كيرنز

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 49 صور
الموسوعة الحرة

كيرنز
جيموي  ( يدينى )
كوينزلاند
منطقة الأعمال المركزية في كيرنز
مكتبة مدينة كيرنز
معرض كيرنز الإقليمي
ساحة انتظار السيارات
مارينا وبحيرة كيرنز
تقع كيرنز في كوينزلاند
كيرنز
كيرنز
الإحداثيات16°55′S 145°47′E / 16.92°S 145.78°E / -16.92; 145.78 (كيرنز (وسط المدينة))
سكان153,181 (2021) [1]  ( الخامس عشر )
 • كثافة602.36/كم 2 (1,560.11/ميل مربع)
مقرر1876
الرمز البريدي4870
ارتفاع7 م (23 قدم)
منطقة254.3 كم 2 (98.2 ميل مربع)
المنطقة الزمنيةAEST ( UTC+10:00 )
موقع
منطقة الحكم المحليمنطقة كيرنز
مقاطعةأنف
دائرة انتخابية للدولة
الأقسام الفيدرالية
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا معدل هطول الأمطار السنوي
29.4 درجة مئوية
85 درجة فهرنهايت		 21.0 درجة مئوية
70 درجة فهرنهايت		 1,981.5 ملم
78 بوصة

كيرنز ( / ˈkɛərnz /​​​​ ⓘ ؛Yidiny:Gimuy) هي مدينة فيمنطقة كيرنز،كوينزلاند، أستراليا،[2]على الساحل الشمالي الشرقي الاستوائيلأقصى شمال كوينزلاند. فيتعداد عام 2021، بلغ عدد سكان كيرنز 153181 نسمة.[1]

تأسست المدينة عام 1876 وسُميت على اسم السير ويليام ويلينجتون كيرنز ، بعد اكتشاف الذهب في نهر هودجكينسون . [3] خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت المدينة نقطة انطلاق لقوات الحلفاء في معركة بحر المرجان . وبحلول أواخر القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا للسياحة الدولية . وفي أوائل القرن الحادي والعشرين، تطورت إلى مدينة حضرية كبرى .

يعتمد اقتصاد كيرنز بشكل أساسي على السياحة والرعاية الصحية والتعليم، إلى جانب قدرة كبيرة في صناعات الطيران والبحرية والدفاع. [4] يبلغ الناتج الإقليمي الإجمالي للمدينة حوالي 11.4 مليار دولار اعتبارًا من عام 2023. [5] تخدم المدينة مطار كيرنز الدولي ، وهو سابع أكثر المطارات ازدحامًا في أستراليا . كما تمتلك كيرنز صناعة سفن سياحية رئيسية تخدم الأسواق المحلية والدولية، مع محطات في ميناء كيرنز البحري ومجمع كيرنز وارف .

تعد كيرنز وجهة سياحية رئيسية، حيث توفر إمكانية الوصول إلى موقعين مدرجين على قائمة التراث العالمي لليونسكو ؛ غابة داينتري المطيرة كجزء من المناطق الاستوائية الرطبة في كوينزلاند ، والحاجز المرجاني العظيم ، إحدى عجائب الدنيا السبع الطبيعية .

تاريخ

قبل الاستيطان البريطاني ، كانت منطقة كيرنز مأهولة بشعب جيموي والوبارا ييدينجي ، [6] [7] الذين ما زالوا يطالبون بحقوقهم في الملكية الأصلية . [8] ييدينجي (المعروفة أيضًا باسم ييدينج وييديني وإيدينجي) هي لغة أصلية أسترالية . تقع منطقتها اللغوية التقليدية ضمن مناطق الحكومة المحلية لمنطقة كيرنز ومنطقة الهضاب ، في مناطق مثل كيرنز وجوردونفيل ونهر مولجريف والجزء الجنوبي من هضبة أثيرتون بما في ذلك أثيرتون وكايري . المنطقة التي تقع فيها المدينة معروفة في لغة ييديني المحلية باسم جيموي، [6] والعشيرة التي سكنت المنطقة قبل الاستعمار هي عشيرة جيموي والوبارا. [ 7]

خريطة تعود إلى عام 1874 تظهر الآبار المحلية الواقعة ضمن الموقع المستقبلي لكيرنز

من عام 1770 إلى أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت المنطقة معروفة لدى البريطانيين ببساطة باسم خليج ترينيتي . وشهد وصول صيادي سمك البحر من أواخر ستينيات القرن التاسع عشر أول وجود أوروبي في المنطقة. وفي موقع ساحل كيرنز الحديث، كان هناك بئر محلي كبير كان يستخدمه هؤلاء الصيادون. وقعت مواجهة عنيفة في عام 1872 بين شعب ييدينجي المحلي وفيليب جارلاند، صياد سمك البحر، حول استخدام هذه البئر. وأطلق على المنطقة منذ هذا التاريخ فيما بعد اسم معسكر المعركة . [9]

في عام 1876، وبسبب الحاجة إلى تصدير الذهب المستخرج من حقول الذهب في هودجكينسون على الهضاب إلى الغرب، أثبتت التحقيقات الدقيقة التي أجرتها العديد من البعثات الاستكشافية الرسمية إمكانية تطويرها إلى ميناء. قام برينسلي جي شيريدان بمسح المنطقة واختار مكانًا أعلى مدخل ترينيتي المعروف لدى الحفارين باسم سميث لاندينج لمستوطنة أعاد تسميتها ثورنتون . [10] [11] ومع ذلك، بعد أن فتح ضباط الشرطة الأصليون ألكسندر دوغلاس دوغلاس وروبرت آرثر جونستون مسارًا جديدًا من حقول الذهب إلى معسكر المعركة، أصبح هذا الموقع الساحلي أكثر تفضيلًا. [12] تم تسمية المنطقة كيرنز في أواخر عام 1876 تكريماً لحاكم كوينزلاند آنذاك، ويليام كيرنز. [3] كان الموقع في الغالب مستنقعات المنغروف والتلال الرملية. قام العمال تدريجيا بتطهير المستنقعات، وتم ملء التلال الرملية بالطين المجفف، ونشارة الخشب من مصانع الخشب المحلية، والحصى من مقلع في إيدج هيل.

طوال أواخر القرن التاسع عشر، ازدهرت كيرنز بفضل استقرار المهاجرين الصينيين الذين ساعدوا في تطوير الزراعة في المنطقة. [13] بعد فترة وجيزة من تأسيس كيرنز، "بدأ عدد قليل من رجال الأعمال الصينيين في تجربة المحاصيل مثل القطن والتبغ والقهوة والأرز والسكر والموز، بينما زرع البستانيون الفاكهة والخضروات التي يحتاجها السوق بشدة. كان هذا بمثابة بداية الصناعة الزراعية، والتي أصبحت الصناعة المهيمنة." [14] "وفرت الصناعة الزراعية المتنامية في منطقة كيرنز الزخم لتطور حي كيرنز تشاينا تاون حيث تحول الرجال الصينيون إلى دعم الصناعات مثل البستنة وإدارة المتاجر. لم يكونوا فقط من عمال المناجم السابقين، بل كانوا أيضًا عددًا متزايدًا من المهاجرين القادمين مباشرة من الصين للاستفادة من الطفرة الزراعية. في عام 1886، شكل السكان الصينيون 60٪ من جميع المزارعين و90٪ من البستانيين، أي 795 مزارعًا وبستانيًا." [15]

ومع تأثير التغيرات الزراعية وسياسة أستراليا البيضاء على السكان الصينيين في كيرنز، بما في ذلك حي الصينيين المزدهر في السابق، بدأ عددهم في الانخفاض. ذكر تعداد الشرطة أن عدد السكان الصينيين في كيرنز كان 450 في عام 1909، وهو انخفاض بنحو 1000 منذ عام 1901. [16] "كان شارع جرافتون، كيرنز، الموقع التاريخي لحي تشاينا تاون في كيرنز - أكبر وأطول مجتمع صيني خارج بريسبان من ثمانينيات القرن التاسع عشر حتى منتصف الأربعينيات. دعم مجموعة متنوعة من المستوطنين الصينيين ورجال الأعمال والنساء والعائلات، ..." [17] "منذ أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر عندما انتقل معسكر ليلي كريك الصيني إلى شارع ساكس، كان حي تشاينا تاون مجتمعًا مزدحمًا ومزدهرًا. وفقًا لكاثي ماي، تم تقسيم البنية الاجتماعية للمجتمع وفقًا لمكان المنشأ مع أصحاب المتاجر على الجانب الشرقي من شارع ساكس في الغالب سزي ياب، وأصحاب المتاجر والتجار في تشونج شان على الجانب الغربي. كان جميع المهاجرين الصينيين تقريبًا إلى كيرنز من مقاطعة قوانغدونغ في منطقة دلتا الجنوبية في الصين. جاء معظمهم من لونج دو، وهي بلدة صغيرة مميزة "في منطقة تشونغ شان، مع مجموعة أصغر من سزي ياب أو "المقاطعات الأربع" في تويشان. كما جاء البعض من سام ياب أو "المقاطعات الثلاث". [18] ومع تقدم القرن العشرين، تراجعت منطقة تشاينا تاون في كيرنز. "أظهر الصينيون المولودون في أستراليا القليل من الاهتمام بالحفاظ على الجيب الصيني. كان العديد منهم من الغربيين الذين لديهم والد أو جد أوروبي واحد على الأقل، أو نشأوا هم أنفسهم مندمجين في مجتمع كيرنز الأوسع من خلال تجاربهم في المدرسة. لم توفر الأذواق الثقافية، ولا العلاقات العرقية، حافزًا للصينيين المولودين في أستراليا للبقاء في العيش في تشاينا تاون. تمت إزالة الحواجز التي تسبب الفصل السكني العنصري وعاشت العديد من العائلات خارج تشاينا تاون." [19]

تأسست أبرشية كيرنز التابعة للنيابة الرسولية الكاثوليكية الرومانية في كوك تاون (التي تُعرف الآن بأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية ) في عام 1884. [20]

مزرعة في كيرنز عام 1897
نصب كيرنز التذكاري للحرب، حوالي عام  1936

كما تم استخدام الحطام الناتج عن بناء خط سكة حديدية إلى هيربرتون على هضبة أثيرتون، وهو المشروع الذي بدأ في عام 1886. وقد فتح خط السكة الحديدية المجال للأراضي التي استُخدمت لاحقًا للزراعة في الأراضي المنخفضة (قصب السكر والذرة والأرز والموز والأناناس)، ولإنتاج الفاكهة ومنتجات الألبان على الهضبة. ساعد نجاح الزراعة المحلية في ترسيخ كيرنز كميناء، ودعم إنشاء مجلس الميناء في عام 1906 مستقبلها الاقتصادي القوي. [21] [22]

تم طرح عقار وارف كيرنز للبيع في بريسبان عبر مزاد علني في 19 فبراير 1889 بواسطة شركة جون ماكنمارا آند كو للمزادات العقارية. كانت الأرض جزءًا من المكان المعروف باسم احتياطي السكك الحديدية. ووصف المزادون عملية البيع بأنها "الأكبر على الإطلاق في شمال كوينزلاند". [23] [24] [25]

في 25 أبريل 1926 ( يوم أنزاك )، تم الكشف عن النصب التذكاري للبحارة والجنود في كيرنز بواسطة ألكسندر فريدريك درابر، عمدة مدينة كيرنز . [26] [27]

خلال الحرب العالمية الثانية، استخدمت قوات الحلفاء كيرنز كقاعدة انطلاق للعمليات في المحيط الهادئ، [28] مع قواعد العمليات التابعة للقوات الجوية للجيش الأمريكي والقوات الجوية الملكية الأسترالية (الآن المطار)، بالإضافة إلى قاعدة عسكرية رئيسية للطائرات المائية، القاعدة البحرية كيرنز ، في ترينيتي إنليت، وقواعد البحرية الأمريكية والبحرية الملكية الأسترالية بالقرب من الرصيف الحالي. تم نقل المهام القتالية من كيرنز لدعم معركة بحر المرجان في عام 1942. كانت إدمونتون ووايت روك جنوب كيرنز مناطق إمداد عسكرية رئيسية وتدرب المظليون الأمريكيون في جوردونفيل ووادي جولدسبورو . تم إنشاء قاعدة تدريب للقوات الخاصة في مسكن " فيرفيو " القديم على تل مونرو، موروبول . كانت هذه القاعدة تُعرف رسميًا باسم محطة Z التجريبية ، ولكن يُشار إليها بشكل غير رسمي باسم "البيت على التل". [29]

بعد الحرب العالمية الثانية، تطورت كيرنز تدريجيًا لتصبح مركزًا للسياحة. ساعد افتتاح مطار كيرنز الدولي في عام 1984 في ترسيخ المدينة كوجهة مرغوبة للسياحة الدولية وخاصة من السوق اليابانية الناشئة. [30]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية في كيرنز 144730 نسمة. [31]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية في كيرنز 153,181 نسمة. [1]

  • شكل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 9.7% من السكان. [1]
  • وُلِد 68.2% من الأشخاص في أستراليا. وكانت البلدان التالية الأكثر شيوعًا للولادة هي إنجلترا 4.0%، ونيوزيلندا 2.9%، وبابوا غينيا الجديدة 1.5%، والفلبين 1.3%، والهند 1.2%. [1]
  • 76.1% من الناس يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. وتشمل اللغات الأخرى التي يتحدث بها الناس في المنزل اليابانية بنسبة 1.5%، والنيبالية بنسبة 0.7%، والماندرينية بنسبة 0.7%، والبنجابية بنسبة 0.6%، واللغات الكريولية بنسبة 0.6%. [1]
  • كانت الإجابات الأكثر شيوعًا للدين هي: لا دين 41.9%، والكاثوليك 19.7%، وغير محدد 10.1%، والأنجليكاني 9.8%، والمسيحيون الآخرون 2.8%. [1]

نظرًا لقرب أقصى شمال كوينزلاند من ميلانيزيا ، فإن المنطقة تضم عددًا كبيرًا من الأشخاص من أصل ميلانيزي . ومن الجدير بالذكر أن كيرنز تضم مجتمعًا كبيرًا من بابوا غينيا الجديدة . ويعيش في كيرنز ما يقرب من 10000 من بابوا غينيا الجديدة ، وهو عدد أكبر من أي مكان خارج بابوا غينيا الجديدة نفسها. [32]

الجغرافيا

يمر تلفريك سكاي رايل راينفورست فوق الغابات المطيرة ويعد أحد مناطق الجذب السياحي الرئيسية في المدينة.
نهر مولجريف الذي يجري عبر وادي جولدسبراو إلى الجنوب من جوردونفيل
خفافيش الفاكهة معلقة على شجرة مانجو، وسط كيرنز

تقع كيرنز على الساحل الشرقي لشبه جزيرة كيب يورك على شريط ساحلي بين بحر المرجان وسلسلة جبال غريت ديفايدنج . [33] يقع الجزء الشمالي من المدينة على خليج ترينيتي ويقع وسط المدينة على مدخل ترينيتي . إلى الجنوب من مدخل ترينيتي يقع مجتمع ياراباه الأصلي . تقع بعض ضواحي المدينة على سهول فيضية. يتدفق نهر مولجريف ونهر بارون داخل منطقة كيرنز الكبرى ولكن ليس عبر منطقة الأعمال المركزية في كيرنز . يقع الشاطئ المركزي للمدينة على أرض طينية.

التخطيط الحضري

مركز مدينة كيرنز

كيرنز هي مدينة إقليمية ذات تخطيط حضري خطي يمتد من الجنوب عند إدمونتون إلى الشمال عند إليس بيتش . تبلغ مساحة المدينة حوالي 52 كم (32 ميلاً) من الشمال إلى الجنوب؛ وقد شهدت المدينة مؤخرًا توسعًا حضريًا ، حيث احتلت الضواحي الأراضي التي كانت تستخدم في السابق لزراعة قصب السكر.

تتكون الشواطئ الشمالية من عدد من مجتمعات الشاطئ الممتدة شمالاً على طول الساحل. بشكل عام، تقع كل ضاحية شاطئية في نهاية طريق فرعي يمتد من طريق كابتن كوك السريع . من الجنوب إلى الشمال، هذه هي شاطئ ماشانز ، وشاطئ هالوايز ، ويوركيز نوب ، وترينيتي بارك ، وترينيتي بيتش ، وكيوارا بيتش ، وكليفتون بيتش ، وبالم كوف ، وإيليس بيتش .

تقع ضاحية سميثفيلد في الداخل مقابل جبال Great Dividing Range، بين Yorkeys Knob وTrinity Park. وهي بمثابة المحور الرئيسي لشواطئ Northern Beaches، مع وجود مركز تسوق حديث يسمى Smithfield Shopping Centre.

إلى الجنوب من سميثفيلد وإلى الداخل من الشواطئ الشمالية على طول حافة سهل فيضان نهر بارون توجد ضواحي كارافونيكا وكاميرونجا وفريشووتر وستراتفورد . يشار إلى هذه المنطقة أحيانًا باسم وادي فريشووتر، على الرغم من أنها في الواقع الجزء السفلي من وادي ريدلينش؛ أعلى الوادي توجد ضواحي ريدلينش ، على الجانب الغربي من وادي ريدلينش، وبرينسميد على الجانب الشرقي. تفصل ستراتفورد وفريشووتر وبرينسميد عن مدينة كيرنز جبل ويتفيلد (ارتفاع 365 مترًا (1198 قدمًا)) وسلسلة ويتفيلد. تقع أيضًا شلالات كريستال وسد كوبرلود فولز خلف هذه السلسلة. ( تشكل كوراندا ، وهي بلدة تقع على نهر بارون على الجانب الغربي من سلسلة ماكاليستر، جزءًا من حوض كيرنز الاقتصادي ولكنها تقع في منطقة الحكومة المحلية في هضاب ولا تعد جزءًا من منطقة كيرنز الحضرية.)

يقع مركز مدينة كيرنز بجوار ضواحي كيرنز نورث وباراماتا بارك وبنغالو وبورتسميث وعلى مقربة من ويستكورت وماوندا ومانورا وإيدج هيل وويتفيلد وكانيمبلا وسيتي فيو وموروبول وإيرلفيل وووري وبايفيو هايتس . تقع ضاحية أيروجلين الصغيرة بين جبل ويتفيلد والمطار على طريق كابتن كوك السريع بين كيرنز نورث وستراتفورد .

تقع منطقة ساوثسايد كيرنز في منطقة ضيقة بين ترينيتي إنليت إلى الشرق ولامب رانج إلى الغرب، وتشمل ضواحي وايت روك ومونت شيريدان وبنتلي بارك وإدمونتون . تقع بلدات جولدسبورو وليتل مولجريف وألومبا بالقرب من جوردونفيل ، على نهر مولجريف. تخدم هذه المنطقة طريق بروس السريع. تقع العديد من البلدات والمجتمعات الصغيرة الأخرى ضمن نطاق ولاية كيرنز بشكل متفرق على طول طريق بروس السريع، وأبعدها هي برامستون بيتش، على بعد 81 كم (50 ميلاً) جنوب منطقة الأعمال المركزية في كيرنز؛ وأكبر هذه البلدات هي بابيندا، على بعد حوالي 60 كم ( 37 ميلاً ) من المدينة.

مناخ

شاطئ استوائي في كيرنز

تشهد كيرنز مناخًا استوائيًا ، وتحديدًا مناخ الرياح الموسمية الاستوائية ( Am ) وفقًا لتصنيف مناخ كوبن . [34] [35] يمتد موسم الأمطار مع هطول أمطار موسمية غزيرة من نوفمبر إلى مايو، مع موسم جاف نسبيًا من يونيو إلى أكتوبر ، على الرغم من حدوث زخات خفيفة خلال هذه الفترة. [36] يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في كيرنز أقل بقليل من 2000 ملم (79 بوصة)، على الرغم من أن الإجماليات الشهرية في موسم الأمطار من ديسمبر إلى أبريل يمكن أن تتجاوز 1000 ملم (39 بوصة)، مع تسجيل أعلى هطول أمطار شهرية في يناير 1981، عندما سقط أكثر من 1417.4 ملم (55.80 بوصة) من الأمطار. [37] على النقيض من ذلك، سقط ما لا يقل عن 721 ملم أو 28.39 بوصة في عام التقويم الجاف القياسي 2002.

تتمتع كيرنز بصيف حار ورطب وشتاء دافئ للغاية. [36] تتراوح درجات الحرارة القصوى المتوسطة من 26.2 درجة مئوية (79.2 درجة فهرنهايت) في يوليو إلى 31.7 درجة مئوية (89.1 درجة فهرنهايت) في يناير. يتسبب النشاط الموسمي خلال موسم الأمطار أحيانًا في حدوث فيضانات كبيرة في نهري بارون ومولجريف ، مما يقطع الوصول إلى المدينة بالطرق الوعرة والسكك الحديدية. تتمتع كيرنز بـ 97.0 يومًا صافًا سنويًا. يبلغ متوسط ​​نقطة الندى في موسم الأمطار (الصيف) 23 ​​درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت). يتراوح متوسط ​​درجة حرارة البحر من 23.8 درجة مئوية (74.8 درجة فهرنهايت) في يوليو إلى 29.4 درجة مئوية (84.9 درجة فهرنهايت) في يناير. [38]

بيانات المناخ لكيرنز (16º52'12"S, 145º45'00"E, 2 m AMSL) (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والمعدلات القصوى 1942-2024)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 40.4
(104.7) 		40.0
(104.0) 		37.7
(99.9) 		36.8
(98.2) 		31.3
(88.3) 		30.8
(87.4) 		30.1
(86.2) 		31.4
(88.5) 		33.9
(93.0) 		36.0
(96.8) 		42.6
(108.7) 		40.5
(104.9) 		42.6
(108.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 31.7
(89.1) 		31.5
(88.7) 		30.9
(87.6) 		29.6
(85.3) 		28.0
(82.4) 		26.6
(79.9) 		26.2
(79.2) 		27.0
(80.6) 		28.7
(83.7) 		29.9
(85.8) 		31.1
(88.0) 		31.8
(89.2) 		29.4
(85.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 24.0
(75.2) 		24.1
(75.4) 		23.4
(74.1) 		22.0
(71.6) 		20.1
(68.2) 		18.5
(65.3) 		17.2
(63.0) 		17.3
(63.1) 		18.8
(65.8) 		20.8
(69.4) 		22.5
(72.5) 		23.7
(74.7) 		21.0
(69.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 18.2
(64.8) 		17.9
(64.2) 		17.7
(63.9) 		13.0
(55.4) 		10.1
(50.2) 		6.2
(43.2) 		7.3
(45.1) 		7.8
(46.0) 		9.3
(48.7) 		12.4
(54.3) 		14.6
(58.3) 		17.1
(62.8) 		6.2
(43.2)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 388.7
(15.30) 		475.5
(18.72) 		367.4
(14.46) 		178.1
(7.01) 		81.0
(3.19) 		42.6
(1.68) 		35.5
(1.40) 		26.6
(1.05) 		28.4
(1.12) 		63.4
(2.50) 		85.1
(3.35) 		185.9
(7.32) 		1,958.1
(77.09)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 16.0 15.7 15.1 14.4 10.1 7.2 5.7 4.5 4.2 6.2 8.3 10.9 118.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) 67 71 66 65 63 61 57 56 55 57 60 64 62
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) 22.9
(73.2) 		23.6
(74.5) 		21.9
(71.4) 		20.4
(68.7) 		18.5
(65.3) 		16.7
(62.1) 		15.1
(59.2) 		15.3
(59.5) 		16.7
(62.1) 		18.5
(65.3) 		20.3
(68.5) 		21.9
(71.4) 		19.3
(66.8)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 213.9 175.2 204.6 210.0 220.1 210.0 232.5 251.1 270.0 279.0 258.0 241.8 2,766.2
نسبة أشعة الشمس المحتملة 54 50 55 61 63 63 67 69 74 73 67 60 63
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والدرجات القصوى 1942-2024) [39] [40]

الأعاصير المدارية

مثل معظم مناطق شمال وشمال كوينزلاند، فإن كيرنز معرضة للأعاصير المدارية، والتي تتشكل عادة بين شهري نوفمبر ومايو.

تشمل الأعاصير التي أثرت على منطقة كيرنز ما يلي:

تسبب إعصار جاسبر في ديسمبر 2023 في حدوث فيضانات غير مسبوقة. وتجاوز منسوب نهر بارون الرقم القياسي المسجل في مارس 1977 والذي بلغ 3.8 مترًا (12 قدمًا)، مما يجعله أسوأ حدث فيضان في كيرنز منذ بدء التسجيل في عام 1915. [41]

مرافق

افتتحت مكتبة المدينة، التي يديرها مجلس كيرنز الإقليمي ، في عام 1979 [42] وتقع في 151 شارع أبوت. [43] تم إجراء تجديد كبير في عام 1999 وتم تنفيذ تجديد طفيف آخر في عام 2011. [42] تتوفر خدمة الواي فاي العامة. [43] يمكن الوصول إلى خدمات ومجموعات المكتبة الحالية من موقع مكتبات كيرنز على الويب. [44]

قوائم التراث

تحتوي كيرنز على عدد من المواقع المدرجة في قائمة التراث ، بما في ذلك:

الحوكمة

البحيرة على ممشى كيرنز على اليسار، مفصولة بالممشى الخشبي عن المحيط على اليمين، عند انخفاض المد

كيرنز هي جزء من منطقة الحكومة المحلية في منطقة كيرنز والتي يحكمها مجلس إقليمي. يتألف المجلس من عمدة منتخب بشكل مباشر و9 مستشارين، يتم انتخابهم من 9 أقسام (أو أقسام) ذات عضو واحد باستخدام نظام تصويت تفضيلي اختياري . تُعقد الانتخابات كل أربع سنوات. [75]

تتكون منطقة كيرنز من ثلاث مناطق حكومية محلية سابقة. كانت الأولى مدينة كيرنز الأصلية ، والتي تتكون من منطقة مدينة كيرنز المذكورة أعلاه. والثانية، التي تم دمجها في عام 1995، كانت مقاطعة مولجريف (التي تضم المناطق الأخرى، وهي الشواطئ الشمالية ووادي ريدلينش وساوثسايد). كانت بلدة جوردونفيل تسمى ذات يوم نيلسون. والمنطقة الثالثة هي مقاطعة دوغلاس ، والتي تم دمجها في عام 2008 خلال إصلاحات الحكومة المحلية الكبرى على مستوى الولاية ثم تم فك دمجها في عام 2014. [76]

في وقت الدمج عام 1995، كان عدد سكان مدينة كيرنز حوالي 40.000 نسمة وكان عدد سكان مقاطعة مولجريف حوالي 60.000 نسمة. كان لدى كلتا السلطتين الحكوميتين المحليتين غرف في منطقة الأعمال المركزية في كيرنز . تم تحويل غرف مجلس مدينة كيرنز القديمة إلى مكتبة مدينة جديدة. في قرار مثير للجدل، [77] تم بناء غرف مجلس جديدة على أرض ملوثة سابقًا في ضاحية بورتسميث الصناعية بشكل أساسي.

لدى كيرنز ثلاثة ممثلين في برلمان كوينزلاند ، من الدوائر الانتخابية بارون ريفر وكيرنز ومولجريف . المدينة ممثلة في البرلمان الفيدرالي من قبل ممثلين منتخبين من دوائر ليشاردت وكينيدي .

اقتصاد

أكوام الحجارة في الليل؛ الأرصفة. يمكن رؤية قبة الكازينو في الخلفية.
رصيف كيرنز

تُعد كيرنز بمثابة المركز التجاري الرئيسي لمنطقة أقصى شمال كوينزلاند وشبه جزيرة كيب يورك. وهي قاعدة للمكاتب الإقليمية لمختلف الإدارات الحكومية.

السياحة

تلعب السياحة دورًا رئيسيًا في اقتصاد كيرنز . ووفقًا لسياحة أستراليا ، فإن منطقة كيرنز هي رابع أكثر الوجهات شعبية للسياح الدوليين في أستراليا بعد سيدني وملبورن وبريسبان. [80] وفي حين أن المدينة لا تحتل مرتبة بين أفضل 10 وجهات في أستراليا للسياحة المحلية، إلا أنها تجذب عددًا كبيرًا من المصطافين الأستراليين على الرغم من بعدها عن العواصم الكبرى. [81] هناك أيضًا اهتمام متزايد بكيرنز من سوق الترفيه الصيني مع رحلات جوية مباشرة منتظمة مجدولة من مدن صينية مثل شنغهاي وقوانغتشو. خلال فترة رأس السنة القمرية الصينية لعام 2013 وحدها، شهدت كيرنز وصول 20000 من المصطافين الصينيين على متن رحلات مستأجرة. [82]

تقع المدينة بالقرب من الحاجز المرجاني العظيم والمناطق الاستوائية الرطبة في كوينزلاند وهضبة أثيرتون . تحظى جولات الحاجز المرجاني العظيم التي تنطلق من كيرنز بشعبية كبيرة، وبالتالي تعتبر كيرنز أيضًا بمثابة البوابة إلى الحاجز المرجاني العظيم.

تشمل منطقة كيرنز إسبلاناد بحيرة سباحة مع مناطق شواء مجاورة. تم افتتاح بحيرة كيرنز إسبلاناد في مارس 2003. [83] وعلى الرغم من الجدل في البداية، فقد أثبت المسبح الذي تبلغ مساحته 4800 متر مربع أنه معلم جذب محلي شهير للغاية منذ افتتاحه. في مايو 2003، أعلن عمدة كيرنز آنذاك كيفن بيرن أن حمامات الشمس عاري الصدر مسموح بها هنا. [84] [85] يتم إجراء العديد من الأنشطة الترفيهية في هذه المنطقة، بما في ذلك سوق السلع المستعملة ودروس الرياضة وغير ذلك الكثير.

تجاري

تقع العديد من مراكز التسوق ذات الأحجام المختلفة في جميع أنحاء كيرنز. أكبر هذه المراكز هو مركز تسوق كيرنز سنترال ، الواقع في منطقة الأعمال المركزية (CBD)، ومركز ستوكلاند كيرنز، الواقع في ضاحية إيرلفيل. في ويستكورت، تم تجديد أحد أقدم مراكز التسوق في المدينة، مع أول مركز تسوق في المدينة . [86] [87] لتلبية احتياجات الضواحي البعيدة عن وسط المدينة، توجد أيضًا مجمعات تسوق في ماونت شيريدان، وريدلينش، وسميثفيلد، وكليفتون بيتش. في عام 2010، افتتحت حكومة الولاية المرحلة الثانية من ويليام ماكورماك بليس، وهو مبنى مكاتب بقيمة 80 مليون دولار أسترالي يُنسب إليه الفضل باعتباره أول مبنى مصنف بست نجوم في المدينة. [88]

وسائط

مقر صحيفة كيرنز بوست في شارع أبوت (2016)

صحيفة كيرنز بوست ، التي تنشرها شركة نيوز كورب التابعة لروبرت مردوخ ، هي الصحيفة اليومية الرئيسية التي تنشر في المدينة. كما تتوفر على نطاق واسع صحيفة كورير ميل ، وهي صحيفة يومية تنشر في بريسبان، والصحيفة الوطنية العريضة النطاق ذا أستراليان ، وكلاهما تنشرهما أيضًا شركة نيوز كورب.

تخدم مدينة كيرنز خمس محطات تلفزيونية، وثلاث محطات تلفزيونية تجارية ( WIN Television ، وSeven Queensland، و Southern Cross 10 ) وهي شركات تابعة إقليميًا لشبكات التلفزيون التجارية الأسترالية الثلاث ( 10 ، و Seven ، و Nine )، وخدمات البث العامة ABC و SBS [89] .

تنتج الشبكات التجارية الرئيسية الثلاث تغطية إخبارية محلية - تبث قناتي Seven Queensland و WIN Television نشرات إخبارية محلية مدتها 30 دقيقة في الساعة 6 مساءً كل ليلة من أيام الأسبوع، يتم إنتاجها من غرف الأخبار في المدينة ولكن يتم بثها من استوديوهات في ماروتشيدور وولونجونج على التوالي. تبث Southern Cross 10 تحديثات إخبارية إقليمية في كوينزلاند من 10 News First .

تشمل محطات راديو كيرنز عددًا من محطات البث العامة والتجارية والمجتمعية. تبث هيئة الإذاعة الأسترالية ABC محطات ABC Far North و ABC Radio National و ABC NewsRadio و ABC Classic FM وشبكة Triple J للشباب. تشمل محطات الراديو التجارية Star 102.7 و4CA 846 AM و Hot FM (الآن Hit Network ) و Sea FM (الآن Triple M ) و104.3 4TAB radio الرياضية، بينما محطات الراديو المجتمعية هي 4CCR-FM (Cairns FM 89.1) و101.9 Coast FM و Vision Christian Radio وOrbit FM 88.0FM و87.8FM و4CIM 98.7FM (Bumma Bippera Media).

الصناعة والزراعة

لا تزال الأراضي المحيطة بكيرنز تُستخدم لزراعة قصب السكر ، على الرغم من أن هذه الأراضي تتعرض لضغوط متزايدة من الضواحي الجديدة مع نمو المدينة. يقع مصنع مولجريف للسكر في جوردونفيل ( 17°05′34″S 145°47′20″E / 17.0929°S 145.7889°E / -17.0929; 145.7889 (مصنع مولجريف للسكر) ). [90] [91]

تقع محطة بارون جورج للطاقة الكهرومائية بالقرب من نهر بارون السفلي ، وتوفر الطاقة الخضراء .

ينقل

تعد كيرنز مركزًا مهمًا للنقل في منطقة أقصى شمال كوينزلاند. تقع عند قاعدة شبه جزيرة كيب يورك، وتوفر روابط نقل مهمة بين شبه الجزيرة ومنطقة خليج كاربنتاريا والمناطق الواقعة إلى الجنوب من الولاية. يعد مطار كيرنز الدولي ضروريًا لاستمرار صناعة السياحة في المنطقة.

الطرق

طريق بروس السريع في الضواحي الجنوبية لكيرنز في ساعة الذروة الصباحية .

يمتد طريق بروس السريع لمسافة 1700 كم (1056 ميلًا) من بالد هيلز على الحدود الشمالية لمدينة بريسبان ، وينتهي في ووري ، وهي ضاحية جنوبية في كيرنز. يبدأ طريق كابتن كوك السريع (يُشار إليه أيضًا باسم طريق كوك السريع) في أيروجلين ، وهي ضاحية شمالية لكيرنز، ويمتد لمسافة 76 كم (47 ميلًا) تقريبًا شمال غرب موسمان . [92]

تم تحديد الحاجة إلى ترقيات مستقبلية لطريق بروس السريع وفقًا لمعايير الطرق السريعة عبر الضواحي الجنوبية إلى جوردونفيل في استراتيجيات التخطيط الإقليمي للتعامل مع الازدحام المتزايد الناجم عن النمو السكاني السريع. سيؤدي هذا إلى إنشاء جسور علوية في جميع التقاطعات الرئيسية من ووري إلى جوردونفيل. سيتم تحويل الطريق السريع من بنتلي بارك إلى جوردونفيل، متجاوزًا إدمونتون لتقليل آثار ضوضاء الطريق على المناطق السكنية. [93]

يبدأ طريق كينيدي السريع في سميثفيلد على سهل فيضان نهر بارون شمال كيرنز، ويصعد سلسلة جبال ماكاليستر إلى بلدة كوراندا. ثم يمتد الطريق السريع إلى بلدة ماريبا على هضبة أثيرتون ، ويستمر إلى مجتمعات شبه جزيرة كيب يورك.

يبدأ طريق جيليز السريع في بلدة جوردونفيل، ويصعد عبر سلسلة جبال جيليز (جزء من سلسلة جبال غريت ديفايدنج) إلى بلدة أثيرتون على هضبة أثيرتون، ويمر عبر بلدة يونجابورا في طريقه.

تم إنشاء الطريق الخاص المثير للجدل، Quaid Road ، في عام 1989 عبر ما أصبح الآن منطقة التراث العالمي Wet Tropics ، ويربط Wangetti ، على الساحل شمال كيرنز مباشرة، بـ Southedge ، جنوب جبل Molloy مباشرة . الطريق غير مفتوح للجمهور ولا يُستخدم لحركة المرور العامة.

حافلة

توجد شبكة حافلات عامة للنقل العام داخل المدينة، مع وجود مركزين للنقل يقعان داخل منطقة الأعمال المركزية : منطقة محطة سكة حديد كيرنز المركزية ، ومحطة حافلات مدينة كيرنز الواقعة داخل منطقة شارع ليك وشارع شيلد، والتي تعمل من خلالها جميع خطوط الحافلات وتوفر ارتباطًا بسيارات الأجرة وخدمات مشاركة الركوب والسكك الحديدية بين المدن. [94] تشمل شبكة النقل معظم أجزاء المدينة، من بالم كوف في الشمال، وجوردونفيل في الجنوب، وريدلينش إلى الغرب. يتم إدارتها في جميع أنحاء المدينة بواسطة ترانسلينك : من خلال عقد خدمة مع شركة كينتيك جروب ، ومع ذلك لم يتم تنفيذ نظام تذاكر بطاقة جو في المنطقة. تعمل خدمة حافلات النقل المكوكية الأصغر، حافلات جون كوراندا، بين كيرنز وكوراندا جنبًا إلى جنب مع خدمات الحافلات الخاصة الأخرى. مراكز الحافلات الرئيسية في منطقة الأعمال المركزية في كيرنز هي محطة حافلات مدينة كيرنز، التي تم افتتاحها في عام 2014، [95] وفي كيرنز سنترال ، تخدم الأولى جميع خطوط الحافلات تقريبًا في كيرنز. [96]

تخدم كيرنز حافلات طويلة المسافة إلى بريسبان والمدن الإقليمية الواقعة إلى الجنوب. كما تعمل الحافلات غربًا إلى ماونت إيزا عبر تاونزفيل ، وإلى أليس سبرينجز وداروين في الإقليم الشمالي .

السكك الحديدية

عمال السكك الحديدية على سكة حديد كيرنز مع إطلالة على صخرة جليشر في الخلفية، حوالي عام  1891. [97]

محطة سكة حديد كيرنز هي المحطة النهائية لخط سكة حديد الساحل الشمالي لولاية كوينزلاند ، والذي يتبع الساحل الشرقي من بريسبان. يتم تشغيل الخدمات بواسطة شركة كوينزلاند للسكك الحديدية (QR) وتشمل قطار الديزل السريع . تعمل قطارات الشحن أيضًا على طول الطريق، مع وجود منشأة مناولة شحن QR في بورتسميث.

تدير شركة Pacific National Queensland (قسم من Pacific National ، المملوكة لشركة Asciano Limited ) خطًا فرعيًا للسكك الحديدية في Woree. وهي تدير قطارات خاصة على شبكة السكك الحديدية المملوكة لحكومة ولاية كوينزلاند والتي تديرها إدارة شبكة QR.

يعمل خط سكة حديد كوراندا ذو المناظر الخلابة من كيرنز. يصعد خط السكة الحديدية السياحي إلى سلسلة جبال ماكاليستر ولا يُستخدم لخدمات الركاب. يمر عبر ضواحي ستراتفورد وفريشووتر (يتوقف عند محطة فريشووتر) وريدلينش قبل الوصول إلى كوراندا.

توقفت خدمات الشحن إلى فورسايث في منتصف تسعينيات القرن العشرين. كانت هذه خدمات شحن وركاب مختلطة تخدم البلدات شبه النائية الواقعة غرب سلسلة جبال غريت ديفايدنج. توجد الآن خدمة أسبوعية للركاب فقط، وهي The Savannahlander ، والتي تغادر كيرنز صباح يوم الأربعاء. تدير شركة خاصة، Cairns Kuranda Steam Trains، خدمة Savannahlander.

تخدم كيرنز شبكة سكك حديدية ضيقة لنقل قصب السكر (أو قطار قصب السكر) تنقل قصب السكر المحصود إلى مصنع مولجريف للسكر الواقع في جوردونفيل. وقد أدى الضغط الناجم عن التوسع الحضري على الأراضي التي كان يزرعها مزارعو قصب السكر سابقًا إلى تقليص هذه الشبكة على مدار السنوات الأخيرة. [98]

مطار

مطار كيرنز الدولي

يقع مطار كيرنز الدولي على بعد 7 كم (4 ميل) شمال مدينة كيرنز بين منطقة الأعمال المركزية والشواطئ الشمالية. خضعت المحطة المحلية في مطار كيرنز لإعادة تطوير واسعة النطاق بدأت في عام 2007 واكتملت في عام 2010. في عام 2023، بدأت أعمال تجديد جديدة في المحطة الدولية، والتي من المتوقع أن تكلف ما بين 40 و50 مليون دولار أسترالي . [ بحاجة لمصدر ]

يضم المطار محطة محلية ومحطة دولية ومنطقة طيران عام. ويتعامل المطار مع الرحلات الدولية والرحلات إلى المدن الأسترالية الكبرى والوجهات السياحية والوجهات الإقليمية في جميع أنحاء شمال كوينزلاند. وهو قاعدة مهمة للطيران العام تخدم شبه جزيرة كيب يورك ومجتمعات خليج كاربنتاريا. كما يعد مطار كيرنز قاعدة لخدمة الطبيب الطائر الملكي .

ميناء

مارينا كيرنز

يقع ميناء كيرنز البحري على خليج ترينيتي، وتديره هيئة ميناء كيرنز. [99] وهو بمثابة ميناء مهم لمشغلي السياحة الذين يقدمون رحلات يومية للشعاب المرجانية. وتتكون هذه من قوارب كاتاماران كبيرة قادرة على حمل أكثر من 300 راكب، بالإضافة إلى مشغلين أصغر قد يستوعبون 12 سائحًا فقط. كما يعد ميناء كيرنز ميناءً للسفن السياحية ، مثل سفن كابتن كوك كروزس، التي تبحر في جنوب المحيط الهادئ. كما يوفر خدمات الشحن إلى البلدات الساحلية في شبه جزيرة كيب يورك ومضيق توريس وخليج كاربنتاريا.

يبلغ إجمالي البضائع التي تمر عبر الميناء سنويًا 1.13 مليون طن. ما يقرب من 90٪ من التجارة عبارة عن بضائع سائبة [100] - بما في ذلك البترول والسكر والدبس والأسمدة والغاز البترولي المسال. يوجد أيضًا عدد كبير من سفن الصيد في الميناء. يوجد أيضًا مرسى يضم اليخوت والقوارب الخاصة المستخدمة في العمليات السياحية.

كان رصيف ترينيتي مؤخرًا موضوعًا لإعادة التطوير الشامل لتحسين المنطقة لعمليات السياحة والسفن السياحية. تقع أرصفة الشحن إلى الجنوب من رصيف ترينيتي أعلى مدخل ترينيتي.

مرافق الدفاع

لدى البحرية الملكية الأسترالية قاعدة في كيرنز ( HMAS  Cairns ). [101] يبلغ عدد أفراد القاعدة 1000 فرد، [102] وتدعم تسع سفن، بما في ذلك:

أربع سفن تابعة للخدمة الهيدروغرافية للبحرية الملكية الأسترالية :

في السابق، كانت أربع من سفن الإنزال الستة من فئة باليكبابان متمركزة في كيرنز قبل إخراجها من الخدمة. [101]

ثكنات بورتون ، في الضاحية النائية لإدمونتون ، هي موطن الكتيبة 51 من فوج أقصى شمال كوينزلاند التابع للجيش الأسترالي . كما تتمركز هنا أيضًا سرية دلتا من الكتيبة 31/42 من فوج كوينزلاند الملكي ومقرها تاونزفيل . كلتا الوحدتين من مكونات احتياطي الجيش الأسترالي .

المدن الشقيقة

يتم عرض مجموعة مختارة من التذكارات والتحف المتعلقة بمدن كيرنز الشقيقة في مكتبة مدينة كيرنز. [103]

تعليم

يوجد في كيرنز العديد من المدارس الابتدائية والثانوية. وتعمل أنظمة منفصلة من المدارس الخاصة والعامة في كوينزلاند.

تُدار المدارس الكاثوليكية بواسطة Catholic Education Cairns. يشتمل النظام الكاثوليكي على تسعة عشر مدرسة ابتدائية وست كليات ثانوية وكلية واحدة من الابتدائي إلى الثانوي. [104] أقدم كلية Marist Brothers في كيرنز هي كلية سانت أوغسطين، وهي كلية ثانوية. [105] اعتبارًا من عام 2014، كان هناك ما يقرب من 6700 طالب ابتدائي و4000 طالب ثانوي مسجلين في نظام المدارس الكاثوليكية الرومانية. [106]

هناك أيضًا أربع مدارس مستقلة أخرى - كلية السلام اللوثرية، ومدرسة ترينيتي الأنجليكانية ، وكلية فريشووتر المسيحية، وكلية ريدلينش ستيت.

هناك أيضًا مدرسة Hinterland Cairns Steiner، وهي مدرسة مستقلة.

يقع حرم جامعة جيمس كوك في كيرنز في سميثفيلد. وقد أنشأت جامعة CQU في أستراليا مركزًا للدراسة في كيرنز. [107] كما تستضيف المدينة كلية TAFE ومدرسة القاعدة الجوية ، وكلاهما يقع في الضاحية الداخلية لمانوندا.

صحة

مستشفى كيرنز من الجو باتجاه الجنوب.

يقع مستشفى كيرنز في منطقة كيرنز إسبلاناد وهو المستشفى الرئيسي لمنطقة شبه جزيرة كيب يورك. يقع مستشفى كيرنز الخاص الأصغر حجمًا في مكان قريب. تم الانتهاء من بناء مبنى جديد في عام 2015 لتوفير ما يصل إلى 168 سريرًا إضافيًا. [108]

تعد كيرنز قاعدة لخدمة الأطباء الطائرين الملكية ، التي تدير العيادات وتوفر عمليات الإجلاء في حالات الطوارئ في المجتمعات النائية في جميع أنحاء المنطقة.

الرياضة والترفيه

كرة القدم، وكرة القدم الأسترالية، والرجبي

كيرنز هي موطن فريق فار نورث كوينزلاند هيت ، الذي يلعب في الدرجة الثانية لكرة القدم في أستراليا. يتنافسون في الدوري الوطني لكرة القدم في كوينزلاند وهو أحد مستويات الدوري الأسترالي . وقد مثل الفريق المدينة على المستوى الوطني سابقًا في كأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدم 2014. يتنافس الفريق في ملعب بارلو بارك . تتمتع منطقة كيرنز بمجتمع كرة قدم كبير مع مسابقة محلية تمتد من بورت دوجلاس إلى إينيسفيل وغربًا إلى ديمبولا . ومن بين لاعبي كرة القدم البارزين من المنطقة لاعبو المنتخب الأسترالي فرانك فارينا وستيف كوريكا وشين ستيفانوتو ومايكل ثويت .

توجد في كيرنز مسابقة كرة قدم أسترالية مكونة من سبعة فرق، وهي AFL Cairns ، بين فرق من منطقة كيرنز وبورت دوجلاس. يستضيف ملعب كازاليس حاليًا مباراة واحدة من الدوري الأسترالي لكرة القدم (AFL) كل موسم. يوجد أيضًا فريق AFL Masters مقره في كيرنز، والمعروف باسم Cairns Stingers.

لعب فريق دوري الرجبي Northern Pride Queensland Cup موسمه الأول في عام 2008، ويعمل كفريق تغذية لفريق North Queensland Cowboys الذي يلعب في دوري الرجبي الوطني . يمثل كيرنز 11 ناديًا كبيرًا، وأبرزها Brothers Cairns و Ivanhoes Knights و Cairns Kangaroos وEdmonton Storm و Southern Suburbs Cockatoos في دوري الرجبي لمنطقة كيرنز. تستضيف كيرنز أيضًا قواعد متنامية لاتحاد الرجبي .

ملعب كازالي

رياضات أخرى

يوجد دوري بيسبول في ترينيتي بيتش . [109] يوجد في كيرنز أيضًا فريق دوري كرة السلة الوطني ( NBL )، وهو فريق كيرنز تايبانز الذي يقع ملعبه الرئيسي في مركز مؤتمرات كيرنز ، والمعروف باسم The Snakepit خلال مباريات تايبانز على أرضه.

في عام 1965، تم افتتاح بطولة مدينة كيرنز المفتوحة ، وهي بطولة جولف احترافية. فاز بالبطولة لاعبو جولف بارزون مثل راندال فاينز وفيك بينيتس . وفي منتصف السبعينيات، تطورت البطولة إلى بطولة للهواة. وفي العصر الحديث، تضم البطولة التي تستمر أسبوعًا أربع بطولات، بما في ذلك بطولة الفرق المختلطة وبطولات منفصلة للرجال والنساء. [110]

تعد كيرنز وجهة دولية رئيسية للرياضات المائية والغوص نظرًا لقربها من الحاجز المرجاني العظيم . وتشمل الأنشطة الترفيهية الأخرى التي تحظى بشعبية لدى السياح التجديف في المياه البيضاء والقفز بالمظلات والطيران الشراعي وركوب الأمواج الشراعية والغطس .

المرافق الرياضية

متحف كيرنز

تشمل الملاعب الرياضية البارزة منتزه بارلو ، ومنتزه باراماتا، واستاد كازاليس ، ومركز مؤتمرات كيرنز، ومركز كيرنز للهوكي . تُستخدم ساحة كيرنز للعروض الرياضية، بالإضافة إلى عرض كيرنز والمعارض الترفيهية. [111]

وسائل الراحة

تأسست جمعية كيرنز آند ديستريكت الصينية في عام 1978، وهي منظمة فنية وتراثية تسعى إلى الحفاظ على الثقافة والتراث الصيني في كيرنز وشمال كوينزلاند وإثراء التنوع الثقافي والاجتماعي والاقتصادي المعاصر للمجتمع. تنظم الجمعية فعاليات مثل مهرجان رأس السنة الصينية ، وتنظم رقصات الأسد وسباقات قوارب التنين ، وتحافظ على معبد ليت سونغ غونغ، وتقدم دروس اللغة الصينية وأنشطة المجموعات الاجتماعية. [112]

تأسست جمعية تاريخ عائلة كيرنز ومنطقة كيرنز عام 1989، وهي تحتفظ بمكتبة تحتوي على مواد علم الأنساب العالمية في 271 شارع جاتون، ويستكورت . تنشر الجمعية مصادر علم الأنساب الجديدة استنادًا إلى جمع وفهرسة المعلومات العائلية المتعلقة بشمال كوينزلاند. [113]

تدير جمعية كيرنز التاريخية متحف كيرنز ومركز موارد جمعية كيرنز التاريخية في مبنى مدرسة كيرنز للفنون السابق على زاوية شارعي ليك وشيلدز في مدينة كيرنز . [114]

يجتمع فرع كيرنز التابع لجمعية نساء الريف في كوينزلاند في 264 شارع جرافتون، شمال كيرنز . [115]

تقع كاتدرائية سانت مونيكا الكاثوليكية في 183 شارع أبوت. وهي تقع ضمن أبرشية كاتدرائية كيرنز التابعة لأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية . [20]

اللغات الأصلية والتمثيل

اللغة اليديني هي لغة بارزة في منطقة كيرنز. [116]

لغة إيروكانجي (المعروفة أيضًا باسم ييرجاي ويورجاي وييرجاندجي ودجبوغانججي وييرجاي) هي لغة في أقصى شمال كوينزلاند ، وخاصة المنطقة المحيطة بسلسلة جبال كوراندا ونهر بارون السفلي . تشمل منطقة لغة إيروكانجي المناظر الطبيعية داخل مجلس كيرنز الإقليمي . [116]

يومبلاتوك (المعروفة أيضًا باسم كريول مضيق توريس وبروكن) هي لغة معاصرة لجزر مضيق توريس نشأت في مضيق توريس . أدى الاتصال بالمبشرين وغيرهم منذ القرن التاسع عشر إلى تطوير لغة عامة ، والتي تحولت إلى لغة كريولية ولديها الآن نظام صوتي مميز وقواعد ومفردات واستخدام ومعنى. يتحدث معظم سكان جزر مضيق توريس كريول مضيق توريس وهي مزيج من اللغة الإنجليزية الأسترالية القياسية واللغات التقليدية. إنها كريولية تعتمد على اللغة الإنجليزية؛ ومع ذلك، فإن كل جزيرة لديها نسختها الخاصة من الكريول. يتم التحدث بكريول مضيق توريس أيضًا في البر الرئيسي الأسترالي ، بما في ذلك منطقة شبه الجزيرة الشمالية والمجتمعات الساحلية مثل كيرنز وتاونسفيل وماكاي وروكهامبتون وبريسبان . [116 ]

توجد أربع مجموعات تقليدية من المالكين تمثل حقوق ومصالح شعوب منطقة كيرنز. تمثل شركة داول وورو (ييرجانيدجي) الأصلية الملاك التقليديين في المنطقة الواقعة بين كيرنز وبورت دوغلاس. وقد مُنحت حقوق الملكية الأصلية لشعب دجابوجاي على الأراضي والمياه داخل منتزه بارون جورج الوطني بالقرب من كوراندا. ويمتلك شعب غونغجاندجي حقوقًا على أكثر من 7500 هكتار (19000 فدان) في شبه جزيرة ياراباه . وتمثل المجموعة الرابعة عشائر ييدينجي، وتضم جيموي والوبارا ييدينجي ودولابيد مالانبارا وييدينجي ومانديجالباي ييدينجي ووادي جانبارا تابلاند ييدينجي. [117]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

ملحوظات

مراجع

  1. ^ abcdefg المكتب الأسترالي للإحصاء (28 يونيو 2022). "كيرنز (UCL)". 2021 Census QuickStats . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2023 .
  2. ^ "كيرنز – المدينة (المدخل 5683)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
  3. ^ ab "The Electoral Rolls". The Telegraph (Brisbane) . رقم 1، 246. كوينزلاند، أستراليا. 9 أكتوبر 1876. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  4. ^ "الصناعات الرئيسية في كيرنز". اختر كيرنز. 27 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2023 .
  5. ^ "مجلس كيرنز الإقليمي: الملف الاقتصادي". .idcommunity. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2023 .
  6. ^ ab Dixon, RMW (1977). "قواعد اللغة اليدنية". دراسات كامبريدج في اللغويات . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 19. ISBN 0-521-14242-3.
  7. ^ "الثقافة والتاريخ الأصليان". مجلس كيرنز الإقليمي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاسترجاع 5 يوليو 2021 .
  8. ^ "Native Title in the News – April 2013" (PDF) . aiatsis.gov.au . المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  9. ^ "SKETCHER". The Queenslander . رقم 2021. كوينزلاند، أستراليا. 3 ديسمبر 1904. ص. 8. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  10. ^ "TRINITY BAY". Mackay Mercury And South Kennedy Advertiser . رقم 550. كوينزلاند، أستراليا. 28 أكتوبر 1876. ص 2. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  11. ^ "ثورنتون". صحيفة التلغراف . رقم 1، 246. كوينزلاند، أستراليا. 9 أكتوبر 1876. ص 3. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  12. ^ "HODGKINSON GOLD-FIELD TO TRINITY BAY". The Telegraph . رقم 1، 234. كوينزلاند، أستراليا. 25 سبتمبر 1876. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  13. ^ "مسار التراث الصيني في مدينة كيرنز". سجل تراث كوينزلاند . حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  14. ^ روب، ساندي (2012). حي تشاينا تاون في كيرنز: دراسة تراثية تاريخ المجتمع الصيني في كيرنز . جمعية كيرنز ومقاطعتها الصينية، ص 3.
  15. ^ روب، ساندي (2012). حي تشاينا تاون في كيرنز: دراسة تراثية تاريخ المجتمع الصيني في كيرنز . جمعية كيرنز ومقاطعتها الصينية، ص 19.
  16. ^ أرشيف ولاية كوينزلاند. تعداد السكان الصيني . ITM86452.
  17. ^ روب، ساندي (2012). حي تشاينا تاون في كيرنز: دراسة تراثية تاريخ المجتمع الصيني في كيرنز . جمعية الصينيين في كيرنز والمنطقة، ص. صفحة العنوان.
  18. ^ روب، ساندي (2012). حي تشاينا تاون في كيرنز: دراسة تراثية تاريخ المجتمع الصيني في كيرنز . جمعية كيرنز ومقاطعتها الصينية، ص 18.
  19. ^ روب، ساندي (2012). حي تشاينا تاون في كيرنز: دراسة تراثية تاريخ المجتمع الصيني في كيرنز . جمعية كيرنز ومقاطعتها الصينية، ص 87.
  20. ^ "أبرشية كاتدرائية كيرنز". أبرشية كيرنز للروم الكاثوليك . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2020 .
  21. ^ "تاريخ مكتب المحاماة موراي وليونز – مكتب المحاماة كيرنز". www.murraylyons.com.au . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  22. ^ "Ports North – Cairns Cruise Liner Terminal – History". www.cairnscruiselinerterminal.com.au . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015 . تم الاسترجاع 5 مايو 2015 .
  23. ^ "مبيعات المزاد العلني". تلغراف . 16 فبراير 1889. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2019 .
  24. ^ "مبيعات المزاد العلني". تلغراف . 26 أبريل 1889. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2019 .
  25. ^ "The Wharf Estate, Cairns" (وثيقة). مكتبة ولاية كوينزلاند: John McNamara & Co/McKellar lithographers. 19 فبراير 1889. hdl :10462/deriv/253188.
  26. ^ "النصب التذكاري الذي تم الكشف عنه في كيرنز". صحيفة بريسبان كورير . 27 أبريل 1926. ص. 8. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  27. ^ "النصب التذكاري للبحارة والجنود في الحرب". Monument Australia. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. استرجاع 6 أبريل 2014 .
  28. ^ "كيرنز". متحف القوات الجوية الملكية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
  29. ^ مكي، رونالد (1960). الأبطال . سيدني: أنجوس وروبرتسون المحدودة، ص 9. رقم ISBN 0-207-12133-8.
  30. ^ "تاريخنا". Tropical North Queensland . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2023 .
  31. ^ المكتب الأسترالي للإحصاء (27 يونيو 2017). "كيرنز (UCL)". 2016 Census QuickStats . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2018 .
  32. ^ "المناطق التي نزورها".
  33. ^ "جغرافيا كيرنز - كيرنز أستراليا". www.cairns-australia.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2023 .
  34. ^ تابر، أندرو؛ تابر، نايجل (1996). جراي، كاثلين (محرر). الطقس والمناخ في أستراليا ونيوزيلندا (الطبعة الأولى). ملبورن، أستراليا: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 300. ISBN 0-19-553393-3.
  35. ^ ليناكر، إدوارد؛ جيرتس، بارت (1997). شرح المناخات والطقس. لندن: روتليدج. ص. 379. ISBN 0-415-12519-7. تم أرشفته من الأصل في 24 يونيو 2016 . تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2020 .
  36. ^ "مناخ كيرنز". مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2011. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
  37. ^ "إحصائيات المناخ لـ Cairns Aero AWS". مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
  38. ^ "درجة حرارة بحر كيرنز | درجات حرارة المياه في أستراليا". مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 1 يونيو 2017 .
  39. ^ "إحصائيات مناخ كيرنز الجوي (1991-2020)". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2024 .
  40. ^ "إحصائيات مناخ كيرنز الجوي (1941-2024)". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2024 .
  41. ^ جاك، أوين؛ هيلاري، هيلاري؛ وطاقم العمل (17 ديسمبر 2023). "كيرنز تقطعت بها السبل بسبب "أسوأ فيضان على الإطلاق" مع نداء رؤساء البلديات للمساعدة من قوة الدفاع الأسترالية". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .(تم التحديث في 18 ديسمبر 2023)
  42. ^ "نشرة مكتبة كوينزلاند العامة الإحصائية 2016-2017" (PDF) . Public Library Connect . نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 19 يناير 2018 .
  43. ^ "مكتبة المدينة". Public Libraries Connect . 25 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاسترجاع 19 يناير 2018 .
  44. ^ "الصفحة الرئيسية لمكتبات كيرنز". مكتبة كيرنز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 19 يناير 2018 .
  45. ^ "سكة حديد كيرنز، القسم من ريدلينش إلى جسر كروكيد كريك (المدخل 600755)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  46. ^ "النصب التذكاري للدكتور إي إيه كوخ (رقم الإدخال 601681)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  47. ^ "Barrier Reef Hotel (entry 601608)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  48. ^ "Bishop's House (entry 601747)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  49. ^ "مبنى إدارة مدرسة سانت مونيكا الثانوية (رقم الإدخال 601748)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  50. ^ "Cairns Customs House (fore) (entry 600377)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  51. ^ "مجمع محكمة كيرنز (رقم الإدخال 600376)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  52. ^ "غرف مجلس مدينة كيرنز (رقم الإدخال 601576)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  53. ^ "دير القديس يوسف (المدخل 601749)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  54. ^ "كاتدرائية سانت مونيكا التذكارية للحرب (رقم الإدخال 601961)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  55. ^ "WWII RAN Fuel Installation (entry 602605)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  56. ^ "فيلق الدفاع التطوعي في الحرب العالمية الثانية، غرفة التحكم في كيرنز (رقم الإدخال 602744)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  57. ^ "99 Grafton St (entry 602511)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  58. ^ "602832". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
  59. ^ "مركز بولاندز (المدخل 602536)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  60. ^ "Adelaide Steamship Co Ltd (السابق) (رقم الإدخال 600381)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  61. ^ "المحكمة المركزية (المدخل 600379)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  62. ^ "Hides Hotel (entry 600382)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  63. ^ "مدرسة الفنون، كيرنز (سابقًا) (رقم الإدخال 600380)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  64. ^ "كوخ زافييه وسادي هربرت (سابقًا) (رقم الإدخال 601739)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  65. ^ "مقبرة ماكليود ستريت بايونير (رقم الإدخال 600383)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  66. ^ "Herries Private Hospital (entry 602137)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  67. ^ "كاتدرائية سانت مونيكا القديمة (رقم الإدخال 601750)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  68. ^ "معبد كيرنز الماسوني (رقم الإدخال 601539)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  69. ^ "مبنى كلية كيرنز التقنية والمدرسة الثانوية (رقم الإدخال 602834)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
  70. ^ "النصب التذكاري لحرب كيرنز (رقم الإدخال 600378)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  71. ^ "غرف مجلس مقاطعة مولجريف (سابقًا) (رقم الإدخال 601913)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  72. ^ "فلوريانا (المدخل 602738)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  73. ^ "مجمع رصيف كيرنز (رقم الإدخال 601790)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  74. ^ "مبنى جاك ونيويل (سابقًا) (رقم الإدخال 601610)". سجل تراث كوينزلاند . مجلس تراث كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  75. ^ كوينزلاند، لجنة الانتخابات (20 مارس 2024). "أحداث الانتخابات". www.ecq.qld.gov.au . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 مايو 2024 .
  76. ^ مجلس كيرنز الإقليمي (1 أبريل 2022). "تاريخ المجلس". مجلس كيرنز الإقليمي . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2024. استرجاع 2 مايو 2024 .
  77. ^ "Land Row". The Cairns Post . News Limited. 19 يوليو 2001. ص 1.
  78. ^ "القسم 6: كريستي فاليلي". 27 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2024 . تم الاسترجاع 2 مايو 2024 .
  79. ^ نتائج انتخابات ولاية كوينزلاند 2015 مؤرشفة في 25 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين
  80. ^ "حقائق عن سوق السياحة الدولية" (PDF) . السياحة في أستراليا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 مارس 2008.
  81. ^ "البحث والإحصائيات". السياحة في أستراليا. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2006.
  82. ^ "مجموعات صينية تتجه إلى كيرنز". TTGmice. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 4 مارس 2013 .
  83. ^ "لا تزال بحيرة كيرنز إسبلاناد نقطة جذب سياحية في مدينة أقصى شمال كوينزلاند، بعد 20 عامًا من بنائها". إيه بي سي نيوز . 29 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع 30 مارس 2023 .
  84. ^ "Backpacker Boobs Cause Stir". Sydney Morning Herald . 23 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاسترجاع في 29 يناير 2008 .
  85. ^ "تقدم إعادة تطوير ساحة كيرنز – حمامات الشمس عارية الصدر". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007.
  86. ^ "منافذ البيع المباشرة للمصنع". مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2008.
  87. ^ "الفائدة المباشرة". صحيفة كيرنز بوست . نيوز ليميتد. 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2009.
  88. ^ "William McCormack Place, Stage Two, Cairns" (PDF) . وزارة التوظيف والتنمية الاقتصادية والابتكار . حكومة كوينزلاند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
  89. ^ جدول زمني إقليمي للتلفزيون الرقمي مؤرشف في 16 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine ، الحكومة الأسترالية
  90. ^ "Msf Sugar". www.msfsugar.com.au . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2015 .
  91. ^ "Mulgrave Mill | Msf Sugar". www.msfsugar.com.au . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
  92. ^ "Queensland Globe". ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2017 .
  93. ^ لجنة استشارية للتخطيط الإقليمي في أقصى شمال كوينزلاند (فبراير 2000). "خطة إقليمية في أقصى شمال كوينزلاند – الوثائق الفنية الداعمة – النقل المتكامل". خطة إقليمية في أقصى شمال كوينزلاند : 41–43. ISBN 0724297480.
  94. ^ "Keeping Our CBD Inviting (factsheet)" (PDF) . مارس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2017 .
  95. ^ باتمان، دانييل (7 يوليو 2014). "سائقو حافلات صن باص في كيرنز لا يريدون مغادرة محطة إسبلاناد المؤقتة". كيرنز بوست . نيوز كورب أستراليا . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  96. ^ وزارة النقل والطرق الرئيسية في كوينزلاند (24 فبراير 2020). "خريطة شبكة حافلات كيرنز" (PDF) (خريطة). ترانس لينك . حكومة كوينزلاند. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  97. ^ تم بناء خط سكة حديد كيرنز رانج لربط مركز التعدين في هيربرتون بكيرنز. بدأ العمل في 10 مايو 1886؛ قام صامويل جريفيث، رئيس وزراء كوينزلاند، بتسوية أول قطعة من الأرض في كيرنز، ووصل أول قطار إلى هيربرتون في 20 أكتوبر 1910 (المعلومات مأخوذة من: AD Broughton، A pictorial history of the construction of the Cairns Range Railway, 1886–1891, 1991).
  98. ^ "شبكة نقل كيرنز: تقرير التصميم المفاهيمي" (PDF) . وزارة النقل والطرق الرئيسية . حكومة كوينزلاند . ص. 5.42. مؤرشف (PDF) من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  99. ^ "هيئة ميناء كيرنز". مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2005.
  100. ^ "تقرير هيئة ميناء كيرنز السنوي 2005/6". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012.
  101. ^ ab "HMAS Cairns". البحرية الملكية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2008 .
  102. ^ بيرجمان، كيم (27 أكتوبر 2022). "الأهمية الاستراتيجية لكيرنز تتزايد". مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. استرجاع 9 أبريل 2023 .
  103. ^ المدن الشقيقة – مجلس كيرنز الإقليمي أرشيف 20 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين . Cairns.qld.gov.au. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013.
  104. ^ "الخدمات التعليمية الكاثوليكية في كيرنز". مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014.
  105. ^ "St Augustine's Cairns". كلية سانت أوغسطين . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 16 مايو 2022 .
  106. ^ "التعليم الكاثوليكي في أبرشية كيرنز". مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014.
  107. ^ مركز للتعليم العالي في كيرنز محفوظ في 8 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين
  108. ^ "إعادة تطوير مستشفى كيرنز - الصفحة الرئيسية". مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2014. استرجاع 23 يناير 2014 .
  109. ^ Cairns Baseball League Archived 25 أغسطس 2013 at the Wayback Machine . Cairns Baseball League (23 يوليو 2012). تم استرجاعه في 16 يوليو 2013.
  110. ^ "أسبوع الجولف للهواة في مدينة كيرنز - نادي كيرنز للجولف". www.cairnsgolfclub.com.au . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2022 .
  111. ^ تم أرشفة أحداث معرض كيرنز في 7 يوليو 2009 على موقع واي باك مشين
  112. ^ "Cairns & District Chinese Association Inc". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. استرجاع 12 أبريل 2018 .
  113. ^ "نبذة عنا". جمعية تاريخ عائلة كيرنز ومنطقة كيرنز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2018 .
  114. ^ "نبذة عنا". جمعية كيرنز التاريخية. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع 12 أبريل 2018 .
  115. ^ "مواقع الفروع". رابطة نساء الريف في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2018 .
  116. ^ abc تتضمن هذه المقالة من ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC-BY-4.0 من: "خريطة لغات السكان الأصليين في كوينزلاند وسكان جزر مضيق توريس". مكتبة ولاية كوينزلاند . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  117. ^ "أصحاب الأراضي التقليديون المحليون من منطقة كيرنز، أقصى شمال كوينزلاند". خطة المناطق الاستوائية الرطبة . 10 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع 5 يوليو 2021 .
  118. ^ "كريستين آنو – السيرة الذاتية". BiggestStars.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2009 .
  119. ^ "كريستين آنو". من تظن نفسك؟ الموسم الثاني. الحلقة الرابعة. 18 أكتوبر 2009. 3:55 دقيقة. خدمة البث الخاصة . SBS One .
  120. ^ AFL Cairns: Rise of Poppy Boltz Archived 12 مايو 2024 على موقع Wayback Machine من Cairns Post 1 ديسمبر 2023
  121. ^ أحدث هدف في مسيرة لاعب كيرنز السابق سجل في جيلونج أرشيف 12 مايو 2024 على موقع واي باك مشين من كيرنز بوست 13 أكتوبر 2022
  122. ^ مهارات دوبوي في الرياضتين تتألق مع تألق قائد فريق رايز لصالح فريق صنز أرشيف 12 مايو 2024 على موقع واي باك مشين من كيرنز بوست 26 يونيو 2019
  123. ^ "من شاطئ ترينيتي إلى المسرح العالمي: صعود نجمة ماتيلداس المراهقة ماري فاولر". www.tropicnow.com.au . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2023 .
  124. ^ ماكدوجال، راسل. "ألبرت فرانسيس كزافييه هربرت (1901–1984)". السيرة الذاتية – ألبرت فرانسيس كزافييه هربرت . الجامعة الوطنية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012 .
  125. ^ Boys, Larry (6 June 1973). "لا أستطيع أن أتوقف عن حب تلك الفتاة من كيرنز". The Australian Women's Weekly . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • موقع مجلس مدينة كيرنز
  • جامعة كوينزلاند: أماكن كوينزلاند: كيرنز
  • موقع معلومات كيرنز المحلية
  • شاهد لقطات تاريخية من كيرنز وأقصى شمال كوينزلاند مؤرشفة في 12 مايو 2013 على موقع Wayback Machine من مجموعة الأرشيف الوطني للأفلام والصوت في أستراليا.
  • كيرنز – السياحة في أستراليا
  • ماكنزي، جين؛ كولمان، روس؛ ويكستد، ديفيد (2011). "تاريخ موضوعي لمدينة كيرنز ومدنها الإقليمية" (PDF) . مجلس مدينة كيرنز . مؤرشف (PDF) من الأصل في 24 أبريل 2018.
  • فريمان، جينيفر. فهرس كولينسون. مكتبة ولاية كوينزلاند [تدوينة، 2 سبتمبر 2011]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كيرنز&oldid=1252877593"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate