خايمي جاراميلو أرانجو

خايمي خاراميلو أرانغو (17 يناير 1897 - 30 يوليو 1962) كان أستاذًا كولومبيًا في الطب والجراحة، ومؤلفًا، ودبلوماسيًا، وسياسيًا. [ 1 ] [ 2 ] شغل منصب عميد كلية الطب في الجامعة الوطنية الكولومبية ومديرًا لها في الفترة 1949-1950، وكان رائدًا في الطب الحديث، ووزيرًا مفوضًا في السياسة الخارجية الكولومبية خلال الحرب العالمية الثانية (1938-1945)، ووزيرًا للتعليم عام 1934، ومؤسس المدرسة الأنجلو كولومبية عام 1956. [ 3 ] [ 4 ]

ألّف البروفيسور جاراميلو أرانجو العديد من الكتب في الطب وعلم النبات. وكان أهمها كتاب "المساهمة البريطانية في الطب" الذي تناول أبحاث واكتشافات عدد من الحائزين على جائزة نوبل، من بينهم: البنسلين ( ألكسندر فليمنج )، والملاريا ( رونالد روس )، والبالودرين (إف إتش كورد، ودي جي ديفي، وإف إل روز )، والفيتامينات ( جولاند هوبكنز )، والستيلبوسترول ( روبرت روبنسون وتشارلز دودز) . وكتب مقدمة كتاب جاراميلو السير آرثر ماكنالتي ، كبير المسؤولين الطبيين في الحكومة البريطانية. [ 5 ]

أصبح جاراميلو أرانغو المندوب الدائم لكولومبيا لدى عصبة الأمم، والمندوب الدائم لكولومبيا لدى الجمعية الأولى لليونسكو في لندن، في نوفمبر 1945، حيث اقترح إنشاء جامعة الأمم المتحدة. [ 6 ] في عام 1973، بدأت جامعة الأمم المتحدة (UNU) [ 7 ] العمل كذراع بحثي أكاديمي للأمم المتحدة، بمركز دبلوماسي. وكانت مهمتها منذ البداية دعم التنمية البشرية والرفاه من خلال التعليم. [ 8 ] [ 9 ]

عائلة

ولد خايمي جاراميلو أرانغو في 17 يناير 1897 في مانيزاليس ، كولومبيا. [ 1 ] هو ابن فرانسيسكو جاراميلو جاراميلو ودولوريس أرانغو إيسازا. [ 10 ] تنحدر العائلة من ألونسو جاراميلو دي أندرادي، من إكستريمادورا، إسبانيا. [ 10 ] [ 11 ]

تعليم

درس جاراميلو أرانجو في مدرسة القديس توما الأكويني في مانيزاليس، وفي كلية القديس بارثولوميو الكبرى في بوغوتا. ودرس الطب في الجامعة الوطنية في كولومبيا ، والجراحة في باريس ولندن وروتشستر بالولايات المتحدة. [ 12 ]

حياة مهنية

رائد الطب الحديث

عاد إلى كولومبيا، وأصبح مديرًا لمستشفى سان خوان دي ديوس من عام 1920 إلى عام 1923، ومن عام 1927 إلى عام 1931. وكان رئيسًا وعضوًا في مجلس إدارة المؤسسة في عدة مناسبات.

بفضل دراساته الواسعة وخبرته المهنية، أصبح رائدًا في الطب الحديث في كولومبيا، وأبرز جراح كولومبي في عصره. وكان الطبيب المعالج لثلاثة رؤساء لكولومبيا: إنريكي أولايا هيريرا، وألفونسو لوبيز بوماريجو، وإدواردو سانتوس، بالإضافة إلى العديد من الشخصيات البارزة.

أستاذ، رئيس جامعة، ووزير

في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ مسيرته المهنية في مجال التعليم: فمن عام 1933 إلى عام 1934، شغل منصب أستاذ وعميد كلية الطب في الجامعة الوطنية الكولومبية ؛ [ 13 ] وفي عام 1934، عينه الرئيس إنريكي أولايا هيريرا وزيراً للتربية الوطنية . [ 2 ] [ 14 ] [ 15 ] ثم أصبح رئيساً للجامعة الوطنية الكولومبية من عام 1949 إلى عام 1950.

شخصية دبلوماسية

في عام 1938، عيّن الرئيس الليبرالي ألفونسو لوبيز بوماريخو خايمي خاراميلو أرانغو وزيرًا مفوضًا لكولومبيا لدى ألمانيا. وفي العام نفسه، عُيّن أيضًا وزيرًا مفوضًا، خلال الحرب العالمية الثانية، لدى المملكة المتحدة، من عام 1940 إلى عام 1945، ووزيرًا مفوضًا لدى حكومات المنفى: النرويج، والدنمارك، وبلجيكا، وهولندا، وبولندا، ومقرها لندن. [ 1 ] [ 9 ]

شاهد على أهوال ليلة الكريستال

في الثاني من أغسطس/آب عام ١٩٣٨، وصل جاراميلو أرانغو إلى برلين . وكان الموعد المُختار لتقديم أوراق اعتماده كسفير لدى أدولف هتلر هو الخامس عشر من نوفمبر/تشرين الثاني. [ ١٦ ] ولكن في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني، بدأت فرق شبه عسكرية نازية هجمات وحشية على السكان اليهود ومتاجرهم، فيما عُرف بليلة البلور : بداية الاضطهاد العلني لليهود من قِبل الرايخ الثالث. [ ١٧ ] وفي اليوم التالي، العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني، أُلقي القبض على السفير جاراميلو ومساعده لتصويرهما الأضرار الجسيمة في شارع كورفورستندام من السيارة الدبلوماسية. واقتيدا إلى وزارة الخارجية، حيث أُطلق سراحهما بعد ساعتين. وبسبب هذه الأحداث، ألغى هتلر موعده مع الدبلوماسي الكولومبي. [ ١٦ ] [ ١٨ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

في أعقاب ليلة الكريستال، في 24 نوفمبر 1938، غادر جاراميلو أرانجو ألمانيا ونفى نفسه، أولاً في فرنسا، ثم في إنجلترا، حيث تم تعيينه وزيرًا مفوضًا لدى المملكة المتحدة حتى عام 1945. وظلت السفارة الكولومبية في برلين شاغرة من عام 1945 حتى عام 1953. [ 16 ]

ظهر التقرير الرسمي للسفير جاراميلو لاحقاً في مقالات وكتب خاصة عن ليلة البلور؛ [ 16 ] [ 19 ] وعُرضت الصور التي التقطت والتي وصفت فظائع الأحداث في 9 نوفمبر 1938، بعد 75 عاماً في معرض تذكاري في الكنيس الجديد في برلين ، في عام 2013. [ 20 ] [ 21 ]

سفير المملكة المتحدة

في عام ١٩٣٩، ترأس الوفد الكولومبي إلى عصبة الأمم في جنيف، سويسرا، والتي تُعرف اليوم بالأمم المتحدة. [ ٢٢ ] وفي خضم توسع الرايخ الثالث في أوروبا، عيّنه الرئيس إدواردو سانتوس وزيرًا مفوضًا لدى بريطانيا العظمى، من سبتمبر ١٩٤٠ إلى ١٩٤٥. [ ٢٣ ] كما عانى خايمي خاراميلو أرانغو من ويلات القصف الألماني على لندن خلال الحرب العالمية الثانية. وعُيّن أيضًا وزيرًا مفوضًا لدى حكومات المنفى في بولندا وبلجيكا والدنمارك وهولندا والنرويج ، ومقرها العاصمة البريطانية. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وأصبح أول سفير كولومبي لدى المملكة المتحدة، من عام ١٩٤٠ إلى ١٩ ديسمبر ١٩٤٥. [ ٢٦ ]

جامعة الأمم المتحدة

في نوفمبر 1945، كان خاراميلو أرانغو مندوب كولومبيا في الجمعية الأولى لليونسكو في لندن، وانتُخب نائباً للرئيس. واقترح إنشاء جامعة الأمم المتحدة، التي بدأت عملها بعد الحرب في عام 1973.

في خطابه، استذكر السفير خاراميلو أرانغو المجاعة الجسدية والروحية التي حلت بأوروبا، والمعلمين الذين قُتلوا، والمباني والجامعات والمعالم الأثرية التي دُمرت خلال الحرب. ودعا إلى إعادة إعمار أوروبا وتأهيلها بشكل عاجل من خلال نظام تعليمي وتعاون دولي. وخلال الجمعية العامة الأولى لليونسكو عام 1945، قوبل اقتراحه بالتصفيق، وبعد الحرب العالمية الثانية، في عام 1973، بدأت جامعة الأمم المتحدة عملها.

الجامعة الوطنية في كولومبيا

بعد حياة دبلوماسية حافلة، عاد جاراميلو أرانجو إلى بلاده. ومن عام 1949 إلى عام 1950، أصبح رئيسًا للجامعة الوطنية في كولومبيا [ 27 ].

مؤسسة المدرسة الأنجلو كولومبية

في فبراير 1956، وانطلاقًا من إعجابه الشديد بالعلماء والمعلمين البريطانيين الذين كانوا أساتذته وزملاءه، أسس البروفيسور خاراميلو أرانغو المدرسة الأنجلو-كولومبية في بوغوتا، وهي مدرسة دولية ثنائية اللغة مختلطة الجنسين، تتميز بتعددها الفكري، مستوحاة من النظام التعليمي البريطاني. [ 28 ] وحتى يومنا هذا، تُعدّ من أعرق المدارس الأكاديمية في كولومبيا. [ 29 ]

الحياة الشخصية

في عام 1932، تزوج جاراميلو من كارولينا كارديناس نونيز، وهي رسامة وخزفية. توفي كارديناس عام 1936 بسبب التهاب السحايا .

في عام 1948، تزوج من ماريا خوسيه نمري فون ثينين دي جاراميلو-أرانغو ( نيمري  فون ثينن )، وهي مواطنة بلجيكية. في عام 1954، افتتح جاراميلو أرانغو وزوجته مطعم Mesón de Indias، وهو أول مطعم كولومبي عالمي.

في 30 يوليو 1962، توفي جاراميلو في بوغوتا عن عمر يناهز 65 عامًا.

في عام 1998، تمت ترجمة أعمال جاراميلو-أرانجو بشكل مشترك: "يوميات هيبوليتو رويز، عالم النبات الإسباني في بيرو وتشيلي، 1777-1788" والتي تم نسخها من المخطوطات الأصلية بواسطة جاراميلو. [ 30 ]

أعمال مختارة

كتب البروفيسور جاراميلو أرانجو العديد من الكتب والمقالات حول العلوم والطب وعلم النبات، باللغتين الإسبانية والإنجليزية:

  • 1948 – اقتراح من بعض القطع inéditas de orfebrería Chibcha (حول بعض القطع غير المنشورة من Chibcha Goldsmithing) [ 31 ] بوغوتا: Imprenta del Banco de la República.
  • 1949 – مراجعة نقدية للحقائق الأساسية في تاريخ نبات الكينشونا، نُشرت في 23 ديسمبر 2008 في المجلة النباتية لجمعية لينيان، المجلد 53.) [ 13 ]
  • 1950 – غزو الملاريا [ 32 ] لندن: ويليام هاينمان للكتب الطبية المحدودة.
  • 1952 – يوميات هيبوليتو رويز، عالم نباتات إسباني في بيرو وتشيلي، 1777-1788. نُقلت إلى الإسبانية من المخطوطات الأصلية بواسطة خايمي خاراميلو أرانجو، وتُرجمت إلى الإنجليزية بواسطة ريتشارد إيفانز شولتس وماريا خوسيه نيمري فون ثينين [ 33 ] كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1952 / 1998.
  • 1953 - المساهمة البريطانية في الطب. مقدمة بقلم السير آرثر ماكنالتي [ 5 ] لندن: إي. وإس. ليفينغستون المحدودة.
  • 1953 – دون خوسيه سيليستينو موتيس y las expediciones botánicas españolas del siglo XVIII al Nuevo Mundo (دون خوسيه سيليستينو موتيس وبعثات علماء النبات الإسبان من القرن الثامن عشر إلى العالم الجديد) [ 34 ] Separata de la Revista Bolívar، العدد 9، 1952 / Separata de la Revista دي لا أكاديميا كولومبيانا دي سينسياس، المجلد. الثامن، العدد 33 و 34، مايو 1953.
  • 1959 – تاريخ المضادات الحيوية. بوغوتا: افتتاحية باكس.
  • 1962 – دليل ديل أربول. بوغوتا: افتتاحية Voluntad Ltda.

مراجع

  1. 1 2 3 إيفانز شولتس، ريتشارد (مارس 1963). "خايمي جاراميلو أرانغو، 1897 - 1962" . الأصنوفة . 12 (2): 41– 43. دوى : 10.1002/j.1996-8175.1963.tb01914.x . جستور 1216206 . 
  2. 1 2 أورتيز، ألفارو (2006). Historia de la facultad de filosofía, Universidad del Rosario [ تاريخ كلية الفلسفة، جامعة الوردية ] (بالإسبانية). بوغوتا: جامعة ديل روزاريو. ص. 82. ردمك  978-958-8298-32-0.
  3. ^ توريس سانشيز، خايمي. سالازار هورتادو، لوز أماندا (2002). Introducción a la historia de la Ingeniería y la Educación en كولومبيا [ مقدمة لتاريخ التعليم والهندسة الكولومبية ] (بالإسبانية). بوغوتا: الجامعة الوطنية الكولومبية. ص. 438. ردمك  978-958-701-160-9.
  4. كاستيلو كالديرون، خايرو. "خايمي جاراميلو أرانجو، مانيزاليتا المحترم" . مانيزاليس: لا باتريا، بابيل سالمون، 9 فبراير 2020، الصفحة 23 .
  5. 1 2 جاراميلو أرانجو، خايمي. "مساهمة بريطانية في الطب بقلم خايمي جاراميلو أرانغو ومقدمة كتبها السير آرثر ماكنالتي. 1953" . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
  6. ^ جاراميلو أرانجو، خايمي :”جامعة الأمم المتحدة” (PDF).مؤتمر تأسيس منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. خطاب أول مندوب لكولومبيا في الجلسة العامة الثالثة. لندن: اليونسكو. 2 نوفمبر 1945. الصفحات 30-70.
  7. ^ “جامعة الأمم المتحدة | جامعة الأمم المتحدة” . unu.edu . 16 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 .
  8. 1 2 دوناديو، ألبرتو. "الكولومبي الذي سيواجه هتلر" . www.lapatria.com (بالإسبانية) (مانيزاليس: لا باتريا، طبعة 2018) . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2023 . 
  9. 1 2 3 جالفيس، سيلفيا؛ دوناديو، ألبرتو (2002). كولومبيا النازية: 1939-1945 (Hombre Nuevo Editores ed.). ميديلين. ص 213 – 231.  {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. 1 2 "Genealogías de Columbia: Árbol genealógico de Francisco Jaramillo Jaramillo" [ علم الأنساب وعائلة فرانسيسكو جاراميلو جاراميلو ] (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
  11. "أنساب ألونسو جاراميلو دي أندرادي" . جينال . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  12. "الإعلانات الطبية المبوبة" [ Clasificados médicos ] . إل تيمبو (بالإسبانية). بوغوتا. 16 يونيو 1933 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر، 2017 .
  13. 1 2 جاراميلو أرانجو، جايمي (11 ديسمبر 1947). حقائق أساسية في تاريخ الكينا (PDF) . ص. 272. 
  14. ^ "Diario Oficial، decreto N° 1598 de 1934" [ الجريدة الوطنية، مرسوم رقم 1598، 1934 ] (PDF) . دياريو الرسمية دي كولومبيا (بالإسبانية). 22664 . 21 أغسطس 1934 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر، 2017 .
  15. ^ نينو ، جيرمان (6 يناير 2016). "Presidentes Olaya, López y Santos" [ الرؤساء الكولومبيون Olaya, López y Santos ] (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 أكتوبر، 2017 .
  16. 1 2 3 4 سيمون ، هيرمان (7 نوفمبر 1998). "Neue Quellen Zum نوفمبربوغروم في برلين" [ مصادر جديدة لـ ليلة الكريستال في برلين ] (PDF) . عبر ريجيا (باللغة الألمانية). برلين. ص 5 – 9 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 . 
  17. "ليلة البلور، مذبحة على مستوى البلاد" . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2018 .
  18. سيمون، هيرمان (2009). اليهود في برلين النازية، الفصل 1، 1938 عام المصير (ملف PDF) . شيكاغو: جامعة شيكاغو. ص 13. ISBN  978-0226521572.
  19. ^ كروتزمولر، كريستوف. سيمون، هيرمان. ويبر ، إليزابيث (1 يونيو 2013). عين مذبحة إم جوني (في المانيا). برلين: هنتريش وهنتريش. رقم ISBN 978-3955650131.
  20. ^ مونيوز ، خوسيه فيسنتي (17 نوفمبر 2013). "La Noche de los cristales rotos" [ ليلة الكريستال ] . لا باتريا (بالإسبانية). مانيزاليس . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
  21. ^ "La noche de los cristales rotos por diplomáticos colombianos" [ صور ليلة الكريستال لدبلوماسيين كولومبيين ] . هيرالدو (بالإسبانية). بارانكويلا. 17 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
  22. «البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة في جنيف» . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  23. إبستين، م.، دكتوراه (1942). الكتاب السنوي لرجل الدولة 1942. لندن. ص 804. ISBN  978-0-230-27071-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1 : الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. وينستون، جورج (مارس 2015). "الحكومات في المنفى والملوك الذين نُقلوا إلى لندن خلال الحرب العالمية الثانية" . www.warhistoryonline.com . تاريخ الحرب على الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2018 .
  25. كونواي، مارتن؛ غوتوفيتش، خوسيه (2001). "الجاليات الأوروبية المنفية في بريطانيا 1940-1945". أوروبا في المنفى . دار نشر بيرغاهن. JSTOR j.ctt1btbxtx . 
  26. "قصر باكنغهام، 19 ديسمبر 1945" (ملف PDF) . جريدة لندن الرسمية . لندن. 21 ديسمبر 1945. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2017 .
  27. ^ "Perfil de Jaime Jaramillo Arango" [ الملف الشخصي لـ Jaime Jaramillo Arango ] (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 نيسان (أبريل) 2018 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر، 2017 .
  28. "المدرسة الأنجلو كولومبية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
  29. "المدرسة الأنجلو كولومبية" . anglocolombiano.edu.co . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  30. "مجلات هيبوليتو رويز، عالم النبات الإسباني في بيرو وتشيلي، 1777-1788 / ترجمة ريتشارد إيفانز شولتس وماريا خوسيه نمري فون ثينين دي جاراميلو أرانغو ؛ منقولة من المخطوطات الأصلية لخايمي جاراميلو أرانغو" . بحث مجموعة ويلكوم . مجموعة ويلكوم . تم الاسترجاع في 10 مارس، 2026 . 
  31. ^ جاراميلو أرانجو ، خايمي (12 مايو 2012). "A Propósito de algunas parts inéditas de orfebrería chibcha" [ حول بعض القطع غير المنشورة من Chibcha Goldsmithing ] . Revista del Instituto Etnológico Nacional (بالإسبانية). بوغوتا: المعهد الكولومبي للأنثروبولوجيا والتاريخ. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 نيسان (أبريل) 2018 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2018 .
  32. جاراميلو أرانجو، خايمي (1950). "غزو الملاريا". لندن: دار ويليام هاينمان للكتب الطبية المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2018 .
  33. ^ بنينجتون، تي دي (26 أبريل 2010). "يوميات هيبوليتو رويز، عالم النبات الإسباني في بيرو وتشيلي 1777-1788. منقولة من المخطوطة الأصلية لخايمي جاراميلو أرانغو، وترجمها ريتشارد إيفانز شولتس وماريا خوسيه نمري فون ثينن. مقدمة بقلم سانتياغو كاستروفيجو. كامبريدج: Timber Press. 1998. xxxx + 357pp.، 11 صورة ملونة (للخرائط). ISBN 0 88192 407 5. (غلاف مقوى)" . مجلة ادنبره لعلم النبات . 56 (2): 318. دوى : 10.1017/S0960428600001256 .
  34. ^ جاراميلو أرانجو، خايمي (1953). Don José Celestino Mutis y las expediciones botánicas españolas del siglo XVIII al Nuevo Mundo [ دون خوسيه سيليستينو موتيس وبعثات علماء النبات الإسبان من القرن الثامن عشر إلى العالم الجديد ] (PDF) (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2018 .