جان بيليفو

جوزيف آرثر جان بيليفو ( 31 أغسطس 1931 - 2 ديسمبر 2014) كان لاعب هوكي جليد كندي محترف ، لعب أجزاءً من 20 موسمًا مع فريق مونتريال كانيديينز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) من عام 1950 إلى عام 1971. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1972، ويُعتبر بيليفو، الملقب بـ" لو غرو بيل "، على نطاق واسع أحد أعظم عشرة لاعبين في تاريخ دوري الهوكي الوطني. ^{[ 1 ]} وُلد بيليفو في مدينة تروا ريفيير ، مقاطعة كيبيك ، وبدأ مسيرته الاحترافية في دوري كيبيك الرئيسي للهوكي (QMHL). ظهر لأول مرة في دوري الهوكي الوطني مع فريق كانيديينز عام 1950، لكنه اختار البقاء في دوري كيبيك الرئيسي للهوكي بدوام كامل حتى عام 1953. ومن عام 1950 إلى عام 1971، أمضى بيليفو مسيرته الكاملة في دوري الهوكي الوطني مع فريق كانيديينز.

في موسمه الثاني في دوري الهوكي الوطني، كان بيليفو من بين أفضل ثلاثة هدافين. وكان رابع لاعب يسجل 500 هدف ، وثاني لاعب يسجل 1000 نقطة . فاز بيليفو بجائزتي هارت التذكاريتين كأفضل لاعب في الدوري (1956، 1964)، وجائزة آرت روس كأفضل هداف (1956)، بالإضافة إلى جائزة كون سميث الافتتاحية كأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية (1965). بعد اعتزاله اللعب، أصبح مديرًا تنفيذيًا للفريق لمدة 22 موسمًا إضافيًا. من عام 1950 إلى عام 1993، فاز بيليفو بـ 17 بطولة كأس ستانلي ، 10 منها كلاعب، و7 كمدير تنفيذي، وهو أكبر عدد من البطولات يحققه أي فرد. ويتعادل بيليفو مع أسطورة دوري البيسبول فرانكي كروسيتي في عدد البطولات الرياضية مجتمعة. في عام 2017، تم اختيار بيليفو كواحد من " أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني". ^{[ 2 ]}

وُلد بيليفو في تروا ريفيير ، كيبيك ، في 31 أغسطس 1931، وهو ابن آرثر بيليفو ولوريت دوبيه. عمل آرثر كهربائيًا، حيث كان يُركّب خطوط الكهرباء لشركة شاوينيغان للمياه والطاقة. تسبّب هذا العمل في تنقل العائلة عدة مرات خلال طفولة بيليفو، فانتقلوا إلى بليسيسفيل عندما كان في الثالثة من عمره، ثم إلى فيكتوريافيل في السادسة. ^{[ 3 ]} ومثل العديد من لاعبي الهوكي المستقبليين في تلك الحقبة، امتلكت عائلة بيليفو حلبة تزلج على الجليد في فناء منزلهم الخلفي، حيث كان أطفالهم وأصدقاؤهم وجيرانهم يلعبون الهوكي . ^{[ 4 ]} وحتى بلغ الثانية عشرة من عمره، تعلّم جان لعب الهوكي في حلبة العائلة. كان أول فريق مُنظّم له في دوري محلي في أكاديمية لا أكاديمي، والذي كان يلعب على حلبة المدرسة. وكجزء من فريق "نجوم" أكاديمية لا أكاديمي، لعب جان ضد فرق محلية أخرى. في سن الخامسة عشرة، التحق بالجامعة ولعب لفريقها وفريقها الرديف، فيكتوريافيل بانثرز. ^{[ 5 ]} في عام 1947، انضم إلى فريق فيكتوريافيل تايغرز للناشئين. ^{[ 3 ]} في موسم 1948-1949، وهو موسمه الثاني مع الفريق، احتل بيليفو المركز السابع في ترتيب هدافي الدوري برصيد 75 نقطة في 42 مباراة. ^{[ 6 ]} قبل موسم 1949-1950، انضم إلى فريق كيبيك سيتاديل . ^{[ 7 ]} برصيد 80 نقطة في 35 مباراة، أنهى بيليفو الموسم في المركز الثاني في ترتيب هدافي الدوري، خلف برنارد جوفريون . ^{[ 8 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، اكتسب لقب "لو غرو بيل" ( بالفرنسية : بيل الكبير ). وقد أطلق عليه هذا اللقب الصحفي رولان سابورين، وهو مستوحى من فيلم كيبيك الذي يحمل نفس الاسم ، والذي عُرض عام 1949. ^{[ 9 ]}

في فصل الصيف من طفولته، كان بيليفو يلعب البيسبول أيضًا . برز كلاعب متميز في الدوريات المحلية في فيكتوريافيل، حيث كان يرمي الكرة ويلعب أحيانًا في الملعب الداخلي، وكان أداؤه جيدًا لدرجة أن عائلته رفضت عرضًا لعقد احترافي في دوري الدرجة الثانية لجان عندما كان عمره 15 عامًا. ^{[ 10 ]} في سن السادسة عشرة، لعب جان لفريق الدوري الأول في فال دور ، كيبيك.

كان بيليفو نجمًا بالفعل في الخامسة عشرة من عمره عندما لفت انتباه فرانك سيلكي ، المدير العام لفريق مونتريال كانيديينز ، الذي سعى لتوقيع عقد معه ضمن عقد "النموذج ج" في دوري الهوكي الوطني. كان هذا العقد، وهو العقد القياسي للاعبين الشباب في الدوري آنذاك، يُلزم بيليفو بالانضمام إلى فريق كانيديينز في تاريخ محدد وراتب متفق عليه. ^{[ 11 ]} عندما رفض والده، وقّع بيليفو عقد "النموذج ب" بدلاً من ذلك، موافقًا على اللعب مع مونتريال إذا قرر احتراف اللعبة.

استُدعي بيليفو مرتين للمشاركة لفترات وجيزة مع فريق مونتريال كانيديينز في موسمي 1950-1951 و1952-1953 ، وفي كل مرة لعب الحد الأقصى من المباريات المسموح بها للاعب هاوٍ على المستوى الاحترافي. تصدّر قائمة هدافي دوري كيبيك للهوكي للهواة عام 1953. مع ذلك، لم يُبدِ اهتمامًا كبيرًا باللعب احترافيًا. أخيرًا، خطرت لسيلك فكرة: إذا تحوّل دوري كيبيك للهوكي للهواة إلى دوري احترافي، فسيكون بيليفو لاعبًا محترفًا أيضًا، وبموجب شروط النموذج "ب"، سيُجبر على التوقيع مع فريق مونتريال كانيديينز. بناءً على اقتراح سيلك، اشترت شركة "كنديان أرينا "، مالكة فريق كانيديينز ، دوري كيبيك للهوكي للهواة وحوّلته من دوري للهواة إلى دوري احترافي مصغر. أجبر هذا بيليفو على الانضمام إلى فريق كانيديينز لموسم 1953-1954 من دوري الهوكي الوطني (مع العلم أن فريق مونتريال كانيديينز كان يمتلك حقوق جميع لاعبي الدوري في دوري الهوكي الوطني على أي حال). ^{[ 11 ]}

اعتزل بيليفو في نهاية موسم 1970-1971 من دوري الهوكي الوطني (NHL) بصفته الهداف التاريخي لفريقه، وثاني أفضل هداف في تاريخ الدوري، وأفضل هداف في تاريخ الأدوار الإقصائية. سجل 507 أهداف و712 تمريرة حاسمة، ليحصد 1219 نقطة في 1125 مباراة في الموسم العادي، بالإضافة إلى 79 هدفًا و97 تمريرة حاسمة، ليحصد 176 نقطة في 162 مباراة في الأدوار الإقصائية. ^{[ 12 ]} تم سحب قميصه رقم 4 (#4) في 9 أكتوبر 1971. وفي عام 1972، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي . وهو الآن ثاني أفضل هداف في تاريخ فريق مونتريال كانيديينز، بعد غاي لافلور . فقط هنري ريتشارد (1256 مباراة) ولاري روبنسون (1202 مباراة) لعبا مباريات أكثر مع فريق مونتريال كانيديينز. ظهر اسم بيليفو على كأس ستانلي سبع عشرة مرة، وهو رقم قياسي، منها سبع مرات بصفته مسؤولاً تنفيذياً في فريق مونتريال كانيديينز: 1973، 1976، 1977، 1978، 1979، 1986، 1993. ^{[ 13 ]} إضافةً إلى فوزه بجائزة هارت كأفضل لاعب في الدوري مرتين، حلّ ثانياً في التصويت أربع مرات أخرى، وثالثاً مرة واحدة. كما فاز بجائزة آرت روس كأفضل هداف مرة واحدة، وحلّ ثانياً مرتين وثالثاً أربع مرات، مما يُظهر ثباته الملحوظ على المدى الطويل. في عام 1998، صنّفت مجلة "ذا هوكي نيوز" بيليفو سابع أعظم لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني. ^{[ 1 ]} بعد اعتزاله، عيّنه فريق كانيديينز نائباً للرئيس ومديراً للعلاقات العامة. ^{[ 14 ]}

لم يُعرف بيليفو بنشاطه خلال مسيرته كلاعب. مع ذلك، كان أحد اللاعبين الذين هددوا بالانسحاب من قاعة المشاهير إذا سُمح للمدير التنفيذي السابق لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني، آلان إيغلسون، بالبقاء بعد إدانته بالاحتيال والاختلاس. كما أيّد موقف دوري الهوكي الوطني خلال إضراب موسم 2004-2005 ، مُجادلاً بأن مطالب اللاعبين ستضر بالرياضة والدوري.

التقى بيليفو بزوجته المستقبلية، إليز كوتور، عام 1950 في مدينة كيبيك. ^{[ 15 ]} وتزوجا في 27 يونيو 1953 في كنيسة سانت باتريك هناك، ورُزقا بابنة واحدة، هيلين. وفي عام 1957، ظهر بيليفو بزيّه الرسمي الكامل في برنامج المسابقات الأمريكي " To Tell the Truth" . ^{[ 16 ]}

بعد اعتزاله اللعب في عام 1971، أنشأ بيليفو مؤسسة جان بيليفو الخيرية، والتي تم نقلها بعد عقدين من الزمن إلى جمعية الأطفال ذوي الإعاقة في عام 1993.

في أوائل التسعينيات، رفض مرتين عرض رئيس الوزراء الكندي برايان مولروني بتعيينه في مجلس الشيوخ ، لاعتقاده بضرورة انتخاب المشرعين فقط. ^{[ 17 ]} وفي عام 1994، عرض عليه رئيس الوزراء جان كريتيان منصب الحاكم العام لكندا . ^{[ 18 ]} رفض بيليفو المنصب رغبةً منه في البقاء مع ابنته وحفيدتيه، ميلين وماغالي، اللتين انتحر والدهما، وهو شرطي من كيبيك، عندما كانت الفتاتان في الخامسة والثالثة من عمرهما. ^{[ 19 ]}

بدأ بيليفو يعاني من مشاكل صحية متعددة منذ تسعينيات القرن الماضي. دخل المستشفى لأول مرة عام ١٩٩٦ بسبب مشاكل في القلب. وفي عام ٢٠٠٠، خضع للعلاج من ورم في الرقبة. وذكر موقع NHL.com في ٢١ يناير ٢٠١٠ أن بيليفو نُقل إلى مستشفى مونتريال العام في الليلة السابقة إثر إصابته بجلطة دماغية على ما يبدو، لم تكن تُعتبر مهددة للحياة. ثم نُقل بيليفو إلى المستشفى مرة أخرى في ٢٨ فبراير ٢٠١٢ بسبب جلطة دماغية أخرى. ^{[ ٢٠ ]} كما أُصيب بالسرطان في وقت لاحق من حياته، وتحدث عن ذلك في مقابلة مع فرانسوا غانيون . ^{[ ٢١ ]}

توفي بيليفو في 2 ديسمبر 2014، عن عمر يناهز 83 عامًا، في لونغوي، إحدى ضواحي مونتريال. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وأقيمت جنازته العامة في كاتدرائية ماري ملكة العالم في مونتريال. ^{[ 24 ]}

حصل بيليفو على العديد من الجوائز، بما في ذلك العديد من شهادات الدكتوراه الفخرية من الجامعات الكندية، بالإضافة إلى ميدالية لويولا من جامعة كونكورديا في عام 1995. ^{[ 25 ]} تم منحه لقب فارس من وسام كيبيك الوطني في عام 1988، ورُقّي إلى رتبة ضابط في عام 2006، ثم إلى رتبة ضابط كبير في عام 2010. ^{[ 26 ]}

في السادس من مايو/أيار عام ١٩٩٨، منح الحاكم العام روميو لوبلان بيليفو وسام رفيق كندا ، الذي كان آنذاك أعلى وسام مدني في البلاد. ^{[ ٢٧ ]} وفي عام ٢٠٠١، أُضيف اسمه إلى ممشى المشاهير الكندي ، ^{[ ٢٨ ]} وفي العام نفسه، كُرِّمَ بوضع صورته على طابع بريدي كندي . وفي أغسطس/آب عام ٢٠٠٨، أطلقت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية اسم محطة على اسمه. وفي ٢٩ يونيو/حزيران عام ٢٠٠٩، عُيِّنَ قائداً فخرياً للمنتخب الوطني للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية ٢٠١٠. ^{[ ٢٩ ]}

• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الذين سجلوا 500 هدف
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) الحاصلين على 1000 نقطة
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الذين لعبوا 1000 مباراة
• قائمة أبرز الإحصائيات في دوري الهوكي الوطني
• قائمة أعضاء قاعة مشاهير الهوكي
• قائمة لاعبي دوري الهوكي الوطني الذين قضوا مسيرتهم المهنية بأكملها مع فريق واحد

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو Legends of Hockey أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت    
• جان بيليفو، التاريخ بالدقيقة