جان بارتيك

كانت جان بارتيك ( اسمها قبل الزواج بيتي جان جينينغز ؛ 27 ديسمبر 1924 - 23 مارس 2011) مبرمجة حاسوب أمريكية، وكانت واحدة من المبرمجين الستة الأصليين لجهاز الكمبيوتر ENIAC .

درست بارتيك الرياضيات في المدرسة، ثم بدأت العمل في جامعة بنسلفانيا ، حيث قامت في البداية بحساب مسارات المقذوفات يدويًا ، ثم استخدمت جهاز ENIAC للقيام بذلك. أما المبرمجون الخمسة الآخرون الذين عملوا على ENIAC فهم: بيتي هولبرتون ، وروث تيتلبوم ، وكاثلين أنتونيلي ، ومارلين ميلتزر ، وفرانسيس سبنس . وقد طورت بارتيك وزملاؤها العديد من أساسيات البرمجة ووضعوا قواعدها أثناء عملهم على ENIAC، كونه أول حاسوب من نوعه.

بعد عملها على جهاز ENIAC، انتقلت بارتيك للعمل على جهازي BINAC و UNIVAC ، وعملت في العديد من الشركات التقنية ككاتبة ومديرة ومهندسة ومبرمجة. أمضت سنواتها الأخيرة كوكيلة عقارية، وتوفيت عام 2011 نتيجة مضاعفات قصور القلب الاحتقاني.

تم تسمية القالب الافتراضي لإطار إدارة المحتوى دروبال ، بارتيك ، تكريماً لها. ^{[ 1 ]}

وُلدت بيتي جين جينينغز في مقاطعة جنتري بولاية ميسوري عام 1924، ^{[ 2 ]} وكانت السادسة بين سبعة أطفال. كان والدها، ويليام سميث جينينغز (1893-1971)، من ألانثوس غروف ، حيث كان يعمل مُدرسًا ومزارعًا. أما والدتها، لولا ماي سبينهاور (1887-1988)، فكانت أيضًا من ألانثوس . كان لجينينغز ثلاثة إخوة أكبر منها: ويليام (10 يناير 1915)، وروبرت (15 مارس 1918)، وريموند (23 يناير 1922)؛ وشقيقتان أكبر منها: إيما (11 أغسطس 1916) ولولو (22 أغسطس 1919)، وشقيقة أصغر منها: مابل (15 ديسمبر 1928). ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

في طفولتها، كانت تركب الخيل لزيارة جدتها، التي كانت تشتري لها جريدة لتقرأها كل يوم، وأصبحت الجدة قدوةً لها طوال حياتها. ^{[ 2 ]} بدأت تعليمها في مدرسة محلية صغيرة ذات غرفة واحدة ، واكتسبت شهرةً محليةً بفضل مهاراتها في لعبة البيسبول . وللالتحاق بالمدرسة الثانوية، سكنت مع أختها الكبرى في البلدة المجاورة حيث تقع المدرسة، ثم بدأت تقود سيارتها يوميًا رغم أنها لم تكن تتجاوز الرابعة عشرة من عمرها. تخرجت من مدرسة ستانبيري الثانوية عام 1941، عن عمر يناهز السادسة عشرة. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وحصلت على لقب الثانية على دفعتها في حفل تخرجها. ^{[ 9 ]}

التحقت بكلية المعلمين بولاية شمال غرب ميسوري، المعروفة الآن بجامعة ولاية شمال غرب ميسوري ، وتخصصت في الرياضيات مع تخصص فرعي في اللغة الإنجليزية، وتخرجت عام 1945. ^{[ 10 ]} كانت جينينغز الطالبة الوحيدة الحاصلة على شهادة في الرياضيات في دفعتها. ^{[ 3 ]} على الرغم من أنها كانت تنوي في الأصل دراسة الصحافة، إلا أنها قررت تغيير تخصصها إلى الرياضيات بسبب سوء علاقتها بمشرفها الأكاديمي. ^{[ 11 ]} لاحقًا، حصلت على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية من جامعة بنسلفانيا عام 1967، ونالت درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة ولاية شمال غرب ميسوري عام 2002. ^{[ 3 ] [ 12 ]}

في عام ١٩٤٥، كان الجيش الأمريكي يجند علماء الرياضيات من الجامعات للمساهمة في المجهود الحربي؛ ورغم تحذير مستشارها بأنها ستكون مجرد "ترس في آلة" مع الجيش، وتشجيعه لها على أن تصبح مُدرسة رياضيات، قررت بارتيك أن تصبح " حاسبة بشرية " . شجعها أستاذها في حساب التفاضل والتكامل على قبول الوظيفة في جامعة بنسلفانيا لوجود محلل تفاضلي فيها. ^{[ ٨ ] [ ١١ ]}

تقدمت بطلب توظيف إلى كل من شركة IBM وجامعة بنسلفانيا في سن العشرين. ورغم رفض شركة IBM طلبها، وظفتها جامعة بنسلفانيا للعمل في قسم الذخائر بالجيش في ميدان اختبار أبردين ، حيث كانت تحسب مسارات المقذوفات يدويًا. ^{[ 6 ] [ 13 ]}

أثناء عملها هناك، التقت بارتيك بزوجها المستقبلي، ويليام بارتيك، الذي كان مهندسًا يعمل في مشروع تابع للبنتاغون في جامعة بنسلفانيا. وتزوجا في ديسمبر 1946. ^{[ 11 ] [ 13 ]}

عندما طُوِّر جهاز التكامل العددي الإلكتروني والحاسوب (ENIAC) لغرض حساب المسارات الباليستية التي كان يقوم بها البشر، مثل بارتيك، يدويًا، تقدمت بطلب للانضمام إلى المشروع، واختيرت في النهاية لتكون من أوائل مبرمجيه. طُلب من بارتيك إعداد مسائل لجهاز ENIAC دون أن تُدرَّب على أي تقنيات. ^{[ 14 ]}

اختيرت بارتيك وخمس نساء أخريات ( بيتي هولبرتون ، ومارلين ويسكوف ، وكاثلين ماكنولتي ، وروث تيتلبوم ، وفرانسيس سبنس ) كمبرمجات رئيسيات لجهاز إينياك. ^{[ 8 ]} عُرفن باسم "الست المذهلات". ^{[ 15 ]} ساهمت العديد من النساء الأخريات، اللواتي غالباً ما يُغفل دورهن، في تطوير جهاز إينياك خلال فترة نقص العمالة الذكورية في زمن الحرب. ^{[ 16 ]}

أصبحت بارتيك، التي شاركت في قيادة فريق البرمجة (مع بيتي هولبرتون )، والمبرمجون الأربعة الآخرون، بارعين للغاية في تشغيل جهاز إينياك؛ فبدون دليل إرشادي، راجع الفريق مخططات الجهاز، وأجروا مقابلات مع المهندسين الذين بنوه، واستخدموا هذه المعلومات لتعليم أنفسهم المهارات اللازمة. ^{[ 11 ]} في البداية، لم يُسمح لهم برؤية مكونات جهاز إينياك المادية على الإطلاق لأنها كانت لا تزال سرية ولم يحصلوا على تصريح أمني؛ وكان عليهم تعلم كيفية برمجة الجهاز من خلال دراسة المخططات التخطيطية فقط. ^{[ 17 ]} كما لم يُمنح الفريق المكون من ست نساء مساحة كافية للعمل معًا في البداية، لذلك بحثن عن أماكن للعمل حيثما أمكن، في قاعات دراسية مهجورة ومنازل طلابية. ^{[ 11 ]}

أثناء عمل النساء الست على جهاز إينياك، طوّرن البرامج الفرعية ، والتداخل ، وتقنيات برمجة أساسية أخرى، ويمكن القول إنهنّ أسسن مجال برمجة الحواسيب الرقمية. ^{[ 6 ] [ 13 ] [ 18 ]} تعلّمت بارتيك والمبرمجات الأخريات في إينياك كيفية تعديل الجهاز فعليًا، من خلال نقل المفاتيح وإعادة توجيه الكابلات، لبرمجته. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

إضافةً إلى تنفيذ مسارات المقذوفات الأصلية التي تم توظيفهن لحسابها، سرعان ما أصبحت المبرمجات الستّ مشغلاتٍ لحسابات لوس ألاموس النووية، ووسّعن نطاق برمجة الجهاز بشكل عام. ^{[ 11 ]} كانت بيتي هولبرتون ، المعروفة آنذاك باسم بيتي سنايدر، شريكة بارتيك في برمجة برنامج المسار المهم للجيش والذي أثبت أن جهاز إينياك يعمل وفقًا للمواصفات. تم اختيار برنامج بارتيك وهولبرتون لتقديم جهاز إينياك للجمهور والمجتمع العلمي الأوسع. جرى هذا العرض في 15 فبراير 1946، وحقق نجاحًا باهرًا. ^{[ 15 ]} أثبت جهاز إينياك أنه يعمل بسرعة أكبر من جهاز مارك 1 ، وهو جهاز كهروميكانيكي معروف في جامعة هارفارد، كما أظهر أن العمل الذي كان سيستغرق من "حاسوب بشري" 40 ساعة لإنجازه يمكن إنجازه في 20 ثانية. ^{[ 12 ] [ 8 ]}

وصف بارتيك أول عرض علني لجهاز إينياك في عام 1946:

كان يوم تقديم جهاز إينياك للعالم من أكثر أيام حياتي إثارة. كان العرض مذهلاً. لقد حسب إينياك مسار الرصاصة أسرع من زمن حركتها. وزعنا نسخًا من الحسابات أثناء إجرائها. كان إينياك أسرع بألف مرة من أي جهاز آخر وُجد قبل ذلك الوقت. وبفضل أضوائه الوامضة، كان أيضًا جهازًا مثيرًا للإعجاب يُظهر بيانيًا مدى سرعة حساباته. ^{[ 11 ]}

كان العرض العام ناجحًا، لكن معظم التهاني على الإقبال الجماهيري وُجهت إلى مهندسيه، جون ماوكلي وجون إيكرت . ^{[ 8 ]} بعد العرض، في مارس 1946، نُشرت عنها مقالة في الصفحة الأولى من صحيفة "ستانبيري هيدلايت" الصادرة في مقاطعة جنتري ، حيث كُتب: "بالنسبة لمعارف الآنسة جينينغز هنا، ليس من المستغرب أن يعلموا أنها تشغل مثل هذا المنصب المهم"، نظرًا لمكانتها الأكاديمية المرموقة. ^{[ 9 ]}

طُلب من بارتيك لاحقًا تشكيل وقيادة مجموعة من المبرمجين لتحويل جهاز ENIAC إلى جهاز كمبيوتر ببرنامج مخزن، والعمل عن كثب مع جون فون نيومان ، وديك كليبنغر، ^{[ 19 ]} وأديل غولدستين . ^{[ 12 ]}

حوّل بارتيك جهاز ENIAC إلى حاسوب ذي برنامج مخزن بحلول مارس 1948. ^{[ 12 ] [ 8 ]} وبصفته رئيسًا لهذه العملية، كُلِّف بارتيك بتحويل جهاز ENIAC إلى حاسوب بدائي ذي برنامج مخزن للمساعدة في برامج نفق الرياح الخاصة بكليبنغر، مما سمح لجهاز ENIAC بالعمل بسرعة وكفاءة ودقة أكبر. ^{[ 8 ]}

اكتشف المؤلفان توماس هايغ ومارك بريستلي رسائل متبادلة بين بارتيك وأديل غولدستين خلال فترة المشروع، بالإضافة إلى حقيقة أن جزءًا كبيرًا من الشفرة المكونة من 60 أمرًا ^{[ 20 ]} كان مكتوبًا بخط يد بارتيك. ^{[ 21 ]}

بعد انتهاء الحرب، انضمت بارتيك إلى فريق مصممي إينياك، جون إيكرت وجون موشلي ، ^{[ 14 ]} وساعدتهم في تطوير حاسوبي بيناك ويونيفاك 1. ^{[ 6 ] [ 13 ]} كان بيناك أول حاسوب يستخدم الشريط المغناطيسي بدلاً من البطاقات المثقبة لتخزين البيانات، وأول حاسوب يطبق مفهوم الوحدة المزدوجة. اشترت شركة نورثروب للطائرات بيناك لتوجيه صاروخ سنارك، لكن تبين أن حجمه كبير جدًا بالنسبة لأغراضها. مع ذلك، ووفقًا لأحد مبرمجي نورثروب للطائرات، فإن الادعاءات بأن بيناك لم يعمل بعد نقله إلى الشركة كانت خاطئة، وأن بيناك ظل يعمل بكفاءة حتى منتصف الخمسينيات. ^{[ 8 ]} إلى جانب بيناك، انصبّ عمل جان الأهم على تصميم الدوائر المنطقية ليونيفاك، بالإضافة إلى مهام أخرى في برمجة وتصميم يونيفاك. ^{[ 6 ]} شاركت بارتيك أيضًا في برمجة أول نظام برمجة توليدية ( SORT/MERGE ) للحاسوب مع صديقتها المقربة بيتي هولبرتون . ^{[ 7 ]} وعندما استذكرت فترة عملها مع إيكرت وماوكلي في هذه المشاريع، وصفت مجموعتهم المقربة من مهندسي الحاسوب بأنها "جنة تقنية". ^{[ 13 ] [ 8 ] [ 22 ] [ 12 ]}

في أوائل الخمسينيات، بعد بيع شركة إيكرت-ماوكلي إلى شركة ريمنجتون راند ، انضمت بارتيك إلى فريق التدريب على برمجة واستخدام جهاز يونيفاك لأول ستة أجهزة بيعت، بما في ذلك المبرمجين في مكتب الإحصاء الأمريكي (أول جهاز يونيفاك تم بيعه) وهيئة الطاقة الذرية. ^{[ 8 ]} لاحقًا، انتقلت بارتيك إلى فيلادلفيا عندما حصل زوجها، ويليام (بيل) بارتيك، على وظيفة في شركة ريمنجتون راند. ونظرًا لسياسة الشركة آنذاك التي تمنع الأزواج من العمل معًا، طُلب من جين الاستقالة. بين عامي 1951 و1954، وقبل ولادة طفلها الأول، عملت جين في الغالب كمبرمجة مستقلة لصالح جون ماوكلي ، وكانت سندًا لزوجها. بعد ولادة ابنها، تركت جين عملها في مجال الحوسبة لتتفرغ لتربية أسرتها، وأنجبت خلال تلك الفترة طفلين آخرين من زوجها. ^{[ 6 ] [ 8 ] [ 22 ] [ 12 ] [ 7 ]} في وقت ما خلال فترة الخمسينيات من القرن الماضي، بدأت بارتيك تستخدم اسم "جين" بدلاً من اسمها الأول عند الولادة "بيتي"، وهو الاسم الذي كانت تُعرف به خلال سنوات عملها في ENIAC و UNIVAC و Remington-Rand.

على الرغم من أن بارتيك لعبت دورًا محوريًا في تطوير إينياك، إلا أن عملها في جامعة بنسلفانيا وعلى إينياك ظلّ غير معروف حتى وثّقت كاثي كلايمان ومشروع مبرمجي إينياك عملها الرائد. في عام ١٩٨٦، التقت كلايمان لأول مرة بالنساء اللواتي عملن مع إينياك وحدّدت هويتهن. ^{[ ٢٣ ]} عملت كلايمان مع المنتج ديفيد رولاند من قناة PBS لتسجيل رواياتهن الشفوية، ومع منتجي الأفلام الوثائقية جون بالفرمان وكيت مكماهون لإنتاج الفيلم الوثائقي الحائز على جوائز " الحواسيب" (عرضه الأول عام ٢٠١٤). ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} كما ساهم الكاتب توم بيتزينجر في نشر أعمال هؤلاء النساء من خلال مقالاته في صحيفة وول ستريت جورنال عن بارتيك وهولبرتون عام ١٩٩٦. ^{[ ٨ ] [ ٢٢ ] [ ١٢ ] [ ٢٦ ]}

بعد حصولها على درجة الماجستير من جامعة بنسلفانيا عام ١٩٦٧ وقرارها بالانفصال عن زوجها، انضمت بارتيك إلى شركة أورباخ حيث عملت في كتابة وتحرير التقارير الفنية المتعلقة بالحواسيب الصغيرة . ^{[ ٦ ] [ ١١ ]} استمرت بارتيك في العمل لدى أورباخ لمدة ثماني سنوات، ثم تنقلت بين مناصب مختلفة في شركات أخرى لبقية مسيرتها المهنية كمديرة وكاتبة ومهندسة. ^{[ ٦ ]} انفصلت جين بارتيك وويليام بارتيك عام ١٩٦٨. ^{[ ١٣ ]} تقاعدت بارتيك نهائيًا من مجال الحوسبة عام ١٩٨٦ عندما بيعت آخر جهة عمل لها، وهي شركة داتا ديسيجنز (إحدى منشورات زيف-ديفيس)؛ وقضت بارتيك السنوات الخمس والعشرين التالية في مجال العقارات.

توفيت بارتيك بسبب قصور القلب الاحتقاني في دار رعاية المسنين في بوكيبسي، نيويورك في 23 مارس 2011. كان عمرها 86 عامًا. ^{[ 8 ] [ 22 ] [ 12 ] [ 7 ]}

ابتداءً من عام ١٩٩٦، وبعد إعادة اكتشاف أهمية دورهم في تطوير الحوسبة، بدأ بارتيك، إلى جانب بيتي هولبرتون وصديقته المقربة لأكثر من ستين عامًا كاثلين أنتونيلي (مبرمجة جهاز ENIAC وزوجة جون ماوكلي، أحد مخترعي ENIAC )، في نيل التقدير والتكريم لعملهم الرائد في بدايات مجال الحوسبة. وأصبح بارتيك وأنتونيلي متحدثين مدعوين محليًا ودوليًا لمشاركة خبراتهم في العمل مع أجهزة ENIAC وBINAC وUNIVAC. وحصلت بارتيك تحديدًا على العديد من الأوسمة والجوائز لدورها الرائد في برمجة هذه الأجهزة، والتي ساهم الأخير منها في انطلاق صناعة الحوسبة التجارية، ولتحويلها جهاز ENIAC إلى أول حاسوب في العالم يعمل بنظام البرنامج المخزن.

في عام 2010، صدر فيلم وثائقي بعنوان "روزيز السرية للغاية: "الحاسبات" النسائية في الحرب العالمية الثانية" . ركز الفيلم على مقابلات معمقة مع ثلاث من المبرمجات الست، مُسلطًا الضوء على إسهاماتهن الوطنية الجديرة بالثناء خلال الحرب العالمية الثانية. وكان جهاز إينياك مسؤولاً عن حساب مسارات الرصاص خلال الحرب. ^{[ 10 ]}

يُعدّ فريق إينياك موضوع الفيلم الوثائقي القصير " الحواسيب" (The Computers ) الذي أُنتج عام ٢٠١٣. يجمع هذا الفيلم، الذي أبدعته كاثي كلايمان ومشروع مبرمجي إينياك، ^{[ ٢٧ ]} بين لقطات حقيقية لفريق إينياك من أربعينيات القرن الماضي ومقابلات مع عضوات الفريق وهنّ يستذكرن فترة عملهن معًا على إينياك. يُعدّ "الحواسيب" الجزء الأول من سلسلة وثائقية من ثلاثة أجزاء بعنوان " نساء عظيمات مجهولات في عالم الحوسبة: الحواسيب، والمبرمجات، وصانعات المستقبل" ^{[ ٢٨ ]} .

كتبت بارتيك سيرتها الذاتية " المبرمجة الرائدة: جين جينينغز بارتيك والحاسوب الذي غيّر العالم " ^{[ 29 ]} قبل وفاتها عام 2011 بمساعدة زميليها القديمين، الدكتور جون تي. ريكمان وكيم دي. تود. نُشرت السيرة الذاتية عام 2013 من قِبل دار نشر جامعة ترومان الحكومية، وحظيت بتقييمات إيجابية.

كانت إحدى أفضل النصائح التي تلقتها بارتيك على الإطلاق: "لا تدعي أحدًا يُقنعكِ بأنكِ لا تستطيعين فعل شيء ما لمجرد اعتقاده أنكِ لا تستطيعين. يمكنكِ فعل أي شيء، وتحقيق أي شيء، إذا آمنتِ بقدرتكِ على ذلك، وسعيتِ جاهدةً لتطوير نفسكِ لتحقيق النجاح." ^{[ 30 ]} وفي تشجيعها للفتيات والنساء على السعي وراء أحلامهن، قالت: "إذا كان لحياتي من درس، فهو أن النساء (والفتيات) يجب ألا يخشين أبدًا خوض المخاطر وتجربة أشياء جديدة." ^{[ 12 ]}

يُكرس متحف جان جينينغز بارتيك للحوسبة في جامعة ولاية شمال غرب ميسوري في ماريفيل، ميسوري، لتاريخ الحوسبة ومسيرة بارتيك المهنية. ^{[ 31 ]}

كان القالب الافتراضي في إطار إدارة المحتوى دروبال يُسمى بارتيك لأكثر من عقد من الزمان. وقد سُمي تكريماً لها. ^{[ 1 ]}

• عضوة في قاعة مشاهير النساء في مجال التكنولوجيا الدولية (1997). ^{[ 17 ]}
• زميل في متحف تاريخ الحاسوب (2008) ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• جائزة IEEE للريادة في مجال الحاسوب ، جمعية IEEE للحاسوب (2008) ^{[ 34 ]}
• جائزة كورينمان من المركز متعدد الجنسيات لتنمية المرأة في مجال التكنولوجيا (2009) ^{[ 6 ] [ 34 ]}

• أديل غولدستين
• بيتي هولبرتون
• فرانسيس سبنس
• روث تيتلبوم
• مارلين ويسكوف
• كاثلين أنتونيلي
• قائمة رواد علوم الحاسوب
• التسلسل الزمني لتاريخ المرأة في العلوم

• فيلم وثائقي عن مبرمجي إينياك
• التاريخ الشفوي لبارتيك في مؤتمر يونيفاك ، معهد تشارلز باباج
• متحف جان جينينغز بارتيك للحوسبة في جامعة ولاية شمال غرب ميسوري
• حصل بارتيك على جائزة رائد الكمبيوتر
• التاريخ الشفوي الذي قدمه بارتيك إلى متحف تاريخ الحاسوب في عام 2008
• جان بارتيك على موقع IMDb