جيري إف. هوف

جيري فينشر هوف (26 أبريل 1935 [ 1 ] [ 2 ] - 24 مايو 2020) [ 3 ] عالم سياسي أمريكي. شغل هوف منصب أستاذ جيمس ب. ديوك للعلوم السياسية في جامعة ديوك، وركزت أبحاثه على السياسة الداخلية الأمريكية، والاتحاد السوفيتي، وديمقراطية روسيا، والجهود الأمريكية في بناء الدولة . يُعد هوف جزءًا من "المدرسة التنقيحية" للتاريخ السوفيتي، حيث يرى أن مستوى الإرهاب كان مبالغًا فيه إلى حد كبير، وأن الاتحاد السوفيتي كان ضعيفًا مؤسسيًا في عهد جوزيف ستالين ، من بين أمور أخرى. [ 4 ] وقد رأى أن محور بحثه وتدريسه هو "العلاقة بين التنمية الاقتصادية طويلة الأجل والمؤسسات السياسية". [ 5 ] في العقد الأخير من حياته، ركز على "التجربة الأمريكية من أجل فهم أفضل لكيفية تطور الدول والأسواق والديمقراطيات، وكيفية إنشاء دول وأسواق وديمقراطيات فعالة ومستقرة والحفاظ عليها". [ 5 ]

كان لديه ثلاثة أطفال من زواجه الأول. أما زوجته الثالثة فكانت المؤرخة الأسترالية الأمريكية المتخصصة في شؤون الاتحاد السوفيتي، شيلا فيتزباتريك .

التعليم والمسار الوظيفي

التحق هوف بجامعة هارفارد بمنحة دراسية في سن السادسة عشرة، وحصل منها على شهادات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه . بدأ مسيرته التدريسية في جامعة تورنتو وجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين . [ 6 ] درّس هوف في جامعة ديوك من عام 1973 حتى عام 2016، وكان أستاذاً فخرياً عند وفاته. كان زميلاً في معهد كينان التابع لمركز ويلسون عام 1984، حيث عمل على مشروع حول إدارة الزراعة السوفيتية. شغل منصب زميل أول غير مقيم في مؤسسة بروكينغز من منتصف الثمانينيات وحتى التسعينيات. أسس وأدار مركز التجارة والاستثمارات والاتصالات بين الشرق والغرب في جامعة ديوك من عام 1990 إلى عام 1996.

في مقدمته السيرية الذاتية لكتاب " تغيير التحالفات الحزبية: لغز تحالف الولايات الحمراء والولايات الزرقاء" ، ناقش هوف تأثير الأحداث التاريخية والموجهين الرئيسيين على هذا التفكير. كتب: " توفي ستالين خلال أول محاضرة لي عن الاتحاد السوفيتي. كان يُدرّسها ميرل فاينسود ، وهو عالم أمريكي بارز ومتخصص كبير في الاتحاد السوفيتي، والذي أصبح فيما بعد مشرفًا على أطروحتي للدكتوراه. ولعلّ أعظم دينٍ لي في جامعة هارفارد هو لويليام ياندل إليوت ، الذي كُلّف بمهمة أن يكون مُرشدي الأكاديمي في سنتي الثالثة والرابعة، والذي أشرف على أطروحتي الجامعية حول السياسة الأمريكية تجاه الاتحاد السوفيتي من عام 1940 إلى عام 1946. في ذلك الوقت، كان إليوت مستشارًا مُقرّبًا لنائب الرئيس ريتشارد نيكسون، ومشرفًا على أطروحة هنري كيسنجر ، وبالتالي، كان له دورٌ محوريٌّ غير مُعترف به في الجمع بينهما. تعرّفتُ على مشاكل الردع النووي من إليوت قبل خمس سنوات من طرح كيسنجر لحججه علنًا. ولكن الأهم من ذلك كله، أن إليوت كان يُسعده أن يُعلّم فتىً صغيرًا من صحراء كاليفورنيا وجهة نظر المُطّلعين على كيفية سير السياسة في واشنطن. وهناك آخرون يتبادرون إلى الذهن أيضًا. فقد أثرى تالكوت بارسونز وبارينغتون مور الدراسات السوفيتية." في جامعة هارفارد، اكتسبتُ منظورًا تنمويًا. درستُ على يد زبيغنيو بريجنسكي ، مستشار الأمن القومي لجيمي كارتر ، وكنتُ مساعدًا تدريسيًا لمارشال شولمان ، الذي أصبح فيما بعد مستشارًا لشؤون الاتحاد السوفيتي لسايروس فانس ، وزير خارجية كارتر. لم أكن يومًا أكثر ثقةً - أو دقةً - في التنبؤ بالمشاكل التي سيواجهها كارتر في سياسته الخارجية عندما منح كلا أستاذيّ السابقين دورًا محوريًا في إدارته. ومع ذلك، فقد تعلمتُ الكثير من وجهات النظر المتضاربة بينهما. [ 5 ]

إرث

العمل الأكاديمي

خلال تسعينيات القرن الماضي، بذل هوف جهودًا حثيثة لتأمين منح بحثية ضخمة لدعم أبحاث الجيل القادم من الباحثين، والذين كان العديد منهم زملاء في مركز التجارة والاستثمار والاتصالات بين الشرق والغرب بجامعة ديوك. ومن بين هؤلاء الباحثين الشباب، الذين تناول الكثير منهم قضايا القوميات في دول ما بعد الاتحاد السوفيتي، دومينيك أريل، ورونالد سوني ، وويليام ريزينجر، ويوجين هاسكي، وسينثيا كابلان، وجيري إيستر، وإيفلين ديفيدهايزر، وسوزان جودريتش ليمان. وقد نشر مركزه "مجلة القوميات السوفيتية"، واستضاف ورشة عمل القوميات، وورشة عمل مركز أبحاث العلوم الاجتماعية حول السياسة الداخلية السوفيتية.

شارك هوف في تأسيس شبكة المسح الروسية (RSN) عام 1993 مع سيرجي تومانوف (مدير مركز الدراسات الاجتماعية بجامعة موسكو الحكومية)، وميخائيل نيكولايفيتش غوبوغلو (نائب مدير معهد الإثنولوجيا والأنثروبولوجيا التابع للأكاديمية الروسية للعلوم )، وتاتيانا غوبوغلو، وسوزان غودريتش ليمان. تألفت الشبكة (التي ابتكرها هوف) من أكثر من 200 باحث في العلوم الاجتماعية يعملون في الأقاليم الروسية والجمهوريات ذاتية الحكم. تعاونت الشبكة في العديد من مشاريع البحث المسحي واسعة النطاق بين عامي 1993 و2004. كان أكبرها مسحًا شمل 51,000 من سكان الأقاليم الروسية والجمهوريات ذاتية الحكم، أُجري في شهر واحد عام 1993. أُجري المسح باللغة الروسية ولغات عرقية متعددة في الجمهوريات ذاتية الحكم. إضافةً إلى تقديم معلومات عن المواقف الاجتماعية والسياسية، قدّم المشاركون بيانات عن تعليمهم ومهنهم وأسمائهم الشخصية وأسماء آبائهم وأبنائهم الأكبر سنًا، مما جعل هذه البيانات مصدرًا فريدًا لتحليل الحراك الاجتماعي والاندماج الثقافي خلال الحقبة السوفيتية. وكان من المهم أيضًا لهوف أن هذا العمل ساهم في دعم مئات الباحثين الروس والسوفيت وطلاب الدراسات العليا التابعين لهم، والذين كانوا يعملون في الجامعات الإقليمية خلال الفترة الانتقالية التي أعقبت تفكك الاتحاد السوفيتي.

في أواخر التسعينيات، انتقل هوف من تحليل السياسة الروسية وما بعد السوفيتية إلى تحليل التجربة الأمريكية. في كتابه "تغيير التحالفات الحزبية: لغز اصطفاف الولايات الحمراء والزرقاء" ، الذي نُشر عام 2006، جادل هوف بأن التحالف الحزبي الديمقراطي الجمهوري تاريخيًا كان "مبنيًا على الصراع الكبير بين الشمال والجنوب، وعلى الصراع بين "الأعراق" الأمريكية الأوروبية المتناحرة. وقد انتهى كلا الصراعين فعليًا في الستينيات والسبعينيات عندما أصبح الأمريكيون الأوروبيون يُعتبرون "بيضًا"." [ 5 ] ونتيجةً لاختفاء الأساس التقليدي لتحالفاتهما، يسعى الحزبان السياسيان الرئيسيان إلى إيجاد أساس جديد لها. ويرى هوف أن "القضايا الثقافية الضيقة تُستخدم كمنصات انتخابية في السياسة المعاصرة ليس لأهميتها الجوهرية، بل لاستراتيجيات الحزب". [ 5 ]

كان آخر أعماله المنشورة، بالاشتراك مع روبن غرير، كتاب " المسار الطويل للتنمية: بناء الأسواق والدول في إنجلترا وإسبانيا ومستعمراتهما قبل الثورة الصناعية" (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2014). تناول هذا الكتاب الرائد تاريخ إنجلترا وإسبانيا من عام 1000 إلى 1800، وإرث هاتين الدولتين في الولايات المتحدة والمكسيك، لتفسير سبب استغراق التنمية قرونًا. ومن خلال دمج الأعمال الكلاسيكية لدوجلاس نورث ، ومانكور أولسون، وماكس فيبر ، يؤكد هوف وغرير على ضرورة وجود دولة فعّالة.

عند وفاته، كان هوف يعمل على عدة مخطوطات كتب، من بينها كتابٌ عن أصول الحرب الباردة بين عامي 1930 و1960. يستند هذا الكتاب إلى أكثر من عقدٍ من البحث في مصادر أمريكية، بما في ذلك الوثائق المحفوظة لأكثر من مئة شخص. يجادل هوف في هذا الكتاب بأن "الحرب الباردة كانت تعاونًا سوفيتيًا أمريكيًا لإنهاء قرونٍ من الحرب بين بريطانيا وفرنسا وألمانيا، لكن المواجهة الظاهرية كانت هي الرابط الضروري للحفاظ على تماسكها". [ 8 ] وتركز مخطوطة أخرى من مخطوطاته، بعنوان " جورج واشنطن وتشكيل النظام السياسي الأمريكي، 1774-1799" ، على الفلسفة السياسية للآباء المؤسسين وكيفية حلهم للصراعات الدينية ومشكلات العمل الجماعي في الثورة والمؤتمر الدستوري. [ 9 ]

تعليق سياسي

كان هوف، وهو مدوّن وكاتب مقالات رأي نشط، محور جدل عام 2015 بسبب تعليقه على مقال في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "كيف قضت العنصرية على بالتيمور"، حيث قارن بين الآسيويين والسود. كتب: "أين هي المقالات التي تقول إن العنصرية قضت على الأمريكيين الآسيويين؟ لم يشعروا بالشفقة على أنفسهم، بل عملوا بجدٍّ مضاعف. أنا أستاذ في جامعة ديوك. كل طالب آسيوي لديه اسم أمريكي قديم بسيط يرمز إلى رغبته في الاندماج. أما كل أسود تقريبًا فلديه اسم جديد غريب يرمز إلى عدم رغبته في الاندماج." [ 10 ] نشر لاحقًا رسالةً لتوضيح آرائه، قارن فيها بينه وبين مدرب كرة السلة في جامعة ديوك، مايك كرزيوسكي ، قائلًا: "لم ينشغل المدرب كرزيوسكي بالنكات البولندية حول غباء البولنديين، بل واصل التقدم وحقق النجاح. وبفضل إنجازاته وشهرته، لعب دورًا كبيرًا في دحض الصور النمطية عن البولنديين. صحيح أن العديد من السود فعلوا ذلك أيضًا، لكن لا أحد يدّعي أنهم حققوا نجاحًا مماثلًا للآسيويين. في رأيي، حان الوقت للتوقف عن الحديث المتواصل عن العلاقات العرقية بشكل عام، كما دعا الرئيس [أوباما] والناشطون، والتحدث بدلًا من ذلك عن كيفية تقدم الآسيويين والبولنديين، واتباع نهجهم. لا أرى أي سبب لاعتبار ذلك غير مراعٍ للمشاعر أو عنصريًا." [ 11 ] كان في إجازة أكاديمية عام 2015 لا علاقة لها بهذه القضية.

مشاريع بحثية أصلية

  • 1993-1994. "أثر الخصخصة على الجغرافيا الاجتماعية الحضرية في ياروسلافل، روسيا". باحث رئيسي مشارك مع بلير روبل وسوزان جودريتش ليمان. الجهة الممولة: مؤسسة كارنيجي. 2500 استبيان.
  • 1993-1994. "دراسة الانتخابات البرلمانية الروسية لعام 1993". باحث رئيسي مشارك مع تيم كولتون وسوزان غودريتش ليمان. الجهة الممولة: مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية SBR-94-02548. 3800 استطلاع رأي.
  • 1994-1995. "تغير البنية الاجتماعية في روسيا". باحث رئيسي مشارك مع تيم كولتون وسوزان غودريتش ليمان. الجهة الممولة: مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية (NSF SBR-94-12051)، ومؤسسة كارنيجي، ومؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر. 51000 استبيان من 51 مقاطعة روسية ومنطقة حكم ذاتي.
  • 1994-1995. "التسامح الديني والعرقي في المناطق ذات الأغلبية المسلمة في روسيا". باحث رئيسي مشارك مع ديفيد لايتين وسوزان غودريتش ليمان. الجهة الممولة: وزارة الخارجية الأمريكية. 10000 استطلاع رأي.
  • 1995-1996. "المواقف السياسية والاجتماعية في الانتخابات البرلمانية الروسية لعام 1995". باحث رئيسي مشارك مع سوزان غودريتش ليمان. الجهة الممولة: مؤسسة العلوم الوطنية ووكالة الإعلام الأمريكية. 3800 استطلاع رأي.
  • 1996. "دراسة الانتخابات الرئاسية لعام 1996: دراسة تحليلية". الباحث الرئيسي المشارك مع سوزان غودريتش ليمان. الجهة الممولة: NSFSBR-96-01315 ووكالة الإعلام الأمريكية. 3800 استطلاع رأي.
  • 1996-1997. "قيم وخيارات الحياة لدى طلاب المرحلة الثانوية، والشباب في سن 25 و32 عامًا: مقارنة بين الروس وغير الروس". الباحث الرئيسي المشارك مع سوزان غودريتش ليمان. الجهة الممولة: مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر والمجلس الوطني لأبحاث أوراسيا وشرق أوروبا، منحة رقم 812-26. 4400 استبيان.

أعمال مختارة

شهادة أمام الكونغرس وظهور تلفزيوني

  • "الخلافة السوفيتية". اللجنة المختارة للاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي، 29/9/1982. [ 12 ]
  • "السياسة الداخلية في الاتحاد السوفيتي والقمة". سي-سبان ، 25/5/1988. [ 13 ]
  • "مستقبل العلاقات بين الشرق والغرب". مؤسسة بروكينغز، 11.1.1989. [ 14 ]
  • "الاقتصادات الشيوعية". لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، 13/12/1989. [ 15 ]

الكتب

  • المحافظون السوفييت: أجهزة الحزب المحلية في صنع القرار الصناعي ، كامبريدج، مطبعة جامعة هارفارد، 1969.
  • الاتحاد السوفيتي ونظرية العلوم الاجتماعية ، كامبريدج، مطبعة جامعة هارفارد، 1977.
  • مع ميرل فاينسود ، كيف يحكم الاتحاد السوفيتي ، مطبعة جامعة هارفارد، 1979.
  • القيادة السوفيتية في مرحلة انتقالية ، مؤسسة بروكينغز، 1980.
  • الأزمة البولندية ، مؤسسة بروكينغز، 1982.
  • الصراع من أجل العالم الثالث: المناقشات السوفيتية والخيارات الأمريكية ، مؤسسة بروكينغز، 1986.
  • روسيا والغرب: غورباتشوف وسياسات الإصلاح ، سيمون وشوستر، 1988.
  • فتح الاقتصاد السوفيتي ، مؤسسة بروكينغز، 1989.
  • روسيا والغرب: غورباتشوف وسياسات الإصلاح ، الطبعة الثانية، نيويورك، سيمون وشوستر، 1990.
  • مع إيفلين دافيدهايزر وسوزان جودريتش ليمان، الانتخابات الرئاسية الروسية لعام 1996 ، واشنطن، مؤسسة بروكينغز، 1996.
  • الديمقراطية والثورة في الاتحاد السوفيتي، 1985-1991 ، واشنطن، مؤسسة بروكينغز، 1997.
  • مع تيموثي كولتون (محررين)، آلام النمو  : انتخابات مجلس الدوما الروسي لعام 1993 ، واشنطن، مؤسسة بروكينغز، 1998.
  • منطق الإصلاح الاقتصادي في روسيا، 1991-1998 ، واشنطن، مؤسسة بروكينغز، 2001.
  • تغيير التحالفات الحزبية: التحالف الغريب بين الولايات الحمراء والزرقاء ، نيويورك، أغاثون، 2006.
  • مع روبن غرير، عملية التنمية الطويلة: بناء الأسواق والدول في إنجلترا وإسبانيا ومستعمراتهما قبل الثورة الصناعية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2014.

فصول من كتاب

  • مع سوزان غودريتش ليمان، "لغز معارضي الإصلاح الاقتصادي بين ناخبي يلتسين ". الصفحات 190-227 في كتاب " الناخبون في روسيا ما بعد الشيوعية" ، تحرير ماثيو وايمان، وستيفن وايت، وسارة أوتس. تشيلتنهام: دار إدوارد إلجار للنشر، 1988.
  • " البيريسترويكا والعلاقات السوفيتية مع الغرب". الصفحات  19-30 في كتاب "الأساطير القديمة والحقائق الجديدة في العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي" ، تحرير دونالد ر. كيلي وهويت بورفيس. براغر، 1990.
  • "دروس لنظريات الغرب في الأمن والعلاقات الدولية". الصفحات  181-200 في كتاب "خمس سنوات هزت العالم: ثورة غورباتشوف غير المكتملة" ، تحرير هارلي د. بالزر. بولدر: ويستفيو برس ، 1991.
  • "الانقسامات السياسية في سياسة ياروسلافل ". في كتاب "السياسة التشريعية الجديدة في الاتحاد السوفيتي السابق وأوروبا الشرقية" ، تحرير توماس ريمنجتون. دار ويستفيو للنشر، 1994.
  • "هيكل المجلس التشريعي الروسي وتأثيره على تطور الأحزاب". في كتاب " التحول الديمقراطي في روسيا: تطور المؤسسات التشريعية" ، تحرير جيفري دبليو هان. أرمونك، نيويورك: إم إي شارب، 1996.

مقالات

  • "النخبة التقنية ضد الحزب"، مشاكل الشيوعية (01/1959).
  • "خلف القصص حول معارضة خروتشوف"، المراسل ( 01/1962).
  • " انقسام ستالين - تروتسكي : درس لعلماء الكرملين"، المراسل (01/1963).
  • "دخول ن. س. خروتشوفمشاكل الشيوعية (01/1964).
  • "مخطط طائش في ضوء الماضي"، مشاكل الشيوعية ، (01/1965).
  • "المفهوم السوفيتي للعلاقة بين أجهزة الحزب الدنيا وإدارة الدولة"، المجلة السلافية (06/1965).
  • "النخبة السوفيتية 1: الجماعات والأفراد"، مشاكل الشيوعية (01/1967).
  • "النخبة السوفيتية الثانية: في أيدي من المستقبل؟"، مشاكل الشيوعية (01/1967).
  • "النظام السوفيتي: التحجر أم التعددية؟" مشاكل الشيوعية (01/1972).
  • "النموذج البيروقراطي وطبيعة النظام السوفيتي." الإدارة والمجتمع (01/1973).
  • "السياسة الحضرية السوفيتية والنظرية الحضرية المقارنة". مجلة الإدارة المقارنة (08/1973).
  • "التجربة السوفيتية وقياس القوة". مجلة السياسة (08/1975).
  • " بريجنيف : الرجل والعصر". مشاكل الشيوعية ، (01/1976).
  • "المشاركة السياسية في الاتحاد السوفيتي". الدراسات السوفيتية (01/1976).
  • "التفكير في التفكير في المعارضة" دراسات في الشيوعية المقارنة ، (01/1979).
  • "الفجوة بين الأجيال وخلافة بريجنيف " مشاكل الشيوعية ، (01/1979).
  • "لماذا غزا الروس" نيشن ، (01/1980).
  • "تطور النظرة السوفيتية للعالم" السياسة العالمية ، (07/1980).
  • "النقاش السوفيتي المتطور حول أمريكا اللاتينية" مراجعة أبحاث أمريكا اللاتينية ، (01/1981).
  • "جماعات المصالح" و"التعددية" في الاتحاد السوفيتي" مجلة الاتحاد السوفيتي وما بعد الاتحاد السوفيتي ، (01/1981).
  • " أعباء بريجنيف " مجلة بروكينغز ريفيو ، (12/1981).
  • "الخلافة السوفيتية وخيارات السياسة" نشرة علماء الذرة ، (11/1982).
  • " السنة الأولى لأندروبوف" مشاكل الشيوعية ، (01/1983).
  • "التطور في النظام السياسي السوفيتي" Acta Slavica Iaponica ، (01/1984).
  • "الطريق الثوري ينتهي". مجلة ذا نيشن ، 1985.
  • " استراتيجية غورباتشوف ". الشؤون الخارجية ، (01/1985).
  • "التفسير والرد السوفيتي". الحد من التسلح ومبادرة الدفاع الاستراتيجي: ثلاثة منظورات ، (10/1985).
  • " إصلاح غورباتشوف : حالة قصوى". الاقتصاد السوفيتي ، (01/1986).
  • "مستقبل العلاقات السوفيتية الأمريكية". التاريخ المعاصر ، (10/1986).
  • "على الطريق إلى الجنة مرة أخرى؟: الحفاظ على آمال روسيا واقعية"، مجلة بروكينغز (01/1993).
  • "المواقف تجاه الإصلاح الاقتصادي والتحول الديمقراطي وانتخابات عام 1993"، شؤون ما بعد الاتحاد السوفيتي المجلد 1 (1994).
  • "الإصلاح الاقتصادي و"الإمبريالية" الروسية" مراجعة بروكينغز المجلد 12، العدد 3 (يوليو 1994).
  • "سياسة أمريكا تجاه روسيا - انتصار الإهمال" التاريخ المعاصر المجلد 93، العدد 585. (1 أكتوبر 1994): 308-12.
  • " ثيرميدور في روسيا" مشاكل الشيوعية المنشورة العدد 1 (أكتوبر 1994).
  • "علم الاجتماع والدولة وسياسة اللغة". السياسة ما بعد السوفيتية المجلد 12، العدد 1 (1996): 1-19.
  • "الجغرافيا السياسية لروسيا الأوروبية: الجمهوريات والأوبلاستات." الجغرافيا والاقتصاد ما بعد السوفيتي رقم 2 (1 ديسمبر 1998): 63-95.

المقالات الافتتاحية والأوراق البحثية العرضية

  • "الاتحاد السوفيتي ومصادر السياسة السوفيتية". واشنطن العاصمة: مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين؛ سلسلة أوراق كينان العرضية رقم 34، 1978.
  • "الإصلاح ينهار مع انخفاض قيمة الروبل." مقال رأي في مؤسسة بروكينغز، 18 أغسطس 1998.
  • "ردًا على مقال جيسن بعنوان "الأمريكيون الهادئون وراء مأزق الولايات المتحدة وروسيا". قائمة JRL روسيا، 10 مايو 2018.

للمزيد من القراءة

مراجع

  1. الدليل الببليوغرافي لدراسات الاتحاد السوفيتي وشرق أوروبا ، المجلد 3 (دار نشر جي كي هول، 1991: ISBN 0-8161-7148-3)، ص 328.
  2. "هوف، جيري ف.، 1935-" . id.loc.gov . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  3. "نعي الجامعة والنظام الصحي لعام 2020" . duke.edu . 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
  4. لاكوير، والتر، مصير الثورة: تفسيرات للتاريخ السوفيتي من عام 1917 إلى الوقت الحاضر (نيويورك: سكريبنر، 1987)، الصفحات 225-227
  5. 1 2 3 4 5 جيري ف. هوف (16 يونيو 2016). "مقدمة كتاب تغيير تحالفات الأحزاب: لغز اصطفاف الولايات الحمراء والزرقاء" . algora.com . دار نشر ألغورا . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2020 .
  6. درو، جوناثان (18 مايو 2015). "أستاذ بجامعة ديوك يدافع عن تعليقاته التي تقارن بين السود والآسيويين" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  7. ميخائيل غوبوغلو (26 أبريل 2016). "ميخائيل غوبوغلو: بداية البيغين" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  8. جيري هوف (10 مايو 2018). "بخصوص مقال جيسن بعنوان "الأمريكيون الهادئون وراء مأزق الولايات المتحدة وروسيا"" . russialist . JRLRussia List . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2020 .
  9. جيري هوف (بدون تاريخ). "Scholars@Duke" . russialist . JRLRussia List. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  10. هيئة التحرير (9 مايو 2015). "كيف قضت العنصرية على بالتيمور" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2015 .
  11. ميلر، مايكل إي. (18 مايو 2015). "أستاذ في جامعة ديوك، يتعرض لهجوم بسبب تعليقات عنصرية "بغيضة"، ويرفض التراجع" . واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
  12. جيري ف. هوف (19 سبتمبر 1982). "الخلافة السوفيتية" (ملف PDF) . موقع مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  13. جيري ف. هوف (25 مايو 1988). "السياسة الداخلية في الاتحاد السوفيتي والقمة" . c-span.org . سي-سبان . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2020 .
  14. جيري ف. هوف (1 نوفمبر 1989). "مستقبل العلاقات بين الشرق والغرب" . c-span.org . سي-سبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  15. جيري ف. هوف (13 ديسمبر 1989). "الاقتصادات الشيوعية" . c-span.org . سي-سبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .