الموسم الثامن من JAG

عُرض الموسم الثامن من مسلسل JAG لأول مرة على شبكة CBS في 24 سبتمبر 2002، وانتهى في 20 مايو 2003. وقد تم إنتاج الموسم، الذي قام ببطولته ديفيد جيمس إليوت وكاثرين بيل ، بواسطة شركة Belisarius Productions بالتعاون مع Paramount Television .

كما قدمت حلقتان، "ملكة الجليد" و"الانهيار"، الفريق الذي ظهر لاحقًا في المسلسل الفرعي NCIS ، والذي أصبح سلسلة مستقلة بحد ذاتها .

حبكة

تُكلَّف المحامية العنيدة، المقدم سارة "ماك" ماكنزي ( كاثرين بيل )، وهي جندية بحرية ملتزمة بالقواعد، بمهمة مقاضاة المتهمين والدفاع عنهم وإنفاذ قوانين البحار بصفتها عضوة في فيلق القضاء العسكري التابع للبحرية. إلى جانب شريكها، القائد هارمون "هارم" راب الابن ( ديفيد جيمس إليوت ) - وهو طيار سابق لطائرة تومكات - تحقق ماك في عدد كبير من القضايا، بما في ذلك الفرار من الخدمة ("الأرض الموعودة")، ونقص الأكسجين ("في الهواء الرقيق")، والتحرش الجنسي ("العمل الهجومي")، وحادث على متن حاملة الطائرات يو إس إس سيهوك ("عندما ينكسر الغصن")، ووفاة أثناء عملية جراحية ("المضاعفات"). في هذا الموسم أيضًا، يُصاب باد روبرتس ( باتريك لابورتو ) في أفغانستان ("حالة حرجة")، وتنضم الضابطة جينيفر كوتس ( زوي ماكليلان ) إلى فريق القضاء العسكري ("جميع المؤمنين")، ويعود القائد ثيودور ليندسي (دبليو كي ستراتون) ("الابن المحظوظ")، ويختفي كلايتون ويب ( ستيفن كولب ) في باراغواي ("ويب المتشابك")، ويقفز الأدميرال إيه جيه تشيغوين ( جون إم جاكسون ) بالخطأ من طائرة إف-14 تومكات ("القلب والروح"). في هذه الأثناء، تُقتل الملازم لورين سينغر ( نانسي تشامبرز ) ("ملكة الجليد")، مما يضع ليروي جيثرو جيبس ​​( مارك هارمون ) وفريقه في وكالة التحقيقات الجنائية البحرية في مواجهة مباشرة مع هارمون ("الانهيار").

إنتاج

في يناير 2003، أعلن رئيس شبكة سي بي إس، ليزلي مونفيس، أن المنتج التنفيذي والمسؤول عن مسلسل JAG، دونالد بي. بيليساريو، كان يعمل على تطوير مسلسل فرعي من JAG ، مستوحى من عمل دائرة التحقيقات الجنائية البحرية . [ 1 ] عُرض المسلسل، الذي يحمل عنوانًا مبدئيًا "Navy CIS" ، لأول مرة خلال حلقتي JAG "Ice Queen" و"Meltdown". وفي هذا الموسم أيضًا، انضم دين ستوكويل إلى فريق التمثيل بشخصية السيناتور إدوارد شيفيلد، التي قدمها في برنامج First Monday .

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

كما يشارك في البطولة

يتكرر

ظهورات الضيوف

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1591"حالة حرجة"جانو شوارتزقصة : دونالد ب. بيليساريو وتشارلز هولاند ، سيناريو : تشارلز هولاند 24 سبتمبر  2002  ( 2002-09-24 )15916.13 [ 2 ]
الجزء الثالث والأخير : خلال أحداث " العدو في الأعماق "، انقلبت رحلة باد وكوتس إلى أفغانستان رأسًا على عقب عندما حاول باد إنقاذ صبي أفغاني صغير من حقل ألغام. أُصيب باد بجروح بالغة، وفقد ساقه اليمنى بعد أن داس على لغم أرضي. وبينما ينتظر طاقم القضاء العسكري أخبارًا عن حالته، يستذكر الجميع لقاءاتهم المتعددة مع باد على مدار السنوات الماضية. أدلى كل من الأدميرال تشيغوين والملازم سينغر بشهادتهما أمام لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ بشأن هجوم القنبلة القذرة الذي تم إحباطه، والذي كلّف ألكسندر نيلسون منصبه كوزير للبحرية .
1602"الأرض الموعودة"سكوت برازيلدانا كوين 1 أكتوبر  2002  ( 2002-10-01 )16014.81 [ 3 ]
يُكلَّف هارم وماك بالدفاع عن جندي من مشاة البحرية اعتنق اليهودية ، ثم فرّ من وحدته بعد أن واجه تحيّزًا منهم ومن عائلته، وانضم إلى الجيش الإسرائيلي . تنضم سينغر إلى تيرنر في القضية، لكنها تشعر في النهاية بالاشمئزاز من موقفها وتصرفاتها. يعود باد إلى الوطن ليبدأ إعادة التأهيل بعد أن فقد جزءًا من ساقه في أفغانستان، ويُمنح لاحقًا وسام القلب الأرجواني، بينما تتلقى سينغر أوامر جديدة.
1613"شركة عائلية"برادفورد مايستيفن سميث 8 أكتوبر  2002  ( 2002-10-08 )16114.82 [ 4 ]
يدافع هارم عن رقيب مدفعية في مشاة البحرية متهم بقتل زوجته، لكن رفض الرجل السماح لابنه الصغير بالإدلاء بشهادته يُضعف مزاعم الرقيب بالدفاع عن النفس. تغادر سينغر، ويفرح الجميع برحيلها باستثناء سيرجي، الأمر الذي لا يُرضي هارم. يتجاوز والد باد، بيغ باد روبرتس ( جيف ماكاي )، حزنه ويصل أخيرًا إلى المستشفى لمساعدة ابنه في إعادة التأهيل.
1624"لعبة خطيرة"تيرينس أوهاراجون تشامبرز 15 أكتوبر  2002  ( 2002-10-15 )16215.03 [ 5 ]
بعد أحداث " الحالة الحرجة "، يبدأ السيناتور الأمريكي إدوارد شيفيلد فترة ولايته كوزير جديد للبحرية ، بعد أن أدى اليمين ليحل محل ألكسندر نيلسون، ويجد هارم نفسه شريكًا لضابط جديد في القضاء العسكري، وهو الملازم أول تريسي مانتي، حيث يجد هارم ومانتي نفسيهما يقاضيان أحد أفراد قوات البحرية الخاصة (SEAL) المتهم بالتهور خلال تمرين حربي أسفر عن مقتل نائب شريف مدني ، بينما يدافع ماك وتيرنر عن فرد قوات البحرية الخاصة.
1635"في الهواء الطلق"هارفي إس. لايدماندون ماكجيل 22 أكتوبر  2002  ( 2002-10-22 )16314.56 [ 6 ]
أثناء رحلة روتينية من حاملة الطائرات الأمريكية باتريك هنري، دخل ضابط أنظمة الأسلحة في غيبوبة بعد حرمانه من الأكسجين لمدة أربع دقائق. وعندما توفي الضابط لاحقًا، دون أن يستعيد وعيه بعد دخوله في غيبوبة ناجمة عن الحرمان، اتُهم ضابط صف يعمل في مكتب الصيانة على متن السفينة بالقتل غير العمد. كُلِّف هارم بالدفاع عن ضابط الصف بينما تولى ماك الادعاء، لكن موقف هارم واقتناعه بذنب ضابط الصف دفعا الأدميرال تشيغوين للتدخل وقطع صلة هارم بالقضية، وتعيين ستورجيس تيرنر بديلًا له. ومع استمرار القضية، توصل هارم إلى نظرية محتملة لما حدث، لكنها نظرية قد تكون قاتلة، بينما كان باد يزداد قلقًا ورغبةً في العودة إلى عمله كمحامٍ عسكري، لكن هارييت تعمّدت إفساد خططه خوفًا على صحته.
1646"عملية هجومية"دينيس سميثليني غرين وريتشارد ليفين 29 أكتوبر  2002  ( 2002-10-29 )16415.66 [ 7 ]
يتولى هارم ومانيتي الدفاع عن طيارة بحرية متهمة بتدمير مسيرة ضابط تحت قيادتها لأنه رفض تحرشاتها الجنسية، بينما يتولى ماك وتيرنر الادعاء.
1657"ما يجب معرفته"برادفورد مايفيليب ديغير الابن 5 نوفمبر  2002  ( 2002-11-05 )16514.69 [ 8 ]
بناءً على طلب من عضوة الكونغرس ليليان دورنينغ، طلب وزير البحرية شيفيلد من فريق القضاء العسكري رفع السرية عن قصة الغواصة يو إس إس أنجل شارك (SSGN-559)، التي فُقدت خلال مهمة لوكالة المخابرات المركزية عام 1968، حيث كان والد عضوة الكونغرس دورنينغ قائد الغواصة. الآن، يتعين على هارم وماك وستورجيس التعامل مع النظام المعقد للمعلومات السرية وبيروقراطية وكالة المخابرات المركزية، بالإضافة إلى محامية في الوكالة لن تتوانى عن فعل أي شيء لإخفاء الحقيقة.
1668"مستعد أم لا"فيليب سغريشيادون ماكجيل 12 نوفمبر  2002  ( 2002-11-12 )16614.89 [ 9 ]
تنتهي مناورة حربية مشتركة بين هيئة الأركان المشتركة بمعركة هارم لإنقاذ مسيرة لواء بحري يواجه محاكمة عسكرية بسبب عصيانه للأوامر، حيث يواجه في المحكمة كلاً من الادعاء الذي يمثله تيرنر والقاضي ماك. [ ب ]
1679"عندما ينكسر الغصن"ريتشارد كومبتوندارسي مايرز 19 نوفمبر  2002  ( 2002-11-19 )16715.75 [ 10 ]
تسبب حادث على متن حاملة الطائرات الأمريكية " سي هوك" في وفاة بحار، مما دفع الملازم سينغر إلى طلب محاكمة سبعة بحارة عسكريًا. وعندما اتهم الكابتن جونسون، قائد "سي هوك"، سينغر بـ"سلوك غير لائق" نظرًا لحملها في شهرها الثالث والنصف، كُلِّف ماك بالتحقيق سرًا مع الملازم سينغر، بينما يحاول هارم معرفة ما حدث بالفعل.
16810"القاتل"مايكل شولتزتشارلز هولاند 26 نوفمبر  2002  ( 2002-11-26 )16815.15 [ 11 ]
يسافر هارم ومانيتي إلى نابولي للتحقيق فيما إذا كانت سلسلة جرائم قتل البغايا في أوروبا مرتبطة بمدمرة أمريكية ترسو في موانئ المدن نفسها، بينما تتعرف هارييت على محنة سينغر وتحاول مساعدتها.
16911"يا جميع المؤمنين"كينيث جونسوندانا كوين 17 ديسمبر  2002  ( 2002-12-17 )16913.62 [ 12 ]
بينما يحاول فريق مكتب المدعي العام العسكري (JAG) الاجتماع للاحتفال بعيد الميلاد، يواجه كل فرد منهم أزمة مختلفة. فبينما يساعد تيرنر عريفًا شابًا فقد منزله بسبب عزفه الصاخب على الطبول، وزوجته على وشك الولادة في أي لحظة، يحاول هارم والأدميرال بون العودة إلى الولايات المتحدة، وتنضم الضابطة جينيفر كوتس إلى مكتب المدعي العام العسكري بشكل دائم. ويلي الحلقة رسالة تقول:
إلى رجال ونساء قواتنا المسلحة المكرسين لحفظ السلام على الأرض.
17012"المضاعفات"برادفورد مايبول ليفين 7 يناير  2003  ( 2003-01-07 )17016.05 [ 13 ]
يُطلب من هارم وماك التحقيق في ادعاءات جنرال في مشاة البحرية بأن طبيبًا في البحرية كان مهملاً وتسبب في وفاة ابنته البالغة من العمر ستة عشر عامًا أثناء عملية جراحية، حيث يعتقد الجنرال بوجود تستر على وفاة ابنته. وسرعان ما تجد ماك نفسها أيضًا تُكافح لإنقاذ مسيرة الجنرال المهنية عندما يواجه هو نفسه محاكمة عسكرية محتملة بعد ترهيبه لأفراد البحرية الذين ساعدوا في علاج ابنته المراهقة، بينما يزداد إحباط باد بسبب العمل البسيط الذي يُسند إليه، إلى أن يعثر بالصدفة على قضية إعاقة لا تُرضيه، في حين يُواجه هارم سينغر بغضب بشأن حملها. وفي النهاية، يُمنح باد خدمة محدودة دائمة، مما يُعيده إلى مكتب المدعي العام العسكري بدوام كامل.
17113"معايير السلوك"رود هارديفيليب ديغير الابن 21 يناير  2003  ( 2003-01-21 )17114.30 [ 14 ]
يدّعي أحد المبلغين عن المخالفات في البحرية أن نظام قتالي متطور يعاني من عيب خطير، ولكن عندما تُسرّحه ماك من الخدمة، تكتشف أن لديه دافعًا خفيًا. يُستهدف هارم من قِبل محامٍ انتهازي في عملية احتيال، بينما يُقيم طاقم مكتب المدعي العام العسكري حفلًا للاحتفال بإنجازات هارم وستورجيس الأخيرة (في نهاية الموسم الماضي).
17214"كل واحد منا ملاك"برادفورد مايدارسي مايرز 4 فبراير  2003  ( 2003-02-04 )17214.10 [ 15 ]
حلقة خاصة تُسلّط الضوء على ممرضات البحرية خلال الحرب العالمية الثانية قبل وأثناء معركة إيو جيما ، حيث يؤدي فريق مسلسل JAG أدوارًا مختلفة لأفراد من هذه المجموعة. يروي هذه القصة جندي سابق لامرأة شابة عند قبر في مقبرة أرلينغتون الوطنية . ويلي الحلقة رسالة نصها:
إهداء إلى جميع الملائكة الذين خدموا في السلم والحرب. بارك الله فيهم جميعاً.
17315"نيران صديقة"كينيث جونسونبول ليفين 11 فبراير  2003  ( 2003-02-11 )17313.54 [ 16 ]
يقصف طيار أمريكي عن طريق الخطأ موقعًا قتاليًا بريطانيًا في أفغانستان، مما أسفر عن مقتل ثلاثة جنود بريطانيين وإصابة ثلاثة آخرين. ومع بدء القضية التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، يتولى ماك وباد الادعاء بينما يتولى تيرنر الدفاع، ويتولى هارم منصب القاضي، مما يؤدي إلى توتر العلاقة بين هارم وماك مع تقدم القضية. [ ج ]
17416"القلب والروح"برادفورد مايدانا كوين 18 فبراير  2003  ( 2003-02-18 )17415.36 [ 17 ]
عندما يقفز الأدميرال تشيغويدن بالخطأ من طائرة إف-14 يقودها راب فوق غابة جورج واشنطن الوطنية ، عليه أن يستعين بكل تدريباته في قوات البحرية الخاصة (SEAL) لمحاولة النجاة حتى وصول المساعدة. وبينما يبحث راب عنه، يتولى ماك قضيةً يتولى فيها ستورجيس وروبرتس الدفاع عنه.
17517"جعبة فارغة"كينيث جونسونفيليب ديغير الابن 25 فبراير  2003  ( 2003-02-25 )17515.80 [ 18 ]
عندما يختفي طوربيد برأس نووي بشكل غامض من غواصة تابعة للبحرية في قاعدة نورفولك البحرية ، تُفرض حالة إغلاق على القاعدة. يتوجه ستورجيس شخصيًا إلى الغواصة للتحقيق فيما إذا كان اختفاء الرأس النووي عرضيًا أم أنه ينطوي على دوافع خبيثة. في هذه الأثناء، يُحاصر هارم داخل القاعدة، بعد أن وصل للبحث عن أدلة تتعلق بملازم متهم بالسرقة ويواجه محاكمة عسكرية. سرعان ما يكتشف هارم أدلة على أن ضابط صف يخطط لسرقة عشرة ملايين دولار من القاعدة.
17618"ابن محظوظ"تيرينس أوهارادارسي مايرز 18 مارس  2003  ( 2003-03-18 )17614.03 [ 19 ]
عندما يعترف طيارٌ من مشاة البحرية، وُلد في فيتنام ولجأ إلى الولايات المتحدة بعد سقوط سايغون ، بالاتجار بالبشر ، يتوجب على هارم وماك التعمق أكثر لكشف الحقيقة قبل أن تعتقله دائرة الهجرة والتجنيس . في أعقاب حادثة قفز تشيغوين من طائرة إف-14، يصل القائد ثيودور ليندسي إلى مكتب المدعي العام العسكري لإجراء تحقيق بناءً على طلب وزير البحرية، حيث يصطدم ضابط هيئة الأركان السابق غير المحبوب مع كل من يقابله، ويتعهد بتغيير الوضع في المكان الذي كان يعمل فيه.
17719"الفصول الثانية"كينيث جونسونقصة من تأليف : دون ماكجيل، سيناريو تلفزيوني من تأليف : فيليب ديغير الابن. 1 أبريل  2003  ( 2003-04-01 )17711.85 [ 20 ]
يجب على مكتب القضاء العسكري أن يتحد لمنع تنفيذ توصيات القائد ليندسي. اتضح أن أحد المجندين في البحرية الذي منع كارثة إرهابية كبرى في أوزبكستان هو نفسه الشخص الذي أُدرج اسمه ضمن قائمة ضحايا هجمات 11 سبتمبر الإرهابية .
17820" ملكة الجليد "دونالد ب. بيليساريودونالد بي بيليساريو ودون ماكجيل 22 أبريل  2003  ( 2003-04-22 )17813.84 [ 21 ]
الجزء الأول من جزأين : يجد طاقم مكتب المدعي العام العسكري (JAG) أن روتينهم المعتاد قد تعطل، وأن حياتهم انقلبت رأسًا على عقب، وأن أسرارهم المظلمة قد انكشفت، وذلك عندما عُثر على رفات الملازم لورين سينغر، المتحللة بشدة، والذي كان مفقودًا لمدة ثلاثة أسابيع، في شجرة بمتنزه بوتوماك، على يد كشاف صغير كان يبحث عن سهمه. وبينما يحقق فريق جهاز التحقيقات الجنائية البحرية (NCIS)، بقيادة العميل الخاص المشرف ليروي جيثرو جيبس ، في ملابسات مقتل سينغر، تشير الأدلة في النهاية إلى أن هارم هو المشتبه به الرئيسي ، بينما يُعتقد أن سيرجي، الأخ غير الشقيق لهارم، هو والد طفل سينغر الذي لم يولد بعد . ويتعين على جهاز التحقيقات الجنائية البحرية أيضًا القبض على إرهابي قد يمتلك معلومات أساسية حول هجوم إرهابي محتمل .
17921" انهيار "سكوت برازيلدونالد بي بيليساريو ودون ماكجيل 29 أبريل  2003  ( 2003-04-29 )17913.63 [ 22 ]
الجزء الثاني من جزأين : بينما يحاول فريق المدعي العام العسكري التأقلم مع محاكمة هارم الوشيكة، ومع حقيقة اضطرارهم للإدلاء بشهادتهم ضده، يواصل جهاز التحقيقات الجنائية البحرية (NCIS) تحقيقه في جريمة قتل سينغر، في محاولة لإحباط هجوم إرهابي وشيك. ولكن عندما يغادر غيبس لمقابلة إرهابي تم القبض عليه، تقع على عاتق زميليه، العميل الخاص أنتوني دينوزو [ و ] وفيفيان بلاكادر [ ز مهمة العثور على الأدلة التي ستقودهم في النهاية إلى القاتل الحقيقي وإنقاذ هارم من السجن مدى الحياة، لكن الوقت ينفد. [ هـ ]
18022"المحامون والأسلحة والمال"برادفورد مايدانا كوين وستيفن زيتو 6 مايو  2003  ( 2003-05-06 )18012.75 [ 23 ]
الجزء الأول من أربعة أجزاء : يُجنّد عميل وكالة المخابرات المركزية كلايتون ويب ماك لمهمة سرية في باراغواي ، إحدى دول أمريكا الجنوبية ، لاستعادة مئة صاروخ ستينغر مسروق . يجب عليهما أولاً التفاوض مع تاجر المخدرات راؤول غارسيا لتحديد مكان الإرهابي الذي يمتلك الأسلحة. يضطر باد للدفاع عن ستورجيس بعد اتهامه بالتقصير في إحدى القضايا، ويعود هارم إلى عمله بعد تبرئته من تهمة قتل الملازم لورين سينغر. يتعرض ماك وويب للخيانة من قبل غارسيا الذي يُشهر سلاحه عليهما...
18123"Pas de Deux"برادفورد مايدانا كوين وستيفن زيتو 13 مايو  2003  ( 2003-05-13 )18112.64 [ 24 ]
الجزء الثاني من أربعة أجزاء : يقنع ويب غارسيا بالعفو عنهما بوعده ببيعه طائرة بريداتور بدون طيار . ومع وجود ماك متخفيًا ومنقطعًا عن العالم، يلتمس هارم المساعدة من محامية وكالة المخابرات المركزية كاثرين غيل (بعد أحداث حلقة " الحاجة إلى المعرفة "). يتظاهر هارم بأنه حبيبها أمام والدة غيل التي تحتضر بسبب قصور في القلب. يحدد ماك وويب موقع قاعدة صادق فهد الإرهابية لإنقاذ غاني غالينديز. يُصاب غاني برصاصة، وتُصاب سيارة ويب الرياضية متعددة الاستخدامات بقنبلة يدوية .
18224"شبكة متشابكة، الجزء الأول"برادفورد مايستيفن زيتو 20 مايو  2003  ( 2003-05-20 )18213.27 [ 25 ]
الجزء الثالث من أربعة أجزاء : يستقيل هارم من منصبه وينطلق لإنقاذ ويب وماك بعد أسرهما على يد رجال فهد. يتعرض ويب للتعذيب على يد فهد. ينقذهما هارم وجاني قبل أن يبدأ فهد بتعذيب ماك. بينما ينقل جاني ويب إلى المستشفى، يستخدم ماك وهارم طائرة ذات جناحين لتدمير صواريخ ستينغر، لكنهما يتحطمان في غابة بعد إسقاطهما من قبل إرهابيين، لتنتهي أحداث الموسم بنهاية مفتوحة تستمر في الموسم التاسع، " ويب المتشابك، الجزء الثاني ".

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تاميلين توميتا في دور الملازم أول تريسي مانتي
  2. من المحتمل أن تكون هذه الحلقة مستوحاة من الادعاءات المحيطة بلعبة الحرب "تحدي الألفية 2002 ".
  3. ربما استوحيت الفكرة من حادثة مزرعة تارناك .
  4. مارك هارمون بدور ليروي جيثرو جيبس
  5. 1 2 تُعتبر حلقتي "ملكة الجليد" و "الانهيار" بمثابة الحلقة التجريبية المكونة من جزأين للمسلسل الفرعي NCIS .
  6. مايكل ويذرلي في دور أنتوني دينوزو
  7. روبين ليفلي في دور فيفيان بلاكادر
  8. ^ ماركو رودريغيز في دور راؤول جارسيا
  9. برنارد وايت في دور صادق فهد

مراجع

  1. "مسلسل 'Angel' من إنتاج CBS يعود إلى موطنه - الشبكة تتطلع أيضاً إلى مسلسل مشتق من 'JAG'" . مجلة فارايتي . 13 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
  2. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (23-29 سبتمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  3. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (30 سبتمبر - 6 أكتوبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  4. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (7-13 أكتوبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  5. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (14-20 أكتوبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  6. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (21-27 أكتوبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  7. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (28 أكتوبر - 3 نوفمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  8. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (4-10 نوفمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  9. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (11-17 نوفمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  10. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (18-24 نوفمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  11. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (25 نوفمبر - 1 ديسمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  12. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (16-22 ديسمبر 2002)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  13. "تقرير أفضل 20 برنامجًا على الشبكات التلفزيونية في أوقات الذروة: أسبوع 6/1/2003 - 12/1/2003" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  14. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (20-26 يناير 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  15. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (3-9 فبراير 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  16. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 فبراير 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  17. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (17-23 فبراير 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  18. "تقرير أفضل 20 برنامجًا على الشبكات التلفزيونية في أوقات الذروة: أسبوع 24/02/2003 - 02/03/2003" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  19. "تقرير أفضل 20 برنامجًا على الشبكات التلفزيونية في أوقات الذروة: أسبوع 17/03/2003 - 23/03/2003" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  20. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (31 مارس - 6 أبريل 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  21. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (21-27 أبريل 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  22. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (28 أبريل - 4 مايو 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  23. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (5-11 مايو 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  24. فيتزجيرالد، توني (21 مايو 2003). "الألم الذي لا بد أن تشعر به فوكس جراء سقوطها المتعثر" . مجلة ميديا ​​لايف . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  25. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (19-25 مايو 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني