصل الكردي للشعار، وارتباطه باسم مهسا أميني الكردي: جينا. [ 51 ] في اللغة الكردية ، تعني كلمة " جين " "امرأة". [ 52 ] تُعد حقوق الأكراد والأقليات من بين المواضيع الرئيسية للاحتجاج - يشكل الأكراد حوالي 15% من سكان إيران، وهم في غالبيتهم من المسلمين السنة (وهم أيضاً أقلية)، وتُعد المناطق التي يعيشون فيها من بين أفقر المناطق في البلاد، كما أن استخدام لغاتهم مقيد، ويشكلون ما يقرب من نصف جميع السجناء السياسيين في إيران، وقد تحملوا وطأة الهجمات المناهضة للاحتجاجات من قبل الحكومة (التي هاجمت مدناً ذات أغلبية كردية، مثل سنندج وأوشناوية) والتي، وفقاً لتقارير إخبارية، ألقت باللوم على الأكراد في حركة الاحتجاج. [ 51 ]

تضمنت الشعارات الأخرى التي جمعها موقع إيران واير في بداية الاحتجاجات تعليقات ضد المرشد الأعلى ("الموت للديكتاتور"، "خامنئي قاتل، حاكم غير شرعي"، "الموت لخامنئي")، وقوات الباسيج ("باسيج غير الكرامة، أنتم داعشنا")، والجمهورية الإسلامية ("لا نريد الجمهورية الإسلامية")؛ وإشادة بمهسا، وبالملك الحداثي رضا؛ وتعليقات تحدٍّ ("الإيرانيون يموتون لكنهم لن يُقمعوا"). [ 53 ]
كما يتضح من شعارات ولافتات المتظاهرين، يبدو أن المحتجين يطالبون بتغيير جذري للحكومة بدلاً من مجرد إصلاحات تدريجية. [ 54 ] [ 55 ] تتجاوز المظالم التي تم التعبير عنها في الاحتجاج تلك التي ميزت العديد من الاحتجاجات الإيرانية السابقة، وتتجاوز الاحتجاج على وفاة أميني، لتشمل المطالبة بإنهاء الحجاب الإلزامي، [ 4 ] وإنهاء دورية الآداب، [ 5 ] وإلغاء منصب المرشد الأعلى ، والنظام الثيوقراطي ، [ 56 ] وانتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها دورية الإرشاد الإيرانية. [ 57 ]
الرأي العام الإيراني
في استطلاع رأي أجرته مجموعة تحليل وقياس المواقف في إيران (غامان) في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، عارض ما يقرب من ثلاثة أرباع الإيرانيين فرض الحجاب؛ ومن بين هؤلاء، فضّل 84% دولة إيرانية علمانية على نظام ثيوقراطي، وهو ما وصفته غامان بأنه تأييد لتغيير النظام. [ 58 ] [ 59 ] ووفقًا لإذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية ، ساهمت الصعوبات الاقتصادية وسوء الأحوال المعيشية في تصاعد الاحتجاجات. [ 60 ] وسردت صحيفة نيويورك تايمز مظالم الإيرانيين، مثل "ارتفاع الأسعار، وارتفاع معدلات البطالة، والفساد، والقمع السياسي"، وحددت ضعف الاقتصاد الإيراني كقوة دافعة رئيسية وراء الاحتجاجات. ووفقًا لتقرير إيراني صدر في أغسطس/آب 2021، يعيش ثلث الإيرانيين في فقر. ونقل عبد الرضا داوري، المحلل المحافظ، إحصائية مفادها أن 95% من الإيرانيين "قلقون بشأن سبل عيشهم اليوم ومستقبلهم ومستقبل أبنائهم". [ 61 ] لا تتجاوز نسبة النساء في سوق العمل الإيراني 15%. وقد احتلت إيران المرتبة 143 من بين 146 دولة في تقرير الفجوة بين الجنسين الصادر عن المنتدى الاقتصادي العالمي لعام 2022 ، ويعود ذلك جزئياً إلى حظر عضوية النساء في المؤسسات الحكومية ذات النفوذ. [ 62 ]
أساليب الاحتجاج

كثيرًا ما ينظم المتظاهرون تجمعات صغيرة وسريعة، لكنها عديدة، على غرار ما يُعرف بـ"التجمعات المفاجئة". وقد أغلق سائقون الشوارع بسياراتهم لإبطاء قوات الأمن. كما تم إغلاق الطرق بصناديق القمامة أو حتى سيارات الشرطة المقلوبة. وقامت قوات الأمن على دراجاتها النارية بشق طريقها عبر حركة المرور، بينما كانت تطلق النار على المتظاهرين. وفي بعض الحالات، استخدمت قوات الأمن كرات الطلاء لتمييز المتظاهرين. وحمل بعض المتظاهرين ملابس إضافية لاستبدال الملابس الملطخة، وارتدوا أقنعة لتجنب التعرف عليهم، وقاموا بتفكيك كاميرات المراقبة العامة. وهتف بعض المتظاهرين من النوافذ أو أسطح المنازل. وتشمل الاحتجاجات الرمزية صبغ النوافير باللون الأحمر القاني، وقيام النساء برمي حجابهن وحرقه أو قص شعرهن في الأماكن العامة. [ 63 ] ولأن العمائم تُعتبر رمزًا للنظام، فقد انخرط بعض الإيرانيين في عادة رمي العمائم (إسقاط عمائم رجال الدين الإيرانيين "المميزين" في الشارع والفرار). وانتقد إصلاحيون مثل أحمد زيد آبادي هذا التوجه باعتباره غير عادل بحق علماء الدين الإسلامي غير المنخرطين في النظام. [ 64 ] [ 65 ]

المقاطعات المدنية
أعلن بعض أساتذة الجامعات دعمهم للحركة الطلابية بمقاطعة الدروس أو الاستقالة. [ 66 ] ومن بينهم نصر الله حكمت ( جامعة شهيد بهشتي )، وعمار عاشوري ( جامعة آزاد الإسلامية )، وليلي غالهداران (جامعة شيراز للفنون)، وغلام رضا شهبازي ( جامعتي الفنون والسورة )، وعلي رضا بحريني، وشهرام خزاعي، وإنجيه عرفاني ( معهد الدراسات المتقدمة في العلوم الأساسية ) [ 67 ] [ 68 ] ، وآزين موحد ( جامعة شريف للتكنولوجيا ، طهران). [ 66 ]
في الفترة من 5 إلى 7 ديسمبر 2022، نُظّم إضراب عام للضغط على النظام. [ 69 ] [ 70 ]
دعا المتظاهرون إلى مقاطعة السلع المصنعة من قبل شركات يُزعم ارتباطها بالنظام، ومن الأمثلة على ذلك شركة تصنيع رئيسية للمواد الغذائية والسلع المنزلية، بالإضافة إلى "نسخة إيران من أمازون، ديجيكالا". [ 71 ]
تغطية إعلامية غربية
تأثرت تغطية الاحتجاجات بالقيود الإيرانية المفروضة على حرية التعبير، بما في ذلك قطع الإنترنت واعتقال الصحفيين، ما أدى إلى غياب "الغالبية العظمى" من وسائل الإعلام الغربية عن إيران (باستثناء شبكة NBC News )، واضطرت إلى الحصول على المعلومات من شبكات معارفها ومنظمات حقوق الإنسان ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي. [ 72 ] ووفقًا لخدمة BBC News الفارسية، فإن التضليل الإعلامي الذي تمارسه الحكومة الإيرانية قد لوّث وسائل التواصل الاجتماعي كمصدر للمعلومات، ما يستدعي استخدامها بحذر. فالحكومة الإيرانية "تمتلك جيشًا إلكترونيًا، وتنتج بكثافة مقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي، بل وحتى مقابلات مزيفة". وعندما تستشهد بها وسائل الإعلام الأجنبية، تتهمها الحكومة الإيرانية بـ"نشر أخبار كاذبة ". [ 73 ]
الخسائر البشرية، استجابة الحكومة
وُصفت حملة القمع الحكومية للاحتجاجات بأنها "شديدة" [ 74 ] و"دموية". [ 75 ]
الخسائر
حتى 15 سبتمبر/أيلول 2023، قُتل ما لا يقل عن 551 شخصًا ، بينهم نساء و68 قاصرًا على الأقل [ 9 ] . [ 76 ] [ 77 ] [ ملاحظة 5 ] وتؤكد شهادات الوفاة التي حصلت عليها منظمة "هرانا" (نشطاء حقوق الإنسان في إيران ) أن العديد منهم لقوا حتفهم بالرصاص الحي. وذكرت منظمة "حقوق الإنسان في إيران"، ومقرها النرويج، أنه مع انقطاع الإنترنت الحالي، يصعب الحصول على أرقام دقيقة ومحدثة. [ 22 ] بالإضافة إلى أميني نفسها، تناقلت وسائل الإعلام على نطاق واسع نبأ وفاة العديد من المتظاهرات، بمن فيهن نيكا شاكارامي ، وهاديس نجفي، وسارينا إسماعيل زاده . [ 80 ] ووفقًا لعائلات المتظاهرين المتوفين، قامت السلطات الإيرانية بالتستر على عمليات قتل المتظاهرين من خلال الضغط على عائلات الضحايا، وتلفيق تقارير عن حالات انتحار أو حوادث سير. [ 81 ] [ 82 ]
الخسائر الحكومية
أكدت حكومة الجمهورية الإسلامية على الخسائر في الأرواح من قوات الأمن الحكومية (مثل متطوعي الباسيج شبه العسكريين والحرس الثوري )، مشيرةً إلى مقتل 68 عنصرًا من قوات الأمن في الاضطرابات بحلول 6 يناير/كانون الثاني 2023. [ 11 ] [ ملاحظة 6 ] ومع ذلك، ووفقًا لخدمة بي بي سي الفارسية، قد لا تكون هذه الأرقام موثوقة، إذ إن بعض من ذكرت وسائل الإعلام الرسمية أنهم من ميليشيات الباسيج الموالية الذين قُتلوا على يد "المشاغبين" كانوا في الواقع متظاهرين قُتلوا على يد قوات الأمن. وقد مارست قوات الأمن (باستخدام وسائل الإعلام الرسمية لنشر هذه الرواية) ضغوطًا على عائلات الضحايا لقبول هذه التقارير الكاذبة، وزُعم أنها هددتهم بالقتل في حال عدم تعاونهم. [ 85 ]
| مقاطعة | الوفيات |
|---|---|
| سيستان وبلوشستان | 136 |
| طهران | 77 |
| كردستان | 57 |
| أذربيجان الغربية | 56 |
| مازندران | 42 |
| ألبورز | 32 |
| جيلان | 29 |
| كرمانشاه | 24 |
| أصفهان | 19 |
| خوزستان | 18 |
| فارس | 15 |
| خراسان الرضوي | 9 |
| أذربيجان الشرقية | 5 |
| قزوين | 5 |
| زنجان | 3 |
| لورستان | 3 |
| مركزي | 3 |
| كوهجيلويه وبوير أحمد | 3 |
| همدان | 2 |
| أردبيل | 2 |
| إيلام | 2 |
| بوشهر | 2 |
| هرمزجان | 2 |
| جولستان | 2 |
| سمنان | 1 |
| شمال خراسان | 1 |
| المجموع | 551 |
الاعتقالات وأحكام الإعدام
بحسب منظمة نشطاء حقوق الإنسان في إيران (هرانا)، فقد اعتُقل 19,262 إيرانيًا في 134 مدينة وبلدة على الأقل، بالإضافة إلى 132 جامعة، حتى 6 يناير/كانون الثاني 2023. [ ملاحظة 7 ] [ 25 ] [ 26 ] وفي فبراير/شباط 2023، أفادت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية بأنه بمناسبة ذكرى الثورة الإسلامية الإيرانية عام 1979، تم العفو عن "عشرات الآلاف" من الإيرانيين الذين اعتُقلوا على خلفية احتجاجات مهسا أميني. [ 86 ] ولم يشمل هذا العفو جميع المتظاهرين وبعض الصحفيين الذين اعتُقلوا. [ 13 ] وقد طلب العفو رئيس السلطة القضائية، غلام حسين محسني إجيئي ، الذي أكد أنه "خلال الأحداث الأخيرة، ارتكب عدد من الأشخاص، ولا سيما الشباب، أفعالاً خاطئة وجرائم نتيجة للتلقين والدعاية المعادية. وبما أن مخططات الأعداء الأجانب والتيارات المعادية للثورة قد أُحبطت، فإن العديد من هؤلاء الشباب يندمون الآن على أفعالهم". [ 86 ]
قبل الإفراج عنهن، احتُجزت مئات النساء وتعرضن لسوء المعاملة من قبل السلطات التي استخدمت التعذيب وسوء المعاملة لانتزاع اعترافات كاذبة منهن ومن رجال اعتُقلوا أيضاً. [ 21 ] [ 87 ] [ 24 ] [ 88 ] ووفقاً لمنظمة العفو الدولية، خضع بعض المعتقلين لـ"محاكمات صورية تهدف إلى ترهيب المشاركين في الانتفاضة الشعبية التي هزت إيران". [ 86 ] وبحسب لجنة حماية الصحفيين ، فقد اعتُقل ما لا يقل عن أربعين صحفياً بحلول منتصف أكتوبر/تشرين الأول 2022. [ 89 ] وذكرت مصادر مجهولة نقلتها شبكة سي بي إس نيوز أن العديد من المتظاهرين يمتنعون عن طلب المساعدة الطبية خوفاً من السجن. [ 90 ]
في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2022، أفادت التقارير بأن إيران وجهت اتهامات لنحو ألف شخص في طهران لتورطهم المزعوم في الاحتجاجات، وأنها تجري محاكمات علنية ضدهم. في المقابل، زعم تقريرٌ مناقضٌ لوكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إسنا) الموالية للدولة، أن 315 شخصًا فقط وُجهت إليهم تهم في طهران، بينما وُجهت اتهامات لأكثر من 700 آخرين في محافظات أخرى. [ 91 ] وزعمت شبكةٌ غير رسمية من النشطاء داخل إيران، تُعرف باسم "لجنة المتطوعين لمراقبة أوضاع المعتقلين"، أنه حتى 30 أكتوبر/تشرين الأول، أفادت أجهزة الاستخبارات باعتقال 130 مدافعًا عن حقوق الإنسان، و38 ناشطة في مجال حقوق المرأة، و36 ناشطًا سياسيًا، و19 محاميًا، و38 صحفيًا، بالإضافة إلى متظاهرين مدنيين. كما نشرت اللجنة أيضًا إحصائية إضافية تضم 308 طلاب جامعيين و44 قاصرًا اعتُقلوا على يد القوات الإيرانية. [ 92 ]
في 23 نوفمبر 2022، أُلقي القبض على فريدة مرادخاني، ابنة شقيق المرشد الأعلى الإيراني، آية الله علي خامنئي، في طهران بعد أن دعت الحكومات الأجنبية إلى قطع العلاقات مع إيران في أعقاب حملات القمع التي شنتها الحكومة على الاحتجاجات. [ 93 ]
عمليات الإعدام

حتى ربيع عام 2023، تم إعدام سبعة أفراد على خلفية الاحتجاجات.
في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، أصدرت محكمة ثورية في طهران أول حكم بالإعدام بحق أحد المتظاهرين بتهم المحاربة (عداوة الله)، والإفساد في الأرض، وإضرام النار في مركز حكومي، والإخلال بالنظام العام، والتواطؤ في ارتكاب جرائم ضد الأمن القومي. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ ملاحظة 8 ]
نُفذ أول حكم إعدام في احتجاجات مهسا أميني في 8 ديسمبر/كانون الأول 2022، حيث أُعدم محسن شكاري، البالغ من العمر 23 عامًا، شنقًا بتهمة المحاربة، وذلك لزعمه إغلاق طريق واستخدام ساطور لإصابة ضابط شرطة. [ 99 ] [ 100 ] ووصف محمود أميري مقدم، مدير منظمة حقوق الإنسان في إيران ، محاكمة شكاري بأنها "محاكمة صورية تفتقر إلى الإجراءات القانونية الواجبة". [ 101 ] [ 102 ] وفي 12 ديسمبر/كانون الأول 2022، أعدمت إيران علنًا متظاهرًا ثانيًا، هو مجيد رضا رهنورد . [ 103 ] [ 104 ]
أُعدم شخصان آخران، هما محمد مهدي كرامي وسيد محمد حسيني ، شنقاً في 7 يناير/كانون الثاني 2023، على خلفية مزاعم بقتل أحد عناصر قوات الباسيج شبه العسكرية خلال الاحتجاجات. [ 105 ] وفي 19 مايو/أيار 2023، أُعدم ثلاثة آخرون، هم ماجد كاظمي وصالح ميرهاشمي وسعيد يعقوبي، على خلفية الاحتجاجات. [ 106 ]
حالات تسمم مشتبه بها
طلاب الجامعة
أُفيد بتعرض أكثر من 1200 طالب جامعي إيراني في ست جامعات للتسمم، حيث ظهرت عليهم أعراض القيء والهلوسة وآلام شديدة في الجسم قبل مشاركتهم في احتجاجات مناهضة للنظام في أنحاء البلاد. وأظهرت مقاطع فيديو نُشرت على الإنترنت طلابًا يُلقون طعامهم من المقاصف في الشوارع احتجاجًا. وألقت وزارة العلوم الإيرانية باللوم في هذه الحالات على التسمم الغذائي، لكن اتحاد الطلاب ادعى أن التجارب السابقة في جامعة أصفهان والنقص المفاجئ في محاليل الإلكتروليتات في عيادات الجامعة تشير إلى أن الحادثة كانت عملًا مُتعمدًا من النظام بهدف إحباط الاحتجاجات. ودعا الإيرانيون إلى إضرابات واحتجاجات وطنية لمدة ثلاثة أيام تبدأ في 7 ديسمبر/كانون الأول 2022. [ 107 ]
طالبات المدارس
ابتداءً من نوفمبر/تشرين الثاني 2022، وعلى مدار أشهر، نُقلت آلاف التلميذات إلى المستشفيات، في ظروف يُشتبه في أنها ناجمة عن هجمات تسمم جماعية بالغازات السامة . وأفاد بعض شهود العيان بظهور علامات هجوم بالغازات السامة. وُجهت اتهامات بأن عمليات التسميم كانت أعمال انتقامية من قبل جهات موالية للنظام ضد الشابات لدورهن في الاحتجاجات ضد الحجاب الإلزامي. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] ونقلت مجلة نيويوركر عن إحدى تلميذات المرحلة الثانوية من طهران قولها : "إنه انتقام للاضطرابات التي أحدثناها. لا أحد يُخالف هذا الرأي." [ 17 ] واعتقل نظام الجمهورية الإسلامية أكثر من 100 شخص تبنّوا مسؤولية عمليات التسميم المزعومة.
بحسب مجلة نيتشر، يتطلب الأمر تحقيقًا مستقلًا، يشمل الاطلاع على نتائج فحوصات المستشفى وإجراء مقابلات مع المرضى، للتوصل إلى استنتاجات قاطعة حول ما إذا كانت بعض الحوادث أو جميعها حالات تسمم حقيقية، أو ما إذا كان من الممكن عزو الوباء برمته إلى مرض نفسي جماعي . [ 111 ] انتقدت صحيفة الغارديان وغيرها إيران لبطء استجابتها للوباء، وغموضها، وتناقضها. [ 112 ]
تصريحات المسؤولين
On 3 October 2022, the Supreme Leader of the Islamic Republic of Iran, Ali Khamenei, commented for the first time on Amini's death and said that "[her] death deeply broke my heart" and called it a "bitter incident", while giving his full support to security forces against protesters.[113] Khamenei dismissed the widespread unrest as "riots" caused by foreign states and dissidents abroad.[29][30]
On 10 October, Iranian foreign ministry spokesperson Nasser Kanaani called on foreigners to "respect our laws" and noted that Iran had arrested nine citizens of the European Union for supporting the protests.[114][115]
On 2 November, Khamenei described the events of the past few weeks as "an hybrid war" and said that "the young people who came to the streets are our own children".[31] In April 2023, he further said that "rejecting hijab was religiously and politically forbidden" and that women who do this open up to foreign intelligence.[116]
The IRI foreign minister, Hossein Amir-Abdollahian, tweeted that the “various security services, Israel and some Western politicians who have made plans for civil war, destruction and the disintegration of Iran, should know that Iran is not Libya or Sudan.”[17]
In the week before 15 November 2022, 227 of Iran's 290 parliamentarians signed a statement declaring that protesters “waging war against God” should be dealt with in a way that would “teach an example.”[117][118] Because "waging war on God" (engaging in moharebeh) is punishable by death in Iran, this statement led to widespread erroneous reporting that 15,000 protesters (the approximate number of those arrested) had been sentenced to death.[96]
Government strategy and tactics
The Islamic Republican government has worked to prevent the protesters from coordinating and from coming together under a unified leadership. To enforce domestic order against protesters, the IRI prefers to rely on its paramilitary militia, the Basij as in the past, revolts have turned into revolutions when professional militaries disobeyed orders to attack their own people (for example, during the 1991 Soviet coup attempt and the Iranian Revolution itself).
خلال الاضطرابات، احتفظت الجمهورية الإسلامية الإيرانية بقدرتها على قطع خدمات الإنترنت والهواتف المحمولة (بدعم تقني من الصين وروسيا)، [ 119 ] مما يضمن عدم توفر أخبار الاحتجاجات والتواصل بين المتظاهرين. وإذا أحضر المتظاهرون هواتفهم ولم يعطلوا خاصية التتبع، تحاول الحكومة تتبعهم وتحديد هويتهم عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في هواتفهم. [ 63 ]
أفاد بعض المراقبين بأن إيران نشرت ميليشيات أجنبية ، مثل حزب الله اللبناني وميليشيات شيعية عراقية وأفغانية متحالفة مع الحرس الثوري الإيراني، لمساعدة قواتها المحلية في قمع الاحتجاجات. [ 120 ] [ 121 ]
تشمل انتهاكات حقوق الإنسان التي تستخدمها الجمهورية الإسلامية الإيرانية لترهيب المتظاهرين وتثبيط عزيمتهم، بحسب التقارير، استخدام "بنادق الصيد، وبنادق الهجوم، والمسدسات ضد المتظاهرين في أماكن سلمية إلى حد كبير، وغالبًا ما تكون مزدحمة"، مما أدى إلى مقتل وإصابة المئات (هيومن رايتس ووتش، استنادًا إلى مقاطع فيديو ومقابلات مع شهود عيان وأحد أفراد قوات الأمن)؛ [ 122 ] وانتزاع الاعترافات بالإكراه ، وتهديد أفراد الأسرة غير المتورطين، والتعذيب، بما في ذلك الصعق بالكهرباء، والإغراق المتحكم فيه ، والإعدام الوهمي (استنادًا إلى مقابلات مع شبكة CNN)؛ [ 123 ] والعنف الجنسي (وفقًا لشهادات ومقاطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي، والعديد من هذه الروايات التي أكدها تحقيق أجرته شبكة CNN، بما في ذلك حالة تعرض معارض سياسي للاغتصاب الوحشي أثناء احتجازه)؛ [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] ومحاولات "منهجية" باستخدام مقذوفات مثل "الكريات، وعبوات الغاز المسيل للدموع، ورصاص كرات الطلاء" "لإعماء المتظاهرين عن طريق إطلاق النار على أعينهم" (وثقت مجموعة إيران واير الإعلامية الناشطة ما لا يقل عن 580 حالة). [ 127 ] تحت ستار نقل المدنيين المصابين لتلقي الرعاية الطبية الطارئة، استُخدمت سيارات الإسعاف لنقل قوات الأمن والمتظاهرين المختطفين. [ 128 ] [ 129 ]
على الرغم من أن هذا قد يبدو وحشيًا وغير إنساني للبعض، إلا أنه "في ذهن النظام، لا شيء محظور لأننا نقوم بعمل الله"، وفقًا للباحث بورزو داراغاهي. [ 71 ]
انقطاع الاتصالات
ابتداءً من 19 سبتمبر، حجبت الحكومة الإيرانية الوصول إلى خدمات إنترنت محددة، وأغلقت الإنترنت والهواتف المحمولة جزئيًا وكليًا بشكل متكرر، لمنع وصول صور ومقاطع فيديو الاحتجاجات إلى جمهور عالمي، وعرقلة تنظيم المتظاهرين بفعالية. [ 130 ] [ 131 ] [ 19 ] [ 132 ] ووفقًا لمجموعة مراقبة الإنترنت "نت بلوكس" ، تُعد هذه "أشد قيود على الإنترنت منذ مجزرة نوفمبر 2019"، حين أُغلق الإنترنت تمامًا لمدة أسبوع خلال احتجاجات 2019-2020 ، وقُتل 1500 متظاهر على يد القوات الحكومية. [ 133 ] [ 132 ] كانت انقطاعات الإنترنت خلال الاحتجاجات الحالية أقصر وأقل انتشارًا من انقطاع عام 2019، وهي مُعطِّلة للغاية، ولكن يتم تجاوزها على نطاق واسع. ويتنقل الإيرانيون بين الخدمات حسب ما هو متاح حاليًا. [ 134 ]
على الرغم من انقطاع الإنترنت على مستوى البلاد، تم توزيع بعض مقاطع الفيديو للأحداث دوليًا. وتدير مجموعة صغيرة من الأشخاص من داخل إيران وخارجها حساب 1500tasvir على إنستغرام، والذي كان، اعتبارًا من أكتوبر 2022 كان لدى المجموعة أكثر من 450 ألف متابع. [ 135 ] وذكرت المجموعة أنها تتلقى في الأيام العادية أكثر من 1000 مقطع فيديو وتنشر العشرات منها. ونشرت مقاطع الفيديو على حساباتها على تويتر. ووصف أحد أعضاء فريق 1500tasvir تأثير انقطاع الإنترنت بأنه "استثنائي"، وأنه يؤثر سلبًا على الاحتجاجات، قائلاً: "عندما ترى الآخرين يشعرون بنفس الشعور، تزداد شجاعة"، ولكن "عندما ينقطع الإنترنت، تشعر بالوحدة". [ 132 ] [ 136 ] وتقوم كل من IranWire و Radio Zamaneh ، وهما منبران صحفيان في المنفى، بجمع المعلومات من إيران، وقد شهدتا زيادة كبيرة في عدد متابعيهما الإيرانيين على الإنترنت منذ بدء الاحتجاجات؛ [ 134 ] كما تبثان عبر الأقمار الصناعية.
قبل الاحتجاجات، كان الوصول إلى الإنترنت مقيدًا بشدة ، فيما يُطلق عليه موقع NetBlocks اسم " شبكة التصفية ". تم حجب أكثر من خمسة ملايين موقع إلكتروني. [ 130 ] كما تم حجب العديد من نطاقات الإنترنت . وكانت وسائل التواصل الاجتماعي مقيدة بشكل خاص: فقد تم حجب فيسبوك، وتليجرام، وتيك توك، وتويتر بعد احتجاجات ما بعد انتخابات عام 2009. [ 130 ] [ 22 ] هذه القيود ليست فعالة تمامًا؛ فلا يزال تويتر مستخدمًا على نطاق واسع بين الإيرانيين، وكذلك تليجرام. [ 134 ] كان إنستغرام وواتساب متاحين وشائعين في إيران (حيث تشير التقارير إلى وجود مليوني شركة إيرانية على إنستغرام، [ 130 ] وأن 70% من البالغين الإيرانيين يستخدمون واتساب [ 137 ] )، وفي بداية الاحتجاجات، تم حجبهما إقليميًا فقط، حيث تم حجبهما في سقز وسنندج لبضعة أيام ابتداءً من 19 سبتمبر. [ 131 ] [ 19 ] [ 132 ] ابتداءً من 21 سبتمبر، تم حجب إنستغرام وواتساب على مستوى البلاد. وذكرت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية أن القيود المفروضة تعود إلى مخاوف تتعلق بـ"الأمن القومي". [ 132 ] كان حجب واتساب فعالاً إلى حد كبير، لكن إنستغرام ظل مستخدماً على نطاق واسع رغم الحجب. [ 134 ] اعتباراً من 24 سبتمبر، أفادت التقارير بحجب الوصول إلى سكايب . [ 136 ] اعتباراً من 29 سبتمبر، تم حجب متجر تطبيقات أبل ، ومتجر جوجل بلاي ، ولينكد إن أيضاً. [ 138 ]
بحسب مجلة فورين بوليسي، فإن شبكة المعلومات الوطنية الإيرانية (NIN) ("السلاح الأهم في ترسانة الاتصالات للجمهورية الإسلامية" والمستوحاة من أنظمة الإنترانت الروسية والصينية)، تمنح الدولة "القدرة على التحكم فيما يراه الناس، وكيف يتواصلون، والخيارات التي يتخذونها"، وقد حسّنت قدراتها من عام 2012 إلى عام 2023، مع كل جولة من الاحتجاجات. [ 139 ]
استخدم العديد من الإيرانيين شبكات VPN لتجاوز حجب الإنترنت، [ 138 ] [ 140 ] متنقلين بينها كلما تم حجبها. [ 134 ] تُعدّ شبكات VPN غير قانونية في إيران، لذا يتصرف مزودوها كعصابات ذات صلات بالحكومة. وقد تم تخفيض مستوى خدمة VPN تدريجيًا. [ 130 ] كما يُستخدم متصفح Tor . [ 140 ] ويحظى برنامج Psiphon بشعبية واسعة. [ 134 ]
وردت تقارير تفيد بتصفية الرسائل النصية ، وحظر وصول الرسائل التي تذكر اسم أميني إلى المستلم المقصود. [ 132 ] وبدأ الناس باستخدام تطبيقات المراسلة الفورية المشفرة تشفيرًا تامًا. صرّح واتساب بأنه يعمل على إبقاء المستخدمين الإيرانيين على اتصال ولن يحظر أرقام الهواتف الإيرانية؛ [ 141 ] وقد تم حظره بنجاح خلال معظم فترة الاحتجاجات. [ 134 ] يُستخدم تيليجرام على نطاق واسع، خاصة من قبل النشطاء والصحفيين، وكذلك سيجنال. [ 134 ] طلب سيجنال من مجتمع التقنية والمتطوعين الدوليين تشغيل خوادم بروكسي (لتجاوز الحظر المفروض على خوادم سيجنال). كما نشر سيجنال وثائق دعم باللغة الفارسية. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] ومع ذلك، واجه سيجنال صعوبات بسبب الحظر الإيراني لرموز التحقق النصية التي يحاول سيجنال إرسالها إلى مستخدميه. [ 145 ]
إضافةً إلى حجب مواقع الويب بشكل انتقائي، تم إغلاق الشبكة بالكامل مرارًا وتكرارًا وعزلها عن العالم الخارجي. وهذا مكلف للغاية؛ إذ قُدّرت تكلفته بنحو 37 مليون دولار أمريكي يوميًا. [ 130 ] وقد وثّقت العديد من مجموعات الرصد انقطاعات متناوبة في الاتصال، مما أثّر على أكبر شركات الاتصالات المتنقلة في إيران، بنمط انقطاعات أشبه بحظر التجول، يستمر لمدة 12 ساعة في كل مرة. [ 132 ] كما تم تقييد سرعات الإنترنت في أوقات وجود الناس في الشوارع، على الأرجح لمنعهم من تحميل مقاطع الفيديو. [ 134 ] ومع اتساع رقعة المظاهرات لتشمل أكثر من 80 مدينة في جميع أنحاء البلاد، أغلقت الحكومة شبكات الهاتف المحمول مرارًا وتكرارًا. [ 131 ] [ 19 ] [ 132 ] ومع استمرار الاحتجاجات، اقتصر الإغلاق بشكل متزايد على أبراج الجيل الرابع للهواتف المحمولة التي تغطي مناطق الاحتجاجات، بحيث لم تكن بيانات الهاتف المحمول متاحة للمتظاهرين. [ 134 ]
تتجاوز الاتصالات عبر الأقمار الصناعية والاتصالات المباشرة بين الأجهزة حجب شبكات الأسلاك والألياف الضوئية والهواتف المحمولة بشكل كامل. وقد قدمت نشرات الأخبار عبر الأقمار الصناعية، مثل قناة إيران الدولية الناطقة بالفارسية ومقرها لندن، تحديثات حول المظاهرات المخطط لها. [ 146 ] نجح التشويش الذي مارسته الحكومة الإيرانية جزئيًا في حجب البث التلفزيوني الفضائي الأجنبي في بعض مناطق إيران. [ 138 ] في 7 أكتوبر، اتهمت شركة يوتلسات إيران بالتشويش على قمرين صناعيين للبث باللغة الفارسية، في انتهاك لقواعد الاتحاد الدولي للاتصالات . [ 147 ] تُعدّ خدمة "توشه " بثًا فضائيًا للبيانات [ 148 ] يستخدم معدات استقبال البث التلفزيوني الفضائي الشائعة في إيران. ويمكن استخدامها لتنزيل الملفات، التي تُنقل أحيانًا خلسةً ، ولكن لا يمكن استخدامها لتحميل المحتوى. [ 149 ] تتطلب وصلات ستارلينك الفضائية محطات أرضية تزن 14 كيلوغرامًا ، ومساحة واسعة خالية لوضع الهوائي فيها، مما يجعل استيرادها وإخفاؤها أمرًا صعبًا. كما أنها صعبة التركيب. [ 150 ]
يستخدم الإيرانيون شبكات متداخلة ، بما في ذلك شبكات الهاتف المحمول المخصصة، حيث تنقل أجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة البيانات فيما بينها مباشرةً (عبر موجات الراديو: واي فاي وبلوتوث ). مع ذلك، يجب أن تكون الأجهزة متقاربة بما يكفي (في حدود 10 أمتار تقريبًا [ 151 ] ) لنقل البيانات من جهاز لآخر، لذا فإن هذه الطريقة غير مجدية للتواصل مع العالم الخارجي. [ 150 ] وزّع بعض النشطاء منشورات ورقية تُفصّل الاحتجاجات المزمعة. [ 146 ]
رد أنصار النظام
إلى جانب قوات الأمن، يتلقى النظام الدعم من أنصاره المدنيين المتشددين، الذين يشكلون أقلية من السكان. [ ملاحظة 9 ] ويُعتقد على نطاق واسع أن خطابًا ألقاه المرشد الأعلى خامنئي عام 2017 [ 152 ] قد منح أنصاره/أنصار النظام "صلاحيات خارجة عن القانون" تُعرف باسم "أتاش باختيار" ، أو إذنًا "بإطلاق النار كيفما شاءوا" على أعداء النظام. [ 17 ] يُعدّ المتشددون المدنيون ذوي قيمة للنظام لأنهم "ينزلون إلى الشوارع" عندما يحتاجهم، وهم على استعداد للقيام بأعمال غير شعبية أو غير قانونية "لا ترغب الدولة في القيام بها" في مهاجمة معارضي الحكومة، مما يمنح الدولة "إمكانية إنكار معقولة". ولكن كمجموعة أيديولوجية، فهم ليسوا مطيعين تمامًا للنظام، ويجب "مراعاتهم"، مما يحد من قدرة النظام على التوصل إلى حلول وسط. [ 17 ]
نظّم هؤلاء المؤيدون احتجاجات مضادة في عدة مدن إيرانية ردًا على الاحتجاجات التي وصفتها الحكومة الإيرانية بأنها "عفوية". [ 153 ] وطالب المتظاهرون الموالون للحكومة بإعدام المتظاهرين المؤيدين لمهسا أميني، ووصفوهم بـ"جنود إسرائيل"، وهتفوا " الموت لأمريكا " و"الموت لإسرائيل"، مما يعكس الرواية المعتادة للحكام الإيرانيين من رجال الدين بأن السخط على حكمهم هو نتيجة مؤامرة خارجية وليس من صنعهم. [ 153 ]
وبحلول منتصف عام 2023، قيل إن أعمال العنف التي يقوم بها أنصار النظام "تتزايد"، مع ورود تقارير تفيد بأن "رجالاً مسلحين على دراجات نارية يجوبون الشوارع" في مدينة رشت ، ويأمرون النساء غير المحجبات بتغطية أنفسهن. [ 17 ]
حملة حكومية لكسب تأييد الرأي العام
بحسب بعض المصادر (مثل ولي نصر )، شنت الحكومة حملةً لإقناع أنصار النظام التقليديين الذين بدأ دعمهم يتراجع، مُروّجةً لفكرة أن حركة "المرأة، الحياة، الحرية" جزءٌ من حملة مُنسقة لزعزعة استقرار إيران. [ 17 ] ووفقًا لنصر، "كان هناك تعاطفٌ كبيرٌ بين النساء الأكثر محافظةً والمواليات للنظام مع هؤلاء الفتيات وحججهن". ومن بين الرسائل الفعّالة، مقطع فيديو بعنوان "من أجل فتاة الجيران"، وهو فيديو نُشر على الإنترنت، جمع بين مقاطع فيديو تُوثّق "عقدين من معاناة المرأة الأفغانية" ومقاطع لرؤساء أمريكيين يُشيدون بنجاحهم في محاربة طالبان ويتكهنون بكيفية "تحرير" الولايات المتحدة لإيران، وكل ذلك على أنغام أغنية "براي" للموسيقي الإيراني شيرفين حاجي بور، التي كانت تُعدّ نشيد الاحتجاجات.
حذرت كلمات الأغنية فتيات إيران من أن يسمحن لأنفسهن بأن يصبحن ضحايا مماثلة للغرب: "من أجلكِ يا فتاة الجيران / لا تدعي بيتكِ يُدمر مثل بيوتنا / لا تدعي أحلامكِ تصبح مثل قصصنا / لا تدعي الحرب تندلع في بلدكِ." [ 17 ]
في نهاية المطاف، عاد معظم المؤيدين التقليديين إلى "ديارهم"، وتخلوا عن تعاطفهم مع الاحتجاجات. [ 17 ]
التداعيات
اعتبارًا من سبتمبر 2023، يقول الإيرانيون عبارات مثل: "لقد تجاوزت نساء إيران عتبة الخوف"، و"لن يعود المجتمع الإيراني إلى ما قبل عهد مهسا" (المخرجة السينمائية موجان إيلانلو)؛ ولكن أيضًا أن الحكومة "تشبثت بموقفها" (ياسمين رامزي، نائبة مدير مركز حقوق الإنسان في إيران، وهي منظمة غير حكومية مقرها نيويورك). [ 154 ] ويصر آخرون (هولي داغريس) على أن الاحتجاجات مستمرة ولكنها لم تحظَ بالتغطية الإعلامية التي تستحقها. [ ملاحظة 10 ]
عدم تغطية الرأس
بحسب كارولين هاولي من بي بي سي نيوز، فإن السلوك الذي كان لا يمكن تصوره قبل وفاة مهسا أميني أصبح الآن أمراً شائعاً اعتباراً من أغسطس 2023 في طهران على الأقل:
شابة تسير في أحد شوارع طهران، شعرها مكشوف، وبنطالها الجينز ممزق، وجزء من بطنها ينكشف تحت أشعة الشمس الإيرانية الحارقة. زوجان غير متزوجين يسيران متشابكي الأيدي. امرأة ترفع رأسها عالياً عندما تطلب منها شرطة الآداب الإيرانية، التي كانت تُثير الرعب في السابق، ارتداء الحجاب، فتقول لهم: "تباً لكم!" [ 154 ]
بحسب تقديرات دبلوماسي غربي في طهران، فإن 20% من النساء في إيران يخرجن الآن إلى الشوارع دون حجاب. [ 154 ] ويذكر مصدر آخر أن هذا التمرد "ظاهرة جيلية أكثر منها جغرافية"، ولا يقتصر على طهران. "لا يقتصر الأمر على المتعلمين والمتفوقين، بل يشمل أي شاب أو شابة يملك هاتفًا ذكيًا... وهذا ما يدفعهم للخروج إلى القرى، وإلى كل مكان." [ 154 ]
حملة قمع
في الأسابيع والأشهر التي تلت بدء الاحتجاجات، استخدم المراقبون في كثير من الأحيان مصطلحي "الثورة" أو "تغيير النظام" لوصف الاحتجاجات أو ما قد تؤول إليه. [ ملاحظة 11 ] ومع ذلك، اعتبارًا من سبتمبر 2023، كانت حملة قمع جارية.
تتزايد قائمة العقوبات المفروضة على النساء اللواتي يخالفن قواعد اللباس. غرامات باهظة. قيود مصرفية. إغلاق المحلات التجارية. السجن. العمل القسري. حظر السفر. تشخيص الإصابة بمرض عقلي. [ 162 ]
في ربيع عام ٢٠٢٣، أُغلِقَ ١٥٠ مقهى ومتجرًا، بحسب التقارير، لعدم التزامها بقانون الحجاب. [ ١٧ ] وفي منتصف يوليو/تموز، قبيل حلول شهر محرم الحرام ، أعلن متحدث باسم أجهزة إنفاذ القانون الإيرانية رسميًا عودة شرطة الآداب إلى الشوارع، بعد سحبها سرًا لعدة أشهر. [ ١٧ ] (شُوهِدَ انقطاع واسع النطاق للإنترنت في ١٥ يوليو/تموز، يوم عودتهم إلى الشوارع). [ ١٣٩ ] وورد أن عقوبة عدم ارتداء الحجاب في طهران كانت غسل الجثث في المشرحة. [ ١٧ ]
في 21 سبتمبر، أقر البرلمان الإيراني "قانون الحجاب والعفة"، الذي ينص على عقوبات جديدة بحق النساء غير المحجبات، بما في ذلك السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات وغرامات تتراوح بين 500 مليون ومليار ريال (11800-23667 دولارًا أمريكيًا) لمن "لا يلتزمن... بشكل منظم أو يشجعن غيرهن على ذلك". [ 154 ] [ 163 ]
قبل الذكرى السنوية لاغتيال مهسا أميني، اعتُقل أفراد من عائلتها وأفراد من ضحايا الاحتجاجات على مقتلها، أو هُدِّدوا بالبقاء بعيدًا عن الشوارع (بحسب شبكة حقوق الإنسان في كردستان). [ 15 ] وأُفيد بأن السلطات احتجزت والد أميني، أمجد. [ 164 ] وحلّقت مروحيات عسكرية فوق مقبرة آيتشي حيث دُفنت، مع انتشار أفراد من الجيش والشرطة في جميع أنحاء المنطقة (بحسب إيران واير). [ 164 ]
مراقبة المتظاهرين والمعارضين
منذ اندلاع الاحتجاجات، وسّع المسؤولون نطاق المراقبة الرقمية والفيديوية للجمهور، واستخدموا لقطات لنساء غير محجبات لتحديد هويتهن ومنعهن من الحصول على الخدمات وفرض غرامات عليهن. [ 17 ] [ 165 ] وفي أول استخدام محتمل لتقنية التعرف على الوجه لفرض قواعد اللباس الديني، تلقت بعض النساء المشاركات في الاحتجاجات مخالفات تتعلق بانتهاك الحجاب عبر البريد دون أي احتكاك مسبق مع ضباط إنفاذ القانون. ويُحتمل أن تكون السلطات الإيرانية قد جرّبت هذه التقنية في وقت مبكر من عام 2020، عندما أُرسلت تحذيرات عبر الرسائل النصية القصيرة للنساء اللواتي لم يرتدين الحجاب داخل المركبات. [ 166 ] [ 165 ]
في أواخر أبريل، أعلن علي رضا زاكاني، رئيس بلدية طهران، أنه سيتم توجيه إنذارات للنساء غير المحجبات اللواتي يحاولن استخدام مترو الأنفاق، وسيتم منعهن في نهاية المطاف من دخول المحطات. وصرح مسؤولو النقل بأن كاميرات مراقبة المرور سترصد السائقات غير المحجبات، وسيتم حجز سيارات المخالفات المتكررات. [ 17 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، تم اقتراح قانون في البرلمان يفرض عقوبات جديدة على النساء اللواتي يخالفن قواعد اللباس أو يعارضنها عبر الإنترنت، مثل غرامات باهظة و"الحرمان من الحقوق الاجتماعية". [ 17 ]
في أغسطس 2023، أطلقت الحكومة موقعًا إلكترونيًا - Specialcommittee.ir - لتمكين الجمهور من الإبلاغ عن المتظاهرين. [ 167 ]
ومع ذلك، يُقال إن النظام لا يزال يحاول تشجيع الامتثال من خلال الإقناع و"العمل الثقافي". [ 17 ]
تحليل
في تحليلٍ أجرته إميلي بلاوت، خلصت إلى أن فشل الاحتجاج في إحداث التغييرات التي طالب بها لم يكن ناتجًا عن أخطائه بقدر ما كان ناتجًا عن نجاح النظام، وأن النظام استخلص العبر من الإطاحة بالشاه، وتحديدًا أخطائه في محاولة منع الثورة. [ 139 ] (مصدر بلاوت:
- إن قمع النظام الحاسم والثابت للاحتجاجات، وسياسته في سحقها بدلاً من الاستجابة لأي من "دعوات التغيير"، والقتال كما لو أن "حياة النظام ومعيشته تعتمدان على ذلك"، وهو ما أشار إليه بلاوت. وتحصل قوات الأمن على رواتب مجزية، ولا تملك خيار الفرار إلى أوروبا أو أمريكا كما فعل الموالون للشاه. [ 139 ]
- انعدام تام للحافز لاتباع اتفاقيات حقوق الإنسان؛ كما أن "رعاة" النظام - روسيا والصين - لديهم سجلات "مزرية" في مجال حقوق الإنسان ولن يشجعوا إيران أبداً على تخفيف موقفها. [ 139 ]
- سيطرة النظام المتزايدة الفعالية على وسائل الإعلام [ 139 ]
- التلاعب الفعال بسردية الاحتجاجات، واستغلال المشاعر القومية ونظريات المؤامرة (الخوف من الانفصال والإرهاب من قبل الأقليات العرقية مثل الأكراد)؛ "استخدام لقطات قديمة ومفبركة" لتشويه الحقيقة إن لم يكن الكذب الصريح، وتشويه سمعة المتظاهرات و"الادعاء بتأييد شعبي واسع لحكمها" على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 139 ]
- يمكن تطبيق الضوابط التكنولوجية على غرار روسيا والصين من خلال شبكتها الوطنية للمعلومات، والتي تستطيع فرض "حظر تجول رقمي" يجعل "التواصل الفعال مع العالم الخارجي شبه مستحيل"، والتحكم في الاتصالات الإلكترونية على "مستوى دقيق"، على سبيل المثال توجيه شركات الإنترنت عبر الهاتف المحمول لقطع الخدمة تمامًا عندما تشهد مقاطعة معينة اضطرابات، أو خلال أيام الحداد على المتظاهرين القتلى الذين يفاقمون الاضطرابات. [ 139 ]
ردود الفعل الدولية

بحسب هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، اعتبارًا من نوفمبر 2022، كان الرأي العام الغربي على مستوى القاعدة الشعبية يؤيد بشدة المتظاهرين. وبالنسبة للحكومات الغربية، تتنافس هذه الاحتجاجات على الأولوية مع قضايا أخرى مثل البرنامج النووي الإيراني وشحنات الأسلحة الإيرانية إلى روسيا. وقد أدانت العديد من المنظمات غير الحكومية الدولية صراحةً الحكومة الإيرانية لقمعها العنيف، لكن الأمم المتحدة امتنعت عن اتخاذ موقف مماثل، واكتفت ببيانات تعبر عن قلقها. [ 168 ]
أبدت السلطات الإيرانية تحدياً واضحاً، إذ صرّح الرئيس إبراهيم رئيسي قائلاً: "يسعى الأعداء إلى إثارة فتنة جديدة باستغلال مطالب الشعب المعيشية والاقتصادية؛ لكن الشعب واعٍ ولن يسمح بالتجاوزات أثناء مطالبته"، [ 169 ] وألغى مقابلةً في نيويورك مع مراسلة شبكة CNN عندما رفضت طلبه في اللحظة الأخيرة بارتداء الحجاب. [ ملاحظة 12 ]
في 24 سبتمبر، استدعت وزارة الخارجية الإيرانية سفيري المملكة المتحدة والنرويج، بسبب ما اعتبرته "موقفًا تدخليًا". وعلى وجه الخصوص، احتجت السلطات الإيرانية على "العداء" الذي يُزعم أن وسائل الإعلام الناطقة بالفارسية في لندن قد أثارته، فضلًا عن تصريحات رئيس البرلمان النرويجي، مسعود قرهخاني ، المولود في إيران، الداعمة للاحتجاجات. [ 173 ] [ 22 ]
زعمت إيران أن جماعات كردية في العراق دعمت الاحتجاجات، وشنّت هجمات على إقليم كردستان العراق . وفي 28 سبتمبر/أيلول، أسفر هجوم بطائرة مسيّرة وصاروخ على جماعة معارضة إيرانية كردية في العراق عن مقتل 14 شخصًا على الأقل، بينهم أمريكية وطفلها الرضيع. [ 174 ] أدانت الولايات المتحدة الهجوم وهددت بفرض عقوبات إضافية على إيران. [ 175 ] وحتى 5 أكتوبر/تشرين الأول 2022، كانت الهجمات الإيرانية (وخاصة القصف المدفعي) على كردستان العراق لا تزال مستمرة. [ 176 ]
في أوروبا وأمريكا الشمالية (وكذلك الهند) [ 177 ] ، خلال الأشهر الأولى من الاحتجاجات، تظاهر آلاف المحتجين تضامنًا مع المتظاهرين الإيرانيين. [ 178 ] [ 179 ] وفي الذكرى السنوية الأولى لوفاة مهسا أميني، خرج آلاف الأشخاص إلى الشوارع في جميع أنحاء العالم للتظاهر. [ 15 ]
المنظمات الدولية
الاتحاد الأوروبي: أدان جهاز العمل الخارجي الأوروبي (EEAS) مقتل أميني في بيان، ودعا الحكومة الإيرانية إلى "ضمان احترام الحقوق الأساسية لمواطنيها". [ 180 ] وفي 4 أكتوبر، صرّح جوزيب بوريل، مسؤول السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي، بأن الاتحاد يدرس فرض عقوبات على إيران. وبحلول 7 أكتوبر، دعت الدنمارك وفرنسا وألمانيا وإيطاليا إلى فرض عقوبات من الاتحاد الأوروبي على إيران. [ 181 ]
الأمم المتحدة: أصدر الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش ، في 27 سبتمبر/أيلول، بيانًا يدعو فيه قوات الأمن الإيرانية إلى "الامتناع عن استخدام القوة غير الضرورية أو غير المتناسبة". [ 182 ] [ 183 ] وأعربت ندى الناشف ، القائمة بأعمال المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، عن قلقها إزاء وفاة أميني ورد فعل السلطات الإيرانية على الاحتجاجات التي أعقبت ذلك. [ 184 ] وحثت رافينا شامداساني، المتحدثة باسم المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، القيادة الدينية الإيرانية بعد عدة أيام على "الاحترام الكامل لحقوق حرية الرأي والتعبير والتجمع السلمي وتكوين الجمعيات". وأضافت شامداساني أن التقارير تشير إلى أنه "تم اعتقال المئات، بمن فيهم مدافعون عن حقوق الإنسان ومحامون ونشطاء في المجتمع المدني، وما لا يقل عن 18 صحفيًا"، وأن "الآلاف انضموا إلى المظاهرات المناهضة للحكومة في جميع أنحاء البلاد على مدى الأيام الـ 11 الماضية. وقد ردت قوات الأمن في بعض الأحيان بالذخيرة الحية". [ 185 ] في 22 نوفمبر، ذكر مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان أن أكثر من 300 شخص، بينهم 40 قاصراً، قُتلوا حتى الآن على يد الحكومة الإيرانية منذ بدء الاحتجاجات؛ في جميع أنحاء البلاد وفي 25 من أصل 31 محافظة . [ 186 ]
العلاقات الدبلوماسية
في مارس/آذار 2023، أعلنت إيران والسعودية عزمهما استئناف العلاقات الدبلوماسية بعد سنوات من العداء. وذكرت التقارير أن أحد المطالب الرئيسية لطهران كان تخفيف حدة خطاب قناة " إيران الدولية " الإخبارية الناطقة بالفارسية، والمدعومة من السعودية والمعادية للجمهورية الإسلامية . وقد وُصف هذا التحول الإقليمي بأنه نتاج الاضطرابات، وكان يُعتبر في السابق أمراً "لا يُتصور". [ 17 ]
المدافعون عن حقوق الإنسان
أصدرت منظمات حقوق الإنسان الدولية، مثل منظمة حقوق الإنسان الإيرانية، وهيومن رايتس ووتش ، والمفوضة السامية لحقوق الإنسان بالإنابة لدى الأمم المتحدة، ندى الناشف، بيانات أعربت فيها عن قلقها. وفي أواخر سبتمبر/أيلول، أعربت هيومن رايتس ووتش عن مخاوف محددة بشأن استخدام الغاز المسيل للدموع والقوة المميتة لتفريق المتظاهرين، [ 187 ] و"تهم الأمن القومي المشكوك فيها" الموجهة ضد المتظاهرين المعتقلين، والمحاكمات "غير العادلة بشكل صارخ" التي تعرض لها المتظاهرون. [ 92 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2022، احتجت منظمة العفو الدولية قائلةً إن "السلطات الإيرانية أظهرت مراراً وتكراراً استهتاراً تاماً بحرمة الحياة البشرية، ولن تتوانى عن فعل أي شيء للحفاظ على سلطتها"، ودعت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى "إنشاء آلية تحقيق ومساءلة مستقلة على وجه السرعة بشأن أخطر الجرائم التي يرتكبها القانون الدولي في إيران". [ 188 ]
العقوبات
في 22 سبتمبر/أيلول، أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية فرض عقوبات على شرطة الآداب وسبعة من كبار قادة الأجهزة الأمنية الإيرانية، "بسبب أعمال العنف ضد المتظاهرين ومقتل مهسا أميني". وتشمل هذه العقوبات محمد رستمي جشمه غاتشي، رئيس شرطة الآداب، وكيومار حيدري ، قائد القوات البرية للجيش الإيراني، بالإضافة إلى وزير الاستخبارات الإيراني إسماعيل خطيب ، والحاج أحمد ميرزائي، رئيس فرع طهران في شرطة الآداب، وسالار أبنوش، نائب قائد قوات الباسيج، وقائدي الأمن منوشهر أمان اللهي وقاسم رضائي من قيادة إنفاذ القانون في جمهورية إيران الإسلامية في محافظتي تشهارمحال وبختياري . وتشمل العقوبات تجميد أي ممتلكات أو مصالح في ممتلكات تقع ضمن نطاق الولايات المتحدة، وإبلاغ وزارة الخزانة الأمريكية بها. كما ستُفرض عقوبات على أي جهة تُسهّل المعاملات أو الخدمات للجهات الخاضعة للعقوبات. [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] في 6 أكتوبر، فرضت الولايات المتحدة عقوبات على سبعة مسؤولين حكوميين إيرانيين متورطين في قمع الاحتجاجات. [ 192 ]
في 26 سبتمبر، صرّح رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو بأن حكومته ستفرض عقوبات على شرطة الآداب وقيادتها والمسؤولين عن مقتل أميني وقمع المتظاهرين. [ 193 ] وفي 3 أكتوبر، دخلت العقوبات حيز التنفيذ رسميًا عندما أعلنت وزيرة الخارجية ميلاني جولي فرض عقوبات تستهدف تسع جهات، من بينها شرطة الآداب ووزارة الاستخبارات والأمن الإيرانية، و25 فردًا، من بينهم مسؤولون رفيعو المستوى وأعضاء في الحرس الثوري الإيراني. ومن بين هؤلاء الأفراد محمد باقري ، رئيس أركان القوات المسلحة الإيرانية، والقائد العام للحرس الثوري الإيراني اللواء حسين سلامي ، وإسماعيل قاآني ، قائد فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني. [ 194 ] وفي 7 أكتوبر، وسّعت الحكومة الكندية نطاق العقوبات، فمنعت 10,000 عضو من الحرس الثوري الإيراني من دخول البلاد بشكل دائم، وهو ما يمثل أعلى 50% من قيادة التنظيم. صرح رئيس الوزراء الكندي، جاستن ترودو، بأن كندا تعتزم توسيع العقوبات المفروضة على المسؤولين الرئيسيين عن "سلوك إيران الشائن". وصرحت نائبة رئيس الوزراء الكندي، كريستيا فريلاند ، بأن إيران "دولة راعية للإرهاب"، وأنها "دولة قمعية، ثيوقراطية، وكارهة للنساء؛ وقيادة الحرس الثوري الإيراني إرهابية، والحرس الثوري منظمة إرهابية". [ 195 ]
في العاشر من أكتوبر، فرضت المملكة المتحدة عقوبات على مسؤولين إيرانيين، حيث صرّح وزير الخارجية جيمس كليفرلي بأن المملكة المتحدة تعتزم "توجيه رسالة واضحة إلى السلطات الإيرانية مفادها أننا سنحاسبكم على قمعكم للنساء والفتيات، وعلى العنف المروع الذي مارستموه ضد شعبكم". [ 196 ] وفي اليوم نفسه، أفادت دويتشه فيله بأن الاتحاد الأوروبي كان يعمل سرًا على إعداد حزمة عقوبات ضد إيران . ووعدت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك بأن الاتحاد الأوروبي سيفرض حظرًا على السفر وتجميدًا للأصول على المسؤولين الإيرانيين الذين يحاولون قمع الاحتجاجات. وحثّ بيجان دجير سراي ، المتحدث باسم الحزب الديمقراطي الحر الألماني ، الحزب على "الإسراع في تبني عقوبات قوية تستهدف النخبة الإيرانية"، بما في ذلك أعضاء شرطة الآداب الإيرانية، والحرس الثوري الإيراني، وغيرهم من الموالين للنظام الإسلامي، "المسؤولين عن انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان". [ 197 ]
في 13 أكتوبر/تشرين الأول، فرضت كندا عقوبات جديدة على كيانات حكومية إيرانية وسبعة عشر شخصية مرتبطة بالحكومة، مصرحةً بأن "أفعال النظام الإيراني تتحدث عن نفسها - فقد شاهد العالم لسنوات كيف سعى وراء أجندته القائمة على العنف والخوف والدعاية" (...) ستواصل كندا الدفاع عن حقوق الإنسان، وستواصل التضامن مع الشعب الإيراني، بمن فيهم النساء والشباب، الذين يطالبون بشجاعة بمستقبل تُحترم فيه حقوقهم الإنسانية احترامًا كاملًا". وتشمل الشخصيات المذكورة وزير الخارجية السابق جواد ظريف ، والجنرال أمير حاتمي ، وسعيد مرتضوي ، المدعي العام الإيراني الذي تحمّله كندا مسؤولية تعذيب (ووفاة) الصحفية الكندية الإيرانية زهرة كاظمي . [ 198 ]
في 17 أكتوبر، فرض الاتحاد الأوروبي عقوبات على أحد عشر فرداً وأربعة كيانات في إيران، بما في ذلك قوات الباسيج وشرطة الآداب. [ 199 ]
وصفت صحيفة الغارديان (في 18 أكتوبر) العقوبات الدولية بأنها "رمزية إلى حد كبير". [ 200 ]
في 12 ديسمبر، فرضت حكومة نيوزيلندا حظر سفر على 22 عنصراً من قوات الأمن الإيرانية على صلة بمقتل مهسا أميني وقمع الاحتجاجات. وشمل الحظر قائد الحرس الثوري الإيراني حسين سلامي ، وقائد قوات الباسيج غلام رضا سليماني ، وقائد قيادة إنفاذ القانون حسين أشتري ، وقائد دوريات التوجيه محمد رستمي . [ 201 ]
في الثقافة الشعبية
موسيقى
في 28 سبتمبر، أصدر شيرفين حاجي بور أغنية " باراي " كفيديو موسيقي انتشر على نطاق واسع عبر الإنترنت على منصات متعددة، وشاهده ملايين الأشخاص. أُلقي القبض على حاجي بور بعد أيام، في 4 أكتوبر، ثم أُفرج عنه بكفالة بعد حذفه الفيديو الأصلي. وقد وصفته العديد من وسائل الإعلام بأنه "نشيد الاحتجاجات". [ 202 ] أصدر شاهين نجفي أغنية "هاشتاديا" [ 203 ] ("أطفال الثمانينيات"، أي الشباب المولودين في ثمانينيات القرن الرابع عشر الهجري / من عام 2002 فصاعدًا)، ومن بين الإيرانيين الآخرين الذين نشروا أغاني احتجاجية: هيتشكاس ("أبو الراب الإيراني")، وتوماج صالحي (الذي أُلقي القبض عليه)، ومغني الراب الكردي سامان ياسين (الذي أُلقي القبض عليه وحُكم عليه بالإعدام). [ 204 ]
الرياضة
بعد اعتقال القائد المعتزل حسين ماهيني ، أفادت تقارير بأن بعض أعضاء نادي بيرسيبوليس ارتدوا شارات سوداء على أذرعهم خلال إحدى المباريات، واستُدعوا لاحقًا من قبل الأمن، وفقًا لإيران إنترناشونال . [ 205 ] في أكتوبر 2022، رفع مشجعو بوروسيا دورتموند لافتات دعمًا لسارينا إسماعيل زاده ونساء إيران. [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] خلال بطولة كأس القارات لكرة القدم الشاطئية في نوفمبر 2022 ، صُوِّر أعضاء المنتخب الإيراني لكرة القدم الشاطئية وهم لا يُرددون النشيد الوطني. وقلّد اللاعب سعيد بيرامون قص شعره تعبيرًا عن دعمه للاحتجاجات والمطالبة بمزيد من الحريات للمرأة الإيرانية خلال احتفالات تسجيل هدف الفوز. [ 209 ] خلال بطولة كأس العالم للمصارعة في ديسمبر 2022 في ولاية أيوا ، واصل المشجعون الإيرانيون احتجاجاتهم ضد الحكومة الإيرانية، على الرغم من حظر منظمي البطولة لجميع الأعلام واللافتات. [ 210 ]
خلال بطولة آسيا للتسلق التي أقيمت في سيول منتصف أكتوبر/تشرين الأول 2022، حظيت المتسلقة الإيرانية إيلناز ركابي باهتمام دولي واسع النطاق لمشاركتها في البطولة دون حجاب. عادت ركابي إلى طهران، حيث استقبلها حشد غفير في مطار طهران استقبال الأبطال، ووصلت مرتديةً قبعة بيسبول وسترة رياضية. صرّحت ركابي بأن تصرفها لم يكن رمزياً، مدعيةً أنها كانت على عجلة من أمرها وأن حجابها سقط عن طريق الخطأ. وأشارت منظمات حقوق الإنسان والناشطون إلى أن السلطات الإيرانية أجبرت ركابي على ذلك. ( حتى 21 أكتوبر/تشرين الأول 2022) كانت ركابي رهن الإقامة الجبرية وفقًا لبي بي سي نيوز وفرانس 24 ، بينما صرحت السلطات الإيرانية بأن ركابي كانت في منزلها لأنها "بحاجة إلى الراحة". [ 211 ] [ 212 ]
استقال كل من لاعب كرة اليد سجاد استيكي ، وقائدة منتخب الرجبي النسائي فرشته ساراني، والمبارز مجتبى عابديني شورماستي، ولاعبة التايكوندو مهسا صادقي، من منتخباتهم الوطنية احتجاجاً على ذلك، وأعلن المصارع الأولمبي رسول خادم دعمه لهم. [ 209 ]
On 4 January 2023, Iranian referee Alireza Faghani decided to represent Football Australia as one of Australia's referees, which was due to his decision to support the protests, which led to Faghani being stripped of his Iranian referee status by his country's federation.[213]
In 2023 prior to that year's Women's World Cup in Australia and New Zealand, the Brazilian team flew on a Boeing 787 Dreamliner chartered from Enrique Piñeyro that had images of both Mahsa Amini and Amir Reza Nasr Azadani, an Iranian men's footballer currently imprisoned for 26 years and facing the death penalty for supporting the protests on its tail wing, while the fuselage had the messages “No woman should be forced to cover her head”, "No woman should be killed for not covering her head", and “No man should be hanged for saying this” added as decals.[214]
2022 FIFA World Cup
The Iranian football team wore black jackets without logos during their 27 September World Cup preparation friendly against Senegal; their team uniforms underneath with their team logos were not visible. Given that some team members had tweeted solidarity with the protesters, the jackets were widely interpreted as a further showing of solidarity with the protesters.[215][216]
During the first match of the Iranian soccer team for the 2022 FIFA World Cup against England on 21 November, the team appeared to engage in silent protest in solidarity with the protesters by refusing to sing their national anthem as is customary before each match.[217] Video footage seemed to show some Iranian fans booing the anthem as it played,[218] with some Iranian supporters cheering against their own team or boycotting their team amidst the ongoing protests as they felt the team was representing the government.[219][220] Before the match, the team captain Ehsan Hajsafi and the midfielder Saman Ghoddos both offered words of support to the protesters and the movement.[218]

تعرض المنتخب الإيراني لضغوط كبيرة لدعم المتظاهرين، وتعرض لانتقادات لعدم بذله جهودًا كافية. [ 221 ] اتهم بعض المشجعين الفريق بالانحياز إلى حملة الحكومة القمعية ضد المتظاهرين. وقد استشاط مدرب الفريق، كارلوس كيروش ، غضبًا مما كان يعانيه اللاعبون خلف الكواليس، مصرحًا بأنهم تلقوا تهديدات. وطالب بـ"ترك اللاعبين الشباب يلعبون"، ودعا المشجعين الإيرانيين بعد مباراة إنجلترا إلى "البقاء في منازلهم" إن لم يتمكنوا من دعم الفريق. [ 222 ] [ 223 ]
في المباراة التالية ضد ويلز ، صُوِّر اللاعبون الإيرانيون وهم يُنشدون النشيد الوطني وسط صيحات الاستهجان والصفير من المشجعين الإيرانيين. وقد انتُزعت أعلام الأسد والشمس التي تعود لما قبل الثورة، بالإضافة إلى لافتات "المرأة، الحياة، الحرية"، من بعض المتظاهرين على يد مشجعين موالين للحكومة وأفراد أمن ملعب أحمد بن علي . [ 224 ] [ 221 ] [ 225 ] [ 226 ] وتعرض المتظاهرون للمضايقة من قبل مؤيدي الحكومة، واحتجزت الشرطة القطرية بعضهم، بينما أكد أفراد أمن الملعب أنهم تلقوا أوامر بمصادرة أي شيء عدا علم الجمهورية الإسلامية الإيرانية. [ 227 ] [ 228 ] وأظهرت وثائق حصلت عليها قناة إيران الدولية أن إيران كانت تُنسق جهودًا سرية مع قطر للتحكم في حضور كأس العالم وتقييد أي مظاهر للمعارضة. [ 229 ]
قبل مباراة إيران الأخيرة في دور المجموعات ضد الولايات المتحدة ، دعت وسائل الإعلام الإيرانية الرسمية إلى طرد المنتخب الأمريكي من البطولة بعد أن قام الاتحاد الأمريكي لكرة القدم بإزالة شعار الجمهورية الإسلامية من العلم الإيراني في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي. وأكد الاتحاد الأمريكي أنه فعل ذلك تضامناً مع المتظاهرين الإيرانيين قبل حذف المنشور. [ 230 ]
في 28 نوفمبر، وقبل مباراة إيران ضد الولايات المتحدة، أفادت التقارير باستدعاء لاعبي المنتخب الإيراني إلى اجتماع مع أعضاء في الحرس الثوري الإيراني ، وتهديدهم بالعنف والتعذيب لعائلاتهم إذا لم يُنشدوا النشيد الوطني أو يشاركوا في الاحتجاجات ضد النظام الإيراني. [ 231 ] وفي 24 نوفمبر، وقبل مباراة المنتخب ضد ويلز، نفى مهدي طارمي تعرضهم لأي ضغوط من حكومتهم بعد احتجاجهم على النشيد الوطني خلال مباراة إنجلترا. [ 232 ] وفي 28 نوفمبر، أعلنت السلطة القضائية الإيرانية إطلاق سراح أكثر من 700 سجين عقب الفوز على ويلز. [ 233 ]
قبل المباراة ضد الولايات المتحدة، أنشد اللاعبون الإيرانيون النشيد الوطني مرة أخرى قبل خسارتهم أمام الولايات المتحدة بنتيجة 1-0، وبالتالي خروجهم من البطولة. [ 234 ] احتفل العديد من الإيرانيين بالهزيمة؛ [ 235 ] [ 236 ] في بندر أنزلي ، أفادت التقارير أن سائق سيارة، يُدعى مهران ساماك، قُتل برصاص قوات الأمن بعد أن أطلق بوق سيارته احتفالًا بخروج إيران من البطولة. رفض العديد من الإيرانيين دعم المنتخب الوطني في كأس العالم، معتبرين إياه امتدادًا للحكومة. [ 236 ]
بعد انتهاء كأس العالم، كُشف النقاب عن أن الحكومة الإيرانية أرسلت عناصر مدفوعة الأجر من قوات الباسيج والحرس الثوري الإيراني لتشجيع المنتخب في المدرجات خلال كل من كأس العالم وكأس آسيا، وذلك بهدف مواجهة المتظاهرين. [ 237 ] [ 238 ]
النزعة التجارية
على الأقل لفترة من الوقت في أكتوبر 2022، نشرت بالنسياغا وغوتشي شعار الاحتجاج " Zan, zendegi, azadi " ("امرأة، حياة، حرية") على حساباتهما على إنستغرام. [ 51 ]
فيلم
تدور أحداث فيلم " بذرة التين المقدس" لعام 2024 ، من إخراج محمد رسولوف ، في خضم وفاة مهسا أميني والاحتجاجات التي تلتها في إيران. [ 239 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ وفقًا لمنظمة حقوق الإنسان الإيرانية غير الربحية [ 9 ]
- ↑ وفقًا لهيئة تنظيم الحوسبة البشرية في إيران (HRANA) ، اعتبارًا من 6 يناير 2023
- ↑ وفقًا لهيئة تنظيم الاتصالات في إيران (HRANA) اعتبارًا من 4 نوفمبر 2022
- ↑ على الرغم من بقاء بعض القيود، مثل اشتراط حصول المرأة على إذن زوجها للسفر إلى الخارج . [ 17 ]
- في 20 سبتمبر/أيلول 2022، أكد إسماعيل زارعي كوشا، محافظ إقليم كردستان شمال غرب البلاد، مقتل أول ثلاثة أشخاص في الاحتجاجات، وصرح بأنهم لم يُقتلوا على يد قوات الأمن. [ 78 ] وحتى 26 سبتمبر/أيلول، أحصت البيانات الرسمية الصادرة عن السلطات 13 قتيلاً على الأقل، بينما أشارت نشرات الأخبار التلفزيونية الحكومية إلى مقتل 41 شخصاً على الأقل، بينهم متظاهرون وعناصر من الشرطة. [ 79 ] وفي 3 ديسمبر/كانون الأول، صرحت الحكومة بمقتل 200 شخص، وهو رقم لا يزال أقل بكثير من الرقم الذي قدمته الأمم المتحدة ومنظمات حقوق الإنسان. [ 10 ]
- بحلول 25 سبتمبر/أيلول 2022، قُتل خمسة من عناصر الباسيج على يد المتظاهرين. [ 83 ] وبحلول 26 أكتوبر/تشرين الأول 2022، عندما قُتل ضابط من الحرس الثوري الإيراني في ملاير ، كان 33 من عناصر قوات الأمن قد قُتلوا. [ 84 ] وبحلول 6 يناير/كانون الثاني 2023، كان 68 من عناصر قوات الأمن قد قُتلوا. [ 11 ]
- ↑ وفقًا لهيئة تنظيم الاتصالات في إيران (HRANA) اعتبارًا من 4 نوفمبر 2022
- ↑ نشر رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو تغريدةً تتضمن معلوماتٍ مضللة مفادها أن الدولة الإيرانية قد فرضت عقوبة الإعدام على ما يقرب من 15 ألف متظاهر؛ وقد حُذفت التغريدة بعد إحدى عشرة ساعة. [ 97 ] [ 98 ]
- ↑ "... ينبغي على المرأة غير المحجبة في الشارع أن تكون مستعدة "لمواجهة شكاوى الناس، وأن ترى أنه لا مكان لها". حتى وفقًا لاستطلاعات الرأي التي يجريها النظام نفسه، فإن أقلية في إيران تحمل مثل هذه الآراء." [ 17 ]
- « أعلم أن هناك بعض الشكوك في الغرب حول وجهة هذه الاحتجاجات، لكننا الآن في عامها الأول من هذه الاحتجاجات المناهضة للمؤسسة، والتي تتكرر يوميًا بأشكال مختلفة، سواء أكانت نساءً لا يلتزمن بقواعد الحجاب الإلزامي، أو أقليات عرقية كما هو الحال في محافظة سيستان وبلوشستان جنوب شرق إيران، حيث يحتجون كل جمعة بعد الصلاة، أو الناس الذين يهتفون من أسطح منازلهم ونوافذهم رافضين قيام جمهورية إسلامية، وبالطبع، الكتابات على الجدران التي تصف المرشد الأعلى لإيران بالقاتل. بالنسبة لي، استمرت هذه الاحتجاجات طوال هذا العام، وللأسف، لا تحظى بالاهتمام الذي تستحقه.» [ 155 ]
- في أكتوبر/تشرين الأول 2022، اختلف عدد من المثقفين حول ما إذا كانت الاحتجاجات تُشكّل ثورةً بالفعل؛ ووصف بعضهم الظروف التي قد تُؤدي إلى تحوّل الاحتجاج إلى ثورة. [ 156 ] [ 157 ] ذكرت الكاتبة مارال كريمي أن الاحتجاجات "بالتأكيد لديها القدرة" على أن تُصبح ثورة، لكن "نظريًا، لا يُمكننا الجزم بأنها ثورة حتى تنتهي". [ 156 ] ورأى كريم سجادبور، من مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي، أنه من المستحيل التنبؤ بما إذا كانت ستكون هناك "انقسامات كافية في القيادة" لتتحوّل الاحتجاجات إلى ثورة "شاملة". وذكرت عالمة السياسة جانيس شتاين أن "نجاح الثورات" يتوقف على استعداد قوات الأمن لإطلاق النار على المواطنين. [ 156 ] صرّحت الكاتبة دينا نايري قائلةً: "لا تسعى النساء الإيرانيات إلى إصلاح الحجاب أو تنازلات بشأن قوانين النوع الاجتماعي، بل يقدن ثورة. فالشعب الإيراني لا يريد العيش في ظل الشريعة أو أي قانون ديني آخر." [ 157 ] وذكرت حكمة الشطرنج شهره بيات أن الاحتجاجات قد تطورت إلى ثورة، "تناضل من أجل الحرية وحقوق المرأة والإنسان." [ 158 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2022، جادلت نسيم صالحي، المحاضرة في جامعة ساوثرن كروس، بأن النساء كنّ ينظمن بنشاط "ثورة هادئة" منذ الثورة الإيرانية عام 1979 ، حيث أبدين "شجاعة وجرأة" في احتجاجات الطلاب في يوليو/تموز 1999 ضد إغلاق صحيفة " سلام" ، واحتجاجات الانتخابات الرئاسية عام 2009 ، واحتجاجات 2017-2018 ضد السياسات الاقتصادية الحكومية، واحتجاجات "آبان الدامية" 2019-2020 ضد ارتفاع أسعار الوقود. وصفت صالحة الاحتجاجات بأنها "تطور نحو الثورة"، حيث يُنظر إلى التطور على أنه "تغيير صغير ولكنه قوي ومستمر". وكان فريقها البحثي قد وجد سابقًا أن الشابات الإيرانيات يرين أنفسهن عوامل تغيير اجتماعي . [ 159 ] وبحلول أوائل نوفمبر، اعتبرت صحيفة الغارديان الاحتجاجاتأكبر تحدٍّ يواجه الحكومة الإيرانية منذ ثورة 1979. [ 16 ] وعلى عكس احتجاجات 2019-2020، امتدت احتجاجات مهسا أميني على مستوى البلاد، وشملت مختلف الطبقات الاجتماعية والجامعات والشوارع والمدارس.[ 16 ] حتى نوفمبر/تشرين الثاني 2022، لم تكن لحركة الاحتجاج قيادة مركزية. [ 8 ] وفي 23 ديسمبر/كانون الأول 2022، وصفت باريسة حافظي ، في مقال لها في وكالة رويترز ، الأحداث بأنها "أسوأ أزمة شرعية منذ الثورة الإسلامية عام 1979 [لـ] الزعماء الدينيين في إيران". [ 160 ] ووصفت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) الاحتجاجات بأنها "أطول احتجاجات مناهضة للحكومة في إيران منذ الثورة الإسلامية عام 1979". [ 161 ]
- في 22 سبتمبر، كان من المقرر أن تجري كريستيان أمانبور، كبيرة المذيعين الدوليين في شبكة CNN ، مقابلة مع الرئيس رئيسي في مدينة نيويورك، عقب مشاركته في الجمعية العامة للأمم المتحدة . وكانت أمانبور تخطط للتحدث مع رئيسي حول عدة قضايا دولية، بما في ذلك وفاة أميني والاحتجاجات التي تلتها. وكانت هذه المقابلة ستكون الأولى لرئيسي مع وسائل الإعلام الأمريكية على الأراضي الأمريكية. بعد أربعين دقيقة من الموعد المقرر لبدء المقابلة وقبل وصول رئيسي، تقدم أحد مساعدي الزعيم الإيراني بطلب في اللحظات الأخيرة، مصرحًا بأن الاجتماع لن يُعقد إلا إذا ارتدت أمانبور الحجاب، مشيرًا إلى "الوضع في إيران" ووصف الأمر بأنه "مسألة احترام". ردت أمانبور بأنها لا تستطيع الموافقة على هذا "الشرط غير المسبوق وغير المتوقع"، ثم علقت على الموقف قائلةً إنه عند إجراء مقابلات خارج إيران، "لم يطلب مني أي رئيس إيراني قط... ارتداء الحجاب". [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]
مراجع
- ↑ «استمرار الاحتجاجات العالمية عقب وفاة الشابة مهسا أميني البالغة من العمر 22 عامًا» . يو إس إيه توداي . 24 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ غطاس، كيم (2 أكتوبر 2022). "جيل كامل يثور ضد النظام الإيراني" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ إيوانيس، إيلين (10 ديسمبر 2022). "شرح حركة الاحتجاج الإيرانية المستمرة منذ أشهر" . فوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "إيران تحذر الغرب من الاحتجاجات مع تزايد ردود الفعل الدولية الغاضبة" . شبكة إن بي سي نيوز . 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- 1 2 "«يريدون أن يسمعهم العالم»: مسيرة في سانت جون تضامناً مع الاحتجاجات على إيران . سي بي سي . ١ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «متظاهرون مؤيدون للحكومة يخرجون إلى الشوارع للتعبير عن رفضهم للاحتجاجات الإيرانية» . MSN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ «آلاف يتجمعون في مسيرات مؤيدة للحكومة في إيران وسط احتجاجات حاشدة» . تي آر تي وورلد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ "الوكالة الدولية للطاقة الذرية والاحتجاجات تنقلب ضد إيران - تحليل" . صحيفة جيروزاليم بوست . ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 "تقرير عن مرور عام على الاحتجاجات: مقتل 551 شخصًا على الأقل و22 حالة وفاة مشبوهة" . منظمة حقوق الإنسان في إيران. 15 سبتمبر 2023.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "هيئة حكومية إيرانية تُعلن عن مقتل 200 شخص في الاحتجاجات، ورئيسي يُشيد بـ"الحريات""" . 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
- 1 2 3 "إيران تُعدم رجلين متهمين بقتل عنصر أمني خلال احتجاجات" . رويترز . 7 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2023 .
- 1 2 "يقود سكان البلوش في إيران احتجاجات مناهضة للنظام بعد ستة أشهر من وفاة مهسا أميني" . فرانس 24. 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- 1 2 3 معتمدي، مازيار (16 سبتمبر 2023). "إيران: عام على وفاة مهسا أميني" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
- ↑ حافظي، باريسا (12 سبتمبر 2023). "ما الذي تغير في إيران بعد مرور عام على اندلاع احتجاجات مهسا أميني؟" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
- ١ ٢ ٣ نيموني، فيونا (١٦ سبتمبر ٢٠٢٣). "مهسا أميني: متظاهرون يحيون الذكرى السنوية الأولى لوفاة الطالبة الإيرانية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 4 "اندلاع احتجاجات جديدة في جامعات إيران ومنطقة كردستان" . صحيفة الغارديان. 6 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 معاويني، آزاده (7 أغسطس 2023). "رسالة من إيران : الاحتجاجات داخل مدارس البنات في إيران" . مجلة نيويوركر . تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر 2023 .
- 1 2 ستريزينسكا، فيرونيكا (16 سبتمبر 2022). "وفاة امرأة إيرانية بعد تعرضها للضرب على يد شرطة الآداب بسبب قانون الحجاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
- بونيفاسيتش ، إيغور ( 21 سبتمبر 2022). "إيران تقيّد الوصول إلى واتساب وإنستغرام ردًا على احتجاجات مهسا أميني" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ ستريزينسكا، فيرونيكا (22 سبتمبر/أيلول 2022). "إيران تحجب الإنترنت عن العاصمة مع تصاعد احتجاجات أميني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2022 .
- 1 2 "EEterāżāt dar Īrān؛ Šomār-e košte-šod-gān be dast-e kam 50 tan resid"أكواب في إيران؛ شمار کشتهشدگان به دستکم ۵۰ تن رسید[ احتجاجات في إيران؛ ارتفع عدد القتلى إلى 50 شخصًا على الأقل ] . منظمة حقوق الإنسان في إيران (باللغة الفارسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "ارتفاع عدد القتلى في إيران مع استمرار احتجاجات مهسا أميني لليلة العاشرة" . صحيفة الغارديان . ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «76 قتيلاً و1200 معتقل في إيران رداً على الاحتجاجات» . rte.ie. 26 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
- 1 2 "Eeterāżāt dar Iran; Afzayeš-e amar-e Koštešodegān be biš az 30 Hamzamān ba Eḫtelāl dar Internet"أكواب في إيران؛ افزایش عمار کشتهشدگان يصل إلى أكثر من ۳۰ نفر مع اختلال على الانترنت[ احتجاجات في إيران؛ ارتفع عدد القتلى إلى أكثر من 30 شخصًا بالتزامن مع انقطاع الإنترنت ] . حقوق الإنسان في إيران (باللغة الفارسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ "نواب إيرانيون يطالبون بعقوبات صارمة بحق "المثيرين للشغب" مع استمرار الاحتجاجات" . رويترز . ٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 ليونهاردت، ديفيد . "المعارضة الإيرانية الشرسة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ «مقتل رجل دين في مدينة إيرانية مضطربة، والاحتجاجات مستمرة» . رويترز . 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
- ↑ «آراء قادة العالم حول وفاة مهسا أميني والاحتجاجات» . معهد السلام الأمريكي . 4 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
- 1 2 معتمدي، مازيار (3 أكتوبر 2022). "خامنئي إيران يُحمّل إسرائيل والولايات المتحدة المسؤولية في أول تعليق له على الاحتجاجات" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- 1 2 تيسدال، سيمون (8 أكتوبر 2022). "على الشابات الإيرانيات الشجاعات كسر قيودهن بأنفسهن. الغرب لن يساعدهن" . صحيفة الغارديان. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ «الشرطة الإيرانية تفتح تحقيقاً بعد انتشار فيديو يُظهر رجلاً يتعرض للضرب وإطلاق النار عليه» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: ٤ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «تقرير بعثة تقصي الحقائق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية الإسلامية الإيرانية» . وثائق الأمم المتحدة . 2 فبراير/شباط 2024. مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2026. الفقرتان
108-109: «أكدت البعثة أيضاً أن العديد من انتهاكات حقوق الإنسان الخطيرة الموضحة في هذا التقرير ترقى إلى جرائم ضد الإنسانية، وتحديداً جرائم القتل، والسجن، والتعذيب، والاغتصاب، وغير ذلك من أشكال العنف الجنسي، والاضطهاد، والاختفاء القسري، وغير ذلك من الأعمال اللاإنسانية... لم يكن ارتكاب الجرائم من قبل عملاء الدولة عشوائياً أو عفوياً أو معزولاً. بل ارتُكبت الجرائم كجزء من نمط سلوك منظم، بناءً على تعليمات وتشجيع وتأييد من سلطات الدولة رفيعة المستوى وكبار أعضاء مؤسسات الدولة، ونُفذت من قبل عدد كبير من الجناة الفعليين».
- ↑ «إيران تقمع الاحتجاجات السلمية وتؤدي إلى "جرائم ضد الإنسانية": بعثة الأمم المتحدة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 مارس 2024. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2024 .
- ↑ كراوس، جوزيف (21 سبتمبر 2022). "شرح: ما الذي أبقى الاحتجاجات في إيران مستمرة بعد الشرارة الأولى؟" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ « تقنين البنزين في إيران وارتفاع أسعاره يُثيران احتجاجات شعبية» . رويترز . ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٩.
رُفع سعر لتر البنزين العادي إلى ١٥٠٠٠ ريال (١٢.٧ سنتًا أمريكيًا) من ١٠٠٠٠ ريال، وحُددت الحصة الشهرية لكل سيارة خاصة بـ ٦٠ لترًا. وتُباع الكميات الإضافية بسعر ٣٠٠٠٠ ريال للتر الواحد.
- ↑ "تم إغلاق القدس بأعلى سعر من بنزين: لا يوجد في سرجان مع شلیك ماموران" . إيران الدولية (باللغة الفارسية). 15 نوفمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
- ↑ «اندلعت احتجاجات على تقنين البنزين في إيران» . ١٦ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ١ ٢ ٣ «أُفيد بتعليق عمل رئيس شرطة الآداب الإيرانية وسط احتجاجات» . صحيفة الغارديان . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "احتجاجات في إيران على خلفية وفاة امرأة كردية بعد اعتقالها من قبل شرطة الآداب" . صحيفة الغارديان . 17 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2022 .
- ↑ «اندلعت احتجاجات في جنازة امرأة إيرانية توفيت بعد اعتقالها بتهمة انتهاك الآداب العامة» . رويترز . ١٧ سبتمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «احتجاجات إيران على مقتل امرأة محجبة في قضية حجاب تمتد إلى 16 محافظة» . صوت أمريكا . 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
- 1 2 وينتور، باتريك (1 أكتوبر 2022). "«نساء، حياة، حرية»: احتجاجات الحقوق المدنية الإيرانية تنتشر في جميع أنحاء العالم . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ رضائي، رقية (1 أكتوبر 2022). "الجمعة السوداء في زاهدان: عشرات القتلى ومئات الجرحى" . إيران واير. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ اللواتي، عباس؛ إبراهيم، نادين (5 أكتوبر 2022). "معركة الروايات حول إيران تُخاض على وسائل التواصل الاجتماعي" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2023 .
- ↑ أردلان، سيافاش؛ مولوني، ماريتا (4 ديسمبر 2022). "إيران تعتزم حلّ شرطة الآداب وسط الاحتجاجات المستمرة، بحسب تصريح المدعي العام" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ تيزهوش، حياة (5 ديسمبر 2022). "ما أخطأت فيه وسائل الإعلام الغربية بادعائها أن إيران ألغت شرطة الآداب" . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2023 .
- ↑ «لقد انهار حاجز الخوف في إيران. قد يكون النظام قد وصل إلى نقطة اللاعودة» . سي إن إن . 5 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
- ↑ "إيران: دليل بسيط للغاية للاحتجاجات" . بي بي سي نيوز . 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ «إيران تقول إنها أصدرت عفواً عن ٢٢ ألف شخص اعتُقلوا خلال الاحتجاجات» . أسوشيتد برس. ١٣ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "شعار احتجاجي: امرأة، حياة، حرية" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2023 .
- 1 2 3 4 بايرام، سيما؛ محتشم، ديبا (27 أكتوبر 2022). "المتظاهرون الإيرانيون يستلهمون من شعار ثوري كردي" . NPR . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
- ↑ "تعريف كلمة jin باللغة الكردية" . التعريف والمعنى باللغة الكردية . 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
- ↑ ""بشرف!": دليل للشعارات التي تُسمع في الاحتجاجات في إيران . إيران واير . 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
- ↑ وورث، روبرت ف. (1 أكتوبر 2022). "في إيران، الغضب الجامح يملأ الأجواء" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ فرزان، يسرى (30 سبتمبر 2022). "«مُرعبة ومُلهمة»: أمريكيون من أصل إيراني يتحدثون عن الاحتجاجات التي تهز إيران . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
يقول دولاتشاهي، في إشارة إلى الحركة الخضراء عام 2009: "قبل عشر سنوات، عندما اعتقد الناس أن الانتخابات سُرقت، وهو ما كان صحيحاً، كانوا يتساءلون: أين صوتي؟". ويضيف: "لقد تغيرت الهتافات بشكل جذري، لم يعد أحد يتحدث عن الإصلاح. الآن يطالب الناس بتغيير الحكومة".
- ^ يي فيفيان. فسيحي، فرناز (24 سبتمبر 2022). "«ليس لديهم ما يخسرونه»: لماذا ينتفض الشباب الإيرانيون من جديد؟ صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ "Peyvastan Dānešūyān-e Irān be Eeterāżāt-e Mardomī Alīye Qatl-e Mahsa Aminii"تم تسليم بيوستن دانشجويان إيران للأكواب القاتلة بالإضافة إلى قتل مهسا أميني[ طلاب الجامعات الإيرانية ينضمون إلى الاحتجاجات الشعبية ضد اغتيال مهسا أميني ] . العربية الفارسية (بالفارسية). 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ «احتجاجات إيران: اعتقال 40 أجنبياً وسط حملة قمع مستمرة» . dw.com . نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ عرابي، كسرا؛ شيلي، جيميما (نوفمبر 2022). "الاحتجاجات ورؤى استطلاعات الرأي من شوارع إيران: كيف أصبح نزع الحجاب رمزًا لتغيير النظام" . معهد توني بلير للتغيير العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ «الاحتجاجات في إيران مستمرة رغم حملة القمع الحكومية العنيفة» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 1 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ^ يي فيفيان. فسيحي، فرناز (2 أكتوبر 2022). "«أحلام بعيدة المنال في ظل اقتصاد منهك تُثير الغضب في إيران» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ «المتظاهرات الإيرانيات يتعهدن بنضال طويل من أجل الحريات الشخصية» . dw.com . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
- 1 2 "التكتيكات الجريئة التي أبقت الاحتجاجات على إيران مستمرة" . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ «مع مواجهة رجال الدين الإيرانيين لظاهرة "إلقاء العمائم"، يحذر الجيش من استعداده لقمع الاحتجاجات» . www.cbsnews.com . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "في تكتيك جديد، متظاهرون إيرانيون شباب ينزعون عمائم رجال الدين في الشارع" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2022 .
- 1 2 "نصر الله حكمت ينضم إلى أساتذة الجامعات المضربين في إيران" . إيران واير. 27 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
- ↑ عرفاني، إنجيه؛ باين، شارلوت (6 أبريل 2023). "أكاديميون إيرانيون يتخذون موقفًا". مجلة نيتشر للسلوك البشري . 7 (6): 842. doi : 10.1038/s41562-023-01576-y . PMID 37024722 .
- ↑ "أزمة العلماء النازحين - وكيف يمكنك المساعدة" . أخبار الجمعية الفيزيائية الأمريكية . الجمعية الفيزيائية الأمريكية . ١٨ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ «متظاهرون إيرانيون يدعون إلى إضراب لمدة ثلاثة أيام مع تزايد الضغط على النظام» . صحيفة الغارديان . 4 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ فصيحي، فرناز (6 ديسمبر 2022). "الضربات في أنحاء إيران تؤدي إلى إغلاق المحلات التجارية وتحول المدن إلى مدن أشباح" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2022 .
- 1 2 إيوانيس، إيلين (21 نوفمبر 2022). "على الرغم من أساليبها الوحشية، فشل النظام الإيراني في احتواء الاحتجاجات الجماهيرية" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
- ↑ «الإيرانيون يفضحون انتهاكات نظامهم على الإنترنت، والعالم يراقب» . شبكة إن بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
- ↑ دارسي، أوليفر (7 أكتوبر 2022). "مقتل شابة في إيران يُشعل فتيل انتفاضة. وتواجه المؤسسات الإخبارية صعوبة في كيفية تغطيتها | سي إن إن بزنس" . سي إن إن بزنس . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2022 .
- ↑ تالمازان، يوليا؛ جابر، زياد (16 سبتمبر/أيلول 2023). "قمع الاحتجاجات في إيران، لكن لا يزال وقع وفاة مهسا أميني محسوسًا في جميع أنحاء العالم بعد مرور عام" . إن بي سي . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ "«امرأة، حياة، حرية»: إيران بعد عام على وفاة مهسا أميني . الجزيرة. 15 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 .
- ↑ "احتجاجات إيران: مقتل 154 شخصًا على الأقل/أطفال من بين القتلى" . منظمة حقوق الإنسان في إيران. 4 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2022 .
- ↑ «احتجاجات إيران: ارتفاع عدد القتلى إلى 201 على الأقل/أطفال ضحايا حملة القمع» . منظمة حقوق الإنسان في إيران. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ معتمدي، مازيار. "إيران تؤكد أولى الوفيات في الاحتجاجات على مقتل مهسا أميني" . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 .
- ↑ «إيران تستدعي مبعوثًا بريطانيًا وسط احتجاجات مناهضة للحكومة» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «نيكا شاكارامي: عائلة المتظاهر الإيراني تُجبر على الكذب بشأن وفاته - مصدر» . بي بي سي . أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ «نظام إيران يقتل جراحة خلال احتجاجات الأطباء في طهران» . 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
- ↑ «ماذا حدث بالفعل لنيكا شاهكارامي؟ شهود عيان على ساعاتها الأخيرة يُشكّكون في رواية إيران» . سي إن إن . ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ الخشالي، حمدي؛ كارادشة، جمانة (25 سبتمبر 2022). "مقتل خامس عنصر من الميليشيات الإيرانية، والرئيس يحذر من التعامل مع المتظاهرين بحزم"." سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022. "
- ↑ كارل، نيكولاس؛ كولز، زاكاري؛ مور، جوانا؛ سلطاني، أمين؛ كارتر، برايان؛ كاغان، فريدريك و. (18 أكتوبر 2022). "آخر مستجدات الأزمة الإيرانية، 26 أكتوبر" . معهد دراسات الحرب . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ غوبادي، بارام (4 نوفمبر 2022). "قوات الأمن الإيرانية ووسائل الإعلام الرسمية تتستر على مقتل متظاهر - مصدر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2022 .
- 1 2 3 معتمدي، مازيار (5 فبراير 2023). "المرشد الأعلى الإيراني يعفو عن 'عشرات الآلاف' من السجناء" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
- ↑ «مقتل 36 شخصاً على الأقل في احتجاجات إيرانية على مقتل مهسا أميني: منظمة غير حكومية» . قناة العربية الإخبارية . 23 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
- ^ "Noch mehr Tote bei Volksaufstand في روجهيلات وإيران" . 25 سبتمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ مشتاقيان، أرتيميس (13 أكتوبر 2022). "اعتقال أكثر من ألف متظاهر في إيران. إليكم ثلاثًا من قصصهم" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ «المتظاهرون الإيرانيون الذين أطلقت الشرطة النار عليهم يخشون الذهاب إلى المستشفيات لدرجة أنهم يطلبون المساعدة من الأطباء الأمريكيين عبر الإنترنت» . www.cbsnews.com . 2022. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ الخالدي، سيلين؛ بور أحمدي، آدم (1 نوفمبر 2022). "إيران ستعقد محاكمات علنية لألف شخص متهمين بالتورط في احتجاجات مهسا أميني" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2022 .
- 1 2 ستيوارت، دانيال (3 نوفمبر 2022). "هيومن رايتس ووتش تدين استهداف إيران للمعارضين من خلال اتهامات قضائية "مشكوك فيها" . MSN . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
- ↑ همايون، هيرا (27 نوفمبر 2022). "اعتقال ابنة شقيق خامنئي بعد دعوتها الحكومات الأجنبية إلى قطع العلاقات مع النظام الإيراني" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ «احتجاجات إيران: محكمة طهران تحكم بالإعدام على أول شخص على خلفية الاضطرابات» . بي بي سي .
- ↑ «إيران تصدر أول حكم إعدام معروف مرتبط بالاحتجاجات الأخيرة» . سي إن بي سي .
- 1 2 معتمدي، مازيار. "تدقيق الحقائق: هل حكمت إيران على 15 ألف متظاهر بالإعدام؟" . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2022 .
- ↑ «ترودو الكندي يحذف تغريدة تزعم زوراً أن إيران حكمت على 15 ألف متظاهر بالإعدام» . سي إن إن . 15 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2022 .
- ↑ «ترودو يحذف تغريدة تضمنت معلومات مضللة أثناء إدانته للنظام الإيراني» . سي بي سي . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
- ↑ غريتن، ديفيد (8 ديسمبر 2022). "إيران تنفذ أول عملية إعدام على خلفية الاحتجاجات المناهضة للحكومة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
- ↑ كارادشة، جمانة؛ ريبان، تيلي؛ بور أحمدي، آدم (8 ديسمبر 2022). "إيران تُعدم متظاهراً شنقاً في أول عملية إعدام معروفة مرتبطة بالمظاهرات الجماهيرية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
- ↑ «إيران تُعدم أول سجين معروف تم اعتقاله خلال الاحتجاجات» . ميدل إيست أونلاين . ١٢ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «إيران تبدأ بإعدام المتظاهرين بأول عملية شنق» . إيران الدولية . 8 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
- ↑ «احتجاجات إيران: تنفيذ عملية إعدام ثانية» . بي بي سي نيوز . 12 ديسمبر 2022.
- ↑ «إيران تعدم رجلاً ثانياً بتهمة ارتكاب جريمة خلال احتجاجات على مستوى البلاد» . www.cbsnews.com . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢.
- ↑ «إيران تعدم رجلين بتهمة ارتكاب جرائم مزعومة خلال الاحتجاجات، بحسب القضاء» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. 7 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2023 .
- ↑ جريتن، ديفيد (19 مايو 2023). "إيران تعدم ثلاثة أشخاص بسبب احتجاجات مناهضة للحكومة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
- ↑ فهدات، أحمد؛ روثويل، جيمس (5 ديسمبر 2022). "تسمم 1200 طالب جامعي ليلة الاحتجاجات المخطط لها ضد النظام" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
- ↑ «أكثر من 100 طالبة إيرانية يُنقلن إلى المستشفى في موجة جديدة من حالات التسمم المشتبه بها» . شبكة إن بي سي نيوز . مارس 2023.
- ↑ بارنت، ديبا (27 فبراير 2023). "مسؤولون إيرانيون يحققون في حادثة تسميم طالبات المدارس بدافع "الانتقام"" . صحيفة الغارديان .
- ↑ «إيران تحقق في تسمم مئات التلميذات بغاز سام» . بي بي سي نيوز . 28 فبراير 2023.
- ↑ كاتانزارو، ميشيل (13 مارس 2023). "حالات تسمم مشتبه بها لطالبات إيرانيات: ما يعرفه العلماء" . مجلة نيتشر . 615 (7953): 574. Bibcode : 2023Natur.615..574C . doi : 10.1038/d41586-023-00754-2 . ISSN 0028-0836 . PMID 36914862. S2CID 257507144. تاريخ الاسترجاع : 20 مارس 2023 .
- ↑ وينتور، باتريك (7 مارس 2023). "إيران تُجري أولى الاعتقالات على خلفية الاشتباه بتسميم طالبات المدارس" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2023 .
- ↑ حافظي، باريسا (3 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "زعيم إيران يدعم الشرطة في مواجهة احتجاجات مهسا أميني، وقد يُنذر بحملة قمع أشد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ «إيران تدعو الزوار الأجانب إلى احترام القانون مع استمرار الاحتجاجات» . رويترز . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «احترموا قوانيننا: إيران تحث الزوار الأجانب على احترامها مع استمرار الاحتجاجات المناهضة للحجاب» . صحيفة هندوستان تايمز . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ بيترسون، سكوت (28 يونيو 2023). "هل خسر المتشددون في إيران المعركة المتعلقة بحجاب النساء؟" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
- ↑ ستروزيفسكي، زوي (15 نوفمبر 2022). "من هو بارام بارفاري؟ متظاهر إيراني متهم بـ'شن حرب على الله'"" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023. "
- ↑ قمر، عائشة (22 نوفمبر 2022). "حشود من المتظاهرين تتجمع في غرب إيران وسط مباراة كأس العالم" . صحيفة ذا مسلم أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
- ↑ "لماذا ستفشل الاحتجاجات الإيرانية، على الأقل هذه المرة - تحليل" . صحيفة جيروزاليم بوست . 29 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ «حزب الله وقوات الحشد الشعبي تساعد إيران في قمع الاحتجاجات - تقارير» . www.iranintl.com . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٨ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ وليد أبو الخير. "اعتماد إيران على الميليشيات الأجنبية يُظهر حجم أزمة الحرس الثوري الإيراني" . ديارنا . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2025 .
- ↑ "إيران: قوات الأمن تطلق النار على المتظاهرين وتقتلهم. هناك حاجة إلى ضغط دولي لوقف استخدام القوة المفرطة والمميتة" . هيومن رايتس ووتش . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ "ملاحقة وتعذيب واختفاء: لدى السلطات الإيرانية خطة لإسكات المعارضة، وهي تستخدمها مجدداً" . سي إن إن . 20 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع : 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ «شبكة CNN تحقق في روايات متظاهرين ومتظاهرات عن تعرضهم لاعتداءات جنسية في مراكز الاحتجاز الإيرانية» . www.cnn.com . 2022. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2022 .
- ↑ بارنت، ديبا (6 ديسمبر 2023). "اتهام النظام الإيراني باغتصاب وانتهاك متظاهرين لا تتجاوز أعمارهم 12 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ «إيران: استخدمت قوات الأمن الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي لسحق انتفاضة "حرية حياة المرأة" دون عقاب» . منظمة العفو الدولية . 6 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
- ↑ بور أحمدي، آدم؛ السرجاني، سارة؛ كارادشة، جمانة (16 سبتمبر/أيلول 2023). "بعد مرور عام على وفاة مهسا أميني، تواصل متظاهرة أصيبت برصاصة في عينها خلال حملة القمع الإيرانية نضالها من المنفى" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ تبريزي، نيلو؛ جهافري، إيشان (23 نوفمبر 2022). "كيف تستخدم قوات الأمن الإيرانية سيارات الإسعاف لقمع الاحتجاجات" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2022 .
- ↑ «مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة يعقد جلسة خاصة بشأن إيران وانتهاكات حقوق الإنسان» . صحيفة جيروزاليم بوست . 2022. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 زاد، أراش (29 سبتمبر 2022). "متى ستنهار الرقابة على الإنترنت في إيران؟" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ "إيرانيون يشهدون انقطاعاً واسع النطاق للإنترنت وسط احتجاجات حاشدة" . أسوشيتد برس. ٢١ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بورغيس، مات (23 سبتمبر 2022). "إغلاق الإنترنت في إيران يخفي حملة قمع مميتة" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ ثوربيك، كاثرين (24 سبتمبر 2022). "انقطاعات الإنترنت الواسعة النطاق في إيران تُثير قلقًا بالغًا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فيليب، روان؛ فان دويجن، جوريس (7 نوفمبر 2022). "تغطية الاحتجاجات الإيرانية من بعيد: حوار مع جوريس فان دويجن من راديو زمانه" . شبكة الصحافة الاستقصائية العالمية .النسخة الفرنسية
- ↑ بورغيس، مات. "إغلاق الإنترنت في إيران يخفي حملة قمع مميتة" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2022 .
- 1 2 "إيران تتعهد باتخاذ "إجراء حاسم" مع استمرار احتجاجات مهسا أميني" . الجزيرة. 25 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ "يحوّل برنامج Tor Snowflake متصفحك إلى خادم وكيل للمستخدمين في البلدان الخاضعة للرقابة" . ZDNET .
- 1 2 3 زاد، أراش (29 سبتمبر 2022). "متى ستنهار الرقابة على الإنترنت في إيران؟" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بلاوت، إميلي (18 سبتمبر 2023). "تحليل: لماذا فشلت حركة الاحتجاج في إيران العام الماضي؟" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
- 1 2 براون، رايان. "ارتفاع استخدام الشبكات الافتراضية الخاصة (VPN) في إيران مع سعي المواطنين للتكيف مع الرقابة المفروضة على الإنترنت في ظل حملة طهران" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ «متظاهرون إيرانيون يُضرمون النار في مراكز الشرطة مع اتساع نطاق الاضطرابات على خلفية مقتل امرأة» . رويترز . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ روبيك، لوكاس (23 سبتمبر 2022). "بعد حظره في إيران، يطلب تطبيق سيجنال مساعدتكم في تجاوز قيود الدولة" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ دوبرشتاين، لورا (23 سبتمبر 2022). "إيران تحجب واتساب وإنستغرام احتجاجًا على مقتل مهسا أميني" . ذا ريجستر . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
- ^ “Poštībānī az Peroksī – Poštibānī-ye Sīgnāl”شتوية من البروكس – شتوية من السيغنال[ دعم البروكسي – دعم سيجنال ] . دعم سيجنال (باللغة الفارسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ "نشطاء الإنترنت يسارعون لمساعدة الإيرانيين على تجنب حملة قمع رقمية" . شبكة إن بي سي نيوز . 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- 1 2 فوكون، بينوا (2 أكتوبر 2022). "المتظاهرون الإيرانيون يتحايلون على انقطاعات الإنترنت" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ تينغلي، بريت (7 أكتوبر 2022). "يوتلسات تتهم إيران بالتشويش على قمرين صناعيين للبث باللغة الفارسية" . Space.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
- ↑ أوسوريو، نيكا (28 سبتمبر 2022). "مجهول يعرض المساعدة في إعادة الإيرانيين إلى الإنترنت بعد قطع الحكومة للإنترنت" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ^ بنيادي ، نازانين (30 سبتمبر 2022). "«نازانين بنيادي، مؤلفة سلسلة سيد الخواتم: خواتم السلطة، تدعو إلى اتخاذ إجراءات بعد وفاة مهسا أميني في إيران - مقال رأي» . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
- ١ ٢ هيئة التحرير (٤ أكتوبر ٢٠٢٢). "رأي: هل تستطيع أقمار إيلون ماسك الصناعية التغلب على انقطاعات الإنترنت الإيرانية؟ الأمر يعتمد على الظروف" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "مراجعة عام 2022 لمزودي خدمات المراسلة: بريار" . Decentralize.Today . 23 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
- ↑ "خامنئي: 'إطلاق النار حسب الرغبة' لا فوضى" . راديو فردا، إذاعة أوروبا الحرة لراديو أوروبا. 26 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
- ١ ٢ ٣ "متظاهرون إيرانيون يطالبون بإعدام المتظاهرين المناهضين للحكومة" . صحيفة الغارديان . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 5 هاولي، كارولين (15 سبتمبر 2023). "نساء إيران في ذكرى وفاة مهسا أميني: 'أرتدي ما يحلو لي الآن'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
- ↑ راسكو، عائشة؛ داغريس، هولي (17 سبتمبر 2023). "بعد مرور عام على وفاة المتظاهرة الإيرانية مهسا أميني، هل تغير شيء؟" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 موران، بادريغ (5 أكتوبر 2022). "هل يمكن أن تتحول الاحتجاجات في إيران إلى ثورة؟ يقول الخبراء إنه من الصعب التنبؤ بذلك" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- 1 2 نايري، دينا (21 أكتوبر 2022). "لماذا يصعب تصديق التحول العلماني في إيران؟ كيف توصل باحثان إلى جوهر مشكلة استطلاعات الرأي: تأثير الخوف المتحيز" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ تايلور، ديان (13 أكتوبر 2022). "«إنها ثورة»: نساء إيرانيات في المملكة المتحدة يعتقدن أن الاحتجاجات ستجلب الحرية . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ صالحي، نسيم (13 أكتوبر 2022). "ليسوا 'ضحايا عاجزات': كيف قادت الشابات الإيرانيات ثورة هادئة على مدى سنوات طويلة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
- ↑ حافظي، باريسا (23 ديسمبر 2022). "القادة الدينيون في إيران سيواجهون تصاعداً في المعارضة عام 2023" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .
- ↑ «احتجاجات إيران: "لا رجعة" مع دخول الاضطرابات يومها المئة» . بي بي سي نيوز . 26 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ بيرغر، ميريام (15 سبتمبر 2023). "بعد عام على وفاة مهسا أميني: القمع والتحدي في إيران" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2023 .
- ↑ «إيران تُقرّ مشروع قانون الحجاب والعفة مع عقوبات قاسية» . نيو ستيتسمان . ٢١ سبتمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٤ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 لو، هيذر؛ ماندو، نيجيرفان؛ تشن، هيذر. توفيق، محمد؛ أكبرزاي، سحر (17 سبتمبر 2023). "«احتجاز واضطهاد» أفراد الأسرة . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "إيران تنصب كاميرات لرصد النساء غير المحجبات" . بي بي سي نيوز . 8 أبريل 2023.
- ↑ جونسون، خاري (10 يناير 2023). "إيران تقول إن تقنية التعرف على الوجه ستحدد هوية النساء اللواتي ينتهكن قوانين الحجاب" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
- ↑ "نشرت سلسلة من المقالات والتقارير المنشورة على شبكة الإنترنت منذ 1401 / الأشخاص الذين نشروا مقالاتهم وشكاواهم" .
- ↑ "المتظاهرون الإيرانيون يتطلعون إلى العالم الخارجي طلباً للمساعدة" . بي بي سي نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "فاكونس سيد إبراهيم رئيسي بـ إتيرازات أخير"قم بتسليم الرئيس سيد إبراهيم للأكواب الأخيرة[ رد فعل اللورد إبراهيم رئيسي على الاحتجاجات الأخيرة ] . نادي الصحفيين الشباب (باللغة الفارسية). 30 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ يانغ، مايا؛ وينتور، باتريك (22 سبتمبر/أيلول 2022). "زعيم إيران يتجنب مقابلة كريستيان أمانبور بسبب رفضها ارتداء الحجاب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ ماكنتوش، إليزا (22 سبتمبر 2022). "رئيس إيران يتخلى عن مقابلة مع سي إن إن بعد رفض أمانبور مطلب الحجاب" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ فرحي، بول (22 سبتمبر/أيلول 2022). "أمانبور تقول إن الرئيس الإيراني ألغى المقابلة عندما رفضت تغطية رأسها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ «إيران تستدعي سفيري المملكة المتحدة والنرويج وسط احتجاجات مهسا أميني» . صحيفة العرب الجديد . ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "إيران تزيد قواتها قرب إقليم كردستان، مما يهدد العملية البرية" . صوت أمريكا . أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2022 .
- ↑ «مع احتدام الاحتجاجات في الداخل، إيران تشن هجومًا بطائرات مسيرة وصواريخ في العراق» . شبكة إن بي سي نيوز . 28 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ «إيران تواصل مهاجمة الأكراد ردًا على الاحتجاجات» . صحيفة جيروزاليم بوست . 2022. ISSN 0792-822X . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
- ↑ «نساء إيرانيات في الهند يدعمن الاحتجاجات في بلادهن» . صحيفة فري برس جورنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ «الاحتجاجات على إيران تُشعل مسيرات تضامنية في الولايات المتحدة وأوروبا» . NPR . أسوشيتد برس. ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "عشرات الآلاف يتظاهرون في برلين تضامناً مع الاحتجاجات ضد إيران" . ABC News . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2022 .
- ↑ "إيران: بيان المتحدث الرسمي بشأن وفاة مهسا أميني | موقع دائرة العمل الخارجي الأوروبية" . دائرة العمل الخارجي الأوروبية . 19 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ "كيف تستجيب الدول لحملة القمع الإيرانية ضد المعارضة" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ «الأمين العام للأمم المتحدة يدعو إيران إلى الامتناع عن استخدام القوة المفرطة ضد المتظاهرين» . فرانس 24. 28 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ «إيران: الأمم المتحدة تدين القمع العنيف لاحتجاجات الحجاب» . أخبار الأمم المتحدة . الأمم المتحدة. 27 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ «الأمم المتحدة تستنكر «الرد العنيف» على مقتل مهسا أميني» . العربية الإنجليزية . 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ حافظي، باريسا (27 سبتمبر/أيلول 2022). "اشتباكات بين قوات الأمن الإيرانية والمتظاهرين على خلفية مقتل أميني" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ فارج، إيما (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2022). "الوضع في إيران 'حرج' مع مقتل أكثر من 300 شخص - مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
- ↑ "تزايد المخاوف من حملة القمع الإيرانية "القاتلة" ضد الاحتجاجات" . فرانس 24. 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
- ↑ "إيران: مقتل ما لا يقل عن 82 متظاهراً ومارة من البلوش في حملة قمع دموية" . منظمة العفو الدولية . 6 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
- ↑ غوتبرات، لورين-ويتني (22 سبتمبر/أيلول 2022). "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على شرطة الآداب الإيرانية على خلفية وفاة امرأة أثناء احتجازها" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ «وزارة الخزانة الأمريكية تفرض عقوبات على شرطة الآداب الإيرانية وكبار المسؤولين الأمنيين بسبب العنف ضد المتظاهرين ومقتل مهسا أميني» . وزارة الخزانة الأمريكية . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "إدراج شرطة الآداب الإيرانية وسبعة مسؤولين على قائمة مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان في إيران" . وزارة الخارجية الأمريكية . 22 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ بساليداكيس، دافني (6 أكتوبر 2022). "الولايات المتحدة تفرض عقوبات على مسؤولين إيرانيين بسبب قمع الاحتجاجات" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ «كندا ستفرض عقوبات على المسؤولين عن مقتل امرأة إيرانية» . 26 سبتمبر/أيلول 2022. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2022 .
- ↑ «كندا تفرض عقوبات جديدة على إيران بسبب وفاة مهسا أميني» . globalnews.ca . 3 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ «كندا تمنع دخول أكثر من 10 آلاف عنصر من الحرس الثوري الإيراني إلى أراضيها» . globalnews.ca . 7 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ «بريطانيا تفرض عقوبات على مسؤولين إيرانيين بسبب قمع الاحتجاجات» . ABC News . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "إيران: ما الذي يمكن لألمانيا فعله لدعم حركة الاحتجاج؟" . 10 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ «كندا تفرض عقوبات جديدة على إيران بسبب انتهاكات حقوق الإنسان» . رويترز . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يفرض عقوبات على قوات الأمن الإيرانية بسبب مقتل مهسا أميني وقمع الاحتجاجات» . فرانس 24. 17 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2022 .
- ↑ «المتظاهرون الإيرانيون بحاجة إلى نفس الدعم الغربي الذي تحتاجه أوكرانيا، بحسب المنفيين» . صحيفة الغارديان . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «نيوزيلندا تعلن حظر سفر على قوات الأمن الإيرانية» . راديو نيوزيلندا . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «إيران تعتقل موسيقيًا بعد انتشار أغنية احتجاجية على نطاق واسع» . 4 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
- ↑ " تمت أرشفة Hashtadia في 27 سبتمبر 2022 على Wayback Machine "
- ↑ «في إيران، يجد المعارضون السياسيون متنفساً لهم من خلال موسيقى الراب» . NPR.org . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «خامنئي يحذر من مزيد من القمع مع استمرار الاحتجاجات في إيران على مقتل امرأة» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 3 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ باندي، فايشالي (9 أكتوبر 2022). "من هي سارينا إسماعيل زاده، مشجعة بوروسيا دورتموند التي قُتلت على يد قوات الأمن الإيرانية خلال احتجاجات مناهضة للحجاب؟ سيرتها الذاتية، عمرها، عائلتها، والدتها، يوتيوب، تويتر، أخبارها، سبب وفاتها" . ذا سبورتس غريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .
- ↑ "منشور على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2022 .
- ↑ "التضامن مع الثورة الإيرانية بارز في عالم كرة القدم" . موقع وورلد سوكر توك . 28 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2022 .
- 1 2 سالم، مصطفى (7 نوفمبر 2022). "الاتحاد الإيراني لكرة القدم يقول إنه سيتم التعامل مع اللاعبين الذين احتجوا خلال البطولة الدولية"." . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2022 .
- ↑ "اختبار كورالفيل للدبلوماسية في كأس العالم" .
- ^ قبادي ، برهام (21 أكتوبر 2022). "إيران: اعتذار متسلقة الناز الركابي كان قسرياً، بحسب المصدر" . بي بي سي نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
- ↑ "دعوات لحماية متسلق جبال إيراني بعد أنباء عن وضعه قيد الإقامة الجبرية" . فرانس 24. 21 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «علي رضا فغاني، الحكم الإيراني الأكثر إنجازًا في الفيفا سابقًا، سيمثل أستراليا الآن» . X (تويتر سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
- ↑ مورس، بن (6 يوليو 2023). "طائرة تقل فريق البرازيل للسيدات المشارك في كأس العالم إلى أستراليا تحمل شعارًا يُشيد بالمتظاهرين الإيرانيين" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2023 .
- ↑ نورتون، توم (29 سبتمبر 2022). "هل غطى منتخب إيران لكرة القدم شعاراته احتجاجًا على الحكومة؟" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ «الإيرانيون يحتجون داخل وخارج الملعب قبل انطلاق كأس العالم» . DW.COM . سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ «لاعبو المنتخب الإيراني يلتزمون الصمت أثناء عزف النشيد الوطني في كأس العالم في احتجاج واضح على النظام الإيراني» . سي إن إن . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٢.
- 1 2 سوليفان، بيكي (21 نوفمبر 2022). "في احتجاج واضح، لاعبو إيران في كأس العالم يرفضون غناء النشيد الوطني" . NPR . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- ↑ سوتكليف، ريتشارد (28 نوفمبر 2022). "إيرانيون يخططون لمقاطعة مباريات كأس العالم" . ذا أثليتيك .
- ↑ وايت هيد، جاكوب (21 نوفمبر 2022). "التلفزيون الإيراني الرسمي يفرض رقابة على اللاعبين الذين يحتجون على النشيد الوطني في كأس العالم" . ذا أثليتيك .
- 1 2 "لاعبو إيران يغنون النشيد الوطني ضد ويلز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
- ↑ «مدرب إيران غاضب من الضغوط السياسية على تشكيلة كأس العالم» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كيروز يوجه رسالة إلى جماهير إيران: ادعموا الفريق أو ابقوا في منازلكم" . 21 نوفمبر 2022.
- ↑ جاستيلوم، أندرو. "إيران تسجل هدفين في الوقت بدل الضائع لتصدم ويلز التي لعبت بعشرة لاعبين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كأس العالم: مواجهة بين متظاهرين إيرانيين وويلز خلال مباراة كأس العالم" . بي بي سي نيوز . 25 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2022 .
- ↑ «أمن كأس العالم يصادر علم مشجعي إيران بعد تفريق احتجاج مشترك خلال مباراة ويلز» . صحيفة ديلي ميرور . ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٢.
- ↑ "متظاهرون إيرانيون يتعرضون للمضايقة من قبل مؤيدي الحكومة خلال مباراة كأس العالم ضد ويلز" . يو إس إيه توداي .
- ↑ هاربور، شارلوت (30 نوفمبر 2022). "«لا أشعر بالأمان»: احتجاز في كأس العالم لارتدائها قميصاً كُتب عليه «حياة المرأة وحريتها» . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "رجل من الحرس الثوري الإيراني يقول إن قطر تساعد إيران على إسكات المعارضين في كأس العالم" . 21 أكتوبر 2023.
- ↑ مورس، بن؛ ستيرلينغ، واين (27 نوفمبر 2022). "إيران تطالب بطرد الولايات المتحدة من كأس العالم 2022 بعد تغييرها العلم الإيراني على وسائل التواصل الاجتماعي لإظهار دعمها للمتظاهرين" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ كيلي، سام (29 نوفمبر 2022). "إيران تهدد عائلات لاعبي المنتخب الوطني لكرة القدم، وفقًا لمصدر أمني" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ «إيران "ليست تحت أي ضغط" بعد احتجاجات النشيد الوطني، كما يقول طارمي» . فرانس 24. 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ «إيران تفرج عن أكثر من 700 سجين عقب فوزها بكأس العالم» . فرنسا 24. 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "لاعبو المنتخب الإيراني يتمتمون أثناء عزف النشيد الوطني في كأس العالم بعد مزاعم بتهديدات حكومية" . ناشونال ريفيو . 29 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "لماذا يشعر العديد من الإيرانيين بالسعادة لخسارة فريقهم أمام الولايات المتحدة؟" أخبار إن بي سي . 30 نوفمبر 2022.
- 1 2 غريتن، ديفيد (30 نوفمبر 2022). "كأس العالم 2022: مقتل رجل إيراني أثناء احتفاله بخسارة منتخبه الوطني لكرة القدم - تقرير" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022. ...
بينما احتفل متظاهرون مناهضون للحكومة علنًا بخروج المنتخب الوطني لكرة القدم من كأس العالم.
- ↑ يونسيبور، بيام (8 يناير 2024). " حصريًا لإيران واير: مئات من قوات الباسيج يهتفون للمنتخب الإيراني لكرة القدم في قطر" . iranwire.com
- ↑ يونسيبور، بيام (22 يناير 2024). " مشجعو كرة القدم الإيرانيون الذين أُرسلوا إلى قطر يكسبون ما يصل إلى 100 دولار يوميًا" . iranwire.com
- ↑ روسر، مايكل (3 مايو 2024). "فيلمز بوتيك تنضم إلى قائمة الأفلام المشاركة في مهرجان كان السينمائي، فيلم محمد رسولوف "بذرة التين المقدس" (حصري)" . سكرين إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
للمزيد من القراءة
- مافادات، سعيد خنافيرا (2026). "الفزاعة العرقية: استراتيجية وسائل الإعلام الرئيسية في إيران خلال احتجاجات 2022". مجلة الشرق الأوسط للثقافة والاتصال . 18 ( 3-4 ): 334-354 . doi : 10.1163/18739865-bja10004 .
روابط خارجية
- لا مجال للتسوية؟ دعوة لضربة عامة في إيران مع تلاشي الآمال في تقديم تنازلات (فيديو)، 5 ديسمبر 2022، فرانس 24 .
- جيل الاحتجاج الإيراني يشرح لماذا لن يتم إسكاتهم (بودكاست)، 8 نوفمبر 2022، صحيفة الغارديان .
- الوسوم، وأغنية انتشرت على نطاق واسع، والميمات تُمكّن المتظاهرين في إيران ، 1 نوفمبر 2022، بي بي سي.
- الاحتجاجات المستمرة تضع بقاء النظام الثيوقراطي في إيران موضع تساؤل، بقلم أليكس وايتمان، 19 أكتوبر 2022، عرب نيوز.
- انتشرت الاحتجاجات الإيرانية في جميع أنحاء العالم. مؤرشف في 1 يناير 2023 في Wayback Machine (فيديو)، 24 سبتمبر 2022، DW.
- احتجاجات مهسا أميني
- احتجاجات عام 2022
- احتجاجات عام 2023
- احتجاجات إيرانية ضد الحجاب الإلزامي
- احتجاجات في إيران
- سبتمبر 2022 في إيران
- أكتوبر 2022 في إيران
- نوفمبر 2022 في إيران
- ديسمبر 2022 في إيران
- يناير 2023 في إيران
- فبراير 2023 في إيران
- مارس 2023 في إيران
- أبريل 2023 في إيران
- مايو 2023 في إيران
- يونيو 2023 في إيران
- يوليو 2023 في إيران
- أغسطس 2023 في إيران
- سبتمبر 2023 في إيران
- أكتوبر 2023 في إيران
- رئاسة إبراهيم رئيسي
- علي خامنئي
- دورية التوجيه
- المشاعر المعادية للإسلام في إيران
