آلان إيجلستون

روبرت آلان إيغلسون ^{[ 2 ]} (مواليد 24 أبريل 1933) محامٍ كندي سابق ، ووكيل لاعبين ومنظم مباريات هوكي ، وقد تم شطبه من نقابة المحامين. من بين موكليه النجوم بوبي أور وداريل سيتلر . كان أول مدير تنفيذي لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA)، التي لاقت في البداية استحسانًا كبيرًا لتحسينها القدرة التفاوضية للاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL). كما اشتهر بتوفيره الفرصة للاعبين المحترفين للمنافسة في بطولات الهوكي الدولية، من خلال تنظيم سلسلة قمة عام 1972 بين كندا والاتحاد السوفيتي ، وكأس كندا (التي تُعرف الآن بكأس العالم للهوكي ). مع ذلك، أُدين إيغلسون بتهمة الاحتيال والاختلاس وسُجن لفترة وجيزة ، بعد أن كُشف عن استغلاله لمنصبه لسنوات عديدة عن طريق الاحتيال على موكليه واختلاس أموال من البطولات. بعد إدانته، تم تجريده من عضوية وسام كندا واستقال من قاعة مشاهير الهوكي حيث تم إدخاله في فئة البناة.

مجموعة الأزرق والأبيض

تخرج إيغلسون في القانون من جامعة تورنتو ، وسرعان ما أصبح محامياً بارزاً في المدينة . بدأ مسيرته في عالم الهوكي كمستشار لبوب بولفورد ، لاعب فريق تورنتو مابل ليفز . وسرعان ما أدرك أن أي محاولة لإنشاء نقابة ستكون أسهل بكثير بوجود لاعبي فريق مابل ليفز كقاعدة نفوذ له. ^{[ 3 ]} أدى ذلك إلى انضمام لاعبين آخرين من فريق مابل ليفز إلى قائمة موكليه، وعلى رأسهم المدافع كارل بروير ، الذي استعان بإيغلسون وكيلاً له.

شكّل إيغلسون " مجموعة الأزرق والأبيض" ، وهي مجموعة من الأصدقاء الذين عرفهم من فريق تورنتو مابل ليفز، بمن فيهم بروير، وبولفورد، وبوبي باون، وبيلي هاريس ، بالإضافة إلى تاجر سيارات، وصائغ مجوهرات، وثلاثة محامين آخرين. ^{[ 4 ]} كان دافع إيغلسون هو تثقيف هؤلاء اللاعبين حول الاستثمارات، واستخدام أموالهم بشكل أكثر ذكاءً. حصل بولفورد، وباون، وبروير، وهاريس في نهاية المطاف على شهادات جامعية بعد انتهاء مسيرتهم الرياضية. وكان بولفورد وباون، عضوان في "مجموعة الأزرق والأبيض"، أول رئيسين لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني.

كان انضمام آندي باثغيت إلى فريق تورنتو مابل ليفز مفيدًا لإيغلسون. نشأت بينهما صداقة في تورنتو، استمرت حتى بعد انتقال باثغيت إلى ديترويت ، حيث بدأ إيغلسون بالتحدث مع لاعبي ريد وينغز حول فكرة تشكيل نقابة.

قوة الهوكي

بدأ تأثير إيغلسون في عالم الهوكي عندما تفاوض على أول عقد احترافي لبوبي أور مع فريق بوسطن بروينز . ^{[ 5 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يمثل فيها وكيل لاعب هوكي محترف. ثانيًا، ناضل كارل بروير لاستعادة وضعه كلاعب هاوٍ. أخيرًا، شارك إيغلسون في تمثيل فريق سبرينغفيلد إنديانز خلال مفاوضاتهم مع المالك إيدي شور بشأن حقوق اللاعبين. ^{[ 6 ]} رسّخت هذه الأحداث سمعة إيغلسون، وأصبح المحرك الرئيسي لتأسيس رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) . عند تأسيس الرابطة عام 1967، عُيّن إيغلسون أول مدير تنفيذي لها، وهو المنصب الذي شغله لمدة 25 عامًا. ^{[ 7 ]}

بحلول عام ١٩٧٩، كان إيغلسون يُمثّل أكثر من اثني عشر لاعبًا من فريق تورنتو مابل ليفز، بمن فيهم داريل سيتلر وصديقه المُقرّب وزميله في الفريق، لاني ماكدونالد . كانت علاقة إيغلسون متوترة مع مالك فريق مابل ليفز ، هارولد بالارد، ومديره العام ، بانش إملاش . اعتقد إملاش أن سيتلر يتمتع بنفوذ كبير على الفريق، وحاول تقويض سلطته على اللاعبين. عندما وافق سيتلر وحارس المرمى مايك بالماتير على الظهور في البرنامج التلفزيوني " شو داون"، وفقًا لما تفاوضت عليه رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني، لجأ إملاش إلى المحكمة لمحاولة الحصول على أمر قضائي لمنعهما. وعندما صرّح إملاش بأنه مُنفتح على عروض من فرق أخرى لضم سيتلر، قال إيغلسون إن الأمر سيكلف ٥٠٠ ألف دولار لإقناع سيتلر بالتنازل عن بند عدم التداول في عقده. لذا، بدلاً من مبادلة سيتلر، أرسل إملاش ماكدونالد إلى فريق كولورادو روكيز المتعثر في 29 ديسمبر 1979. ردًا على ذلك، مزق سيتلر شارة الكابتن من سترته، معلقًا لاحقًا بأن الكابتن يجب أن يكون حلقة الوصل بين اللاعبين والإدارة، وأنه لم يعد على اتصال بالإدارة. ^{[ 8 ]} شبّه بالارد تصرف سيتلر بحرق العلم الكندي. ^{[ 9 ]}

انتُخب إيغلسون لعضوية قاعة مشاهير الهوكي عام 1989 بصفته أحد بناة اللعبة ، وكان أول مسؤول نقابي يُنتخب لعضوية قاعة المشاهير في رياضة جماعية رئيسية. ^{[ 10 ]} وفي العام نفسه، مُنح إيغلسون وسام كندا برتبة ضابط تقديرًا لجهوده في الترويج لهذه الرياضة. ^{[ 11 ]}

على مر السنين، طوّر إيغلسون علاقة وثيقة للغاية مع رئيس الدوري جون زيغلر . عمليًا، كان دوري الهوكي الوطني في ثمانينيات القرن الماضي خاضعًا لسيطرة ثلاثية تضم زيغلر وإيغلسون ومالك فريق شيكاغو بلاك هوكس بيل ويرتز ، الذي كان رئيسًا لمجلس محافظي الدوري. ^{[ 12 ]}

الهوكي الدولي

كان إيغلسون نشطًا أيضًا في الترويج لرياضة هوكي الجليد، حيث ساهم في تنظيم سلسلة قمة 1972 التاريخية ، وهي المرة الأولى التي يتنافس فيها محترفون كنديون وسوفيت ضد بعضهم البعض على الجليد. ووفقًا لصحيفة غلوب آند ميل ، فإن دوره كـ"مدير ومحفز، ووكيل سفر وداعم، وشخصية مؤثرة وصانع سلام" لأول فريق عُرف باسم فريق كندا، أكسبه شهرة واسعة ولقب "العم آل". ^{[ 13 ]} سافر إيغلسون بانتظام إلى المفاوضات وفعاليات هوكي الجليد في أوروبا برفقة وفد، ووظف آغي كوكولوفيتش كمترجمة للغة الروسية. ^{[ 14 ]}

ومن الجدير بالذكر أن إيغلسون كان مسؤولاً عن قرار استبعاد العديد من نجوم دوري الهوكي العالمي (WHA) من سلسلة القمة، بمن فيهم بوبي هال ، وجيري تشيفرز ، وديريك ساندرسون ، لاختيارهم اللعب في دوري الهوكي العالمي بدلاً من دوري الهوكي الوطني (NHL). وبعد أربع سنوات، نظم إيغلسون أول بطولة لكأس كندا ، والتي شارك فيها لاعبون من دوري الهوكي العالمي.

خلال المباراة النهائية من سلسلة مباريات القمة في موسكو ، لفت إيغلسون الأنظار دوليًا بمحاولته مواجهة المسؤولين خارج الملعب بعد أن فشل حكم المرمى في إضاءة مصباح المرمى عندما سجل لاعب كندي هدفًا، وعندها تم القبض عليه من قبل جنود الجيش الأحمر. هبّ اللاعبون الكنديون وعدد قليل من المشجعين الكنديين للدفاع عنه ومنع اعتقاله، مما شكّل إحدى أكثر اللحظات التي لا تُنسى خارج الملعب في السلسلة. وبينما كانوا يعودون عبر الملعب، لوّح إيغلسون بقبضته في وجه حكم المرمى السوفيتي. ورفع جون فيرغسون إصبعه الأوسط للجمهور.

في عام ١٩٨٤، شكك إيغلسون في وضع لاعب الهوكي الأمريكي مايك إيروزيون كلاعب هاوٍ. كان إيروزيون قد سجل هدف الفوز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام ١٩٨٠ لصالح الولايات المتحدة ضد الاتحاد السوفيتي. ^{[ ١٥ ]} رد إيروزيون على هذه الاتهامات قائلاً: "إنه يحاول أن يسلب مني شيئًا استحقناه بجدارة. لا يمكنه أن يمحو الذكرى. هل سيحاول إقناع الجميع في الولايات المتحدة بأننا خسرنا؟" ^{[ ١٦ ]}

المسيرة السياسية

كان إيغلسون ناشطًا سياسيًا لسنوات عديدة. في الانتخابات الفيدرالية لعام 1963 ، ترشح دون جدوى لمقعد في مجلس العموم الكندي عن حزب المحافظين التقدميين في دائرة يورك ويست الانتخابية في تورنتو . وخسر أمام لاعب دوري الهوكي الوطني آنذاك، ريد كيلي ، الذي ترشح عن الحزب الليبرالي . ^{[ 17 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتُخب عضوًا في الجمعية التشريعية لأونتاريو عن حزب المحافظين التقدميين في دائرة ليكشور الانتخابية المُستحدثة في تورنتو . ^[¹⁸^] واستمر في منصبه حتى عام 1967، حين خسر أمام باتريك لولور من الحزب الديمقراطي الجديد في أونتاريو . ^[¹⁹^]

كان جامع تبرعات رئيسي لحزب المحافظين التقدميين ورئيسًا لحزب المحافظين التقدميين في أونتاريو من عام 1968 إلى عام 1976. ^{[ 20 ]} سيصبح جزءًا من آلة بيل ديفيس الزرقاء الكبيرة التي هيمنت على سياسة أونتاريو خلال معظم فترتي السبعينيات والثمانينيات.

الإدانات الجنائية والعار

مع تزايد نفوذ إيغلسون، تزايدت المخاوف بشأن أدواره المتعددة كرئيس نقابة ووكيل لاعبين ومروج لهوكي الجليد. كما ثارت الشكوك حول حصوله على مكاسب طائلة من كأس كندا وترتيبات أخرى لم يكن اللاعبون على علم بها. إضافةً إلى ذلك، كان العديد من الصحفيين الكنديين المحليين مدينين لإيغلسون بخدمات أو بامتيازات.

في عام ١٩٨٩، تعاون وكيلَا اللاعبين ريتش وينتر ورون سالسر مع إد غارفي، المسؤول النقابي السابق في دوري كرة القدم الأمريكية، لإعداد تقرير نقدي لاذع حول عمليات رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني. كان وينتر وسالسر ينتقدان إدارة إيغلسون لسنوات عديدة، وشعرا بأنه لا يقدم لهما الدعم الكافي لتمثيل موكليهما على النحو الأمثل. وكشف التقرير، الذي عُرض في اجتماع نقابي في ويست بالم بيتش ، أن نفقات سفر إيغلسون لم تخضع لأي شكل من أشكال المراجعة من قبل النقابة. كما اتهم وينتر وسالسر إيغلسون باختلاس أموال من الإعلانات على لوحات الإعلانات، وإقراض أموال التقاعد لأصدقائه. تمكن إيغلسون من تجاوز هذه الأزمة لأن اللجنة التنفيذية للنقابة كانت تضم عددًا كبيرًا من شركائه القدامى. ثم أعلن إيغلسون استقالته من منصب المدير التنفيذي في عام ١٩٩٢.

روس كونواي يحقق

في عام 1990، بدأ روس كونواي ، محرر القسم الرياضي في صحيفة "إيجل تريبيون" ، تحقيقًا حول أداء إيجلستون خلال فترة ولايته. كان كونواي قد سمع شائعات منذ فترة عن وجود خلل خطير في آليات عمل دوري الهوكي الوطني، وتحديدًا وجود تباينات كبيرة في مدفوعات المعاشات التقاعدية. على الرغم من التقرير المُفصّل الذي أصدره وينتر وسالسر عام 1989، لم يُعر معظم الصحفيين الكنديين اهتمامًا لهذه الشائعات. على مدار عام كامل، أجرى كونواي مقابلات مع العديد من الشخصيات البارزة في دوري الهوكي الوطني، بمن فيهم لاعبون سابقون وحاليون ومسؤولون في الدوري. ^{[ 21 ]}

في سبتمبر 1991، نشر كونواي الجزء الأول من سلسلة " كسر الجليد: المؤامرات والصراعات في عالم هوكي المحترفين"، وهي سلسلة كان من المفترض أن تستمر ستة أشهر، لكنها امتدت طوال معظم فترة التسعينيات استنادًا إلى المعلومات التي جُمعت، وحصل كونواي بفضلها على ترشيح لجائزة بوليتزر. كشفت السلسلة عن أدلة تُشير إلى تورط إيغلسون في سلسلة مذهلة من السلوكيات غير الأخلاقية والإجرامية على مدى سنوات عديدة.

زعمت كتابات كونواي أن إيغلسون اختلس أموال معاشات اللاعبين لسنوات عديدة. ^{[ 21 ]} فعلى سبيل المثال، في عام 1976، بعد انتهاء عقد أور مع بوسطن ، قال إيغلسون إن فريق بلاك هوكس كان لديه عرض لا يمكن لأور رفضه. واتضح لاحقًا أن فريق بروينز قدّم لأور أحد أكثر العقود ربحية في تاريخ الرياضة، بما في ذلك حصة 18% في الفريق؛ ومع ذلك، ادعى إيغلسون أن عرض بلاك هوكس كان أفضل. لم يُتهم مالك بلاك هوكس، بيل ويرتز، بارتكاب أي مخالفة، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى أن عرض بروينز كان معروفًا على نطاق واسع في أوساط الدوري، حتى أنه نُشر في صحيفة تورنتو ستار . لم يُتهم أي مالك آخر في دوري الهوكي الوطني في هذه القضية. كان أور في السابق من أشد مؤيدي إيغلسون، لكنه انفصل عنه بعد أن شك في تعرضه للخداع. أور، الذي انتهت مسيرته المهنية عام 1978 بسبب إصابات خطيرة في الركبة، علم من محاسب مستقل أنه على وشك الإفلاس بسبب التزامات ضريبية، على الرغم من أنه كان يتقاضى رواتب عالية أثناء تمثيله من قبل إيغلسون. استغرق الأمر من أور عدة سنوات لاستعادة ثروته. ^{[ 22 ]}

مع ذلك، كان الكشف الأكثر إثارة للصدمة في المسلسل يتعلق بتصرفات إيغلسون بشأن مطالبات العجز التي قدمها لاعبون سابقون. اتُهم إيغلسون بتلقي مبالغ طائلة من مطالبات التأمين قبل أن يحصل اللاعبون الذين قدموها على حصتهم، مُدعيًا أنه استحق "الأتعاب" أثناء نضاله ضد شركات التأمين للحصول على مستحقاتهم. في الواقع، علم العديد من اللاعبين لاحقًا أن شركات التأمين كانت قد وافقت بالفعل على دفع المطالبات، ولم يكن هناك أي "نضال". في حالات أخرى تطلبت "نضالًا" مع شركات التأمين، واجه العديد من اللاعبين طريقًا مسدودًا من الإجراءات البيروقراطية، ولم يتلقوا أي دعم من إيغلسون أثناء محاولتهم المضي قدمًا في مطالبات التأمين والمعاشات التقاعدية لإعالة أسرهم. تأثر كونواي بشكل خاص بمحنة إد كيا ، مدافع الخط الثاني ، الذي تعرض لإصابة بالغة في الرأس استدعت جراحة دماغية كبرى، وتركته معاقًا جسديًا وعقليًا. ^{[ 23 ]} لم تُنهِ هذه الإصابة مسيرة كيا الرياضية فحسب، بل عرّضت حياته المهنية ووضعه المالي للخطر بعد اعتزاله الهوكي، حيث كان يلعب في دوري الدرجة الثانية، ولم تكن مزايا دوري الهوكي الوطني للإصابات الخطيرة تنطبق على حالته. بسبب عدم قدرتها على الاحتفاظ بوظيفة، عانت عائلة كيا، المكونة من أربعة أطفال، لسنوات عديدة. شعر كونواي بالاستياء الشديد لأن إيغلسون "لم يكن لديه حتى الحد الأدنى من اللياقة لزيارة العائلة. لم يساعدهم في إجراءات التأمين. لقد رحل. سحق علبة السجائر، وتخلص منها. التالي!" تعهد كونواي ألا ينسى قصة كيا أبدًا، وحول سلسلته لاحقًا إلى أساس كتاب بعنوان " سوء السلوك في اللعبة: آلان إيغلسون وفساد الهوكي". ^{[ 21 ]}

بعد أن تلقت إدارة فريق فانكوفر كانوكس المستقبلية معلومات من تحقيقات كونواي، رفع مايك جيليس دعوى قضائية ناجحة ضد إيجلستون عام 1997، وحصل على تعويض قدره 570 ألف دولار أمريكي بتهمة سرقة جزء من تأمين العجز الخاص به. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

نشر كونواي عدة تقارير أخرى على مدى السنوات التسع التالية حول جرائم إيغلسون. فعلى سبيل المثال، استردّ أكثر من 62 ألف دولار أمريكي كتعويض عن نفقاته الشخصية بين عامي 1987 و1989. كما كشف أن رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) تكفّلت دون علمها بتكاليف ملابس باهظة الثمن، وتذاكر مسرح، وشقة فاخرة في لندن . وقد تم إيهام العديد من اللاعبين بأنهم يشاركون في كأس كندا مجانًا لأن جميع الأموال كانت تُحوّل إلى معاشاتهم التقاعدية.

عمل كونواي عن كثب مع كارل بروير ، أحد أوائل عملاء إيغلسون. وكان بروير قد أصبح في ذلك الوقت زعيماً لمجموعة من اللاعبين السابقين الذين شعروا أن إيغلسون قد كذب عليهم. وقدمت سوزان فوستر، رفيقة بروير لفترة طويلة، كمية كبيرة من المعلومات لكونواي.

على الرغم من أن إيغلسون كان مقيمًا في تورنتو، إلا أن معظم المؤسسات الإعلامية الكندية تجنبت إجراء تحقيق مفصل في تعاملاته حتى نُشرت مواد كونواي. تغير هذا الوضع عندما بدأت صحيفة "ذا غلوب آند ميل" تحقيقها الخاص في مسيرة إيغلسون المهنية في أوائل عام 1993، ونشرت سلسلة من التقارير كشفت عن مزيد من التفاصيل. قام اثنان من كتّاب الرياضة في "ذا غلوب" ، ويليام هيوستن وديفيد شولتس ، بتوسيع نطاق تلك المواد، بالإضافة إلى عمل كونواي وآخر التطورات، في كتابهما الخاص بعنوان " إيغلسون: سقوط قيصر الهوكي" ، والذي نُشر لاحقًا في عام 1993.

الإجرام والشطب من نقابة المحامين

في عام ١٩٩٤، وجّه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) إلى إيغلسون ٣٤ تهمة في بوسطن تتعلق بالابتزاز، وعرقلة سير العدالة، والاختلاس، والاحتيال . ومع ذلك، كان لا يزال يتمتع بنفوذ سياسي كافٍ من فترة عمله كعضو في البرلمان الإقليمي ووسيط نفوذ في حزب المحافظين التقدميين، ما مكّنه من تجنب تسليمه إلى الولايات المتحدة حتى عام ١٩٩٧. بعد تحقيق استمر ثلاث سنوات، وجّهت الشرطة الملكية الكندية (RCMP) إلى إيغلسون ثماني تهم تتعلق بالاحتيال والسرقة. وأشار بعض موكلي إيغلسون السابقين، بمن فيهم بوبي أور، إلى أنه لولا نظام العدالة الأمريكي، لما وُجّهت إليه أي تهم. بعد اعتقاله، علّق أحد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي قائلاً إن إيغلسون "لم يكن يفهم الأمر"، حيث كان وكيل اللاعبين السابق يعبث بمعدات الشرطة أثناء إجراءات تسجيله. ^{[ ٢١ ]}

في السادس من يناير/كانون الثاني عام ١٩٩٨، أقرّ إيغلسون بذنبه في ثلاث تهم تتعلق بالاحتيال البريدي في بوسطن، وغُرِّم بمبلغ ٧٠٠ ألف دولار أمريكي . وبعد يوم واحد، أقرّ بذنبه في تورنتو في ثلاث تهم أخرى تتعلق بالاحتيال واختلاس مئات الآلاف من الدولارات من عائدات كأس كندا في أعوام ١٩٨٤ و١٩٨٧ و١٩٩١. وحُكم عليه بالسجن لمدة ١٨ شهرًا، قضى منها ستة أشهر في مركز ميميكو الإصلاحي في تورنتو. ^{[ ٢٦ ]} وأدى هذا الحكم إلى شطبه تلقائيًا من سجل المحامين من قبل نقابة المحامين في أونتاريو العليا ، وهي الجهة المنظمة للمهنة في أونتاريو. ^{[ ٢٧ ]}

خلال الإجراءات الجنائية ضده، كان العديد من اللاعبين الذين احتال عليهم من بين أكبر مؤيديه. وكان العديد من أشد مؤيديه حماسةً أثناء محاكمته وبعدها من العملاء المشهورين والبارزين الذين استفادوا من أنشطته، بمن فيهم شخصيات بارزة في رياضة الهوكي مثل بوبي كلارك وبوب غيني ومارسيل ديون . حتى أن إيغلسون حظي بدعم بعض الشخصيات الليبرالية البارزة ، بمن فيهم رئيس الوزراء السابق جون تيرنر . ^{[ 28 ]}

وبحسب ما ورد، لم يُبدِ إيغلسون أي ندم على جرائمه، وحتى عام 2012، رفض العديد من لاعبي المنتخب الكندي السابقين المصالحة معه. ^{[ 13 ]}

سحب الأوسمة

الاستقالة القسرية من قاعة مشاهير الهوكي

في السادس من يناير عام ١٩٩٨، يوم إقرار إيغلسون بالذنب لأول مرة، أدلى براد بارك، عضو قاعة مشاهير الهوكي ، بتصريح علني قال فيه: "أتحدى قاعة المشاهير أن تُزيل آلان إيغلسون. إذا لم يفعلوا، فسأطلب إزالته. لا أريد أن أكون على نفس الجدار مع ذلك الرجل." ^{[ ٢٩ ]} على مدى الأسابيع الستة التالية، حذا ١٨ لاعبًا آخر من قاعة المشاهير (بمن فيهم بوبي أور، وآندي باثغيت، وبوبي هال، وغوردي هاو، وجان بيليفو ، ومايك بوسيه ، وجوني بوسيك ، وتيد ليندسي ، وهنري ريتشارد ، وجوني باور ، وداريل سيتلر، وديكي مور ) حذو بارك وهددوا بالاستقالة من القاعة إذا سُمح لإيغلسون بالبقاء. ^{[ ٣٠ ]}^{[ ٣١ ]}

حاولت قاعة المشاهير في البداية النأي بنفسها عن الجدل، ولكن مع تصاعد تمرد اللاعبين، تم تحديد موعد لتصويت رسمي من قبل أعضاء مجلس الإدارة لحسم الأمر. وإدراكًا منه أنه يواجه طردًا شبه مؤكد (إذ سبق أن تم التصويت بشكل غير رسمي على طرده)، استقال إيغلسون في أبريل 1998، قبل ستة أيام من الموعد المقرر للتصويت النهائي لمجلس الإدارة. ^{[ 32 ]} قُبلت استقالته على الفور، ليصبح إيغلسون أول عضو في قاعة مشاهير رياضية في أمريكا الشمالية يستقيل.

الإعفاء من وسام كندا

بعد إقراره بالذنب بفترة وجيزة، جُرِّد إيغلسون من وسام كندا . ورغم أنه لم يكن مخولاً بذلك، فقد استمر في ارتداء دبوس وسام كندا على طية صدر سترته خلال جلسات المحكمة قبل النطق بالحكم. ^{[ 33 ]}

بعد الإفراج عنه من السجن

منذ إطلاق سراحه، ظل إيغلسون بعيدًا عن الأضواء إلى حد كبير، على الرغم من إجراء مقابلة معه على شاشة التلفزيون بعد خسارة كندا أمام روسيا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 في تورينو بإيطاليا .

حتى الآن، اقتصرت جميع فعاليات سلسلة القمة لفريق كندا على اللاعبين والمدربين فقط. دُعي إيغلسون في الأصل إلى لم شمل الذكرى الأربعين لسلسلة القمة، المقرر عقده في سبتمبر 2012، بدعم من معظم أعضاء فريق كندا؛ إلا أن دعوته سُحبت بسبب معارضة فيل إسبوزيتو وبراد بارك ودينيس هول . وقد أشير إلى أن بعض اللاعبين ما زالوا يحملون ضغينة ليس فقط بسبب غش إيغلسون وإساءة استخدامه، بل أيضًا بسبب عدم ندمه. ^{[ 13 ]}

في أكتوبر 2013، علّق أور على انطباعه عن افتقار إيغلسون للنزاهة. قال أور: "أردتُ فقط الابتعاد عن الرجل - الشخص"، مصححاً نفسه لأنه رفض الإشارة إلى إيغلسون بـ"الرجل". ^{[ 34 ]}

الجدل

أشار المدافعون عن إيغلسون إلى أنه خلال فترة توليه منصب المدير التنفيذي لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA)، ارتفعت رواتب اللاعبين ومعاشاتهم التقاعدية بشكل كبير، مما وفر لهم أمانًا حقيقيًا لم يكن موجودًا من قبل. لم تستمر رابطة NHLPA السابقة سوى عام واحد، حيث قام الملاك بحلّها عام 1957 عن طريق إنزال اللاعبين المعنيين إلى فرق الدرجة الثانية أو بيعهم، مما أدى إلى تسوية خارج المحكمة لعدد من قضايا اللاعبين مقابل حلّ الرابطة. وقد أثير جدل حول مساهمة توجيهات إيغلسون (إلى جانب حالات تواطئه مع ملاك مُفضّلين لخفض الأجور)، بالإضافة إلى تأسيس رابطة الهوكي العالمية (WHA) المنافسة، في الارتفاع السريع لرواتب اللاعبين، وهو أمر دافع عنه بشكل خاص خليفته بوب غودينو .

علاوة على ذلك، قبل مشاركة إيغلسون، لم يشارك اللاعبون المحترفون في أمريكا الشمالية في رياضة الهوكي الدولية ، وهي مشاركة تطورت فيما بعد إلى المشاركة في بطولة العالم للهوكي ، وكأس العالم للهوكي ، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية.

كان الحد الأقصى للراتب الرسمي لإيغلسون كمدير تنفيذي لرابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) عُشر راتب خليفته، بوب غودينو. ورغم أن علاقة إيغلسون الوثيقة بزيغلر ومالك فريق شيكاغو بلاك هوكس، بيل ويرتز، أدت إلى تشكيلهم ثلاثيًا متعاونًا، إلا أن هذا التعاون انتهى فور انضمام غودينو إلى رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني. فبعد شهرين فقط من تعيينه رئيسًا للرابطة، قاد غودينو اللاعبين في إضراب استمر عشرة أيام عشية انطلاق تصفيات كأس ستانلي ، مما غيّر جذريًا العلاقة بين الدوري ولاعبيه. ^{[ 35 ]} وصف غودينو الإضراب بأنه "لحظة فارقة"، مصرحًا: "لا أعتقد أن الملاك أخذوا اللاعبين على محمل الجد، ولم يدركوا جديتهم إلا بعد الإضراب". ^{[ 36 ]} أُقيل زيغلر من رئاسة دوري الهوكي الوطني بعد انتهاء الموسم، وعُيّن جيل شتاين خلفًا له مؤقتًا إلى حين اختيار غاري بيتمان كأول مفوض للدوري . ^{[ 37 ]}

السجل الانتخابي

v ت هـ انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1963 : يورك الغربية
حزب	مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ريد كيلي	41,480	51.4	+9.1
	المحافظ التقدمي	آلان إيجلستون	24,479	30.3	-6.9
	الحزب الديمقراطي الجديد	ديفيد ميدلتون	14003	17.4	-1.4
	الائتمان الاجتماعي	ديفيد ر. ميلن	697	0.9	-0.7
إجمالي الأصوات الصحيحة			80,659	100.0

ملحوظات

↑ "آلان إيغلسون يفقد وسام كندا" (فيديو) . مشغل سي بي سي . سي بي سي/راديو كندا. 27 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
↑ فراين، ترينت. "اسأل أي مدرب هوكي، هذا الرجل مُثير للمشاكل" . macleans.ca . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ 67: أوراق القيقب، انتصارهم المذهل، ونهاية إمبراطورية، ص 143، داميان كوكس وغورد ستيليك، ISBN 0-470-83400-5الناشر: جون وايلي وأولاده
↑ 67: أوراق القيقب، انتصارهم المذهل، ونهاية إمبراطورية، ص 148، داميان كوكس وغورد ستيليك، ISBN 0-470-83400-5الناشر: جون وايلي وأولاده
↑ ماكنزي، بوب (2000). "الانطلاق بأقصى سرعة". في درايدن، ستيف (محرر). قرن من الهوكي . ماكليلاند وستيوارد المحدودة. الصفحات 8-13 . ISBN 0-7710-4179-9.
↑ 67: أوراق القيقب، انتصارهم المذهل، ونهاية إمبراطورية، ص 151، داميان كوكس وغورد ستيليك، ISBN 0-470-83400-5الناشر: جون وايلي وأولاده
↑ "آلان إيغلسون: ملك إخفاقات الهوكي" . thehockeywriters.com . كتّاب الهوكي. 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
↑ "أطول عام لداريل سيتلر"، فرانك أور ، تورنتو ستار ، 16 مارس 1980، ص. C3.
↑ "هل سيبقى سيتلر مع فريق مابل ليف إلى الأبد؟ سيبقى سيتلر في مكانه على الأقل هذا الموسم،" كين ماكي، تورنتو ستار ، 8 مارس 1980، ص. C3.
↑ «استقالة آلان إيغلسون من قاعة مشاهير الهوكي قبل 23 عامًا» 2:47 «استقالة آلان إيغلسون من قاعة مشاهير الهوكي» . cbc.ca. هيئة الإذاعة الكندية/راديو كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
↑ لانغ، جورجيالي (14 يوليو 2014). "المُشطوب من النقابة - السلسلة: آلان إيغلسون" . lawdiva.Wordpress.com . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
↑ مونكور، جيل. "الجيد والسيئ والقبيح في عهد جون زيغلر في دوري الهوكي الوطني" . hockeybuzz.com . إكلوندز هوكي، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
1 2 3 "ألان إيغلسون يُقصى من قبل لاعبي سلسلة القمة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
↑ ماندل، تشارلز (7 أكتوبر 2008). "مهّد "هنري كيسنجر الهوكي" الطريق لسلسلة القمة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
↑ "إيغلسون يتحدى مكانة اثنين من الحائزين على الميدالية الذهبية الأمريكية" . صحيفة مونتريال غازيت . 27 يناير 1984.
↑Eaglesonخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
↑ وكالة الصحافة الكندية (9 أبريل 1963). "المحافظون يُهزمون في تورنتو، لكنهم يفوزون بـ 28 مقعدًا في أونتاريو؛ حزب العمال الديمقراطي 51 مقعدًا؛ الحزب الديمقراطي الجديد 6 مقاعد" . صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو. ص 28. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2014 .
↑ وكالة الصحافة الكندية (26 سبتمبر 1963). "78 في الموجة الزرقاء لحزب المحافظين - 23 هو كل ما تبقى من مقاعد" . صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو. ص 25. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
↑ وكالة الصحافة الكندية (18 أكتوبر 1967). "فوز المحافظين، لكن..." صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو. ص. ب2 . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2014 .
↑ "آلان إيغلسون في عالم السياسة" . cbc.ca. إذاعة سي بي سي الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
1 2 3 4 "آلان إيغلسون" الموسوعة الكندية
↑ برايس، إس إل. بوبي أور، المراوغ دائماً، الغامض دائماً، والذي لا يزال لا يُضاهى . سبورتس إليستريتد ، 2 مارس 2009.
↑ دوبونت، كيفن (16 نوفمبر 1983). "إلى إد كيا الآن: 'أنا بخير ولكن...'"صحيفة نيويورك تايمز .
↑ ماكي، آلان. "محاولة لملمة الشتات" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
↑ فريق عمل سبورتس نت. "كانوكس يجدون مديرًا عامًا في وكيل اللاعبين جيليس" . سبورتس نت . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
↑ «إيغلسون يُقرّ بالذنب، ويواجه عقوبة بالسجن لمدة 18 شهرًا بتهمة الاحتيال البريدي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
↑ "إيجلسون يُشطب من نقابة المحامين" . washingtonpost.com . WP, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
↑ داوبيجين، بروس (28 أغسطس 2019). "الرجل الذي أطاح بآلان إيجلستون" .
↑ الصريح: قصة براد بارك، صفحة 267، توم سيرز وبراد بارك، رقم ISBN 978-1-118-32957-3الناشر: جون وايلي وأولاده، 2012
↑ "آلان إيغلسون: ملك إخفاقات الهوكي" . thehockeywriters.com . كتّاب الهوكي. 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
↑ «اللاعبون يطالبون بطرد إيغلسون من القاعة» . cbc.ca. هيئة الإذاعة الكندية/راديو كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
↑ هانتر، بول (27 فبراير 2007). "إيغلسون يعرض تذكارات الهوكي للبيع" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
↑ أرسنولت، أدريان (7 يناير 1998). "آلان إيغلسون يدخل السجن" . أخبار سي بي سي.
↑ روكا، ميزوري (14 أكتوبر 2013). "شغف بوبي أور" . سي بي إس نيوز .
↑ "تغيير ملحوظ" . سي إن إن . 23 مارس 1992. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2009.
↑ بينكوس، آرثر (2006). التاريخ المصور الرسمي لدوري الهوكي الوطني: قصة أروع لعبة على وجه الأرض . مونتريال: ريدرز دايجست. ص 170. ISBN 0-88850-800-X. OCLC 64344694 .
↑ "تحليل معمق: الصراع العمالي في دوري الهوكي الوطني › لمحة تاريخية: 1992 و1994" . سي بي سي نيوز. 21 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013.

مراجع

صحيفة نيويورك تايمز ، دوري الهوكي الوطني؛ إيغلسون يُقر بالذنب ، 7 يناير 1998
صحيفة نيويورك تايمز بالإضافة إلى: الأعمال الرياضية؛ إيغلسون يخرج من قاعة المشاهير الكندية 18 فبراير 1998
صحيفة لورانس إيجل تريبيون: قيصر الهوكي المحاصر يستقيل من قاعة المشاهير ^{[ تم حذف الرابط ]} 26 مارس 1998

للمزيد من القراءة

صافي الثروة ، بقلم ديفيد كروز وأليسون غريفيث.
كونواي، روس (1995). سوء السلوك في اللعبة: آلان إيغلسون وفساد الهوكي . تورنتو: ماكفارلين والتر آند روس. ISBN 9780921912781. OCLC 34271839 .
إيغلسون: سقوط قيصر الهوكي ، بقلم ويليام هيوستن وديفيد شولتس.
67: أوراق القيقب، وانتصارهم المثير، ونهاية إمبراطورية ، بقلم داميان كوكس وجورد ستيليك، ناشري جون وايلي وأولاده.
الدفاع لا يهدأ أبداً ، بقلم بروس داوبيجين

روابط خارجية

[1] "آلان إيغلسون يفقد وسام كندا" (فيديو) . مشغل سي بي سي . سي بي سي/راديو كندا. 27 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .

[2] فراين، ترينت. "اسأل أي مدرب هوكي، هذا الرجل مُثير للمشاكل" . macleans.ca . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[3] 67: أوراق القيقب، انتصارهم المذهل، ونهاية إمبراطورية، ص 143، داميان كوكس وغورد ستيليك، ISBN 0-470-83400-5الناشر: جون وايلي وأولاده

[4] 67: أوراق القيقب، انتصارهم المذهل، ونهاية إمبراطورية، ص 148، داميان كوكس وغورد ستيليك، ISBN 0-470-83400-5الناشر: جون وايلي وأولاده

[bmfsa-5] ماكنزي، بوب (2000). "الانطلاق بأقصى سرعة". في درايدن، ستيف (محرر). قرن من الهوكي . ماكليلاند وستيوارد المحدودة. الصفحات 8-13 . ISBN 0-7710-4179-9.

[6] 67: أوراق القيقب، انتصارهم المذهل، ونهاية إمبراطورية، ص 151، داميان كوكس وغورد ستيليك، ISBN 0-470-83400-5الناشر: جون وايلي وأولاده

[7] "آلان إيغلسون: ملك إخفاقات الهوكي" . thehockeywriters.com . كتّاب الهوكي. 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .

[8] "أطول عام لداريل سيتلر"، فرانك أور ، تورنتو ستار ، 16 مارس 1980، ص. C3.

[9] "هل سيبقى سيتلر مع فريق مابل ليف إلى الأبد؟ سيبقى سيتلر في مكانه على الأقل هذا الموسم،" كين ماكي، تورنتو ستار ، 8 مارس 1980، ص. C3.

[10] «استقالة آلان إيغلسون من قاعة مشاهير الهوكي قبل 23 عامًا» 2:47 «استقالة آلان إيغلسون من قاعة مشاهير الهوكي» . cbc.ca. هيئة الإذاعة الكندية/راديو كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .

[11] لانغ، جورجيالي (14 يوليو 2014). "المُشطوب من النقابة - السلسلة: آلان إيغلسون" . lawdiva.Wordpress.com . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .

[12] مونكور، جيل. "الجيد والسيئ والقبيح في عهد جون زيغلر في دوري الهوكي الوطني" . hockeybuzz.com . إكلوندز هوكي، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .

[theglobeandmail.com-13] 1 2 3 "ألان إيغلسون يُقصى من قبل لاعبي سلسلة القمة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 11 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .

[Mandel-14] ماندل، تشارلز (7 أكتوبر 2008). "مهّد "هنري كيسنجر الهوكي" الطريق لسلسلة القمة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .

[15] "إيغلسون يتحدى مكانة اثنين من الحائزين على الميدالية الذهبية الأمريكية" . صحيفة مونتريال غازيت . 27 يناير 1984.

[Eagleson-16] Eaglesonخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).

[1963_Federal_Results-17] وكالة الصحافة الكندية (9 أبريل 1963). "المحافظون يُهزمون في تورنتو، لكنهم يفوزون بـ 28 مقعدًا في أونتاريو؛ حزب العمال الديمقراطي 51 مقعدًا؛ الحزب الديمقراطي الجديد 6 مقاعد" . صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو. ص 28. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2014 .

[1963_Election_Results-18] وكالة الصحافة الكندية (26 سبتمبر 1963). "78 في الموجة الزرقاء لحزب المحافظين - 23 هو كل ما تبقى من مقاعد" . صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو. ص 25. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .

[1967_Election_Results-19] وكالة الصحافة الكندية (18 أكتوبر 1967). "فوز المحافظين، لكن..." صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو. ص. ب2 . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2014 .

[20] "آلان إيغلسون في عالم السياسة" . cbc.ca. إذاعة سي بي سي الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .

[canenc-21] 1 2 3 4 "آلان إيغلسون" الموسوعة الكندية

[22] برايس، إس إل. بوبي أور، المراوغ دائماً، الغامض دائماً، والذي لا يزال لا يُضاهى . سبورتس إليستريتد ، 2 مارس 2009.

[23] دوبونت، كيفن (16 نوفمبر 1983). "إلى إد كيا الآن: 'أنا بخير ولكن...'"صحيفة نيويورك تايمز .

[24] ماكي، آلان. "محاولة لملمة الشتات" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .

[25] فريق عمل سبورتس نت. "كانوكس يجدون مديرًا عامًا في وكيل اللاعبين جيليس" . سبورتس نت . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .

[mimico-26] «إيغلسون يُقرّ بالذنب، ويواجه عقوبة بالسجن لمدة 18 شهرًا بتهمة الاحتيال البريدي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .

[disbarred-27] "إيجلسون يُشطب من نقابة المحامين" . washingtonpost.com . WP, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .

[28] داوبيجين، بروس (28 أغسطس 2019). "الرجل الذي أطاح بآلان إيجلستون" .

[29] الصريح: قصة براد بارك، صفحة 267، توم سيرز وبراد بارك، رقم ISBN 978-1-118-32957-3الناشر: جون وايلي وأولاده، 2012

[30] "آلان إيغلسون: ملك إخفاقات الهوكي" . thehockeywriters.com . كتّاب الهوكي. 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .

[31] «اللاعبون يطالبون بطرد إيغلسون من القاعة» . cbc.ca. هيئة الإذاعة الكندية/راديو كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .

[32] هانتر، بول (27 فبراير 2007). "إيغلسون يعرض تذكارات الهوكي للبيع" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .

[33] أرسنولت، أدريان (7 يناير 1998). "آلان إيغلسون يدخل السجن" . أخبار سي بي سي.

[cbsbo-34] روكا، ميزوري (14 أكتوبر 2013). "شغف بوبي أور" . سي بي إس نيوز .

[sigood-35] "تغيير ملحوظ" . سي إن إن . 23 مارس 1992. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2009.

[oinhl-36] بينكوس، آرثر (2006). التاريخ المصور الرسمي لدوري الهوكي الوطني: قصة أروع لعبة على وجه الأرض . مونتريال: ريدرز دايجست. ص 170. ISBN 0-88850-800-X. OCLC 64344694 .

[flash-37] "تحليل معمق: الصراع العمالي في دوري الهوكي الوطني › لمحة تاريخية: 1992 و1994" . سي بي سي نيوز. 21 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ 17 ]

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ ٢٦ ]

[ ٢٧ ]

[ 28 ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗