هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟
" هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ " هي الأغنية المنفردة الثامنة لفرقة البوب روك الإنجليزية دوران دوران ، والتي صدرت في 14 مارس 1983.
صدرت الأغنية كأغنية منفردة، لتصبح أول أغنية للفرقة تتصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة. ودخلت قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الأول في 26 مارس 1983. [ 2 ] وحققت الأغنية نجاحًا كبيرًا أيضًا في أمريكا، حيث صدرت في أواخر مايو. ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في 6 أغسطس 1983، وباعت أكثر من مليون نسخة. واعتبارًا من أكتوبر 2021، تُعدّ أغنية "Is There Something I Should Know?" الحادية عشرة من حيث عدد مرات الاستماع لأغنية دوران دوران في المملكة المتحدة. [ 3 ]
تسجيل
تم تسجيل أغنية "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" في استوديوهات "غود إيرث " التابعة لتوني فيسكونتي في سوهو ، لندن، مع المنتج إيان ليتل، الذي رشّحه فيل مانزانيرا من فرقة روكسي ميوزيك لفرقة دوران دوران . [ 4 ] خضعت الأغنية لعدة جولات من المزج بسبب نقص الضغط على صوت الطبول، كما ذكر ليتل: أُجري مزج في "غود إيرث"، وآخر في " إيل باي ستوديوز" ، وثالث في "ذا غاليري"، ورابع في "باور ستيشن" في نيويورك مع بوب كليرماونتين . [ 5 ] يتذكر عازف الكيبورد نيك رودز أنه كان حاضرًا معظم الليل أثناء المزج مع كليرماونتين، وغادر في اليوم التالي معتقدًا أن الفرقة قد صنعت شيئًا مميزًا. ولكن بعد التفكير مليًا بعد بضعة أيام، تقرر أنه على الرغم مما اعتبروه "مزيجًا رائعًا"، إلا أنه كان ناعمًا بعض الشيء بالنسبة للصوت الذي كانوا يسعون لتحقيقه في الألبوم. [ ٦ ] لذا، أُجريت عملية المزج النهائية مع المنتج أليكس سادكين (الذي سيُستعان به لإنتاج ألبوم الفرقة التالي إلى جانب فرقة ليتل، سيفن آند ذا راغد تايغر ) وفيل ثورنالي في استوديوهات راك بلندن، حيث استبدل سادكين الطبول بعينات صوتية مُشغّلة عبر وحدات تأخير AMS. [ ٥ ] ووفقًا لرودز، فإن صوت لوحة المفاتيح النابض صادر من جهاز توليف رولاند جوبيتر-٨ ، بينما استُخدم جهاز بروفيت-٥ لجزء لحني قصير. [ ٧ ]
الاستقبال النقدي
في مراجعتها المعاصرة للأغنية، أشادت مجلة كاش بوكس بـ"التوزيع الموسيقي المفعم بالحيوية، والإنتاج الواضح، والأداء الصوتي الرائع". [ 8 ] لاحظ ديفيد هيبورث من مجلة سماش هيتس أن تغيير المنتج أدى إلى "صوت فرقة روك أكثر وضوحًا "، وأعرب عن استيائه من استحالة تقديم أداء جيد "مع كورال متوتر للغاية". [ 9 ] في مراجعة لاحقة للأغنية، كتب الصحفي دونالد أ. جواريسكو من موقع أول ميوزيك أن كلمات الأغنية "تتناول علاقة عاطفية صعبة بأسلوب مبهم نوعًا ما". وسلط جواريسكو الضوء على ما وصفه بـ"عبارات غريبة" في الكلمات، مثل: "وترقص الشياطين النارية عندما تدخل من ذلك الباب/لا تقل إنك متساهل معي لأنك لست متساهلًا معي كحرب نووية".
على الرغم من أن غواريسكو شكك في كلمات الأغنية، إلا أنه أشاد بلحنها. وكتب: "لحن أغنية 'هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟' هو أحد أكثر ألحان دوران دوران جاذبية، حيث يجمع بين ألحان المقاطع الملتوية المليئة بالعبارات اللافتة للنظر مع الكورس المتناغم." [ 10 ]
فيديو موسيقي
تضمن فيديو أغنية "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" لقطات ملونة لأعضاء الفرقة، مرتدين قمصانًا زرقاء وربطات عنق بيضاء، تتخللها صور سريالية بالأبيض والأسود. حرص الفيديو على إبراز الانتقال بين الألبومات الثلاثة الأولى، حيث عرض مقاطع من عدة فيديوهات سابقة لفرقة دوران دوران. وشمل ذلك أغنية "طريقي الخاص" - التي عُرضت في ألبوم فيديو دوران دوران ولكنها لم تُصدر على قناة إم تي في .
أخرج الفيديو راسل مولكاهي ، وكان من بين أكثر الفيديوهات شعبيةً على قناة إم تي في عام ١٩٨٣. [ ١١ ] الفيديو أطول لاحتوائه على مقاطع غنائية حُذفت من النسخة الأصلية التي صدرت على أسطوانة ٤٥ دورة، والتي أُضيفت لاحقًا إلى الألبوم والشريط والقرص المضغوط. يحتوي قرص DVD " أعظم الأغاني" على النسخة الكاملة من الفيديو.
عندما سُئل عازف الطبول روجر تايلور عما إذا كان هناك أي شيء في فيديوهاتهم يرغبون في تغييره، علّق قائلاً: "الجزء الوحيد الذي أود تغييره في الفيديو هو نهاية أغنية 'هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟' حيث أغني أمام الكاميرا. أبدو غير مرتاح للغاية وأنا أفعل ذلك، وأشعر بالحرج كلما شاهدته حتى اليوم." [ 12 ]
الأغاني الجانبية، والمسارات الإضافية، والريمكسات
الوجه الثاني لأغنية "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" في المملكة المتحدة هو المقطوعة الموسيقية "الإيمان بهذا اللون". استُخدمت نسخة "بديلة بطيئة" من "الإيمان بهذا اللون" في الأسطوانة الفردية ذات السبع بوصات، والتي تضمنت بعض نسخها عينات صوتية قصيرة غير مصرح بها من فيلم حرب النجوم - وقد سُحبت هذه العينات فورًا عند إثارة مخاوف تتعلق بحقوق النشر، على الرغم من أنه في "النسخة البديلة البطيئة" من مجموعة الأسطوانات الفردية ، يمكن سماع المشهد الذي يغادر فيه أوبي وان كينوبي ( أليك غينيس ) لتعطيل شعاع الجر لنجمة الموت بوضوح في الدقيقة الأخيرة.
تم إنجاز النسخة الموسيقية "Monster mix" لأغنية "Is There Something I Should Know?" بواسطة المنتجين إيان ليتل وأليكس سادكين وفيل ثورنالي في استوديو RAK One.
في الولايات المتحدة، تم استخدام أغنية " Careless Memories " كوجه ثانٍ للأغنية.
التنسيقات وقوائم الأغاني
7): EMI / EMI 5371 المملكة المتحدة
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" – 4:11
- "الإيمان بهذا اللون" (مزيج بطيء بديل) – 4:06
12): EMI / 12 EMI 5371 المملكة المتحدة
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مزيج مونستر) – 6:43
- "الإيمان بهذا اللون" – 4:06
7): مبنى الكابيتول / B-5233 الولايات المتحدة
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" – 4:07
- " ذكريات مهملة " – 3:53
- المقطع الثاني هو نسخة الألبوم.
12): مبنى الكابيتول / 8551 الولايات المتحدة
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مزيج مونستر) – 6:40
- "الإيمان بهذا اللون" – 4:05
12): EMI / EMI Electrola 1C K062-65-106Z ألمانيا
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مزيج مونستر) – 6:43
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مقطع قصير) – 4:06
- "الإيمان بهذا اللون" – 4:04
- المقطع الثاني "مزيج قصير" هو النسخة الفردية.
قرص مضغوط: جزء من مجموعة الأغاني المنفردة 1981-1985
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" – 4:11
- "الإيمان بهذا اللون" – 4:05
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مزيج مونستر) – 6:40
- "الإيمان بهذا اللون" (نسخة بديلة بطيئة) – 4:05
- "مونستر ميكس" ريمكس من أليكس سادكين، وإيان ليتل، وفيل ثورنالي.
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| الرسوم البيانية لنهاية العام
|
الأفراد
دوران دوران
- سيمون لوبون – غناء، هارمونيكا
- نيك رودز - لوحات المفاتيح
- جون تايلور - عازف غيتار البيس ومغني خلفية
- روجر تايلور - طبول
- أندي تايلور – غيتار، غناء
اِصطِلاحِيّ
- إيان ليتل – منتج
- أليكس سادكين – خلاط
- فيل ثورنالي – مهندس صوت
- مايك نوسيتو – مهندس مساعد للمزج
نسخة أول ستارز
في عام ٢٠٠١، أصدرت فرقة البوب الإنجليزية "أولستارز" نسختها من الأغنية كأغنية منفردة مزدوجة الوجه مع أغنيتها الخاصة "أشياء تحدث في الليل". الأغنيتان من ألبومهم الوحيد الذي يحمل اسم الفرقة والذي صدر عام ٢٠٠٢. وصلت الأغنية المنفردة إلى المركز الثاني عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في سبتمبر ٢٠٠١. [ ٣٨ ]
قائمة الأغاني
قرص مضغوط منفرد
- "أشياء تحدث في الليل"
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟"
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" ( مزيج ألمايتي )
- "أشياء تصدر أصواتاً مزعجة في الليل" (فيديو)
كاسيت
- "أشياء تحدث في الليل"
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟"
- "ذلك الشيء المجنون الذي نسميه الحب"
فينيل 12 بوصة
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مزيج ماذربشيب)
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (مزيج قوي)
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (ريمكس نادي كي بويز)
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (نسخة إذاعية)
- "أشياء تصدر أصواتاً مزعجة في الليل" ( مزيج زينومانيا )
- "أشياء تصدر أصواتاً مزعجة في الليل" (نسخة الراديو)
قرص ترويجي
- "أشياء تصدر أصواتاً مزعجة في الليل" (نسخة الراديو)
- "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" (نسخة إذاعية)
إصدارات أخرى
تم تسجيل نسخ أخرى من الأغنية بواسطة فرقة Mr. T Experience لألبوم Duran Duran Tribute Album (1997)، وكذلك بواسطة Harvey Danger .
نماذج ومراجع إعلامية
استعانت فرقة "شوغر راي" بعناصر من الفيديو وعرضتها في جزء من الفيديو الموسيقي لأغنيتها المنفردة " When It's Over ".
الحلقة الثانية من الموسم السادس من مسلسل الرسوم المتحركة The Venture Bros. لعام 2016 ، بعنوان "Maybe No Go"، تتابع بيلي كويز بوي (بصوت دوك هامر ) وبيت وايت (بصوت كريستوفر ماكولوتش ) وهما يستعيدان كرة المطاط المستخدمة في الفيديو الموسيقي من عدوهما اللدود أوغسطس سانت كلاود (بصوت ماكولوتش أيضًا)، وهو جامع لتذكارات الثقافة الشعبية.
كانت عبارة " أنت سهل مثل الحرب النووية " مصدر إلهام لأغنية دوران دوران "Yo Bad Azizi"، والتي تم تضمينها كوجه ثانٍ لأغنية " Serious " المنفردة التي صدرت بعد سبع سنوات في عام 1990 وتم تضمينها كمسار إضافي في ألبومهم Liberty .
مراجع
- ↑ إيرلوين، ستيفن (27 أكتوبر 2023). أهم أغاني دوران دوران: أفضل 30 أغنية لهم، مرتبة . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2024 .
- ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 421. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ «الكشف عن قائمة أغاني دوران دوران العشرين الأكثر استماعاً» . شركة Official Charts Company. ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ "إيان ليتل وريو" . duranduran.com . 15 نوفمبر 2014.
- 1 2 بوسكين، ريتشارد (يوليو 2004). "أغانٍ كلاسيكية: دوران دوران 'ذا ريفلكس'"" . soundonsound.com .
- ↑ "مزيج كليرماونتن لأغنية "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟"" . duranduran.com . 15 يونيو 2014.
- ↑ "أصوات متعمقة" . duranduran.com . 6 سبتمبر 2002.
- ↑ "مراجعات" (ملف PDF) . كاش بوكس . 28 مايو 1983. الصفحات 8-9 . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ هيبورث، ديفيد (17-30 مارس 1983). "أغاني منفردة: دوران دوران - مراجعة أغنية "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟"" (ملف PDF) . سماش هيتس . المجلد 5، العدد 6. بيتربورو: منشورات إيماب الوطنية المحدودة. ص 29. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0260-3004 . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 - عبر تاريخ الإذاعة العالمية.
{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ غواريسكو، دونالد أ. "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ - دوران دوران : الاستماع، الظهورات، مراجعة الأغنية" . AllMusic . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2012 .
- ↑ عيد ميلاد سعيد: دوران دوران، "هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟" . راينو . ١٩ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑أُرشف بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٠٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 97. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ " دوران دوران - هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ لوين، ناندا (2000). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للرسوم البيانية ( طبعة 2000). ميسيسوجا: بيانات الموسيقى الكندية. ISBN 1-896594-13-1.
- ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 6259 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022.
- ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava . رقم ISBN 978-951-1-21053-5.
- ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - هل هناك شيء يجب أن أعرفه ؟". مخطط الأغاني الأيرلندية الفردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .حدد "Singoli" في حقل "Tipo"، واكتب "Duran Duran" في حقل "Artista" واضغط على "cerca".
- ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 17، 1983 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ " دوران دوران - هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ " دوران دوران - هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ " دوران دوران - هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ "مخططات جنوب أفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
- ↑ " دوران دوران - هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ " دوران دوران - هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟ ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 30 مايو 2022.
- ↑ " أغاني وألبومات دوران دوران | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ "قائمة بيلبورد هوت 100 - أسبوع 6 أغسطس 1983" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
- 1 2 "دوران دوران | الجوائز" . موقع AllMusic. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس - الأسبوع المنتهي في 13 أغسطس 1983" . كاش بوكس . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 30 مايو 2022.
- ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة على المستوى الوطني لعام 1983" . تقرير موسيقى كينت . العدد 497. 2 يناير 1984 - عبر Imgur.
- ↑ "أفضل الأغاني المنفردة لعام 1983" . مجلة RPM . المجلد 39، العدد 17. 24 ديسمبر 1983. صفحة 10. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-7064 – عبر مكتبة وأرشيف كندا.
- ↑ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا لعام 1983" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "قائمة أفضل 40 أغنية مبيعًا لعام 1983" . شركة Official Charts. 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 1983" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2022 .
- ↑ "قوائم أغاني البوب لعام 1983 من مجلة كاش بوكس" . كاش بوكس . 31 ديسمبر 1983. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
- ↑ https://www.officialcharts.com/artist/10825/allstars/
- أغاني عام 1982
- الأغاني المنفردة لعام 1983
- أغاني منفردة عام 2001
- أغاني دوران دوران
- أغاني فرقة أولستارز
- الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية
- فيديوهات موسيقية من إخراج راسل مولكاهي
- أغانٍ من تأليف سيمون لو بون
- أغانٍ من تأليف جون تايلور (عازف غيتار البيس)
- أغانٍ من تأليف روجر تايلور (عازف الطبول في فرقة دوران دوران)
- أغانٍ من تأليف آندي تايلور (عازف غيتار)
- أغانٍ من تأليف نيك رودز
- أغاني كابيتول ريكوردز المنفردة
- أغاني منفردة من إنتاج شركة EMI Records
