معركة إيو جيما

معركة إيو جيما (硫黄島の戦い، إيوتو نو تاتاكاي، ^{[ 9 ] [ 10 ]} أو إيوجيما نو تاتاكاي ^{[ 11 ]} ؛ 19 فبراير - 26 مارس 1945) كانت معركة كبرى أنزلت فيها قوات مشاة البحرية الأمريكية والبحرية الأمريكية والجيش الأمريكي قواتها على جزيرة إيو جيما ، واستولت عليها في نهاية المطاف من الجيش الإمبراطوري الياباني خلال الحرب العالمية الثانية . وكان الهدف من الغزو الأمريكي، الذي أُطلق عليه اسم عملية ديتاتشمنت ، هو الاستيلاء على الجزيرة ومطاريها: ساوث فيلد وسنترال فيلد .

كانت مواقع الجيش الياباني على الجزيرة محصنة تحصيناً شديداً، بشبكة كثيفة من المخابئ ومواقع مدفعية مخفية، وشبكة أنفاق بطول 18 كيلومتراً (11 ميلاً) . ^{[ ج ]} حظيت القوات البرية الأمريكية بدعم مدفعية بحرية واسعة النطاق ، وتمتّعت بتفوق جوي كامل بفضل طياري البحرية والجيش ومشاة البحرية الأمريكية طوال فترة المعركة. ^{[ 13 ]} شهدت المعركة التي استمرت خمسة أسابيع بعضاً من أشرس المعارك وأكثرها دموية في حرب المحيط الهادئ .  

في سابقة فريدة من نوعها بين معارك حرب المحيط الهادئ التي شملت عمليات إنزال برمائية على الجزر، تجاوزت الخسائر الأمريكية الإجمالية الخسائر اليابانية، بنسبة ثلاث خسائر أمريكية مقابل كل جنديين يابانيين. ^{[ 14 ]} من بين 21,000 جندي ياباني على جزيرة إيو جيما في بداية المعركة، لم يُؤسر سوى 216 جنديًا، بعضهم أُسروا بعد أن فقدوا وعيهم أو أُصيبوا بعجز. ^{[ د ]} قُتل معظم اليابانيين في المعركة، لكن 3,000 جندي أو أكثر استمروا في المقاومة داخل أنظمة الكهوف المختلفة في الجزيرة بعد انتهاء معظم المعارك الرئيسية، إلى أن تعقبهم الجيش الأمريكي وقتلهم، واستسلم بعضهم في نهاية المطاف. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

كان غزو إيو جيما مثيرًا للجدل، حيث صرّح رئيس العمليات البحرية المتقاعد ويليام ف. برات بأن الجزيرة عديمة الفائدة للجيش كقاعدة انطلاق، وللبحرية كقاعدة أسطول. ^{[ 15 ]} وقد دعم مطار الجزيرة مقاتلات المرافقة بعيدة المدى من طراز P-51 موستانج لحماية قاذفات القنابل من طراز B-29 سوبرفورتريس في طريقها إلى اليابان ^{[ 16 ]} ، وكذلك عمليات الهبوط الاضطراري لقاذفات B-29، على الرغم من أن هذه العمليات كانت ذات قيمة محدودة في أواخر الحرب. ^{[ 17 ]} وواصل اليابانيون الحفاظ على قدرات رادار الإنذار المبكر في جزيرة روتا ، التي لم تغزها القوات الأمريكية قط. ^{[ 18 ]} وأشارت التجارب السابقة في معارك جزر المحيط الهادئ إلى أن الجزيرة ستكون محصنة جيدًا، وأن الاستيلاء عليها سيؤدي إلى خسائر فادحة. وقد شكّلت الدروس المستفادة من معركة إيو جيما مبادئ توجيهية للقوات الأمريكية في معركة أوكيناوا بعد شهرين، وفي الغزو المخطط له للأراضي اليابانية .

أصبحت صورة جو روزنتال التي التقطتها وكالة أسوشيتد برس لرفع العلم الأمريكي على قمة جبل سوريباتشي الذي يبلغ ارتفاعه 169 متراً (554 قدماً) من قبل ستة من مشاة البحرية صورة شهيرة للمعركة والحرب الأمريكية في المحيط الهادئ. ^{[ 19 ]}  

بعد استيلاء الولايات المتحدة على جزر مارشال والهجمات الجوية على جزيرة تروك أتول ، وهي حصن ياباني في جزر كارولين، في يناير 1944، أعاد القادة العسكريون اليابانيون تقييم وضعهم الاستراتيجي. أشارت جميع الدلائل إلى هجوم أمريكي محتمل نحو جزر ماريانا وجزر كارولين. ولمواجهة هذا الهجوم، أنشأ الجيش الإمبراطوري الياباني والبحرية الإمبراطورية اليابانية خط دفاع داخلي يمتد شمالًا من جزر كارولين إلى جزر ماريانا، ومن هناك إلى اليابان عبر جزر فولكانو ، وغربًا من جزر ماريانا عبر جزر كارولين وجزر بالاو إلى الفلبين .

في مارس 1944، تم تفعيل الجيش الياباني الحادي والثلاثين ، بقيادة الجنرال هيديوشي أوباتا ، لحماية هذا الخط الداخلي. (تجدر الإشارة إلى أن وحدة بحجم جيش في العقيدة العسكرية الإمبراطورية اليابانية كانت تعادل تقريبًا حجم فيلق من الجيش الأمريكي أو البريطاني أو الكندي ).

وُضع قائد الحامية اليابانية في جزيرة تشيتشي جيما، اسميًا، في قيادة وحدات الجيش الإمبراطوري الياباني والبحرية الإمبراطورية اليابانية في جزر البركان. ^{[ 20 ]} بعد الغزو الأمريكي لجزر ماريانا، بدأت غارات جوية يومية من جزر ماريانا تستهدف البر الرئيسي لليابان في عملية "سكافنجر" . وكانت إيو جيما بمثابة محطة إنذار مبكر تُرسل تقارير لاسلكية عن القاذفات القادمة إلى الجزر الرئيسية ، مما يسمح للدفاعات الجوية اليابانية بالاستعداد لوصول القاذفات الأمريكية. ^{[ 21 ]}

بعد استيلاء الولايات المتحدة على قواعد في جزر مارشال خلال معركتي كواجالين وإنيويتوك في فبراير 1944 ، أُرسلت تعزيزات يابانية إلى إيو جيما: 500 جندي من القاعدة البحرية في يوكوسوكا و500 من تشيتشي جيما وصلوا إلى إيو جيما خلال شهري مارس وأبريل 1944. في الوقت نفسه، ومع وصول التعزيزات من تشيتشي جيما والجزر الرئيسية، بلغ قوام حامية الجيش في إيو جيما أكثر من 5000 جندي. ^{[ 20 ]} وقد زاد فقدان جزر ماريانا خلال صيف 1944 من أهمية جزر فولكانو بالنسبة لليابانيين، الذين كانوا يخشون أن يؤدي فقدان هذه الجزر إلى تسهيل الغارات الجوية الأمريكية على الجزر الرئيسية، وتعطيل الصناعات الحربية، والإضرار الشديد بمعنويات المدنيين. ^{[ 22 ]}

تعثرت الخطط اليابانية النهائية للدفاع عن جزر البركان بسبب عدة عوامل:

1. فقد الأسطول المشترك تقريبًا كل قوته الضاربة خلال الاشتباكات البحرية في النصف الأخير من عام 1944، ولم يكن قادرًا على منع عمليات الإنزال الأمريكية.
2. كانت خسائر الطائرات في عام 1944 شديدة لدرجة أنه حتى لو لم تتأثر عمليات الإنتاج الحربي بالهجمات الجوية الأمريكية، فإنه لم يكن من المتوقع أن ترتفع القوة الجوية اليابانية مجتمعة إلى 3000 طائرة حربية حتى مارس أو أبريل 1945.
3. لم يكن من الممكن استخدام تلك الطائرات من قواعد في الجزر الرئيسية لدعم الدفاع عن إيو جيما لأن مداها لم يكن أكثر من 900 كيلومتر (560 ميل) .  
4. كان لا بد من تخزين الطائرات الحربية المتاحة للدفاع عن تايوان والجزر الرئيسية. ^{[ 23 ]}
5. كان هناك نقص حاد في الطيارين المدربين وذوي الخبرة بشكل صحيح لأن العديد من الطيارين وأطقم الطائرات لقوا حتفهم في المعارك فوق جزر سليمان عام 1942 ومعركة بحر الفلبين في منتصف عام 1944.

في دراسة أجريت بعد الحرب، وصف ضباط الأركان اليابانيون الاستراتيجية المستخدمة في الدفاع عن إيو جيما:

في ضوء الوضع المذكور أعلاه، ونظرًا لاستحالة تنفيذ عملياتنا الجوية والبحرية والبرية في جزيرة إيو جيما لتحقيق النصر النهائي، تقرر، لكسب الوقت اللازم لإعداد الدفاع عن الوطن، أن تعتمد قواتنا كليًا على المعدات الدفاعية الموجودة في تلك المنطقة، مع كبح جماح العدو بتكتيكات التأخير. حتى الهجمات الانتحارية التي شنتها مجموعات صغيرة من طائرات جيشنا وبحريتنا، والهجمات المفاجئة التي شنتها غواصاتنا، وعمليات وحدات المظليين، على الرغم من فعاليتها، لم تكن تُعتبر سوى حيلة استراتيجية من جانبنا. لقد كان من دواعي الإحباط الشديد أننا لم نعد نملك أي وسيلة متاحة لاستغلال الفرص الاستراتيجية التي قد تتاح لنا من حين لآخر خلال هذه العمليات. ^{[ 24 ]}

بعد معركة ليتي في الفلبين، حظي الحلفاء بفترة هدوء دامت شهرين في عملياتهم الهجومية قبل الغزو المخطط له لأوكيناوا . كانت إيو جيما ذات أهمية استراتيجية بالغة، إذ وفرت قاعدة جوية للطائرات المقاتلة اليابانية لاعتراض قاذفات بي-29 سوبرفورتريس بعيدة المدى المتجهة لضرب أهداف في اليابان. إضافةً إلى ذلك، استخدمها اليابانيون لشن هجمات جوية متقطعة على جزر ماريانا من نوفمبر 1944 إلى يناير 1945. وكان من شأن الاستيلاء على إيو جيما أن يقضي على هذه المشاكل. كما كان من شأن مطار الجزيرة أن يدعم مقاتلات بي-51 موستانج ، التي كان بإمكانها مرافقة وحماية القاذفات في طريقها إلى اليابان. ^{[ 16 ]}

كانت مصادر الاستخبارات الأمريكية واثقة من سقوط إيو جيما في غضون أسبوع. وفي ضوء التقارير الاستخباراتية المتفائلة، اتُخذ القرار بغزو إيو جيما، وأُطلق على العملية اسم عملية ديتاتشمنت. ^{[ 25 ]}

في الأيام التي تلت عمليات الإنزال، توقعت قوات المارينز هجومًا يابانيًا ليليًا معتادًا يُعرف باسم "بانزاي ". كانت هذه الاستراتيجية الدفاعية اليابانية المعتادة في معارك الجزر السابقة ضد القوات البرية المعادية في المحيط الهادئ، كما حدث مع الجيش الأمريكي في معركة سايبان في يونيو 1944. في تلك الهجمات، التي كان جنود الجيش عادةً على أهبة الاستعداد لها إلى حد ما، قُتل معظم المهاجمين اليابانيين، وتراجعت القوة القتالية اليابانية بشكل ملحوظ. مع ذلك، كان الجنرال كوريباياشي قد حظر تمامًا هجمات "الموجة البشرية"، معتبرًا إياها إهدارًا عبثيًا للموارد. ^{[ 40 ]}

استمر القتال محتدمًا قرب رأس الشاطئ ، وتوقف التقدم الأمريكي بسبب العديد من المواقع الدفاعية المحصنة بالمدفعية. وكثيرًا ما كان جنود المارينز يتعرضون لكمائن من القوات اليابانية التي كانت تخرج فجأة من أنفاق لم تكن ظاهرة من قبل. وفي الليل، كان اليابانيون يتركون مواقعهم الدفاعية في مجموعات صغيرة لمهاجمة الخنادق الأمريكية تحت جنح الظلام، وبدأت سفن البحرية الأمريكية بإطلاق قذائف مضيئة لإضاءة ساحة المعركة. وكما في المعارك السابقة على الجزر التي كانت تحت سيطرة اليابان، استُخدم الجنود اليابانيون الذين يجيدون الإنجليزية لمضايقة وحدات المارينز وخداعها. وكثيرًا ما كان جنود الجيش الإمبراطوري الياباني الناطقون بالإنجليزية يصرخون "مسعف"، متظاهرين بأنهم جنود مارينز جرحى، لاستدراج وقتل الطاقم الطبي التابع للبحرية الأمريكية والملحق بسرية مشاة المارينز. ^{[ 40 ]}

أدرك مشاة البحرية أن الأسلحة النارية غير فعّالة نسبيًا ضد المدافعين اليابانيين، فلجأوا إلى قاذفات اللهب والقنابل اليدوية لإخراج القوات اليابانية من أنفاقها. ومن بين الابتكارات التقنية في المعركة، دبابات شيرمان M4A3R3 المتوسطة الثماني المزودة بقاذفات اللهب (دبابات رونسون أو زيبو)، والتي أثبتت فعاليتها العالية في تطهير المواقع اليابانية المحصنة. كان من الصعب تعطيل دبابات شيرمان، مما كان يتطلب غالبًا من المدافعين اليابانيين مهاجمتها في العراء، حيث كانت عرضة لتفوق مشاة البحرية عدديًا ونيرانيًا. ^{[ 40 ]}

في البداية، تولت طائرات مقاتلة من حاملات الطائرات المرافقة قبالة الساحل مهمة الدعم الجوي القريب . ثم انتقل هذا الدعم إلى المجموعة المقاتلة الخامسة عشرة ، التي كانت تُشغّل طائرات موستانج P-51، بعد وصولها إلى الجزيرة في 6 مارس. وبالمثل، كانت قذائف الإضاءة (المشاعل)، المستخدمة لإضاءة ساحة المعركة ليلاً، تُوفّر في البداية من السفن، ثم أصبحت تُوفّر لاحقًا من المدفعية البرية. وكان مُتحدثو شفرة نافاجو جزءًا من نظام الاتصالات الأرضية الأمريكي، إلى جانب أجهزة الاتصال اللاسلكي وأجهزة الراديو المحمولة SCR-610. ^{[ 40 ]}

بعد نفاد الماء والطعام ومعظم الإمدادات الأخرى، اشتدّ اليأس على القوات اليابانية مع اقتراب نهاية المعركة. أدرك كوريباياشي، الذي عارض هجمات البانزاي طوال معظم القتال، أن الهزيمة باتت وشيكة.

بدأ مشاة البحرية يواجهون هجمات ليلية متزايدة، لم تُصدّ إلا بنيران الرشاشات ودعم المدفعية. وفي بعض الأحيان، خاض مشاة البحرية قتالًا بالأيدي لصدّ الهجمات اليابانية. ^{[ 40 ]} وبمجرد تأمين منطقة الإنزال، نزلت المزيد من القوات والمعدات الثقيلة إلى الشاطئ، وتقدم الأمريكيون شمالًا للاستيلاء على المطارات وبقية الجزيرة. وقاتل معظم الجنود اليابانيين حتى الموت. ^{[ 40 ]}

صورة "رفع العلم على إيو جيما" هي صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود التقطها جو روزنتال ، تُظهر ستة من مشاة البحرية من السرية "هـ"، الكتيبة الثانية، الفوج الثامن والعشرين ، وهم يرفعون العلم الأمريكي على قمة جبل سوريباتشي في 23 فبراير 1945، ^{[ 19 ]} وهي ثاني عملية رفع علم في الموقع في ذلك اليوم. لاقت الصورة رواجًا كبيرًا، حيث أُعيد نشرها في آلاف المطبوعات. لاحقًا، أصبحت الصورة الوحيدة التي فازت بجائزة بوليتزر للتصوير الفوتوغرافي في نفس عام نشرها، لتصبح واحدة من أهم صور الحرب وأكثرها شهرة، وربما الصورة الأكثر انتشارًا على مر العصور. ^{[ 19 ]} استخدم فيليكس دي ويلدون الصورة لاحقًا لنحت نصب مشاة البحرية التذكاري للحرب عام 1954 ، الواقع بجوار مقبرة أرلينغتون الوطنية . ^{[ 19 ]}

بحلول صباح يوم 23 فبراير، كان جبل سوريباتشي معزولاً تماماً عن بقية الجزيرة. كان جنود المارينز على دراية بوجود شبكة واسعة من الدفاعات تحت الأرض، وأنه على الرغم من عزلته فوق سطح الأرض، إلا أن البركان كان لا يزال متصلاً عبر شبكة الأنفاق. توقعوا معركة شرسة للسيطرة على القمة. أُرسلت دوريتان صغيرتان من سريتين من كتيبة المشاة 2/28 التابعة للمارينز إلى أعلى البركان لاستطلاع الطرق على الجانب الشمالي للجبل. وصلت دوريات الاستطلاع إلى القمة ثم عادت أدراجها، وأبلغت قائد كتيبة المشاة 2/28، المقدم تشاندلر دبليو جونسون ، بجميع الاشتباكات مع العدو . ^{[ 40 ]}

ذكرت التقارير الصحفية الشائعة التي نُشرت عقب نشر صورة رفع العلم أن مشاة البحرية قاتلوا حتى قمة الجبل. ورغم أن الرماة توقعوا كمينًا، إلا أن الدورية الأكبر التي صعدت لاحقًا لم تصادف سوى عدد قليل من المدافعين بعد وصولها إلى القمة ورفع العلم. بقي معظم الجنود اليابانيين داخل شبكة الأنفاق أثناء القصف، ولم يهاجموا إلا نادرًا في مجموعات صغيرة، وقُتل معظمهم.

استدعى جونسون دورية معززة بحجم فصيلة من السرية "هـ" لتسلق جبل سوريباتشي والاستيلاء على قمته. تسلّم قائد الدورية، الملازم أول هارولد ج. شراير ، علم الكتيبة الأمريكي لرفعه على القمة إيذانًا بالسيطرة على سوريباتشي، في حال وصولهم إلى القمة. توقع جونسون وقوات المارينز قتالًا عنيفًا، لكن الدورية لم تواجه سوى نيران قناصة قليلة أثناء صعودها الجبل. بعد أن أمّن شراير ورجاله قمة الجبل، عُثر على أنبوب مياه ياباني بين الأنقاض؛ رُبط العلم الأمريكي بالأنبوب، ثم رُفع وغُرس على قمة جبل سوريباتشي، ليكون أول علم أجنبي يُرفع على الأراضي اليابانية. ^{[ 47 ]} التقط المصور البحري لويس ر. لوري ، المصور الوحيد الذي رافق دورية شراير إلى قمة الجبل، صورًا للعلم وبعض أفراد الدورية حوله .

مع رفع العلم، كان وزير البحرية جيمس فورستال قد وصل لتوه إلى الشاطئ عند سفح جبل سوريباتشي، وقرر الاحتفاظ بالعلم كتذكار. اعتقد جونسون أن العلم يعود للكتيبة الثانية من فوج المشاة البحرية الثامن والعشرين، التي استولت على ذلك الجزء من الجزيرة. في وقت مبكر من بعد الظهر، أرسل جونسون غانيون، وهو رسول من كتيبته إلى السرية "هـ"، ليحمل علمًا أكبر حجمًا إلى أعلى البركان ليحل محل العلم الأصغر والأقل وضوحًا. رُبط العلم الجديد بجزء أثقل من أنبوب مياه، وشرع ستة من جنود البحرية في رفعه إلى مكانه بينما أُنزِل العلم الأصغر ووُصِل إلى مقر الكتيبة في الأسفل. خلال عملية رفع العلم الثانية هذه ، التقط روزنتال الصورة الشهيرة " رفع العلم على إيو جيما" . رُفع العلم الثاني على جبل سوريباتشي حتى أُنزِل في 14 مارس، حيث رُفع العلم الأمريكي رسميًا في الوقت نفسه خلال حفل أُقيم في مركز قيادة الفيلق البرمائي الخامس بالقرب من جبل سوريباتشي. وقد أمر الجنرال هولاند سميث برفع العلم رسميًا، وحضره الجنرال إرسكين وبعض أفراد فرقة المشاة البحرية الثالثة.

ثلاثة من جنود المارينز الستة الظاهرين في الصورة، وهم الرقيب مايكل سترانك ، والعريف هارلون بلوك ، والجندي فرانكلين سوسلي ، استشهدوا في المعركة بعد أيام من رفع العلم. أما الجندي إيرا هايز ، الذي نجا من رفع العلم، فقد أصبح، إلى جانب الجندي رينيه غانيون ، ومساعد الصيدلي جون برادلي ، من مشاة البحرية ، من المشاهير بعد مشاركتهم في جولة لبيع سندات الحرب عقب المعركة. وقد خلصت ثلاثة تحقيقات لاحقة أجرتها قوات المارينز في هويات الرجال الستة في الصورة إلى ما يلي: في عامي 1946 و1947، تبين أن هارلون بلوك قد تم التعرف عليه خطأً على أنه هنري هانسن (كلاهما استشهد بعد ستة أيام من التقاط الصورة)؛ وفي مايو ويونيو 2016، تبين أن جون برادلي لم يكن في الصورة، بل كان الجندي هارولد شولتز ؛ ^{[ 48 ]} وفي عام 2019، تبين أن رينيه غانيون لم يكن في الصورة، بل كان الجندي هارولد كيلر . ^{[ 49 ]}

على الرغم من خسارة جبل سوريباتشي في الطرف الجنوبي من الجزيرة، إلا أن اليابانيين ظلوا متمسكين بمواقعهم القوية في الطرف الشمالي. وقد سهّلت التضاريس الصخرية الدفاع بشكل كبير، حتى أكثر من جبل سوريباتشي نفسه، الذي كان أكثر عرضة لنيران المدفعية البحرية. كما كانت التحصينات في القسم الشمالي من إيو جيما أكثر إثارة للإعجاب من تلك الموجودة في الطرف الجنوبي من الجزيرة. ^{[ 50 ]} بقي تحت قيادة كوريباياشي ما يعادل ثماني كتائب مشاة، وفوج دبابات، وكتيبتين مدفعية، وثلاث كتائب هاون ثقيلة. كما كان هناك حوالي 5000 من الرماة ومشاة البحرية جاهزين للقتال. كانت المهمة الأصعب المتبقية للمارينز هي الاستيلاء على هضبة موتوياما، بتلتها المميزة رقم 382 و"نتوء تركيا"، بالإضافة إلى المنطقة الواقعة بينهما، والتي تُعرف باسم "المدرج". شكلت هذه العقبات أساس ما عُرف لدى المارينز باسم "مفرمة اللحم". بينما كانت هذه المواقع اليابانية تتقلص على الجناح الأيمن، كانت الوحدات الأمريكية على اليسار تقوم بتطهير التل 362 بنفس القدر من الصعوبة.

كان الهدف الرئيسي لقوات المارينز في تلك المرحلة هو السيطرة على المطار رقم 2 في وسط الجزيرة. إلا أن كل عملية اختراق كانت تتحول إلى كارثة، حيث كانت الوحدات تُهاجم من الأجنحة وتُباد، وأحيانًا تُباد تمامًا. دُمرت الدبابات بنيران كثيفة أو رُفعت في الهواء بفعل كرات اللهب المتفجرة من الألغام المدفونة. ^{[ 51 ]} ونتيجة لذلك، تعثر القتال، وتزايدت الخسائر الأمريكية بسرعة. حتى الاستيلاء على هذه النقاط لم يضمن أمن المنطقة المُستولى عليها، إذ كان من الممكن أن تُعاد احتلال التحصينات التي تم تطهيرها سابقًا من قبل القوات اليابانية باستخدام نظام أنفاق الجزيرة. ولذلك، قيل إن قوات المارينز تستطيع الاستيلاء على هذه المرتفعات متى شاءت، ثم تندم على ذلك. ^{[ 52 ]}

لاحظت القوات الأمريكية أن اليابانيين كانوا يخفون أسلحتهم وأنفسهم في الكهوف أثناء القصف، ثم يعودون للظهور عندما تبدأ وحدات مشاة البحرية بالتقدم وقصفهم بنيران كثيفة. وبمرور الوقت، تعلم اليابانيون تكتيكات القتال الأمريكية الأساسية، والتي كانت تتضمن عادةً قصفًا كثيفًا قبل هجوم المشاة. ونتيجة لذلك، أمر إرسكين فوج مشاة البحرية التاسع بالهجوم تحت جنح الظلام دون قصف تمهيدي. وقد حقق هذا الهجوم نجاحًا باهرًا، حيث قُتل العديد من الجنود اليابانيين وهم نائمون. وأصبح هذا الحدث لحظة حاسمة في الاستيلاء على التلة 362. ^{[ 53 ]} كانت التلة ذات أهمية استراتيجية بالغة، ما دفع اليابانيين إلى تنظيم هجوم مضاد لاستعادتها في الليلة التالية. ورغم أن كوريباياشي كان قد منع هجمات المشاة الجماعية التي كان اليابانيون يستخدمونها غالبًا في معارك سابقة في المحيط الهادئ، إلا أن قائد الجيش الإمبراطوري الياباني المحلي في المنطقة قرر شن هجوم انتحاري (بانزاي) بهدف استعادة جبل سوريباتشي.

في مساء الثامن من مارس، هاجم الكابتن ساماجي إينوي ورجاله البالغ عددهم ألف جندي الخطوط الأمريكية، مُلحقين بهم 347 إصابة (90 قتيلاً). وفي اليوم التالي، أحصى مشاة البحرية 784 جنديًا يابانيًا قتيلاً. ^{[ 50 ]} وفي اليوم نفسه، وصلت عناصر من فرقة مشاة البحرية الثالثة إلى الساحل الشمالي للجزيرة، مما أدى إلى شطر دفاعات كوريباياشي إلى قسمين. ^{[ 54 ]} كما وقع هجوم جوي انتحاري (الوحيد في المعركة) على السفن الراسية في البحر في 21 فبراير، أسفر عن غرق حاملة الطائرات المرافقة يو إس إس بسمارك سي  ، وإلحاق أضرار جسيمة بوسفينة يو إس إس ساراتوغا  ، وأضرار طفيفة بحاملة الطائرات المرافقة يو إس إس لونغا بوينت  ، وسفينة إنزال دبابات، وسفينة نقل. ^{[ 53 ]}

على الرغم من إعلان تأمين الجزيرة في تمام الساعة السادسة مساءً من يوم 16 مارس (بعد 25 يومًا من عمليات الإنزال)، إلا أن فرقة المشاة البحرية الخامسة ظلت تواجه معقل كوريباياشي الرئيسي، الواقع في وادٍ يبلغ طوله 640 مترًا (700 ياردة) في الطرف الشمالي الغربي من الجزيرة. في 21 مارس، دمرت قوات المارينز مركز القيادة في الوادي بأربعة أطنان من المتفجرات، وفي 24 مارس، أغلقت قوات المارينز الكهوف المتبقية في الطرف الشمالي من الجزيرة. ^{[ 55 ]} ومع ذلك، في ليلة 25 مارس، شنت قوة يابانية قوامها 300 رجل هجومًا مضادًا أخيرًا بالقرب من المطار رقم 2. خاض طيارو الجيش، ووحدات الهندسة البحرية، ومشاة البحرية من الكتيبة الخامسة للهندسة البحرية والكتيبة 28 من المارينز معركةً شرسةً ضد القوات اليابانية استمرت لمدة تصل إلى 90 دقيقة، وتكبدوا خسائر فادحة (53 قتيلاً، و120 جريحًا). على الرغم من أن الأمر لا يزال محل تكهنات بسبب تضارب روايات المحاربين اليابانيين الناجين، فمن المحتمل أن يكون كوريباياشي قد قاد شخصيًا هذا الهجوم الأخير، ^{[ g ]} الذي نُفِّذ في صمت من قِبَل جنود المشاة اليابانيين، على عكس هجوم البانزاي الصاخب في المعارك السابقة. إذا شارك كوريباياشي في هذا الهجوم، فسيكون أعلى ضابط ياباني رتبةً يقود هجومًا شخصيًا خلال الحرب العالمية الثانية. إضافةً إلى ذلك، سيُمثل هذا خروجًا عن الممارسة المعتادة المتمثلة في قيادة الضباط اليابانيين الذين يُقدمون على الانتحار (سيبوكو) خلف خطوط العدو بينما يُقتل مرؤوسوهم في هجوم بانزاي يائس ، كما حدث خلال معركتي سايبان وأوكيناوا. أُعلن رسميًا عن تأمين الجزيرة في تمام الساعة 9:00 صباحًا من يوم 26 مارس.  

بمجرد إعلان الجزيرة "آمنة"، تواجد فوج المشاة 147 التابع للجيش الأمريكي هناك للقضاء على أكثر من 3000 جندي ياباني ما زالوا على الجزيرة، ليجدوا أنفسهم في صراع مرير ضد القوات اليابانية المتبقية التي شنت حرب عصابات لمضايقة الأمريكيين. ^{[ 56 ] [ 57 ]} وباستخدام الكهوف وشبكات الأنفاق، شنت فلول الحامية اليابانية هجمات عديدة على القوات الأمريكية. على مدى ثلاثة أشهر، شقّ الفوج 147 طريقه عبر الجزيرة، مستخدمًا قاذفات اللهب والقنابل اليدوية والعبوات الناسفة لإخراج العدو، مما أسفر في النهاية عن مقتل حوالي 1602 جندي ياباني في عمليات وحدات صغيرة (إلى جانب العديد ممن لقوا حتفهم في الكهوف المغلقة)، بينما تكبد 15 قتيلاً و144 جريحًا. كما يُنسب إلى جنود أوهايو أسر 867 جنديًا يابانيًا؛ وبإضافة عدد جنود العدو الذين قتلهم الفوج، مثّلت هذه الخسائر أكثر من 10% من الحامية اليابانية الأصلية. ^{[ 7 ]}

استُخدم قاذف اللهب الأمريكي M2 بكثافة في المحيط الهادئ. وهو مزود بخزانين للوقود وخزان للغاز المضغوط، يتم دمجهما وإشعالهما لإنتاج تيار من السائل المشتعل من الفوهة. ^{[ 58 ]}

استُخدمت قاذفات اللهب لقتل اليابانيين داخل التحصينات والمباني والكهوف. كانت الكتيبة تُخصص قاذفة لهب واحدة لكل فصيلة، مع وجود قاذفة احتياطية في كل مجموعة. كان مُشغّلو قاذفات اللهب عادةً أكثر عرضةً للخطر من الجنود العاديين، إذ أن المدى القصير لسلاحهم كان يتطلب قتالًا مباشرًا، كما أن وضوح ألسنة اللهب في ساحة المعركة جعلهم هدفًا رئيسيًا للقناصة. ومع ذلك، فقد كانوا أساسيين لكسر دفاعات العدو المتحصنة.

لتحسين الحماية، تم تركيب قاذفات اللهب على دبابات اللهب ، ووصفها أحد قادة الكتائب بأنها "أفضل سلاح منفرد في العملية". ^{[ 59 ]} قبل معركة سايبان، كان سلاح مشاة البحرية قد ترك تطوير دبابات قاذفات اللهب للجيش. وكان قد طلب تسع دبابات لكل فرقة من الجيش. في ثكنات سكوفيلد في هاواي، حددت "مجموعة قاذفات اللهب" السرية للغاية التابعة للعقيد أونماخت ثماني دبابات متوسطة من طراز M4A3 شيرمان لتحويلها لعملية ديتاتشمنت. وعملت قوات الهندسة البحرية التابعة له، من الكتيبة 117، على دمج أفضل ميزات ثلاث وحدات لهب مختلفة، وهي رونسون ، والنموذج الأول للبحرية، والنموذج الأول للبحرية، ^{[ 60 ]} مما أدى سريعًا إلى تطوير CB-H2 الأفضل بكثير. ^{[ 61 ]} أطلق سلاح الكيمياء بالجيش الأمريكي على هذه الدبابات أسماءً مختلفة، منها POA-CWS-H1، ^{[ 62 ]} (قسم الحرب الكيميائية - منطقة المحيط الهادئ - هاواي)، CWS-POA-H2، CWS-POA-H1 H2، أو CWS-"75"-H1 H2، وهي قاذفات لهب آلية. وتشير وثائق مراقبي مشاة البحرية والجيش الأمريكيين من إيو جيما إليها باسم CB-Mk-1 أو CB-H1. ^{[ 63 ]} أما مشاة البحرية على الخطوط الأمامية فكانوا يسمونها ببساطة Mark I. ^{[ 63 ]} وكان الاسم الرسمي لها لدى مشاة البحرية الأمريكية هو "M4 A3R5". ^{[ 63 ]} وقد أطلق عليها اليابانيون اسم دبابات M1، ويُعتقد أن ذلك كان بسبب ترجمة غير دقيقة لعبارة "MH-1". ^{[ 63 ]}

في معركة إيو جيما، هبطت جميع دبابات اللهب في يوم الإنزال ودخلت المعركة في اليوم التالي، بشكل محدود في البداية. ومع تقدم المعركة، تكبدت وحدات اللهب المحمولة التي كانت تُستخدم سيرًا على الأقدام خسائر فادحة بلغت 92%، مما أدى إلى قلة عدد الجنود المدربين على استخدام هذا السلاح. وتزايدت الطلبات على دبابات اللهب من طراز مارك-1، لدرجة أن مشاة البحرية أصبحوا يعتمدون عليها بشكل كبير، وكانوا يؤخرون هجومهم حتى تتوفر دبابة لهب. ^{[ 59 ]} ولأن كل كتيبة دبابات لم تكن تملك سوى أربع دبابات، فقد تم توزيعها على الوحدات، وكانت تُرسل من مواقع التزود بالوقود الخاصة بها مع تقدم المعركة. ومع اقتراب نهاية المعركة، استهلكت دبابات الفوج الخامس من مشاة البحرية ما بين 5000 إلى 10000 جالون أمريكي (19000 إلى 38000 لتر) من النابالم يوميًا. ^{[ 59 ]}   

كان متحدثو لغة نافاجو المشفرة جزءًا حيويًا من حملة الولايات المتحدة في المحيط الهادئ، وخاصة في معركة إيو جيما. "قبل الحرب، كان يُرسل فتيان نافاجو إلى مدرسة داخلية حيث يتعلمون القراءة والكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية. وكانوا يُعاقبون إذا ضُبطوا وهم يتحدثون لغة نافاجو . ^{[ 64 ]} "كاد هذا أن يُفقد الولايات المتحدة أحد أسلحتها السرية. فعندما وقع الهجوم على بيرل هاربر عام 1941، "فوجئت الولايات المتحدة بالهجوم. فبالإضافة إلى تفوق العدو عليها عددًا وعدة وذكاءً في الأيام الأولى للحرب، كانت الولايات المتحدة أيضًا أقل ذكاءً في فك الشفرات، حيث تمكنت القوات اليابانية من اختراق نظام التشفير الخاص بأسطول المحيط الهادئ." ^{[ 64 ]}

دفع هذا القوات المسلحة الأمريكية للبحث عن مصادر جديدة للشفرات. في عام ١٩٤٢، كُلِّف الرقيب فيليب جونسون بتدريب الفصيلة ٣٨٢، المؤلفة من رجال نافاجو، على استخدام الشفرات. ^{[ ٦٥ ]} "تلقى هؤلاء تدريبًا على إرسال واستقبال الرسائل من الجو إلى الأرض، ومن السفن إلى الشاطئ، ومن الدبابات إلى مراكز القيادة. وشملت الرسائل المهام والمناورات، وموقع العدو وقوته، ووقت ومكان الهجوم، وغيرها من الأوامر التكتيكية." ^{[ ٦٥ ]} أثناء وجودهم في جزيرة إيو جيما ، "عمل متحدثو الشفرات كمراقبين متقدمين، يطلبون ضربات مدفعية على المواقع التي كانت تُسبب مشاكل للمارينز. وكان متحدثو الشفرات على البر يُبلغون عن مواقعهم عبر الراديو إلى سفينة قيادة في عرض البحر، ثم تُسلَّم رسائلهم إلى الأدميرالات والجنرالات. ويتم وضع خطة ضربة جديدة، ثم تُرسل المعلومات إلى الشاطئ، كل ذلك دون أن يتجسس عليها اليابانيون، الذين كانت هذه المعلومات ستكون حاسمة بالنسبة لهم." ^{[ ٦٤ ]} "بحلول نهاية المعركة، كان بيليسون وغيره من متحدثي الشفرات قد أرسلوا أكثر من ٨٠٠ رسالة دون أي خطأ." ^{[ 64 ]} كانت هذه الرسائل تتضمن معلومات هامة، مثل الخطط الجديدة أو قصف المدفعية من سفن البحرية. وبشكل عام، لعب متحدثو لغة نافاجو دورًا محوريًا في نجاح الولايات المتحدة في المحيط الهادئ وإيو جيما. لم يكن هناك سوى 28 شخصًا من غير النافاجو يجيدون اللغة، ولم يكن بينهم أي ألماني أو ياباني. تُعد لغة نافاجو صعبة التعلم على متحدثي اللغات الأوروبية أو لغات شرق آسيا؛ وحتى لو تعلموها، فسيكون من الصعب تقليد متحدث أصلي. حاولت القوات اليابانية رشوة النافاجو لفك الشفرة، لكنهم ظلوا موالين للولايات المتحدة. ^{[ 65 ]}

استمر اليابانيون المتبقون في الجزيرة ، بمن فيهم اثنان من رجال الملازم توشيهيكو أونو، وهما ياماكاجي كوفوكو (山蔭光福، ياماكاجي كوفوكو ) وماتسودو لينسوكي (松戸利喜夫، ماتسودو ريكيو ⁾ ، لمدة أربع سنوات دون أن يتم القبض عليهم، واستسلموا أخيرًا في 6 يناير 1949. ^[ 66 ^{] [ 67 ] [ 68 ]}

كان النصر الأمريكي في إيو جيما مكلفًا للغاية. فبحسب مكتبة وزارة البحرية ، "أسفرت المعركة التي استمرت 36 يومًا عن أكثر من 26,000 إصابة أمريكية، من بينهم 6,800 قتيل". ^{[ 69 ]} وبالمقارنة، أسفرت معركة أوكيناوا الأوسع نطاقًا، والتي استمرت 82 يومًا من أوائل أبريل حتى منتصف يونيو 1945 (بمشاركة خمس فرق من الجيش الأمريكي وفرقتين من مشاة البحرية)، عن أكثر من 62,000 إصابة أمريكية، من بينهم أكثر من 12,000 قتيل أو مفقود. وكانت إيو جيما أيضًا المعركة الوحيدة التي خاضها مشاة البحرية الأمريكية والتي تجاوزت فيها الخسائر الأمريكية الخسائر اليابانية، ^{[ 70 ]} على الرغم من أن عدد القتلى اليابانيين في المعارك كان ثلاثة أضعاف عدد القتلى الأمريكيين. وقد أُسر جنديان من مشاة البحرية الأمريكية خلال المعركة، ولم ينجُ أي منهما من الأسر.

غرقت حاملة الطائرات الأمريكية " بسمارك سي"  خلال المعركة، لتكون آخر حاملة طائرات أمريكية تغرق في الحرب العالمية الثانية. وغرقت معها 20 مقاتلة من طراز "جرومان إف إم-2 وايلدكات" و11 قاذفة طوربيدات من طراز "جرومان تي بي إم أفنجر" . وتعرضت حاملة الطائرات " ساراتوغا  " لأضرار بالغة حالت دون مشاركتها في أي مهام قتالية أو نقلية طوال ما تبقى من الحرب، وأصبحت سفينة تدريب لعمليات المقاتلات الليلية. ^{[ 71 ]} ودمر هجوم الكاميكازي على "ساراتوغا" 31 مقاتلة من طراز "جرومان إف6 إف هيلكات" وتسع قاذفات طوربيدات من طراز "جرومان تي بي إم أفنجر"، بالإضافة إلى مقتل 132 رجلاً. ^{[ 72 ] [ 73 ]} ونظرًا لإجلاء جميع المدنيين، لم تقع أي إصابات بين المدنيين في إيو جيما، على عكس ما حدث في سايبان وأوكيناوا. ^{[ 74 ]}

• 
  مداخل مقبرة إيو جيما التي بناها فوج سيبيز 133، مع وجود فرقة المشاة البحرية الثالثة في المقدمة وفرقة المشاة البحرية الرابعة في الجهة المقابلة.
• 
  مراسم دفن جنود الفرقة البحرية الرابعة.
• 
  مقبرة فرقة مشاة البحرية الأمريكية الرابعة إيو جيما
• 
  مدخل مقبرة الفرقة الخامسة من مشاة البحرية الأمريكية الذي بنته الكتيبة 31 مع جبل سوريباتشي في المنتصف.

بالنظر إلى الماضي، ونظرًا لعدد الضحايا، أصبحت ضرورة الاستيلاء على الجزيرة وأهميتها على المدى البعيد في نتيجة الحرب مسألة خلافية، ولا تزال محل جدل. ^{[ 75 ]} لم تتم استشارة مشاة البحرية، الذين نفذوا عمليات الإنزال وتكبدوا الغالبية العظمى من الخسائر، في التخطيط للعملية. ^{[ 76 ]} في وقت مبكر من أبريل 1945، صرّح رئيس العمليات البحرية المتقاعد ويليام ف. برات في مجلة نيوزويك بأن "إنفاق القوى العاملة للاستيلاء على جزيرة صغيرة نائية، لا فائدة منها للجيش كقاعدة انطلاق ولا للبحرية كقاعدة أسطول  ... [يتساءل المرء] عما إذا كان من الممكن الوصول إلى نفس النوع من القواعد الجوية من خلال الاستيلاء على مواقع استراتيجية أخرى بتكلفة أقل." ^{[ 15 ]}

شكّلت الدروس المستفادة من معركة إيو جيما مبادئ توجيهية لمعركة أوكيناوا في أبريل 1945، وأثّرت على التخطيط الأمريكي لغزو الجزر اليابانية. فعلى سبيل المثال، في أوكيناوا، "نظراً للخسائر التي تكبّدتها اليابان في إيو جيما في اليوم الأول، تقرر أن يكون القصف التمهيدي هو الأعنف على الإطلاق الذي يُشنّ على جزيرة في المحيط الهادئ". ^{[ 77 ]} إضافةً إلى ذلك، عند التخطيط لغزو محتمل لليابان نفسها، أُخذ في الاعتبار أن حوالي ثلث القوات التي شاركت في إيو جيما، ولاحقاً في أوكيناوا، قد قُتلت أو جُرحت. ^{[ 78 ]}

تتمحور مبررات الأهمية الاستراتيجية لجزيرة إيو جيما في المجهود الحربي الأمريكي حول دورها كقاعدة لطائرات موستانج P-51 التي كانت تُستخدم كمرافقة جوية بعيدة المدى لقاذفات بي-29 سوبرفورتريس. لكن في الواقع، أثبتت هذه المرافقة عدم جدواها وعدم الحاجة إليها، ولم تُنفذ سوى عشر طلعات جوية من إيو جيما. ^{[ 79 ]} استمر التهديد الفعلي للقاذفات الأمريكية من المقاتلات الاعتراضية اليابانية في التضاؤل، إذ أن معظم ما تبقى في الترسانة اليابانية كان من طرازات قديمة، وهو ما تفاقم بسبب مشاكل عديدة في مراقبة الجودة ونقص الوقود، فضلاً عن عدم كفاية تدريب الطيارين، وسرعان ما بدأ اليابانيون في توفير طائراتهم ووقودهم المتبقي لهجمات الكاميكازي. ^{[ 80 ]} وبحلول وقت سقوط إيو جيما، تحولت حملة القصف ضد اليابان من قصف دقيق نهاري إلى هجمات حارقة ليلية، مما قلل من جدوى المرافقة الجوية. ^{[ 17 ]} ابتداءً من أبريل 1945، وحصراً في يوليو 1945، أُعيد توظيف طائرات P-51 المتمركزة في إيو جيما من مرافقة القاذفات إلى مهام القصف والاعتراض. وشُنّت هذه الغارات بشكل متكرر على المطارات لتدمير الطائرات الاحتياطية المُحتفظ بها لمهاجمة أسطول الغزو المُتوقع للحلفاء في حال بدء عملية داونفول . كما استُهدفت المباني والسفن وعربات السكك الحديدية. ^{[ 81 ] [ 82 ]} يُشير المؤلف ج. روبرت موسكين إلى أن 1191 طلعة جوية لمرافقة المقاتلات و3081 طلعة جوية هجومية نُفّذت من إيو جيما ضد اليابان. ^{[ 83 ]} وخلصت دراسة حديثة للقوات الجوية إلى أن مساهمة قيادة المقاتلات السابعة، المتمركزة في إيو جيما، كانت زائدة عن الحاجة.

كانت الحامية اليابانية في إيو جيما تمتلك رادارًا ^{[ 84 ]} ، ما مكّنها من إبلاغ الدفاعات الجوية في الجزر اليابانية بقدوم قاذفات بي-29 سوبرفورتريس القادمة من جزر ماريانا . مع ذلك، لم يؤثر الاستيلاء على إيو جيما على نظام الرادار الياباني للإنذار المبكر، الذي استمر في تلقي معلومات عن قاذفات بي-29 القادمة من جزيرة روتا (التي لم تُغزَ قط). ^{[ 18 ]} اعترضت الطائرات المقاتلة اليابانية المتمركزة في إيو جيما قاذفات تابعة لسلاح الجو الأمريكي من حين لآخر، والتي كانت عرضة للخطر في طريقها إلى اليابان نظرًا لحملها الكبير من القنابل والوقود. مع ذلك، كان تأثير المقاتلات اليابانية المتمركزة في إيو جيما على جهود القصف الأمريكية محدودًا؛ ففي الأشهر الثلاثة التي سبقت الغزو، لم تُفقد سوى 11 قاذفة بي-29 على يد الطائرات اليابانية التي انطلقت من جزر بونين . ^{[ 85 ]} لم تجد قاذفات سوبرفورتريس ضرورة تُذكر للقيام بأي التفاف كبير حول الجزيرة. ^{[ 86 ]} علاوة على ذلك، أدى الاستيلاء على إيو جيما إلى تحييد الهجمات الجوية اليابانية القليلة على جزر ماريانا، لكن هذه الهجمات كانت صغيرة جدًا بحيث لا تشكل تهديدًا خطيرًا للأصول العسكرية الأمريكية المتمركزة في سايبان وتينيان. ^{[ 17 ]}

في وقت مبكر من 4 مارس 1945، وبينما كانت المعارك لا تزال دائرة، أبلغت قاذفة القنابل B-29 "دينا مايت" التابعة لمجموعة القصف التاسعة في سلاح الجو الأمريكي عن انخفاض مستوى وقودها بالقرب من الجزيرة، وطلبت هبوطًا اضطراريًا. وعلى الرغم من نيران العدو، هبطت الطائرة في الجزء الذي يسيطر عليه الحلفاء من الجزيرة (الساحل الجنوبي) دون أي حادث، وتمت صيانتها وتزويدها بالوقود ثم غادرت. في المجمل، سُجّل 2251 هبوطًا لقاذفات B-29 على إيو جيما خلال الحرب. ^{[ 87 ]} كان من بين الأسباب الأخرى للاستيلاء على الجزيرة توفير قاعدة لقاذفات القنابل B-24 "ليبراتور" قصيرة المدى ضد اليابان، لكن لم تُنفّذ أي حملة قصف كبيرة بقاذفات B-24. ^{[ 17 ]} تم إنقاذ بعض أفراد طاقم قاذفات B-29 الذين أُسقطت طائراتهم بواسطة طائرات وسفن الإنقاذ الجوي والبحري العاملة من الجزيرة، لكن إيو جيما لم تكن سوى واحدة من بين العديد من الجزر التي كان من الممكن استخدامها لهذا الغرض. أما فيما يتعلق بأهمية الجزيرة كموقع للهبوط والتزود بالوقود للقاذفات، فقد أشار النقيب البحري روبرت بوريل، الذي كان آنذاك مدرسًا للتاريخ في الأكاديمية البحرية الأمريكية ، إلى أن نسبة ضئيلة فقط من عمليات الهبوط البالغ عددها 2251 عملية كانت لحالات طوارئ حقيقية، بينما كانت الغالبية العظمى منها على الأرجح لإجراء فحوصات فنية بسيطة أو للتدريب أو التزود بالوقود. ووفقًا لبوريل،

لم يبرز هذا التبرير إلا بعد أن استولت قوات المارينز على الجزيرة وتكبدت خسائر فادحة. وقد ضغطت التكلفة الباهظة لعملية "ديتاتشمنت" على المحاربين القدامى والصحفيين والقادة للتركيز على التبرير الأكثر وضوحًا للمعركة. وكان مشهد هبوط طائرة بي-29 الضخمة والمكلفة والمتطورة تقنيًا على المطار الصغير بالجزيرة هو الرابط الأوضح بين إيو جيما وحملة القصف الاستراتيجي. ومع وصول الأساطير حول رفع العلم على جبل سوريباتشي إلى مستويات أسطورية، انتشرت أيضًا نظرية الهبوط الاضطراري لتبرير الحاجة إلى رفع ذلك العلم. ^{[ 76 ]}

تعتبر نظرية "الهبوط الاضطراري" كل هبوط لطائرة B-29 على جزيرة إيو جيما هبوطًا طارئًا، وتؤكد أن الاستيلاء على الجزيرة أنقذ أرواح ما يقارب 25,000 من أفراد الطاقم البالغ عددهم 2,251 طائرة (قُتل 2,148 من أفراد طاقم B-29 في المعارك خلال الحرب بأكملها في جميع الجبهات). مع ذلك، من بين ما يقارب 2,000 طائرة B-29 هبطت بين مايو ويوليو 1945، كان أكثر من 80% منها للتزود بالوقود بشكل روتيني. أُجريت بضع مئات من عمليات الهبوط لأغراض التدريب، ومعظم الباقي كان لصيانة بسيطة نسبيًا للمحركات. خلال شهر يونيو 1945، الذي شهد أكبر عدد من عمليات الهبوط، لم يكن أي من طائرات B-29 التي هبطت على الجزيرة، والتي يزيد عددها عن 800 طائرة، بسبب أضرار ناجمة عن المعارك. من بين الطائرات التي كان من الممكن أن تُفقد لولا قدرتها على الهبوط، تشير إحصائيات الإنقاذ الجوي والبحري إلى أن 50% من أفراد الطاقم الذين اضطروا للهبوط الاضطراري في البحر نجوا، لذلك حتى لو لم يتم الاستيلاء على إيو جيما، فإن التقدير الذي يفترض أن يبلغ 25000 قتيل من أفراد الطاقم جراء تحطم الطائرات في المحيط يجب أن ينخفض ​​إلى 12500. ^{[ 17 ]}

بحسب روبرت س. بوريل، مؤلف كتاب أشباح إيو جيما ، فإن الخسائر نفسها شكلت الأساس لـ "تبجيل سلاح مشاة البحرية" الذي لم يجسد "الروح الوطنية الأمريكية" فحسب، بل ضمن أيضًا "البقاء المؤسسي" لسلاح مشاة البحرية. ^{[ 88 ]}

يُبيّن الجدول التالي لكل سفينة تضررت بشدة في معركة إيو جيما، تواريخ إصابتها، وسبب الإصابة، ونوع السفينة، والخسائر البشرية التي تكبدتها خلال الفترة من 17 إلى 28 فبراير. وقد أُدرجت حاملة الطائرات يو إس إس لونغا بوينت  ، التي لحقت بها أضرار طفيفة، نظراً لأهمية حاملات الطائرات المرافقة في المعركة.

وسام الشرف هو أعلى وسام عسكري تمنحه حكومة الولايات المتحدة. يُمنح هذا الوسام لأحد أفراد القوات المسلحة الأمريكية ممن يتميزون بـ "...  شجاعة وبسالة فائقة، معرضين حياتهم للخطر، متجاوزين بذلك واجباتهم، أثناء مشاركتهم في عمل عسكري ضد عدو للولايات المتحدة  ...". ونظرًا لطبيعته، يُمنح هذا الوسام عادةً بعد الوفاة.

مُنحت ميدالية الشرف لـ 22 جنديًا من مشاة البحرية (12 منهم بعد وفاتهم)، وخمس ميداليات للبحارة، أربعة منهم كانوا من المسعفين الطبيين (اثنان منهم بعد وفاتهم) التابعين لوحدات مشاة البحرية. وشكّلت الميداليات الممنوحة في هذه المعركة 28% من إجمالي 82 ميدالية مُنحت لجنود مشاة البحرية في الحرب العالمية الثانية. ^{[ 90 ]}

عند وفاته في 29 يونيو 2022، كان الجندي البحري هيرشل دبليو ويليامز آخر الحاصلين على وسام الشرف من الحرب العالمية الثانية على قيد الحياة. ^{[ 91 ]} وقد حصل على وسامه لأعماله في معركة إيو جيما.

تم تدشين نصب مشاة البحرية التذكاري في إيو جيما في 10 نوفمبر 1954 في مقبرة أرلينغتون الوطنية .

قامت البحرية الأمريكية بتشغيل سفينتين باسم يو إس إس إيو جيما (LPH-2)   (1961-1993) ويو إس إس إيو جيما (LHD-7)   (2001-حتى الآن).

عُقد أول تجمع كبير على الجزيرة عام 1970 بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للمعركة. رُعي هذا الحدث من قِبل جمعية فرقة المشاة البحرية الخامسة، وضمّ محاربين قدامى أمريكيين ويابانيين شاركوا في المعركة. ومن بين الحضور البارزين الآخرين العميد ويليام ك. جونز، قائد فرقة المشاة البحرية الثالثة آنذاك ، وجون ريتش ، كبير مراسلي شبكة إن بي سي في آسيا . كما حضرت أرامل الجنرال تاداميتشي كوريباياشي والعقيد تاكيشي نيشي فعالياتٍ أُقيمت مع محاربين قدامى أمريكيين في طوكيو . ^{[ 92 ] [ 93 ]}

في التاسع عشر من فبراير عام ١٩٨٥، في الذكرى الأربعين لإنزال القوات الأمريكية على جزيرة إيو جيما، أُقيم حدثٌ يُعرف باسم "لقاء الشرف" (ويُقام هذا الحدث سنويًا منذ عام ٢٠٠٢). ^{[ ٩٤ ]} حضر هذا الحدث قدامى المحاربين من كلا الجانبين، وقد أُقيم على الشاطئ الذي نزلت عليه القوات الأمريكية. بُني نصب تذكاري نُقشت عليه كتابات من كلا الجانبين في وسط مكان اللقاء. حضر اليابانيون من جهة الجبل، حيث نُقش النص الياباني، بينما حضر الأمريكيون من جهة الشاطئ، حيث نُقش النص الإنجليزي. ^{[ ٩٥ ]} بعد الكشف عن النصب وتقديم الزهور، اقترب ممثلو البلدين من النصب التذكاري، وعند لقائهم تصافحوا. أُقيمت مراسم إحياء الذكرى الخمسين للمعركة أمام النصب التذكاري في فبراير عام ١٩٩٥، بحضور ممثلين يابانيين وأمريكيين. ^{[ ٩٦ ]} كما أُقيمت مراسم إحياء ذكرى أخرى في مناسبات لاحقة. ^{[ ٩٧ ]}

تتجلى أهمية معركة إيو جيما بالنسبة للمارينز اليوم في رحلات الحج التي يقومون بها إلى الجزيرة، وتحديدًا إلى قمة سوريباتشي. ^{[ 98 ]} غالبًا ما يترك المارينز بطاقات تعريف عسكرية أو شارات رتب أو تذكارات أخرى عند النصب التذكارية تكريمًا للمعركة. يُحتفل بيوم إيو جيما سنويًا في 19 فبراير في ولاية ماساتشوستس ^{[ 99 ]} بحفل يُقام في مبنى الولاية.

تواصل الحكومة اليابانية البحث عن رفات أفراد الجيش الياباني الذين قُتلوا خلال المعركة وانتشالها. ^{[ 100 ]}

• 
  النصب التذكاري أعلى سوريباتشي
• 
  لم شمل الذكرى الستين في الجزء الياباني من النصب التذكاري
• 
  أقيم حفل الذكرى السنوية السابعة والستين برعاية سلاح مشاة البحرية الأمريكية، وحكومة اليابان، وجمعيتي إيو جيما الأمريكية واليابانية.
• 
  بدء الاحتفال بالذكرى السنوية الحادية والسبعين
• 
  فرق حرس الشرف الأمريكية واليابانية تقف في وضع الانتباه خلال حفل لم الشمل الثاني والسبعين للشرف.
• 
  الشارات والتذكارات الأخرى التي تركها الزوار على قمة جبل سوريباتشي
• 
  نصب تذكاري لجمع شمل الشرف

• إلى شواطئ إيو جيما (فيلم 16 ملم)

• قائمة العمليات البحرية والبرية في مسرح عمليات المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية
• قاعدة إيو جيما البحرية

• معركة إيو جيما: 19 فبراير 1945 - 26 مارس 1945 ، بقلم سي. بيتر تشين. يحتوي الموقع على 250 صورة فوتوغرافية لإيو جيما وعنها.
• إيو جيما، نظرة إلى الوراء ، بقلم ريموند سي. باكستروم.