جان باتيست كوب
كان جان بابتيست كوب (كوبيت، وتعني "القندس" بلغة الميكماك) يُعرف أيضًا باسم الرائد كوب، وهو لقبٌ يُرجّح أنه مُنح له من الجيش الفرنسي، وهو أعلى رتبة تُمنح لشعب الميكماك. [ 1 ] كان كوب زعيمًا (ساكاماو) لشعب الميكماك في شوبينكادي، نوفا سكوتيا ( إنديان بروك 14، نوفا سكوتيا / ميكماكي). حافظ على علاقات وثيقة مع الأكاديين على طول خليج فندي ، إذ كان يتحدث الفرنسية وكان كاثوليكيًا. [ 2 ] خلال حرب الأب لو لوتري ، شارك كوب في الجهود العسكرية لمقاومة البريطانيين، وكذلك في جهود إحلال السلام معهم. وخلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، كان في ميراميتشي، نيو برونزويك ، حيث يُفترض أنه توفي خلال الحرب. ربما اشتهر كوب بتوقيعه معاهدة عام 1752 مع البريطانيين، والتي أيدتها المحكمة العليا الكندية عام 1985 [ 3 ] [ 4 ] ويتم الاحتفال بها كل عام إلى جانب معاهدات أخرى في يوم المعاهدة (1 أكتوبر). [ 5 ]
حرب الأب ريل
وُلد كوب في بورت رويال وكان أكبر إخوته الستة. [ 6 ] خلال حرب الأب ريل ، وفي سن الثامنة والعشرين، كان كوب على الأرجح أحد أفراد شعب ميكماك الذين وقعوا معاهدة السلام التي أنهت الحرب بين سكان نيو إنجلاند وشعب ميكماك. [ 7 ]
حرب الملك جورج
خلال حرب الملك جورج ، كان كوب زعيماً في منطقة شوبينكادي. تراوح عدد عائلات الميكماك بين 50 و150 عائلة، بالإضافة إلى عدد قليل من المزارع الأكادية، في وادي النهر بالقرب من قرية كوبيكوي، وهي القرية الرئيسية للميكماك. أصبحت القرية موقعاً لبعثة تبشيرية كاثوليكية عام 1722. [ 8 ] (أصبح الموقع مركزاً لحدثين سنويين رئيسيين، هما عيد جميع القديسين وعيد العنصرة، اللذين اجتذبا الميكماك من مسافات بعيدة. [ 8 ] )
تولى لو لوتري مهمة شوبينكادي في عام 1737. وخلال حرب الملك جورج، عمل كوب ولو لوتري معًا في العديد من المعارك ضد القوات البريطانية. [ 8 ]
حرب الأب لو لوتري
مع اندلاع حرب الأب لو لوتري ، بدأ المبشر الكاثوليكي بقيادة لاجئي الميكماك والأكاديين من شبه جزيرة نوفا سكوتيا للاستقرار في الأراضي الخاضعة للحكم الفرنسي. قبل عشرات من الميكماك من شوبينكادي عرض لو لوتري وتبعوه إلى برزخ شيغنيكتو . لكن كوب وما لا يقل عن تسعين آخرين من الميكماك رفضوا التخلي عن ديارهم في شوبينكادي. [ 9 ] ورغم أن كوب ربما لم يؤيد المبادرات الفرنسية في البداية، إلا أنه سرعان ما غيّر رأيه بعد أن أسس إدوارد كورنواليس مدينة هاليفاكس.
اعتقد شعب الميكماك، بتأسيسهم هاليفاكس من جانب واحد، أن البريطانيين ينتهكون معاهدات سابقة وُقعت عام ١٧٢٦. [ ١٠ ] حاول كورنواليس إبرام معاهدات سلام، لكنه فشل. عرض على قوات نيو إنجلاند رينجرز مكافأة مقابل فروات رؤوس عائلات الميكماك، تمامًا كما عرض الفرنسيون مكافأة على الميكماك مقابل فروات رؤوس عائلات المستعمرين البريطانيين. [ ١١ ] ووفقًا للمؤرخ جيفري بلانك، بحلول هذه الفترة، كان قادة النزاع من كلا الجانبين يتبنون تدريجيًا نظرةً عنصريةً مبسطةً للحرب وخصومهم. [ ١٢ ] تبنى العديد من قادة وشيوخ الميكماك آراءً مماثلةً لتلك التي تبناها كورنواليس وأعضاء آخرون في مجلس نوفا سكوتيا ، وهي أن النزاع كان " حربًا عرقية "، وأن كلا المتحاربين كانا مصممين "بإصرار" على طرد الآخر من شبه جزيرة نوفا سكوتيا. [ ١٣ ]
بعد تأسيس هاليفاكس، يبدو أن كوب قد انضم إلى لو لوتري في برزخ شيغنيكتو. ومن خلال تمركزه في هذه المنطقة، تمكن كوب وقادة حرب ميكماك الآخرون، عبر سلسلة من الغارات، من حصر المستوطنين الجدد في محيط هاليفاكس. [ 14 ] وقد أُحبطت مؤقتًا الخطط البريطانية لتشتيت البروتستانت في جميع أنحاء شبه جزيرة نوفا سكوتيا. [ 15 ]
معركة تشيغنيكتو
بعد معركة شيغنيكتو في 3 سبتمبر 1750، تراجع لو لوتري والفرنسيون إلى مرتفعات بوسيجور، وبدأ لورانس ببناء حصن لورانس على أرض بلدة بوباسين الأكادية السابقة. بعد مرور شهر تقريبًا على المعركة، في 15 أكتوبر، اقترب كوب، متنكرًا بزي ضابط فرنسي، من البريطانيين رافعًا راية بيضاء للاستسلام، وقتل الكابتن إدوارد هاو. [ 16 ] [ أ ]
معاهدة السلام (1752)
بعد ثمانية عشر شهرًا من القتال غير الحاسم، بدأت الشكوك والترددات تُقلق كلاً من مجتمعات الميكماك والمجتمعات البريطانية. وبحلول صيف عام ١٧٥١، بدأ الحاكم كورنواليس سياسة أكثر تصالحًا. ولأكثر من عام، سعى كورنواليس إلى لقاء قادة الميكماك الراغبين في التفاوض على السلام. وفي النهاية، استسلم، واستقال من منصبه، وغادر المستعمرة. [ ١٣ ]
مع تولي الحاكم الجديد، الحاكم بيرغرين هوبسون ، منصب الحاكم، كان كوب أول مفاوض من قبيلة ميكماك، والوحيد الذي أبدى استعداده للتفاوض. في 22 نوفمبر 1752، أنهى كوب مفاوضات السلام لصالح قبيلة ميكماك في شوبينكادي. [ ب ] استندت المعاهدة إلى تلك الموقعة في بوسطن والتي أنهت حرب الأب ريل (1725). [ ج ] حاول كوب إقناع زعماء ميكماك آخرين في نوفا سكوتيا بالموافقة على المعاهدة، لكنه لم ينجح. بدأ الحاكم يشك في مكانة كوب القيادية الفعلية بين شعب ميكماك. [ 17 ] بالطبع، استشاط لو لوتري والفرنسيون غضبًا من قرار كوب التفاوض مع البريطانيين من الأساس.
هجوم على جيدور
رداً على الهجوم على ميناء كاونتري ، في ليلة 21 أبريل (19 مايو)، وتحت قيادة الرائد كوب، هاجم محاربو الميكماك وفداً دبلوماسياً مؤلفاً من الكابتن بانرمان وطاقمه في منطقة جيدور، نوفا سكوتيا . كان على متن السفينة تسعة ركاب بريطانيين، بالإضافة إلى أنتوني كاستيل، الذي كان ربان السفينة ويتحدث الفرنسية. قتل الميكماك الركاب البريطانيين وأطلقوا سراح كاستيل في ميناء تولوز، حيث أغرقوا السفينة الشراعية بعد نهبها. [ 18 ]
مع استمرار الحرب، في 23 مايو 1753، أحرق كوب معاهدة السلام الموقعة عام 1752. لم تدم معاهدة السلام التي وقعها كوب وهوبسون ستة أشهر. بعد ذلك بوقت قصير، انضم كوب إلى لو لوتري مرة أخرى وعمل على إقناع الأكاديين بالانضمام إلى الهجرة من شبه جزيرة نوفا سكوتيا. [ 19 ]
بعد تجربة كوب، أصبح البريطانيون أقل استعداداً للوثوق بجهود شعب ميكماك من أجل السلام التي تلت ذلك على مدى العامين التاليين. كما فشلت معاهدات السلام اللاحقة لأن مقترحات ميكماك كانت تتضمن دائماً مطالبات بالأراضي، وهو ما اعتبره البريطانيون بمثابة منح أراضٍ للفرنسيين. [ 20 ]
في معركة بحرية وقعت في 8 يونيو 1755 قبالة رأس ريس ، نيوفاوندلاند، عُثر على 10000 سكين لسلخ فروة الرأس على متن السفينتين الفرنسيتين ألسيد وليس، لصالح الأكاديين والهنود الذين كانوا يخدمون تحت قيادة الزعيم كوب والأكادي بوسوليه، بينما كانوا يواصلون القتال في حرب الأب لو لوتري. [ 21 ]
الحرب الفرنسية والهندية
خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، أعلن لورانس عن مكافأة أخرى مقابل فروات رؤوس ذكور الميكماك. يُرجح أن كوب كان من بين الميكماك وحلفاءهم من الألغونكيين الذين ساعدوا الأكاديين على الإفلات من الأسر خلال حملة نهر سانت جون . [ 22 ] ووفقًا لسجلات لويسبورغ، في الفترة من 1756 إلى 1758، كان الفرنسيون يدفعون بانتظام لكوب وغيره من السكان الأصليين مقابل فروات رؤوس البريطانيين. [ 23 ] ويُذكر أن كوب ذهب إلى ميراميتشي، نيو برونزويك، في المنطقة التي كان يُقيم فيها الضابط الفرنسي بويشيبيرت مخيمًا للاجئين الأكاديين الفارين من الترحيل. [ 24 ] ويُرجح أنه توفي في المنطقة قبل عام 1760. [ 25 ]
معركة كنيسة القديس أسبينكويد
تشير الروايات إلى أنه خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية ) ، دعا زعيم قبيلة لاهاف، بول لوران، ومجموعة من أحد عشر شخصًا، زعيم قبيلة شوبينكادي، جان بابتيست كوب، وخمسة آخرين، إلى كنيسة سانت أسبينكويد (في موقع حديقة بوينت بليزانت الحالية ) للتفاوض على السلام مع البريطانيين. [ د ] كان الزعيم بول لوران قد وصل لتوه إلى هاليفاكس بعد استسلامه للبريطانيين في حصن كمبرلاند في 29 فبراير 1760. [ 28 ] في أوائل مارس 1760، التقى الطرفان وانخرطا في نزاع مسلح. [ هـ ] قتلت مجموعة الزعيم لوران كوب وشخصين آخرين، بينما قتلت مجموعة الزعيم كوب خمسة من أنصار البريطانيين. بعد وفاة كوب بفترة وجيزة، وقّع زعماء قبيلة ميكماك معاهدة سلام في هاليفاكس في 10 مارس 1760. وقّع الزعيم لوران نيابةً عن قبيلة لاهاف، ووقّع زعيم جديد، كلود رينيه، نيابةً عن قبيلة شوبينكادي. [ 28 ] [ و ] [ ز ] (خلال فترة الاستسلام وإبرام المعاهدات هذه، كانت التوترات واضحة بين مختلف الفصائل المتحالفة ضد البريطانيين. على سبيل المثال، بعد بضعة أشهر من وفاة كوب، اتخذت ميليشيات الميكماك وميليشيات الأكاديين قرارات نادرة بمواصلة القتال على الرغم من فقدان دعم الكهنة الفرنسيين الذين كانوا يشجعون على الاستسلام.) [ ح ]
إرث
بعد معاهدة عام ١٧٥٢، ورغم استمرار النزاع، لم يعد البريطانيون إلى سياستهم القديمة المتمثلة في طرد شعب الميكماك من شبه الجزيرة. [ ٣٢ ] وقد أيدت المحكمة العليا في عام ١٩٨٥ المعاهدة التي وقعها كوب والحاكم هوبسون. ويوجد حاليًا نصب تذكاري لمعاهدة السلام في محمية شوبينكادي ( إنديان بروك ١٤، نوفا سكوتيا ). وقد أهدى أحفاد كوب بندقيته إلى متحف سيتاديل هيل (حصن جورج) التابع لهيئة الحدائق الكندية.
كتب المؤلف توماس رادال عن كوب في روايته روجر سادن.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ لطالما ساد الغموض بين الباحثين حول هوية الشخص الذي أطلق النار على هاو، إلى أن ذكر بلانك (2001) ، صفحة 131، أنه "بالنظر إلى الحادثة بعد سنوات، ادعى كوب أنه قتل الضابط البريطاني". انظر أيضًا ميردوخ (1866) ، صفحة 193.
- ↑ يشير المؤرخ ويليام ويكن (2002) ، الصفحات 183-189، إلى وجود جدل حول هذا الادعاء. فبينما توجد مزاعم بأن كوب أبرم المعاهدة نيابةً عن جميع شعب الميكماك، لا توجد وثائق مكتوبة تدعم هذا الادعاء.
- ↑ للاطلاع على مناقشة مفصلة للمعاهدة، انظر ويكن (2002) ، الصفحات 183-189
- ↑ يستند أوالت في روايته إلى قصص من 17 رواية منفصلة من شعب ميكماك من 11 موقعًا مختلفًا في نوفا سكوتيا، [ 26 ] وقد سجل هاري بيرس هذا التراث الشفهي أيضًا من كبار السن الذين سمعوا القصة في القرن التاسع عشر. [ 27 ]
- ↑ لم تُحدد أي من الروايات الشفوية تاريخ المعركة بدقة. واضطر أوالت للتكهن بتاريخها، مُرجحًا أنها وقعت في مايو 1758 قبيل حصار لويسبورغ . [ 26 ] إلا أن الأدلة تُناقض هذا الزعم، وتُشير إلى أن التاريخ الأرجح كان مارس 1760. فاللاعبان الرئيسيان في الصراع - بول لوران وجان بابتيست كوب - لم يكونا موجودين في هاليفاكس عام 1758 كما هو مُفترض. لم يكن لوران يسعى للسلام في ذلك العام، بل قاتل البريطانيين طوال الحرب، ولم يستسلم إلا في 29 فبراير 1760 في حصن كمبرلاند. الدليل الوحيد على وجود الزعيم بول في هاليفاكس بعد عام 1755 هو سفره إليها خلال الأسابيع التالية لتوقيع معاهدة سلام في 10 مارس 1760. [ 28 ] [ 29 ] علاوة على ذلك، لا يمكن أن يكون كوب قد توفي قبل حصار لويسبورغ، لأن الضابط الفرنسي شوفالييه دي جونستون أشار إلى أنه رأى كوب في ميراميتشي بعد حصار لويسبورغ عندما كان جونستون في طريقه إلى كيبيك. [ 24 ]
- ↑ يزعم دانيال ن. بول خطأً أن "السجلات تُظهر أن كوب كان لا يزال على قيد الحياة في ستينيات القرن الثامن عشر، مما يشير إلى أنه ربما عاش عمرًا مديدًا". [ 30 ] آخر سجل لكوب هو لجونستون عام 1758. [ 24 ] تم استبدال رئيس قبيلة شيبينكادي عام 1760، مما يدل على وفاة كوب.
- ↑ يشير مايكل جونستون، كاتب سيرة بول لوران، إلى أن زعيمًا آخر من لا هيف وقع معاهدة أخرى مع الإنجليز في 9 نوفمبر 1761.
- ↑ دعم الزعيم جوزيف لابرادور من لونينبورغ الزعيم كوب. نجا من المعركة وواصل غاراته على المستوطنين البريطانيين. [ 31 ]
الاقتباسات
- ↑ بلانك (1996) ، ص 31.
- ↑ بلانك (1996) ، ص 28.
- ↑ سيمون ضد الملكة ، 1985 CanLII 11 ، 2 SCR 387 (1985)، المحكمة العليا (كندا)
- ↑ "سايمون ضد الملكة" . أحكام المحكمة العليا الكندية . 21 نوفمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016 – عبر Lexum.com.
- ↑ "يوم المعاهدة: الاحتفال بذكرى معاهدة الصداقة والسلام لعام 1752" . اتحاد هنود نوفا سكوتيا . 1 أكتوبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
- ↑ بلانك (1996) ، ص 27.
- ↑ بلانك (1996) ، ص 29.
- 1 2 3 بلانك (1996) ، ص 30.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 125.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 127.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 129.
- ↑ بلانك (1996) ، ص 33.
- 1 2 بلانك (1996) ، ص 34.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 130.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 131.
- ↑ بلانك (1996) ، ص 19 ، بلانك (2001) ، ص 131
- ↑ بلانك (2001) ، ص 135.
- ↑ وايتهيد (1991) ، ص 137 ؛ بلانك (1996) ، ص 35
- ↑ بلانك (2001) ، ص 136.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 137.
- ↑ رادال، توماس هـ. (1993) [1948]. هاليفاكس ، حارس الشمال . نيمبوس. ص 45. ISBN 978-1-55109-060-3.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 150.
- ↑ باترسون، ستيفن إي. (1994). "1744-1763: الحروب الاستعمارية والشعوب الأصلية" . في: فيليب بوكنر؛ جون ج. ريد (محرران). من منطقة الأطلسي إلى الاتحاد: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 148. ISBN 978-1-4875-1676-5JSTOR 10.3138 / j.ctt15jjfrm.13
- 1 2 3 جونستون، شوفالييه (1867). "حملة لويسبورغ 1750-1758: سرد موجز لما جرى في كيب بريتون" . مخطوطات تتعلق بالتاريخ المبكر لكندا . كيبيك: الجمعية الأدبية والتاريخية لكيبيك. ص 46.
- ↑ بلانك (2001) ، ص 152 ؛ جونسون (1974)
- 1 2 أوالت، دون (2004). "شعب ميكماك ومتنزه بوينت بليزانت" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2014.
- ↑ وايتهيد (1991) ، ص 140.
- 1 2 3 ميردوخ (1866) ، ص 385.
- ↑ انظر 10 مارس 1750. الزعيم بول والحاكم لورانس. مخطوطات أندرو براون. المتحف البريطاني. أرشيف نوفا سكوتيا كما ورد في كتاب بول، دانيال ن. (2006). لم نكن متوحشين: الصدام بين الحضارات الأوروبية والأمريكية الأصلية ( الطبعة الثالثة). فيرنوود. ISBN 978-1-55266-209-0.
- ↑ بول، دانيال (19 أبريل 1996). "شعب ميكماك يتذكر الزعيم كوبيت كبطل حقيقي" . صحيفة هاليفاكس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2004 - عبر موقع We Were Not the Savages.
- ↑ دي بريساي، ماثر بايلز (1895). تاريخ مقاطعة لونينبورغ ( الطبعة الثانية). تورنتو: ويليام بريغز. ص 343 .
- ↑ بلانك (1996) ، ص 37.
مصادر
المصادر الأولية
- “مجلة أنتوني كاستيل”. مجموعة من الوثائق inédits sur le Canada et l'Amérique (Tome Deuxieme ed.). كيبيك: L.-J. ديمرز وآخرون. 1889. ص 111-126 . رقم ISBN 978-0-665-05323-8.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
مصادر ثانوية
- فاراغر، جون ماك (2005). مخطط عظيم ونبيل: القصة المأساوية لطرد الأكاديين الفرنسيين من وطنهم الأمريكي . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-05135-3.
- جونسون، ميشلين د. (1974). "كوب، جان بابتيست" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
- مردوخ ، بيميش (1866). تاريخ نوفا سكوتيا، أو أكادي . المجلد. ثانيا. هاليفاكس: ج. بارنز.
- بلانك، جيفري (ربيع 1996). "الرئيسان يتحدان: حدود القومية في نوفا سكوتيا منتصف القرن الثامن عشر" . أكادينسيس . 25 (2): 18-40 . JSTOR 30302888 .
- بلانك، جيفري (2001). غزو غير مستقر: الحملة البريطانية ضد شعوب أكاديا . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-0710-1.
- وايت هيد، روث هولمز (1991). أخبرنا الرجل العجوز: مقتطفات من تاريخ الميكماك، 1500-1950 . نيمبوس. ISBN 978-0-921054-83-2.
- ويكن، ويليام سي. (2002). معاهدات ميكماك على المحك: التاريخ والأرض ودونالد مارشال جونيور . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-7665-6.
روابط خارجية
- معاهدة السلام لعام 1752، مؤرشفة بتاريخ 8 أغسطس 2011 في موقع Wayback Machine.
- يوم المعاهدة - 1 أكتوبر
- دانيال بول - الرائد جان بابتيست كوب
- الرائد كوب - فيلم قصير من إخراج شون سكوت، جمعية الأبطال والهانتس
- 1698 مولودًا
- وفيات القرن الثامن عشر
- السكان الأصليون للأمريكتين في القرن الثامن عشر
- شعب ميكماك الكندي
- التاريخ العسكري لأكاديا
- التاريخ العسكري لنوفا سكوتيا
- تاريخ الأكاديين
- سكان ميراميتشي، نيو برونزويك
- قادة السكان الأصليين لأمريكا
- قادة السكان الأصليين في منطقة الأطلسي الكندية
- شعب حرب الأب لو لوتري
- شعب حرب الملك جورج
- سكان شوبينكادي، نوفا سكوتيا