جيمس ريدموند (مذيع)
كان السير جيمس ريدموند (8 نوفمبر 1918 - 17 أكتوبر 1999) مهندسًا بريطانيًا. يُعدّ من رواد البث الإذاعي والتلفزيوني الحديث في المملكة المتحدة، وقد أمضى معظم حياته المهنية في قسم الهندسة بهيئة الإذاعة البريطانية ( BBC )، حيث تدرّج في المناصب من فني مزج الصور إلى مدير الهندسة، وشارك في الإشراف على معظم التطورات التقنية التي جعلت البث التلفزيوني الحديث ممكنًا. كان أحد المهندسين المسؤولين عن التطوير الناجح للبث المباشر من الهواء الطلق ، والبث عبر الأقمار الصناعية ، وتلفزيون 625 خطًا، والتلفزيون الملون، بالإضافة إلى تأسيس شبكة يوروفيجن والجامعة المفتوحة .
سيرة
وُلد جيم ريدموند، ابن عامل سكة حديد أيرلندي وابنة عامل منجم اسكتلندي، في بيرنبريدج، مويرافونسايد بالقرب من لينليثجو . تلقى تعليمه في مدرسة غرايم الثانوية في فالكيرك ، ثم في كلية كاليدونيان اللاسلكية في إدنبرة ، قبل أن يلتحق بالعمل البحري في سن السابعة عشرة كفني لاسلكي لدى شركة ماركوني . وبعد أن سئم من السفر المتواصل، عمل لفترة وجيزة في قسم الهندسة بمكتب البريد وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في إدنبرة، قبل أن ينضم إلى خدمة التلفزيون الجديدة في قصر ألكسندرا بلندن عام 1937 كفني مزج صور تحت إشراف ثورنتون "توني" بريدج ووتر.
عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، عاد إلى البحرية التجارية كفني لاسلكي، وقضى عامين في مهمة مرافقة قوافل محفوفة بالمخاطر مع شركة بلو فانل لاين، قبل أن ينتقل إلى وظيفة برية في بيركنهيد للإشراف على صيانة وإصلاح أجهزة الراديو والرادار على متن السفن. ورغم أن ريدموند لم يكن ممثلاً، فقد اختاره بات جاكسون ، مخرج وحدة أفلام التاج ، لأداء دور فني لاسلكي في الفيلم الوثائقي الدرامي الشهير "ويسترن أبروتشز" بتقنية تيكنيكولور ، والذي عُرض عام ١٩٤٤.
تزوج من جوان موريس، سكرتيرة في شركة بلو فانل لاين، عام ١٩٤٢. بعد الحرب، عادا إلى لندن واستقرا أولاً في موسويل هيل ثم في هايغيت . أنجبا طفلين. تزوجت شقيقته أليسون من مالكولم شيبرد الذي أصبح بارون شيبرد من سبالدينغ، وهو سياسي بارز في حزب العمال البريطاني.
عاد ريدموند إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بعد انتهاء الحرب، وتدرج في المناصب بثبات. شارك في تغطية مهرجان بريطانيا عام 1951، وتتويج الملكة إليزابيث الثانية عام 1953، وسباق القوارب بين جامعتي أكسفورد وكامبريدج . شغل منصب مهندس أول في قسم التخطيط والتركيب خلال خمسينيات القرن الماضي، قبل أن يصبح كبير مهندسي التلفزيون عام 1963، ثم مساعد مدير الهندسة عام 1967، وخلف السير فرانسيس ماكلين في منصب مدير الهندسة عام 1968.
بصفته كبير مهندسي الإشراف، كان مسؤولاً عن بناء أجهزة إرسال جديدة لتوسيع شبكة التلفزيون في جميع أنحاء المملكة المتحدة. في عام 1963، أمضى بعض الوقت في طوكيو، اليابان، استعدادًا لبث دورة الألعاب الأولمبية في العام التالي . ومنذ عام 1964، عمل في اللجنة الاستشارية لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بشأن إنشاء قناة BBC2 التلفزيونية . تضمن ذلك حل عدد من المشكلات التقنية المعقدة. كان من المقرر بث القناة الجديدة على 625 خطًا بدلاً من نظام 405 خطًا القديم، وكان لا بد من أن تكون جاهزة لاستيعاب التحول الوشيك من الأبيض والأسود إلى الألوان. كان لا بد من أن تكون البرامج قابلة للعرض على أجهزة التلفزيون القديمة ذات 405 خطًا أو الجديدة ذات 625 خطًا. ومما زاد الأمر تعقيدًا، كان على كلتا القناتين بث برامج أمريكية الصنع، والتي تم إنتاجها باستخدام نظام مختلف تمامًا، والتي كانت تُبث بالفعل بنظام ألوان بدائي وصفه ريدموند بـ"ميكي ماوس". تم التغلب على المشكلات التقنية بحلول ليلة افتتاح BBC2 في عام 1964، لكن الافتتاح تعطل بسبب انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء وسط لندن.

خلال فترة توليه منصب مدير الهندسة، أشرف ريدموند على إدخال البث الملون عام ١٩٧٠، وحثّ هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على تبني الإشارات الرقمية، ودعم إطلاق خدمة سيفاكس . تولى المسؤولية الكاملة عن بث مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) من لندن عام ١٩٦٨، رغم كراهيته الشديدة للحدث. ولدهشته، أجبرته الظروف الدبلوماسية على حضور الحفل، وسُرّ عندما حلت أغنية " Congratulations " لكليف ريتشارد في المركز الثاني بعد المتسابق الإسباني ماسيل، إذ كان ذلك يعني أنه لن يضطر لتنظيم المسابقة مرة أخرى في العام التالي.
كان ريدموند داعمًا قويًا للجامعة المفتوحة، إذ حصل على معظم مؤهلاته الهندسية من خلال الدراسة المسائية، وسخّر كل ما لديه من موارد لضمان نجاحها. كما كان داعمًا قويًا لمركز تدريب الهندسة التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في وود نورتون بالقرب من إيفشام ، ولقسم الأبحاث في الهيئة . لم تكن جميع الأفكار التي دعمها ناجحة. كان ريدموند شغوفًا بالصوت الرباعي ، وكان لديه نظام صوتي مُجهز في منزله.
إلى جانب عمله في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، كان ريدموند عضوًا نشطًا للغاية في معهد المهندسين الكهربائيين . عُيّن رئيسًا للمعهد عام 1978، وحصل على زمالة الأكاديمية الملكية للهندسة في العام نفسه. وفي عام 1980، ألقى محاضرة برنارد برايس التذكارية . وأصبح زميلًا فخريًا في المعهد عام 1989.
تقاعد من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام ١٩٧٩، وحصل على لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة في ذلك العام. وظلّ ريدموند نشطًا في تقاعده كما كان في عمله، حيث شغل عضوية مجلس الجامعة المفتوحة من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٩٥، وعضوية مجلس جامعة برونيل من عام ١٩٨٠ إلى عام ١٩٨٨. وقد منحته الجامعتان شهادات دكتوراه فخرية. كما عمل مستشارًا لعدد من الشركات الخاصة.
توفي في 17 أكتوبر 1999 ودفن رماده في الجانب الشرقي من مقبرة هايغيت .
بعد وفاته، تبرعت عائلته بمجموعته الكبيرة من الأوراق التقنية لأرشيف معهد الهندسة والتكنولوجيا . وتضم هذه المجموعة العديد من أوراق قسم الأبحاث في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ونسخة من "الكتاب الأسود" - وهو دليل تعليمي يتضمن مخططات الدوائر الكهربائية للتركيب الأصلي لقصر ألكسندرا، من تأليف دوغلاس بيركينشو.
المنشورات
بث التكنولوجيا المتطورة
الخطاب الافتتاحي كرئيس لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (وقائع معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، المجلد 126، العدد 1، 1979)
مصادر
- موسوعة الشخصيات 1979
- صحيفة الإندبندنت 20.10.99 (نعي)
- صحيفة ذا سكوتسمان 29/10/1999 (نعي)
- صحيفة التايمز 30/11/1999 (نعي)
- أرشيف تاريخ الأفلام في بي بي سي 22.8.90 (مذكرات مصورة)
- «إعادة تصوير من فضلك!» بات جاكسون، منشورات جامعة ليفربول ومتحف البحرية الملكية، ١٩٩٩، رقم ISBN 0-85323-953-3حول صناعة "المناهج الغربية"
- قرص DVD بعنوان "المقاربات الغربية" من إنتاج متحف الحرب الإمبراطوري عام 2004. رمز المنطقة 2 فقط DD06067
روابط خارجية
- نسخة من نعي صحيفة التايمز : http://www.nrcdxas.org/articles/sirjames.html
- قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت – مناهج غربية https://www.imdb.com/title/tt0037455/
- قائمة خريجي جامعة برونيل الفخريين – https://web.archive.org/web/20061005040156/http://www.brunel.ac.uk/about/hongrads/1991/redmond
- مواليد عام 1918
- وفيات عام 1999
- فرسان العازب
- مسؤولو هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)
- أفراد البحرية التجارية البريطانية في الحرب العالمية الثانية
- الأشخاص المرتبطون بالجامعة المفتوحة
- طلاب مرتبطون بجامعة برونيل لندن
- زملاء الأكاديمية الملكية للهندسة
- الدفن في مقبرة هايغيت
- المسؤولون التنفيذيون في التلفزيون الاسكتلندي
- البحارة الاسكتلنديون
- سكان غرب لوثيان
- مهندسو الكهرباء الاسكتلنديون
- الشعب الاسكتلندي من أصل أيرلندي
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة غرايم الثانوية
- رجال الأعمال الاسكتلنديون في القرن العشرين
- مهندسون اسكتلنديون من القرن العشرين
- مشغلو أجهزة الراديو
- موظفو شركة ماركوني
