جيمس ج. مارش

كان جيمس غاردنر مارش (15 يناير 1928 - 27 سبتمبر 2018) عالمًا سياسيًا وعالم اجتماع واقتصاديًا أمريكيًا . شغل منصب أستاذ في جامعة ستانفورد، في كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال وكلية ستانفورد للدراسات العليا في التربية . اشتهر بأبحاثه في مجال المنظمات ، ^{[ 1 ]} وعمله الرائد مع ريتشارد سايرت حول نظرية سلوكية للمؤسسة ، ^{[ 2 ]} ونموذج صنع القرار التنظيمي المعروف باسم نموذج سلة المهملات . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

وُلد مارش في كليفلاند، أوهايو عام 1928، ^{[ 5 ]} وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة ويسكونسن في ماديسون عام 1945. كما حصل على درجة الماجستير عام 1950 ودرجة الدكتوراه عام 1953 من جامعة ييل ، وكلاهما في العلوم السياسية. ^{[ 3 ] [ 6 ]}

حصل جيمس مارش على درجة الدكتوراه الفخرية من العديد من الجامعات:

• كلية كوبنهاغن للأعمال (آنذاك: كلية كوبنهاغن للاقتصاد)، 1978
• كلية هانكن للاقتصاد (هلسنكي)، 1979
• جامعة ويسكونسن-ميلووكي ، 1980
• جامعة بيرغن ، 1980؛ (الاقتصاد)
• جامعة أوبسالا ، 1987؛ (EkDhc، كلية العلوم الاجتماعية) ^{[ 7 ]}
• كلية هلسنكي للاقتصاد ، 1991
• جامعة مدينة دبلن ، 1994؛ (الاقتصاد)
• جامعة غوتنبرغ ، 1998
• جامعة بواتييه ، 2001
• جامعة ترينتو ، 2000
• جامعة جنوب الدنمارك ، 2003
• جامعة بودابست للاقتصاد ، 2003
• جامعة يورك (تورنتو)، 2007
• الدراسات التجارية العليا ( HEC Paris ) 2007
• جامعة رامون لول (برشلونة) 2007
• جامعة لابينرانتا (فنلندا) للتكنولوجيا ، 2008
• ستوكهولم (السويد)، كلية ستوكهولم للاقتصاد ، 2009

من عام 1953 إلى عام 1964، عمل في هيئة التدريس بمعهد كارنيجي للتكنولوجيا كباحث رئيسي وأستاذ مساعد، ثم أصبح لاحقاً أستاذاً للإدارة الصناعية وعلم النفس.

خلال العام الدراسي 1955-1956، كان مارش زميلًا في العلوم السياسية في مركز الدراسات المتقدمة في العلوم السلوكية بجامعة ستانفورد . ^{[ 8 ]}

انضم مارش إلى هيئة التدريس في جامعة كاليفورنيا، إرفاين ، في الفترة من عام 1964 إلى عام 1970، بصفته العميد المؤسس لكلية العلوم الاجتماعية (1964-1969). كما شغل منصب أستاذ علم النفس وعلم الاجتماع. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٧٠، انتقل مارش إلى جامعة ستانفورد . ^{[ ٣ ]} في ستانفورد، شغل عدة مناصب، منها أستاذ العلوم السياسية وعلم الاجتماع، وأستاذ ديفيد جاكس للتعليم العالي (١٩٧٠-١٩٧٨)، وأستاذ الإدارة (١٩٧٨-١٩٧٩)، وأستاذ فريد إتش. ميريل للإدارة (١٩٧٩-١٩٩٢)، وأستاذ جاك ستيل باركر للإدارة الدولية (١٩٩٢-حتى الآن). كما شغل منصب زميل أول في معهد هوفر (١٩٧٨-١٩٨٧) والمدير المؤسس للاتحاد الاسكندنافي لأبحاث التنظيم (سكانكور) (١٩٨٩-١٩٩٩). ^{[ ١٠ ]}

انتُخب عضواً في الأكاديمية الوطنية للعلوم ، ^{[ 3 ]} والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، ^{[ 3 ]} والجمعية الفلسفية الأمريكية ، ^{[ 11 ]} والأكاديمية الوطنية للتربية ، ^{[ 3 ]} وكان عضواً في المجلس الوطني للعلوم . ^{[ 12 ]} وكان عضواً في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم ، ^{[ 13 ]} والأكاديمية النرويجية للعلوم والآداب . ^{[ 14 ]}

لقد تفاعل وتواصل بأشكال مختلفة عديدة، مثل الكتب والمقالات والندوات التفاعلية والأفلام والشعر.

كان مارش يحظى باحترام كبير لنظرته النظرية الواسعة التي جمعت بين نظريات من علم النفس وعلوم سلوكية أخرى . وبصفته عضواً أساسياً في مدرسة كارنيجي ، فقد تعاون مع عالم النفس المعرفي هربرت أ. سيمون في العديد من الأعمال المتعلقة بنظرية التنظيم ^{[ 15 ]} .

كان مارش معروفًا أيضًا بعمله الرائد حول المنظور السلوكي لنظرية الشركة إلى جانب ريتشارد سايرت ^{[ 2 ]} .

في عام 1972، عمل مارش مع يوهان أولسن ومايكل دي كوهين على المنظور الفوضوي المنهجي لصنع القرار التنظيمي المعروف باسم نموذج سلة المهملات . ^{[ 16 ]}

كان نطاق عمله الأكاديمي واسعًا، لكنه ركز على فهم كيفية اتخاذ القرارات لدى الأفراد والجماعات والمنظمات والشركات والمجتمع. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وقد استكشف العوامل المؤثرة في صنع القرار، مثل التوجه نحو المخاطرة، والقيادة، والغموض الذي يكتنف الحاضر والماضي؛ والسياسة والمصالح الخاصة لأصحاب المصلحة؛ وتحديات تقديم المشورة وتلقيها؛ وتحديات التعلم التنظيمي والفردي؛ وتحديات تحقيق التوازن بين الاستكشاف والاستغلال في المنظمات.

حصل مارش على العديد من الجوائز، بما في ذلك:

• ميدالية ويلبر لوسيوس كروس لعام 1968، جامعة ييل ^{[ 19 ]}
• جائزة المساهمات العلمية في الإدارة لعام 1984 (جائزة إيروين)، أكاديمية الإدارة ^{[ 20 ]}
• جائزة والتر ج. جوريس للتميز في التدريس لعام 1995، جامعة ستانفورد ^{[ 3 ]}
• جائزة جون جاوس لعام 1997 من الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية ^{[ 21 ]}
• جائزة OMT للباحث المتميز، أكاديمية الإدارة ^{[ 22 ]}
• 2004 جائزة فيبوري، كلية فيبوري للاقتصاد
• جائزة آرون ويلدافسكي للإسهام الدائم لعام 2004، الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية
• جائزة هربرت أ. سيمون لعام 2005، جامعة بودابست للاقتصاد
• ميدالية التقدم لعام 2016 من جمعية التقدم ^{[ 23 ]}

كان جيمس مارش أباً لأربعة أطفال وجداً. ^{[ 3 ]} توفي في 27 سبتمبر 2018، عن عمر يناهز 90 عاماً. ^{[ 24 ]}

• مارش، جيمس ج. (يونيو 1955). "مقدمة في نظرية وقياس التأثير" ( ملف PDF) . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . المجلد 49 (2): 431-451 . doi : 10.2307/1951813 . JSTOR 1951813. S2CID 145564166. تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2019 .  
• ليفيتان، ريتشارد إي.؛ مارش، جيمس جي. (1957). "مجموعة من الشروط الضرورية والكافية والمستقلة للتمثيل النسبي" (ملخص). مجلة Econometrica . 25 (2): 361-362 . JSTOR 1910262 . 
• مارش، جيمس ج. (1958). "نظرية سلوكية لاتخاذ القرارات". إدارة شؤون الموظفين . 21 (3): 8-10 .
• سايرت، ريتشارد م.؛ ديل، ويليام ر.؛ مارش، جيمس ج. (1958). "دور التوقعات في اتخاذ القرارات التجارية". مجلة العلوم الإدارية الفصلية . 3 (3): 309-340 . doi : 10.2307/2390716 . JSTOR 2390716 . 
• مارش، جيمس ج. (1962). "الشركة التجارية كتحالف سياسي". مجلة السياسة . 24 (4): 662-678 . doi : 10.1017/s0022381600016169 . S2CID 222430292 . 
• جيمس ج. مارش، "قوة القوة"، الصفحات  39-70 في ديفيد إيستون، محرر، أنواع النظرية السياسية . إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول، 1966.
• جيمس جي. مارش، "تكنولوجيا الحماقة"، Civiløkonomen (كوبنهاغن)، 18 (1971) 4، 4–12.
• كوهين، مايكل د .؛ مارش، جيمس ج.؛ أولسن، يوهان ب. (1972). "نموذج سلة المهملات للاختيار التنظيمي". مجلة العلوم الإدارية الفصلية . 17 (1): 1-25 . doi : 10.2307/2392088 . JSTOR 2392088 . 
• مارش، جيمس ج.؛ أولسن، يوهان ب. ( 1975). "غموض الماضي: التعلم التنظيمي في ظل الغموض". المجلة الأوروبية للبحوث السياسية . 3 (2): 147-171 . doi : 10.1111/j.1475-6765.1975.tb00521.x
• مارش، جيمس ج. (1978). "العقلانية المحدودة، والغموض، وهندسة الاختيار". مجلة بيل للاقتصاد . 9 (2): 587-608 . doi : 10.2307/3003600 . JSTOR 3003600 . 
• مارش، جيمس ج. (1979). "الغموض وهندسة الاختيار". الدراسات الدولية في الإدارة والمنظمات . 9 (3): 9-39 . doi : 10.1080/00208825.1979.11656270 .
• مارش، جيمس سي؛ مارش، جيمس جي (1981). "أخذ العينات بناءً على الأداء وتوزيعات ويبول". مجلة العلوم الإدارية الفصلية . 26 (1): 90-92 . doi : 10.2307/2392602 . JSTOR 2392602 . 
• مارثا إس. فيلدمان وجيمس جي. مارش، "المعلومات في المنظمات كإشارة ورمز"، مجلة العلوم الإدارية الفصلية ، 26 (1981) 171-186.
• جيمس ج. مارش، "القرارات في المنظمات ونظريات الاختيار"، الصفحات  205-244 في أندرو فان دي فين وويليام جويس، محرران، وجهات نظر حول تصميم المنظمات وسلوكها . نيويورك، نيويورك: وايلي إنترساينس، 1981.
• مارش، جيمس ج. (1981). "حواشي التغيير التنظيمي". مجلة العلوم الإدارية الفصلية . 26 (4): 563-577 . CiteSeerX 10.1.1.463.6332 . doi : 10.2307/2392340 . JSTOR 2392340 .  
• ليفينثال، دانيال ؛ مارش، جيمس ج. (1981). "نموذج للبحث التنظيمي التكيفي". مجلة السلوك الاقتصادي والتنظيم . 2 (4): 307-333 . doi : 10.1016/0167-2681(81)90012-3 .
• جيمس جي. مارش وزور شابيرا، "نظرية القرار السلوكي ونظرية القرار التنظيمي"، الصفحات  92-115 في جيراردو أونجسون ودانيال براونشتاين، محرران، صنع القرار: بحث متعدد التخصصات . بوسطن، ماساتشوستس: شركة كينت للنشر، 1982.
• هاريسون، ج. ريتشارد؛ مارش، جيمس ج. (1984). "صنع القرار والمفاجآت التي تلي القرار". مجلة العلوم الإدارية الفصلية . 29 (1): 26-42 . doi : 10.2307/2393078 . JSTOR 2393078 . 
• جيمس جي. مارش وجوجي سيفون، "النميمة والمعلومات وصنع القرار"، الصفحات  95-107 في لي إس. سبرول وج. باتريك كريسين، محرران، التقدم في معالجة المعلومات في المنظمات، المجلد الأول . غرينتش، كونيتيكت: دار نشر جاي، 1984.
• مارش، جيمس ج.؛ أولسن، يوهان ب. ( 1984). "المؤسسية الجديدة: العوامل التنظيمية في الحياة السياسية". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 78 (3): 734-749 . doi : 10.2307/1961840 . JSTOR 1961840. S2CID 58917412 .  
• هيريوت، سكوت ر.؛ ليفينثال، دانيال ؛ مارش، جيمس ج. (1985). "التعلم من التجربة في المنظمات". المجلة الاقتصادية الأمريكية . 75 : 298-302 .
• جيمس آر. جلين الابن، وجيمس جي. مارش، "تخصيص وقت الرئيس 1970-1984"، الصفحات  263-266 في مايكل دي. كوهين وجيمس جي. مارش، القيادة والغموض ، الطبعة الثانية. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة كلية هارفارد للأعمال، 1986.
• إيتون باير، فيكي؛ مارش، جيمس جي؛ سيترين، هارالد (1986). "التنفيذ والغموض". المجلة الإسكندنافية لدراسات الإدارة . 2 ( 3-4 ): 197-212 . doi : 10.1016/0281-7527(86)90016-2 .
• جيمس ج. مارش، "نظريات الاختيار واتخاذ القرارات"، الصفحات  305-325 في رولف وولف، محرر، تنظيم التنمية الصناعية - أيادي التوجيه المرئية . برلين: دي جرويتر، 1986.
• جيمس ج. مارش، "الغموض والمحاسبة: الرابط المراوغ بين المعلومات وصنع القرار"، المحاسبة، المنظمات، والمجتمع ، 12 (1987) 153-168. انظر أيضًا الصفحات  31-49 في باري إي. كوشينغ، محرر، المحاسبة والثقافة ، جمعية المحاسبة الأمريكية، 1987.
• مارش، جيمس ج.؛ شابيرا، زور (1987). "وجهات نظر إدارية حول المخاطرة وتحملها". مجلة علوم الإدارة . 33 (11): 1404-1418 . doi : 10.1287/mnsc.33.11.1404 . S2CID 42901494 . 
• ليفيت، باربرا؛ مارش، جيمس ج. (1988). "التعلم التنظيمي". المراجعة السنوية لعلم الاجتماع . 14 : 319-340 . doi : 10.1146/annurev.soc.14.1.319 .
• James G. March and Guje Sevón، “وجهات نظر سلوكية حول نظريات الشركة”، الصفحات  من 369 إلى 402 في دبليو فريد فان رايج، وجيري إم فان فيلدهوفن، وكارل إريك وارنريد، محرران، دليل علم النفس الاقتصادي . دوردريخت، هولندا: دار نشر كلوير الأكاديمية، 1988.
• جيمس جي. مارش ولي إس. سبرول، "التكنولوجيا والإدارة والميزة التنافسية"، الصفحات  144-173 في بول إس. جودمان ، لي إس. سبرول وشركاؤه، التكنولوجيا والمنظمات . سان فرانسيسكو: جوسي-باس، 1990.
• مارش، جيمس ج.؛ سبرول، لي س.؛ تاموز، ميشال (1991). "التعلم من عينات مكونة من فرد واحد أو أقل". علم التنظيم . 2 (6): 1-13 . doi : 10.1287/orsc.2.1.1 .
• مارش، جيمس ج. (1991). "الاستكشاف والاستغلال في التعلم التنظيمي". علم التنظيم . 2 (1): 71-87 . doi : 10.1287/orsc.2.1.71 .
• مارش، جيمس ج. (1991). "الاستشاريون التنظيميون والبحوث التنظيمية". مجلة بحوث الاتصال التطبيقية . 19 ( 1-2 ): 20-31 . doi : 10.1080/00909889109365290 .
• مارش، جيمس ج. (1991). "كيف تُتخذ القرارات في المنظمات". تفاعل الإنسان مع الحاسوب . 6 (2): 95-117 . doi : 10.1207/s15327051hci0602_1 .
• مارش، جيمس ج.؛ سيمون، هربرت أ. (1993). "إعادة النظر في المنظمات". التغيير الصناعي والشركاتي . 2 : 299-316 . doi : 10.1093/icc/2.1.299 .
• ليفينثال، د.أ .؛ مارش، جيمس ج. (1993). "قصر نظر التعلم". مجلة الإدارة الاستراتيجية . 14(S2): 95-112 . doi : 10.1002/smj.4250141009 .
• مارش، جيمس ج. (1995). "المستقبل، والمنظمات القابلة للاستغناء عنها، وجمود الخيال". المنظمة . 2(3-4): 427-440 . doi : 10.1177/135050849523009 .
• مارش، جيمس ج. (2006). "العقلانية، الحماقة، والذكاء التكيفي". مجلة الإدارة الاستراتيجية . 27 (3): 201-214 . doi : 10.1002/smj.515 .
• جيمس ج. مارش ويوهان ب. أولسن ، "منطق الملاءمة"، الصفحات  689-708 في مايكل موران، مارتن راين، وروبرت إي. جودين (محررون) دليل أكسفورد للسياسة العامة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2006.
• جيمس ج. مارش ويوهان ب. أولسن ، "شرح مفهوم "المؤسسية الجديدة"، الصفحات  3-20 في كتاب RAW Rhodes، S. Binder و B. Rockman (محررون) دليل أكسفورد للمؤسسات السياسية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2006.
• مارش، جيمس ج. (2007). "دراسة المنظمات والتنظيم منذ عام 1945". دراسات تنظيمية . 28 : 9-19 . doi : 10.1177/0170840607075277 . S2CID 145682383 . 
• أوجييه، مي؛ مارش، جيمس ج . (2007). "السعي نحو الملاءمة في تعليم الإدارة". مجلة كاليفورنيا للإدارة . 49 (3): 129-146 . doi : 10.2307/41166398 . JSTOR 41166398. S2CID 144082140 .  
• مارش، جيمس ج. (2007). "المنح الدراسية، والمؤسسات الأكاديمية، والمجتمعات الأكاديمية". علم التنظيم . 18 (3): 537-542 . doi : 10.1287/orsc.1070.0269 .
• مارش، جيمس ج. (2007). "إبسن، والمُثُل، وتحريض الأكاذيب". دراسات تنظيمية . 28 (8): 1277-1285 . doi : 10.1177/0170840607079223 . S2CID 144447404 . 
• مايكل د. كوهين ، جيمس ج. مارش، ويوهان ب. أولسن ، "نموذج سلة المهملات"، الموسوعة الدولية لدراسات المنظمات، سيج، سيصدر عام 2008.
• أوجييه، مي؛ مارش، جيمس ج. (2008). "الواقعية والفهم في الاقتصاد: حاشية على حوار بين أوليفر إي. ويليامسون وهربرت أ. سيمون". مجلة السلوك الاقتصادي والتنظيم . 66 : 95-105 . doi : 10.1016/j.jebo.2007.05.003 .

كتب مارش العديد من الكتب، بما في ذلك بعض الكتب التي شارك في تأليفها مؤلفون آخرون:

• جيمس ج. مارش وهربرت أ. سيمون، المنظمات. نيويورك: وايلي، 1958. الطبعة الثانية، أكسفورد: بلاكويل للنشر، 1993. تُرجم إلى العربية والصينية والهولندية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والبولندية والبرتغالية والإسبانية. صُنِّف سابع أكثر كتب الإدارة تأثيرًا في القرن العشرين في استطلاع رأي أجراه زملاء أكاديمية الإدارة . ^{[ 25 ]}
• ريتشارد إم. سايرت وجيمس جي. مارش، نظرية سلوكية للمؤسسة. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول، 1963. الطبعة الثانية، أكسفورد: بلاكويل للنشر، 1992. تُرجمت إلى الصينية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية.
• جيمس ج. مارش، محرر، دليل المنظمات. شيكاغو، إلينوي: راند ماكنالي، 1965.
• هاينز أولاو وجيمس جي. مارش، محرران، العلوم السياسية. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول، 1969.
• برنارد ر. جيلباوم وجيمس ج. مارش، الرياضيات للعلوم الاجتماعية والسلوكية: الاحتمالات، وحساب التفاضل والتكامل، والإحصاء. فيلادلفيا، بنسلفانيا: شركة دبليو بي سوندرز، 1969.
• مايكل د. كوهين وجيمس ج. مارش، القيادة والغموض: رئيس الكلية الأمريكية. نيويورك، نيويورك: ماكجرو هيل، 1974. الطبعة الثانية، كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة كلية هارفارد للأعمال، 1986.
• تشارلز أ. لاف وجيمس ج. مارش، مقدمة في النماذج في العلوم الاجتماعية. نيويورك: هاربر آند رو، 1975. الطبعة الثانية، لانام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا، 1993. تُرجم إلى الهولندية واليابانية والإسبانية. (1975) ISBN 0-8191-8381-4
• جيمس ج. مارش ويوهان ب. أولسن ، الغموض والاختيار في المنظمات. بيرغن، النرويج: دار النشر الجامعية، 1976. تُرجم إلى اليابانية. (1980) ISBN 82-00-01960-8
• جيمس ج. مارش، الاستقلال الذاتي كعامل في تنظيم الجماعات: دراسة في السياسة، نيويورك: دار نشر أرنو، 1980. ISBN 0-405-12980-7
• جيمس جي. مارش وروجر وايسينجر-بايلون، محرران، الغموض والقيادة: وجهات نظر تنظيمية حول صنع القرار العسكري. كامبريدج، ماساتشوستس: بالينجر، 1986.
• جيمس ج. مارش، القرارات والمنظمات. أكسفورد: باسل بلاكويل، 1988. ISBN 0-631-16856-7تُرجمت إلى الفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية.
• جيمس ج. مارش ويوهان ب. أولسن ، إعادة اكتشاف المؤسسات: الأساس التنظيمي للسياسة. نيويورك: فري برس/ماكميلان، 1989. تُرجم إلى الإيطالية والإسبانية. ISBN 0-02-920115-2
• جيمس ج. مارش، مدخل إلى اتخاذ القرارات: كيف تُتخذ القرارات. نيويورك، نيويورك: دار فري برس، 1994. تُرجم إلى الصينية واليونانية والإيطالية. رقم ISBN 0-02-920035-0
• جيمس جي. مارش، Fornuft og Forandring: Ledelse i en Verden Beriget av Uklarhet (الدنماركية: العقل والتغيير: القيادة في عالم يثريه الغموض)، مقالات مختارة ومترجمة من قبل كريستيان كرينر وماريان ريسبيرج. كوبنهاغن: سامفوندسليتراتور، 1995.
• جيمس ج. مارش ويوهان ب. أولسن ، الحكم الديمقراطي. نيويورك، نيويورك: دار النشر الحرة، 1995. ISBN 0-02-874054-8مترجم إلى الإيطالية.
• جيمس ج. مارش، السعي وراء الذكاء التنظيمي. أكسفورد: بلاكويل للنشر، 1999. ISBN 0-631-21102-0.
• جيمس ج. مارش، ومارتن شولز، وشويغوانغ تشو، ديناميكيات القواعد: التغيير في مدونات المنظمات المكتوبة. ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد، 2000. ISBN 0-8047-3996-X. تُرجمت إلى الصينية والإيطالية.
• مي أوجييه وجيمس جي. مارش، محرران، اقتصاديات التغيير والاختيار والتنظيم: مقالات في ذكرى ريتشارد إم. سايرت. تشيلتنهام، المملكة المتحدة: دار إدوارد إلجار للنشر المحدودة، 2002.
• جيمس ج. مارش وتيري ويل، القيادة في المنظمات. (بالفرنسية: Leadership in Organizations). باريس: Les Presses de l'École des Mines، 2003. تُرجم إلى الإنجليزية بعنوان "On Leadership". انظر أدناه.
• مي أوجييه وجيمس جي. مارش، محرران، نماذج رجل: مقالات في ذكرى هربرت أ. سيمون. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2004.
• جيمس جي. مارش، Valg، Vane og Vision: Perspektiver på Aspiration og Adfærd (الدنماركية: الاختيار والعادات والرؤية: وجهات نظر حول الطموحات والسلوك)، مقالات مختارة ومترجمة بواسطة كريستيان كرينر ومي أوجييه. كوبنهاغن: سامفوندسليتراتور، 2005.
• James G. March, Szervezeti tanulás és döntéshozatal (بالهنغارية: التعلم التنظيمي وصنع القرار)، مقالات مختارة ومترجمة من قبل الطلاب في كلية لازلو راجك. بودابست: ألينيا كيادو، 2005.
• جيمس ج. مارش وتيري ويل، في القيادة. أكسفورد، المملكة المتحدة: بلاكويل للنشر، 2005. ISBN 1-4051-3247-7تُرجمت إلى الإسبانية والكورية والإيطالية والصينية.
• جيمس جي. مارش، استكشافات في المنظمات. ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد، 2008.
• جيمس ج. مارش، غموض التجربة. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 2010.

• الشغف والانضباط: دروس دون كيشوت في القيادة. فيلم (٦٧ دقيقة) من فكرة وتأليف جيمس جي. مارش، وإنتاج وإخراج ستيفن سي. شيشتر. إنتاج شركة شيشتر للأفلام (بالتعاون مع كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال)، ٢٠٠٣.
• الأبطال والتاريخ: دروس في القيادة من رواية الحرب والسلام لتولستوي. فيلم (٦٥ دقيقة) من فكرة وكتابة جيمس جي. مارش، وإنتاج وإخراج ستيفن سي. شيشتر. إنتاج شركة شيشتر للأفلام (بالتعاون مع كلية ييل للإدارة وكلية كوبنهاغن للأعمال)، ٢٠٠٨.

• جيمس ج. مارش، ملاحظات أكاديمية. لندن: مطبعة الشعراء والرسامين، 1974.
• جيمس جي. مارش، ويسكونسن المسن. لندن: مطبعة الشعراء والرسامين، 1977.
• جيمس جي. مارش، متعة العملية، لندن: مطبعة الشعراء والرسامين، 1980.
• جيمس ج. مارش، المتعلم البطيء. لندن: دار نشر الشعراء والرسامين، 1985.
• جيمس ج. مارش، مذكرات صغيرة. لندن: مطبعة الشعراء والرسامين، 1990.
• جيمس ج. مارش، الحصاد المتأخر. بالو ألتو، كاليفورنيا: دار بوند للنشر، 2000.
• جيمس جي. مارش، آثار الأقدام. بالو ألتو، كاليفورنيا: دار بوند للنشر، 2005.
• جيمس جي. مارش، زوايا هادئة. بالو ألتو، كاليفورنيا: دار بوند للنشر، 2008.
• جيمس جي. مارش، خطوات صغيرة. بالو ألتو، كاليفورنيا: دار بوند للنشر، 2010.
• جيمس جي. مارش، مجموعة من الكلمات. بالو ألتو، كاليفورنيا: دار بوند للنشر، 2011.
• جيمس جي مارش، الفاكهة المخمرة. بالو ألتو، كاليفورنيا: مطبعة بوند، 2013.

• سيرة ذاتية ، عضو هيئة تدريس في جامعة ستانفورد.
• "في ذكرى جيمس جي. مارش" نيلز برونسون، دراسات تنظيمية، 40(2)، 291-295، 29 يناير 2019.
• في ذكرى: جيمس جي. مارش ، يوهان بي. أولسن، جامعة أوسلو، مركز أرينا للدراسات الأوروبية، 2018.
• "دون كيشوت، خوتوزوف، جيمس مارش  : فهم المنظمات الإنسانية والقيادة بواسطة تييري ويل، المحادثة، 28 سبتمبر 2018.
• "موت الاقتصاد الأمريكي لجيمس جاردنر مارش" بقلم تييري ويل (رئيس العمل والصناعة في المناجم باريستيك)، لوموند، نُشرت في 03 أكتوبر 2018.
• "حول التنظيم: مقابلة مع جيمس جي. مارش" بقلم دونغ، جيه، مارش، جي جي ووركييفيتش، إم، من مجلة تصميم المنظمات، 6، 14 (2017).
• خطاب قبول جائزة التقدم ، جمعية التقدم، 2016.
• "الأفكار كفن" بقلم ديان كوتو، مجلة هارفارد للأعمال، 84(10): 82-91، أكتوبر 2006.
• "من هم معلمو المعلمين؟" بقلم بروساك وديفنبورت، مجلة هارفارد للأعمال، ديسمبر 2003.
• أعمال جيمس جي. مارش البحثية ، ResearchGate.