جان مارك بوفان

كان بوفان أحد أبرز متسلقي جبال الألب في عصره، حيث حقق صعودًا منفردًا لبعض أصعب المسارات في جبال الألب خلال سبعينيات القرن الماضي: مسار ألبينوني- غابارو على جبل مونت بلانك دو تاكول عام 1972، ومسار لاغارد-سيغون على قمة إيغوي دو بلان عام 1976، ومسار بوناتي -زابيلي على قمة غراند بيلييه دانغل عام 1978. ^{[ 5 ]} في عام 1975، حقق بوفان وغابارو أول صعود للوجه الشمالي المباشر لجبل لي درويت وقمة إيغوي فيرت ، تلاه صعود ممر سوبركولوار على جبل مونت بلانك دو تاكول، وأصبحا يُنظر إليهما على أنهما "الموجة الجديدة الشابة في ذلك الوقت". ^{[ 6 ]} في 31 يوليو 1983 ، تسلق بوفان الوجه الشمالي لجبل إيغر منفردًا في سبع ساعات ونصف ، منهيًا التسلق عبر ممر هارلين ديريتيسيما . ^{[ 7 ]}

يشتهر بكونه أحد أبرز ممارسي مفهوم "التسلق المتسلسل" ، حيث يتم تسلق عدة قمم صعبة في رحلة واحدة (غالباً ما يكون النزول باستخدام الطائرة الشراعية أو المظلة أو الزلاجات). في 14 أغسطس 1981، تسلق مع باتريك بيرو الوجه الجنوبي لقمة "إيغوي دو فو" و" أميريكان دايركت" على قمة "إيغوي دو درو" ، حيث طارا إلى "درو" من قمة "إيغوي دو بلايتير" بواسطة طائرة شراعية. ^{[ 8 ]} وفي 20 فبراير 1985، حقق أول صعود منفرد شتوي لقمة "بيتمبورغ-ثيفيرج" على قمة "إيغوي فيرت"، نازلاً ممر "ويمبر" بالتزلج. ^{[ 8 ]} في 14 مارس 1985، تسلق ألبينوني-جابارو على مون بلان دو تاكول ، ثم قام بأول نزول تزلجي للوجه الجنوبي لمون بلان دو تاكول، ثم تسلق كوفنر أريت على مون موديت وقام بأول نزول تزلجي لكوفنر، عائدًا إلى إيطاليا عبر ممر أندروساس. ^{[ ٨ ]} في ١٧ مارس ١٩٨٦، باستخدام الزلاجات والمظلة الشراعية والطائرة الشراعية المعلقة، ^{[ ٩ ]} قام بربط صعوده للواجهات الشمالية ( "القمم الأربع المجيدة" ) ^{[ ٨ ]} لجبل إيغوي فيرت (أول صعود منفرد شتوي على طريق غراسي)، وجبل لي درويت (عبر كورنو-دافاي، وينتهي عبر بوفان-غابارو)، وجبل لي كورت (الطريق السويسري)، وجبل غراند جوراس ( الكفن )، ^{[ ٥ ]} حيث طار مسافة ١٥ كيلومترًا (٩.٣ ميل) عائدًا إلى وادي شامونيه بعد صعوده الأخير ووصل في الساعة ٠:٣٠ صباحًا. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}  

قام بويفن بأولى عمليات النزول التزلجي على الجبال والواجهات التالية، من بين أمور أخرى: نتوء فريندو على إيغوي دو ميدي في 2 يوليو 1977؛ والواجهة الجنوبية لهواسكاران والواجهات الشمالية لبيسكو وكيتاراهو (جميعها في جبال الأنديز ) في عام 1978؛ والواجهة الشرقية لماترهورن ، حيث تزلج على منحدرات تزيد عن 60 درجة ^{[ 10 ]} (من الكتف، وبعد ذلك تسلق منفردًا طريق شميد على الواجهة الشمالية في 4 ساعات و10 دقائق) [ ^{8 ] في} 6 يونيو 1980؛ والوادي على شكل حرف Y على إيغوي فيرت في 26 فبراير 1985؛ وواجهة نانت بلانك لإيغوي فيرت في 12 يونيو 1989. ^{[ 5 ]} وفي 17 أبريل 1987 قام بسلسلة تزلج من خمسة نزولات: الواجهة الجنوبية الشرقية لإيغوي دو موين (النزول الأول)؛ الوجه الجنوبي لقمة إيغوي دو درو (النزول الأول)؛ ممر ويمبر على قمة إيغوي فيرت؛ الوجه الشمالي الشرقي لقمة لي كورت؛ وينتهي بالنزول من قمة غراند جوراس. ^{[ 11 ]}

صوّر بوفان عدداً من الأفلام التي توثّق انحداراته على الجليد، مُذهلاً بذلك من لم يشاهدوا مثل هذه الانحدارات الخطيرة من قبل. وقال أحد الأشخاص الذين شاهدوا لقطات لبوفان في مهرجان تيلورايد السينمائي :

"تعرقت يداي وأنا أشاهد بوفين. كان يقوم بدورة، ثم ينزلق لمسافة 40 قدمًا مع اهتزاز زلاجاته ويده التي تسحب على الثلج، حتى يستعيد أخيرًا السيطرة الكافية للقيام بدورة أخرى. لقد كان عرضًا رائعًا وجعلنا ندرك ما يمكن فعله باستخدام الزلاجات كأداة في تسلق الجبال."

في عام 1979، سجل بويفن رقماً قياسياً في الارتفاع للطائرة الشراعية المعلقة، حيث انطلق من المخيم الرابع على جبل كي 2 على ارتفاع 7600 متر (24900 قدم) ^{[ 12 ]} بعد صعوده القمة. ^{[ 3 ]} وبعد ذلك بعامين، في عام 1981، سجل رقماً قياسياً في الارتفاع مع دومينيك مارشال للطائرة الشراعية المعلقة لشخصين، وذلك بالانطلاق من قمة أكونكاغوا ( 7021 متراً (23035 قدماً) ). ^{[ 12 ]}    

في 14 يوليو 1985، حطم بويفن مجددًا الرقم القياسي للارتفاع في الطيران الشراعي، وذلك بالانطلاق من قمة جبل غاشربروم 2 (كان قد وصل إلى القمة التي يبلغ ارتفاعها 8035 مترًا (26362 قدمًا) في الأسبوع السابق، في 8 يوليو، ثم صعد الجبل مرة أخرى ليقفز). ^{[ 13 ]} وفي 26 سبتمبر 1988، وبعد تسلقه الجبل عبر الحافة الجنوبية الشرقية، قام بويفن بأول هبوط بالمظلة من جبل إيفرست ، ^{[ 14 ]} مسجلًا بذلك الرقم القياسي لأسرع هبوط من الجبل وأعلى ارتفاع للطيران الشراعي. قال بويفن: "كنت متعبًا عندما وصلت إلى القمة لأنني كنت قد قطعت شوطًا طويلًا، وكان الجري على هذا الارتفاع صعبًا للغاية". ^{[ 15 ]} ركض بويفن مسافة 18 مترًا (60 قدمًا) من أسفل القمة على منحدرات بزاوية 40 درجة لإطلاق طائرته الشراعية، ووصل إلى المخيم الثاني على ارتفاع 5900 متر (19400 قدمًا) في 12 دقيقة (تشير بعض المصادر إلى 11 دقيقة). ^{[ 15 ] [ 16 ]}      

في 14 أبريل 1988، حطم الرقم القياسي للمسافة التي قطعها بالطائرة الشراعية، حيث حلق لمسافة 31.5 كم (19.6 ميل) من مون موديت في كتلة مون بلان، ووصل إلى أورسيير بعد أن حلّق فوق إيغوي فيرت، وإيغوي دو تور ، وبوانت دورني . ^{[ 12 ]}  

في الفترة من 6 إلى 7 نوفمبر 1986، قام بويفن، برفقة فريق من علماء الكهوف ، بتسجيل رقم قياسي عالمي للغوص تحت الجليد. وقد غاصوا إلى عمق 117 متراً تحت بحر الجليد في استكشافهم لطاحونة غراند مولان دو لا مير دو جلاس . ^{[ 17 ]}

• فيلم "جليد متطرف" (Glace Extrême )، ١٩٧٧، ٣٦ دقيقة (إخراج وإنتاج). الجائزة : جائزة ماريو بيلو في مهرجان ترينتو الدولي لأفلام الجبال.
• Au Vent des Cimes ، 1978، 36 دقيقة (مخرج ومنتج)
• مغامرة في سيرفين ، 1980، 56 دقيقة (مخرج). من إنتاج الشركة الفرنسية للإنتاج و Antenne 2 . الجوائز : الجائزة الكبرى في مهرجان ترينتو الدولي لأفلام الجبال، ومهرجان سان سيباستيان الدولي لأفلام الجبال، ومهرجان كورتينا دامبيزو الدولي لأفلام الجبال (جميعها في عام 1981)؛ "جائزة أفضل فيلم للجبل" في مهرجان توركوينج عام 1983
• مغامرة في أكونكاجوا ، 1981، 56 دقيقة (مخرج مشارك). من إنتاج الشركة الفرنسية للإنتاج و Antenne 2
• أراتيتيوبي ، 1984، 26 دقيقة (مخرج مشارك). من إنتاج Antenne 2 وRiviera Films. الجائزة : Prix Feuille de Hêtre في مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي للجبال، 1985
• الطائر النادر ، ١٩٨٥، ٢٦ دقيقة (مشاركة في الكتابة). من إنتاج أنتين ٢ وإم سي ٤
• فيلم "ديسينت" ، ١٩٨٧، ٢٦ دقيقة (شارك في كتابته جان أفاناسيف). من إنتاج FR3 رون ألب وMC4
• Vents Contraires ، 1988 (كاتب ومخرج). من إنتاج TF1 وFR3 Rhône-Alpes وMC4

• إيفرست 88 ، 1988 (إخراج جان أفاناسيف). إنتاج FR3
• إنلاندسيس ، 1989، 26 دقيقة. الجائزة : جائزة "مدينة باريس" في مهرجان مغامرات باريس عام 1990
• جان مارك بوافين: أقصى الحدود ، 2007، 52 دقيقة (إخراج جيل شاباز). من إنتاج FR3 Bourgogne Franche-Comté