جيني بيل

جيني بيل (1949 - 12 مايو 2024) لغوية أسترالية . شغلت منصب زميلة في برنامج التعاون البحثي للسكان الأصليين في مجال لغات السكان الأصليين وعلم اللغويات في معهد باتشيلور للتعليم العالي للسكان الأصليين . [ 1 ] [ 2 ] قدمت إسهامات جليلة في تطوير التعليم العالي للسكان الأصليين ، وفي الحفاظ على لغات السكان الأصليين الأستراليين . [ 3 ]

سيرة

جيني بيل، امرأة من قبيلتي جاغيرا ودولينغبارا ، وُلدت في جنوب شرق كوينزلاند ، ونشأت في بريسبان . [ 4 ] بعد إتمام دراستها، انتقلت إلى ملبورن ، فيكتوريا، والتحقت بجامعة موناش . بعد تخرجها من موناش، أمضت ثلاث سنوات في تدريس اللغويات في مدرسة ييبيرينيا في أليس سبرينغز ، الإقليم الشمالي، حيث درّبت مترجمين من السكان الأصليين لصالح معهد تنمية السكان الأصليين ، وقامت بتحرير كتابين لصالح جمعية لغات السكان الأصليين. [ 5 ] كما درّست دراسات لغات السكان الأصليين الأستراليين في معهد شمال كوينزلاند للتعليم الفني والمهني في كيرنز . [ 6 ] في عام 1984، عُيّنت محاضرة في دراسات السكان الأصليين في كلية نورثرن ريفرز للتعليم المتقدم في نيو ساوث ويلز ، وفي عام 1985 أصبحت أول منسقة لوحدة دراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في جامعة كوينزلاند . بعد هذا الدور، عادت إلى أليس سبرينغز وعملت في معهد تنمية السكان الأصليين كمساعدة مدير بالنيابة. [ 7 ]

في عام 1988، انضمت بيل إلى فرقة العمل الوطنية المعنية بسياسات تعليم السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس. وفي عام 1990، أجرت بحثًا لصالح اللجنة الملكية المعنية بوفيات السكان الأصليين أثناء الاحتجاز . [ 8 ] كما كانت عضوًا في لجنة البحوث بالمعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس ، [ 9 ] وبين عامي 2004 و2005، عملت كباحثة لغوية لدى مؤسسة فيكتوريا للغات السكان الأصليين ، ومقرها ملبورن. [ 10 ]

حصلت على درجة الماجستير في اللغويات من جامعة ملبورن عن دراستها لقواعد لغة باجالا ، وهي إحدى لهجات غابي غابي المتحدث بها في جزيرة فريزر (كغاري) على الساحل الجنوبي لولاية كوينزلاند، والتي نُشرت عام ٢٠٠٣. شاركت بفعالية في جهود إحياء لغات السكان الأصليين، لا سيما لغتي باجالا وياغارا ، كما شاركت في بحث حول القرابة والزواج في مجتمعات السكان الأصليين كجزء من أطروحة الدكتوراه في الجامعة الوطنية الأسترالية . [ ١١ ] [ ١٢ ] وقد حظيت إسهاماتها في الحفاظ على لغات السكان الأصليين وإحيائها بالتقدير، إلى جانب إسهامات الأعضاء المؤسسين الآخرين لرابطة لغات السكان الأصليين، في فعالية أقيمت ضمن فعاليات أسبوع نايدوك عام ٢٠١٢ ، واستضافها الحاكم العام كوينتين برايس . [ ١٣ ] وفي عام ١٩٩٣، كانت واحدة من ستة أستراليين من السكان الأصليين الذين قدموا محاضرات بوير بمناسبة السنة الدولية للشعوب الأصلية في العالم . توجد منحة دراسية باسمها لطلاب الدكتوراه من السكان الأصليين في معهد البكالوريوس، وذلك لتعزيز إرثها في مجال خلق المعرفة عبر الثقافات.

توفي بيل في دار رعاية المسنين بالقرب من كابولتشر في 12 مايو 2024.

أهم المنشورات

  • (2007) بيل، ج. لماذا نفعل ما نفعله! تأملات لغوي من السكان الأصليين يعمل على صيانة وإحياء اللغات القديمة. نغونجوك: مجلة قضايا السكان الأصليين الأستراليين (العدد 30): 12-18.
  • (2003). بيل، ج. لغات السكان الأصليين في أستراليا. الفصل 12 في بلاكلاينز ، مطبعة جامعة ملبورن.
  • (2003) بيل، ج. قواعد نحوية موجزة للغة البادجالا في غاري (جزيرة فريزر). رسالة ماجستير، جامعة ملبورن.
  • (1995) بيل، ج. العمل على قاموس للغات الموري. الصفحات 1-9 في نيكولاس ثيبرغر (محرر). الورق والكلام، دليل لإعادة بناء المواد باللغات الأصلية الأسترالية من المصادر التاريخية. كانبرا: المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان أستراليا الأصليين.
  • (1994) بيل، ج. "قاموس لغات غوبي غوبي وبوتشيلا" بمساعدة من أماندا سيد.

مراجع

  1. "RNLD - جيني بيل" . RNLD . 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  2. "جيني بيل" . معهد باتشيلور للتعليم العالي للسكان الأصليين . 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  3. "المكتبة الوطنية الأسترالية - سجل المرأة الأسترالية" . المكتبة الوطنية الأسترالية . 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  4. بيل، جيني (2007). "لماذا نفعل ما نفعله! تأملات لغوية من السكان الأصليين تعمل على صيانة وإحياء اللغات القديمة". نغونجوك . 30 : 12-18 .
  5. "المكتبة الوطنية الأسترالية - سجل المرأة الأسترالية" . المكتبة الوطنية الأسترالية . 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  6. بيل، جيني (2007). "لماذا نفعل ما نفعله! تأملات لغوية من السكان الأصليين تعمل على صيانة وإحياء اللغات القديمة". نغونجوك . 30 : 12-18 .
  7. "المكتبة الوطنية الأسترالية - سجل المرأة الأسترالية" . المكتبة الوطنية الأسترالية . 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  8. "المكتبة الوطنية الأسترالية - سجل المرأة الأسترالية" . المكتبة الوطنية الأسترالية . 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  9. بيل، جيني (2007). "لماذا نفعل ما نفعله! تأملات لغوية من السكان الأصليين تعمل على صيانة وإحياء اللغات القديمة". نغونجوك . 30 : 12-18 .
  10. بيل، جيني (2007). "لماذا نفعل ما نفعله! تأملات لغوية من السكان الأصليين تعمل على صيانة وإحياء اللغات القديمة". نغونجوك . 30 : 12-18 .
  11. "RNLD - جيني بيل" . RNLD . 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  12. "جيني بيل" . معهد باتشيلور للتعليم العالي للسكان الأصليين . 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  13. "تكريم جيني بيل في حفل استقبال نايدوك" . معهد باتشيلور للتعليم العالي للسكان الأصليين . 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .