ميدان اختبار أبردين

ميدان اختبار أبردين ( APG ) هو منشأة تابعة لجيش الولايات المتحدة تقع بجوار أبردين وإيدجوود بولاية ماريلاند .

أُنشئ ميدان اختبار أبردين عام 1917 لتزويد الجيش بأرض كافية لاختبار ذخائره ومعداته. وفي نفس الفترة تقريبًا، أُنشئت ترسانة إيدجوود على أرض منفصلة، ​​لتوفير إنتاج واختبار الأسلحة الكيميائية . أُغلقت ترسانة إيدجوود كمنشأة مستقلة عام 1971، ونُقلت مواردها إلى ميدان اختبار أبردين.

تشير "منطقة أبردين" إلى الجانب الشمالي الشرقي من APG، بينما تشير "منطقة إيدجوود" إلى الجانب الجنوبي الغربي، والذي كان يُعرف سابقًا باسم ترسانة إيدجوود.

تم فصل جزء من ترسانة إيدجوود إلى حصن هويل عام 1922، لإيواء وحدات المدفعية التابعة للجيش. ثم أُعيد دمج الموقع في ترسانة إيدجوود عام 1940.

تاريخ

ميدان أبردين للتجارب هو أقدم ميدان تجارب نشط تابع للجيش الأمريكي ، أُنشئ في 20 أكتوبر 1917، أي بعد ستة أشهر من دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى . [ 1 ] [ 2 ] أشرف على تخطيطه وبنائه العميد كولدين راجلز ، الذي شغل لاحقًا منصب رئيس قسم الذخائر في الجيش . [ 3 ] سمح موقعه بتصميم واختبار المعدات والذخائر بالقرب من المراكز الصناعية والشحن المعاصرة. أُنشئ ميدان التجارب هذا خلفًا لميدان ساندي هوك للتجارب ، الذي كان صغيرًا جدًا بالنسبة لبعض الأسلحة الكبيرة التي كانت تُختبر. [ 4 ]

في ذروة الحرب العالمية الثانية ، كان لدى ميدان اختبار أبردين مساحة إقامة تتسع لـ 24189 فرداً من المجندين و 2348 ضابطاً.

كان جيمس بي. كونانت عالماً بارزاً ، ساعد في تطوير لويسيت في أبردين، وأصبح فيما بعد رئيساً لجامعة هارفارد، وأشرف على مشروع مانهاتن لمكتب البحث والتطوير العلمي (OSRD).

انحراف حرج سريع

كانت مدينة أبردين موطنًا لمفاعل منشأة الإشعاع النبضي التابع للجيش. في السادس من سبتمبر عام ١٩٦٨، شهد هذا المفاعل حادثًا حرجًا مفاجئًا أثناء اختبارات التشغيل. لم يُسفر هذا الحادث عن أي إصابات بين الأفراد، ولكنه تسبب في إطلاق كمية كافية من الحرارة للوصول إلى نقطة انصهار الوقود في قلب المفاعل، عند ١١٥٠ درجة مئوية (٢١٠٠ درجة فهرنهايت) . أدى ذلك إلى تلف مكونات الوقود في المفاعل، مما تسبب في اندماج الحلقات المركزية الأربع معًا. يُعد هذا الحادث واحدًا من ثلاثة وثلاثين حادثًا حرجًا مفاجئًا على مستوى العالم، بين عامي ١٩٤٩ و٢٠٠٠. [ ٥ ]  

برنامج إعادة تنظيم وإغلاق القاعدة

بموجب برنامج إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC)، الذي أُعلن عنه عام 2005، كان من المتوقع أن تفقد قاعدة أبردين بروفينغ غراوند (APG) مدرسة الذخائر ومرافق البحث والتطوير التابعة لها، مع انتقال 3862 وظيفة عسكرية و290 وظيفة مدنية إلى فورت لي ، فيرجينيا. في المقابل، كان من المتوقع أن تكتسب قاعدة أبردين بروفينغ غراوند 451 وظيفة عسكرية و5661 وظيفة مدنية من فورت مونماوث ، نيو جيرسي . ونتيجة لذلك، تكبدت قاعدة أبردين بروفينغ غراوند خسارة صافية قدرها 3411 وظيفة عسكرية، وكسبت 5371 وظيفة مدنية.

كان متحف سلاح الذخائر التابع للجيش الأمريكي موجودًا سابقًا في APG، ثم انتقل إلى فورت لي، فيرجينيا ، نتيجة لقانون إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية لعام 2005 (BRAC).

إيدجوود أرسنال

ترسانة إيدجوود قيد الإنشاء، 1917
منظر للمصانع الكيميائية، 1918
مصنع كيميائي في ترسانة إيدجوود، 1917

على الرغم من أن معظم المتعاقدين المدنيين أنتجوا الذخائر التقليدية خلال الحرب العالمية الأولى ، إلا أن حكومة الولايات المتحدة أنشأت مصانع مملوكة للحكومة الفيدرالية في ميدان اختبار أبردين لتصنيع الغازات السامة. عُرفت هذه المنشآت لتصنيع الغازات السامة باسم ترسانة إيدجوود، وتمّ تسميتها رسميًا في 4 مايو 1918. [ 6 ] [ 7 ]

ضمّ ترسانة إيدجوود مصانع لإنتاج غاز الخردل والكلوروبيكرين والفوسجين ، بالإضافة إلى مرافق منفصلة لتعبئة قذائف المدفعية بهذه المواد الكيميائية. بدأ الإنتاج عام ١٩١٨، وبلغ ٢٧٥٦ طنًا قصيرًا (٢٥٠٠ طن متري) شهريًا، ووصل إجمالي إنتاج الغاز السام في ترسانة إيدجوود قبل هدنة نوفمبر ١٩١٨ إلى ١٠٨١٧ طنًا قصيرًا (٩٨١٣ طنًا متريًا) . وقد شُحن جزء من هذا الغاز إلى الخارج لاستخدامه في قذائف المدفعية الفرنسية والبريطانية. [ ٧ ]  

تبلغ مساحة منطقة إيدجوود في ميدان اختبار أبردين حوالي 13000 فدان (5300 هكتار) أو 20.31 ميل مربع (52.6 كيلومتر مربع ) . استُخدمت منطقة إيدجوود لتطوير واختبار ذخائر العوامل الكيميائية. ومنذ عام 1917 وحتى الآن، أجرت منطقة إيدجوود برامج بحثية كيميائية، وصُنعت عوامل كيميائية، واختبرت المواد السامة، وخُزنت، وتخلصت منها. [ 8 ]  

في الأول من يوليو عام ١٩٧١، تم إغلاق ترسانة إيدجوود كمنشأة مستقلة، ونُقل موظفوها ومواردها ومرافقها إلى ميدان اختبار أبردين. وكان الهدف من هذا الدمج هو خفض تكاليف تشغيل المنشآت. تُعرف الأرض التي كانت تشغلها ترسانة إيدجوود اليوم بمنطقة إيدجوود. [ ٦ ] [ ٩ ]

تم إدراج كل من قاعة اجتماعات البارود وقاعة اجتماعات بريسبري الواقعتين داخل أراضي ترسانة إيدجوود في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 10 ]

التجارب على البشر

في الفترة من عام 1955 إلى عام 1975، أجرى سلاح الكيمياء التابع للجيش الأمريكي دراسات طبية سرية في ترسانة إيدجوود بولاية ماريلاند، بهدف تقييم تأثير جرعات منخفضة من عوامل الحرب الكيميائية على الأفراد العسكريين، واختبار الملابس الواقية والأدوية. شارك حوالي 7000 جندي في هذه التجارب، حيث تعرضوا لأكثر من 250 مادة كيميائية مختلفة، وفقًا لوزارة الدفاع الأمريكية. في ذلك الوقت، ظهرت على بعض المتطوعين أعراض التعرض للمواد الكيميائية، ولكن لم تكن المتابعة طويلة الأمد مُخططًا لها كجزء من دراسات وزارة الدفاع. [ 11 ]

وشملت العوامل التي تم اختبارها عوامل الحرب الكيميائية وعوامل أخرى ذات صلة: [ 11 ]

خلال الأسبوع الذي بدأ في 14 يوليو 1969، أجرى أفراد من مختبر العلوم التطبيقية البحرية بالتعاون مع أفراد من مختبر الحرب المحدود اختبارًا لإزالة الغطاء النباتي على طول شاطئ جزيرة بول، في ميدان اختبار أبردين، باستخدام عامل أورانج ورغوة عامل أورانج بلس. [ 12 ]

حصن هويل

تم إنشاء حصن هويل في 7 أكتوبر 1922، وأُنشئ من جزء من ترسانة إيدجوود. سُمي الحصن تيمناً بالعميد إيلي دي. هويل ، القائد السابق لفوج المدفعية الميدانية السادس ، وكان مقراً للوحدات التالية: مقر قيادة لواء المدفعية الميدانية الأول (1922 إلى 1939)، وفوج المدفعية الميدانية السادس (1922 إلى 1940)، وقطار الذخيرة الأول (1922 إلى 1930)، وفوج المدفعية الميدانية 99 (باستثناء الكتيبة الثانية) (1940 إلى 1941).

تم إلغاء إنشاء حصن هويل رسميًا كموقع عسكري منفصل عندما تم ضمه مرة أخرى إلى ترسانة إيدجوود في 10 سبتمبر 1940. [ 13 ] [ 14 ]

مواقع أخرى لميدان اختبار أبردين

وتشمل الأجزاء الأخرى من APG غير المتصلة بالمنشأة الرئيسية ما يلي: منطقة اختبار Churchville في مقاطعة Harford ، و Carroll Island و Graces Quarters في مقاطعة Baltimore بولاية ماريلاند.

منطقة اختبار تشيرشفيل

منطقة اختبار تشيرشفيل هي مسار اختبار ذو تلال توفر منحدرات طبيعية حادة ومنعطفات ضيقة لاختبار المحركات وأنظمة الدفع وأنظمة التعليق للمركبات العسكرية، بما في ذلك دبابات إم 1 أبرامز ومركبات برادلي القتالية ومركبات هامفي .

جزيرة كارول

استُخدم النصف الشرقي من جزيرة كارول كموقع لاختبار الأسلحة الكيميائية في الهواء الطلق منذ خمسينيات القرن الماضي. وخلال اختبارات العوامل الكيميائية ومركبات أخرى في جزيرة كارول بولاية ماريلاند، في الفترة من 1 يوليو 1964 إلى 31 ديسمبر 1971، تم نشر ما يقرب من 6.5 طن قصير (5.9 طن متري) من المواد الكيميائية في منطقة الاختبار، بما في ذلك 4600 رطل (2100 كجم) من المواد المهيجة، و 655 رطل (297 كجم) من مركبات مثبطات الكولينستراز مثل غازي الأعصاب سارين وفي إكس، و 263 رطل (119 كجم) من المواد المعطلة مثل إل إس دي. كما تم إطلاق عوامل محاكاة، ومواد حارقة، ومركبات تطهير، وأدخنة إشارة وحجب، وغاز الخردل، ومبيدات الأعشاب، بالإضافة إلى غازات مكافحة الشغب. وتألفت مواقع الاختبار من شبكات رش، ونفق هوائي، وشبكات اختبار، ومبانٍ صغيرة. [ 15 ]    

الجغرافيا

يمتد ميدان اختبار أبردين على مساحة 72,500 فدان (ما يعادل 113.3 ميل مربع ، أو 293 كيلومتر مربع ). [ 9 ] تقع أقصى نقطة شمالية له بالقرب من مصب نهر سسكويهانا ، حيث يصب النهر في خليج تشيسابيك ، بينما يحده من الجنوب نهر غانباودر . يقع الموقع على شبه جزيرتين يفصل بينهما نهر بوش . تُعرف المنطقة الشمالية الشرقية بمنطقة أبردين ، بينما تُسمى المنطقة الجنوبية الغربية بمنطقة إيدجوود (التي كانت تُعرف سابقًا باسم ترسانة إيدجوود ).

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية المحددة 12.0 ميلًا مربعًا (31.1 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 11.4 ميلًا مربعًا (29.5 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.6 ميلًا مربعًا (1.6 كيلومترًا مربعًا ) (5.09%) مسطحات مائية. [ 16 ] [ 17 ]   

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
20003116
20102093-32.8%
20201668-20.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] 2010 [ 19 ] 2020 [ 20 ]

لأغراض إحصائية، تُحدد القاعدة كمنطقة إحصائية (Aberdeen Proving Ground CDP) من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي. وبلغ عدد السكان المقيمين 1668 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 21 ]

تعداد السكان لعام 2020

منطقة أبردين بروفينغ غراوند، ميريلاند - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )بوب 2010 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 20 ]2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)120769557.67%41.67%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)42447120.26%28.24%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1250.57%0.30%
آسيويون فقط (NH)43812.05%4.86%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)1540.72%0.24%
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)8190.38%1.14%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)761473.63%8.81%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)30824614.72%14.75%
المجموع20931668100.00%100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 22 ] ، بلغ عدد سكان المنطقة 3116 نسمة، موزعين على 805 أسر و763 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 274.1 نسمة لكل ميل مربع (105.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 902 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 79.3 وحدة لكل ميل مربع (30.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 50.5% من البيض ، 34.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.6% من السكان الأصليين ، 3.1% من الآسيويين ، 1.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 5.7% من أعراق أخرى ، و4.2% من عرقين أو أكثر؛ وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 11.2%.

في منطقة الدراسة، كان توزيع السكان كالتالي: 40.1% دون سن 18 عامًا، و10.3% من 18 إلى 24 عامًا، و44.9% من 25 إلى 44 عامًا، و4.4% من 45 إلى 64 عامًا، و0.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 25 عامًا. وبلغ عدد الذكور 113.9 ذكرًا لكل 100 أنثى، و117.6 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 38,875 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 40,306 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 26,943 دولارًا مقابل 26,194 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 12,808 دولارًا. وكان حوالي 4.2% من الأسر و5.6% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 6.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، ولم يكن أي منهم تحت خط الفقر ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تخزين ونزع سلاح الأسلحة الكيميائية

كان موقع إيدجوود للنشاط الكيميائي (ECA) مستودعًا لتخزين الأسلحة الكيميائية في قاعدة أبردين بروفينغ غراوند (APG). وبعد هجمات 11 سبتمبر ، تم تسريع وتيرة إزالة المواد الكيميائية من المستودع . وتم تدمير الأسلحة الكيميائية الموجودة في المستودع بحلول فبراير 2006. [ 23 ]

تلوث

تم اقتراح منطقة إيدجوود في موقع أبردين بروفينج جراوند لقائمة الأولويات الوطنية لوكالة حماية البيئة لأكثر مواقع النفايات الخطرة غير الخاضعة للرقابة أو المهجورة خطورة والتي تتطلب إجراءات علاجية طويلة الأجل في 10 أبريل 1985. تمت إضافة الموقع رسميًا إلى قائمة الأولويات الوطنية في 21 فبراير 1990. [ 8 ]

تضم منطقة إيدجوود مساحات شاسعة من الأراضي والمياه، بالإضافة إلى العديد من المباني الملوثة أو المشتبه بتلوثها. تحتوي جميع أراضي الموقع تقريبًا على مواقع ملوثة أو يحتمل تلوثها، وربما ذخائر مدفونة. تشمل المواد التي تم التخلص منها في المنطقة كميات كبيرة من النابالم والفوسفور الأبيض ومواد كيميائية. أما المياه السطحية في الموقع فتشمل الأنهار والجداول والأراضي الرطبة. [ 8 ]

كانت آبار المياه الاحتياطية في منطقة إيدجوود، الواقعة في منطقة كانال كريك، تُغذي سابقًا حوالي 3000 شخص. وقد تم إغلاق هذه الآبار. أما حقل آبار لونغ بار هاربور التابع لإدارة الأشغال العامة بالمقاطعة، وحقل الآبار الذي تستخدمه منطقة جوبتاون الصحية الفرعية، فيُغذيان 35000 شخص ضمن نطاق 4.8 كيلومترات (3 أميال ) من الموقع. وقد كشفت عينات المياه الجوفية المأخوذة من الموقع عن وجود بيركلورات ، ومعادن مختلفة، ومركبات عضوية متطايرة ، ونواتج تحلل عوامل الحرب الكيميائية. كما كشفت عينات تلوث التربة المأخوذة من الموقع عن وجود مركبات عضوية متطايرة مختلفة، ومعادن، وذخائر غير منفجرة في التربة السطحية وتحت السطحية. وكشفت عينات المياه السطحية المأخوذة من الموقع عن وجود معادن مختلفة، ومبيدات حشرية، وفوسفور، ومركبات عضوية متطايرة. وقد يكون الأشخاص الذين يبتلعون المياه الجوفية أو السطحية أو التربة أو الرواسب الملوثة عن طريق الخطأ، أو يتلامسون معها بشكل مباشر، مُعرضين للخطر. وتُعد المنطقة موطنًا مُخصصًا للنسور الصلعاء. [ 8 ] 

الجدل

مصنع الكلور في ترسانة إيدجوود، 1918

ظهرت فضيحة في مركز تدريب الجيش الأمريكي (APG) عام 1996. ووجه الجيش الأمريكي اتهامات إلى اثني عشر ضابطاً من الذكور ، من رتب مختلفة، بالاعتداء الجنسي على متدربات تحت قيادتهم. [ 24 ]

بعد حملات قامت بها منظمة بيتا ، ولجنة الأطباء للطب المسؤول ، ومنظمات أخرى، أعلن الجيش الأمريكي في عام 2011 أنه سيستبدل استخدام القرود في دورات تدريب الجيش على هجمات غاز الأعصاب بأجهزة محاكاة بشرية وأساليب تعليمية أخرى لا تستخدم الحيوانات. وكانت التدريبات تُجرى على قرود الفرفت في ميدان أبردين للتجارب. [ 25 ]

انفصل نظام الاستشعار الشبكي المرتفع للدفاع الجوي المشترك ضد صواريخ كروز (JLENS) عن محطة تثبيته في قاعدة أبردين بروفينغ غراوند (APG) في 28 أكتوبر 2015. حلق لمدة ثلاث ساعات في السماء، وسقط في النهاية في منطقة حرجية في شمال شرق ولاية بنسلفانيا. [ 26 ]

وحدات المستأجرين وأنشطتهم

الوحدات التشغيلية

جيش الولايات المتحدة

الحرس الوطني لجيش ولاية ماريلاند

الوحدات المؤسسية

جيش الولايات المتحدة

وزارة الدفاع الأمريكية

المصدر(ات): [ 28 ] [ 29 ]

انظر أيضاً

المواقع والمنظمات ذات الصلة

مراجع

  1. "تحالف الجيش | ميدان اختبار أبردين | تاريخ ميدان اختبار أبردين | تحالف الجيش | ميدان اختبار أبردين" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  2. صحيفة صن، بالتيمور. "ميدان اختبار أبردين" . baltimoresun.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
  3. ثاير، بيل (5 مايو 2015). "كولدن إل إتش راجلز في السجل البيوغرافي لضباط وخريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية، المجلدات من الثالث إلى الثامن" . موقع بيل ثاير الإلكتروني . شيكاغو، إلينوي: بيل ثاير. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  4. "تفاصيل التركيب | ميدان اختبار أبردين | Military OneSource" . installations.militaryonesource.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2026 .
  5. ^ مراجعة للحوادث الحرجة ، مختبر لوس ألاموس الوطني، LA-13638، مايو 2000. توماس ب. ماكلولين، شين ب. موناهان، نورمان إل. بروفوست، فلاديمير ف. فرولوف، بوريس ج. ريازانوف، وفيكتور آي. سفيريدوف.
  6. 1 2 سمارت، جيفري ك. "تاريخ قيادة الجيش الأمريكي للجنود والأسلحة البيولوجية والكيميائية" (ملف PDF) . sbccom.army.mil . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  7. 1 2 آيرز، ليونارد ب. (1919). الحرب مع ألمانيا ( الطبعة الثانية). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة. الصفحات 79 و80.  
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "معلومات الموقع الحالية لموقع أبردين بروفينغ غراوند (منطقة إيدجوود)" . مواقع برنامج سوبرفند التابع لوكالة حماية البيئة في منطقة وسط المحيط الأطلسي . وكالة حماية البيئة. يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  9. 1 2 "ميدان اختبار أبردين | نبذة عن وكالة الدفاع في ماريلاند" (ملف PDF) . commerce.maryland.gov . أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2026 .
  10. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  11. ١ ٢ "تجارب إيدجوود/أبردين" . التعرضات العسكرية في مجال الصحة العامة بوزارة شؤون المحاربين القدامى . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية. ١ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٣ .
  12. معلومات من وزارة الدفاع الأمريكية حول اختبارات مبيدات الأعشاب وتخزينها خارج فيتنام (ملف PDF) (تقرير). وزارة شؤون المحاربين القدامى. 25 مايو 2012. ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 . 
  13. بيتس، بيل (2007). ميدان اختبار أبردين . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 62. ISBN  978-0-7385-4436-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  14. موراي، جوزيف ف.؛ ستومبفل، آرثر ك.؛ ستومبفل، إيمي ل. (2012). إيدجوود . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 8. ISBN  978-0-7385-9279-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  15. ريتشارد أولبرايت (29 مايو 2013). موت خليج تشيسابيك: تاريخ دور الجيش في تلويث الخليج . وايلي. ص 82 وما بعدها. ISBN  978-1-118-75666-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2013 .
  16. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  17. هويبرغ، ديل هـ.، محرر. (2010). "أبردين" . موسوعة بريتانيكا . المجلد الأول: أ-أك بايز (الطبعة الخامسة عشرة ). شيكاغو، إلينوي: شركة موسوعة بريتانيكا . ص 28. ISBN    978-1-59339-837-8.
  18. "التعداد السكاني والإسكاني العشري حسب العقود" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-07-06.
  19. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة أبردين بروفينج جراوند، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة أبردين بروفينج جراوند، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2023 .
  21. "أبردين بروفينغ غراوند، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  22. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  23. "إيدجوود، ماريلاند | نشاط المواد الكيميائية" . www.cma.army.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2026 .
  24. "سي إن إن - توجيه الاتهام لثلاثة جنود في فضيحة جنسية بالجيش الأمريكي - 6 ديسمبر 1996" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  25. فاستاج، برايان (13 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "الجيش يعتزم التوقف تدريجياً عن استخدام تجارب عوامل الأعصاب على الحيوانات" . صحيفة واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس/آذار 2015 .
  26. جودسون، جين (30 أكتوبر 2015). "بعد انفصال المنطاد وتحطمه، برنامج JLENS مُعلّق بخيط رفيع" . أخبار الدفاع . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  27. "تاريخنا | عيادة كيرك الصحية التابعة للجيش" . kirk.tricare.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-04-2026 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-05-2026 .
  28. "الوحدات وأنشطة المستأجرين | ميدان اختبار أبردين" . home.army.mil/apg . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2026-05-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-01 .
  29. "وحدات دعم الأسلحة التابعة لوكالة دعم الإمداد الدفاعي (كولومبوس)" . www.dla.mil . وكالة دعم الإمداد الدفاعي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • أوليفيروس، جيمس ب. ودون أ. فروبلسكي. (1989). الهيدروجيولوجيا لمنطقة كانال كريك، ميدان اختبار أبردين، ماريلاند [تقرير تحقيقات موارد المياه 89-4021]. تاوسون، ماريلاند: وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  • أولسن، ليزا د.؛ تريسي أ. سبنسر (2000). تقييم المركبات العضوية المتطايرة في المياه السطحية في خور قناة ويست برانش، ميدان اختبار أبردين، ماريلاند، 1999. وزارة الداخلية الأمريكية، مستودع منشورات هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (تقرير). تقرير مفتوح 00-203 . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2021 .
  • الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ. لجنة القوات المسلحة. (1997). حوادث التحرش الجنسي في الجيش في ميدان اختبار أبردين وسياسات التحرش الجنسي داخل وزارة الدفاع: جلسة استماع أمام لجنة القوات المسلحة، مجلس الشيوخ الأمريكي، الكونغرس الخامس بعد المائة، الدورة الأولى، 4 فبراير 1997. واشنطن العاصمة، مكتب الطباعة الحكومي.
  • معلومات حول إيقاف تشغيل أبردين مؤرشفة بتاريخ 2022-05-20 في Wayback Machine ( worldwidescience.org )