جودي كارلايل

بدأت جودي كارلايل مسيرتها في مجال الأداء الصوتي عام 1982، مع مسلسل الرسوم المتحركة "باك مان" . ومن أبرز أدوارها الصوتية شخصيتا ويندي ريختر وذا فابيولوس مولاه في مسلسل الرسوم المتحركة "هالك هوجان روك أند ريسلينغ" الذي كان يُعرض صباح كل سبت. ^{[ 2 ]} وفي عام 1991، أدّت صوت الدكتورة سارة بيلوم في خمس حلقات من مسلسل "داركوينج داك" . وبين عامي 1992 و1993، شاركت كارلايل بأصوات إضافية في 26 حلقة من مسلسل " وايلد ويست كاو بويز أوف مو ميسا" . كما شاركت في أربعة أدوار صوتية في ألعاب الفيديو، بالإضافة إلى عدد من الكتب الصوتية.

لعلّ أشهر أدوارها الصوتية كان دور ماريان ثورنبيري، أمّ العشيرة، في مسلسل الرسوم المتحركة " عائلة ثورنبيري البرية" على قناة نيكلوديون ، حيث أدّت صوتها في جميع حلقاته التسعين التي عُرضت بين عامي 1998 و2004، بالإضافة إلى فيلمي "عائلة ثورنبيري البرية" (2002) و "راغراتس غو وايلد" (2003). حقق كلا الفيلمين نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداتهما 60 مليون دولار و50 مليون دولار على التوالي؛ إلا أن آراء النقاد كانت أكثر إيجابية تجاه فيلم "عائلة ثورنبيري البرية" مقارنةً بفيلم "راغراتس غو وايلد" ، حيث حصل على تقييم 80% و41% على موقع Rotten Tomatoes. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

في مجال المسلسلات التلفزيونية، لم تتمكن جودي كارلايل من تحقيق نجاحٍ كبير، ولم تحصل على دورٍ يُبرز موهبتها. تتضمن مسيرتها الفنية أدوارًا ثانوية وظهورًا كضيفة شرف، منها حلقتان من مسلسل " ربات بيوت يائسات" وحلقتان من مسلسل "عقول إجرامية: سلوك المشتبه بهم" ، بالإضافة إلى ظهورها في حلقاتٍ منفردة من مسلسلات "سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة " ، و"سي إس آي: ميامي" ، و"محكمة الليل" ، و "مالكولم في الوسط" ، و "بيتي القبيحة" ، و "عرض السبعينيات" . ^{[ 7 ]} كما لعبت دوري جين ترول والدكتور غروبمان في ثماني حلقات من المسلسل الكوميدي على الإنترنت "أف 43" . قبل دخولها عالم التمثيل والأداء الصوتي، شاركت كارلايل في برنامج " ذا جوكرز وايلد" ، وخلال مسيرتها الفنية، ظهرت لاحقًا كمتسابقة في برنامج "تيك تاك دو" .

كارلايل ممثلة مسرحية بارعة، شاركت في العديد من الأعمال المسرحية، بما في ذلك المسرحيات الغنائية التي برزت فيها موهبتها الغنائية القوية. معظم أدوارها كانت مع فرقة مسرح كولوني في لوس أنجلوس، حيث تشغل كارلايل منصب فنانة مشاركة؛ في عروض مسرحية مثل: فودي ميرز ، ثقب في الظلام ، الخاطبة ، فندق الأحزان ، نزهة ، ملك القلوب ، العمل ، العواطف ، الحماقة ، هل لي بهذه الرقصة؟، الرجل الذي جاء للعشاء ، مشروع لارامي ، وآينشتاين والدب القطبي. ^{[ 1 ]}

حظيت مسرحية "كيف تنجح في العمل دون بذل جهد حقيقي" ، وهي إنتاج آخر لفرقة كولوني، بمراجعة من خوليو مارتينيز في مجلة فارايتي، حيث علّق قائلاً: "تُظهر جودي كارلايل أحد أكثر الأصوات الكوميدية الموسيقية براعةً في دور سميتي، مُؤديةً أغاني مثل "استراحة قهوة" و"كان يومًا طويلاً" و"باريس الأصلية". ^{[ 8 ]} ونالت المزيد من الإشادة في مراجعة أخرى لمجلة فارايتي ، هذه المرة لمسرحية "ثقب في الظلام "، حيث علّق تيري مورغان قائلاً: "تمر ميراندا بتغيرات أكثر من أي شخصية أخرى، وتُقدّم كارلايل، الممثلة المحلية الموهوبة، أداءً قويًا ومُفعمًا بالحيوية يُلبي جميع التحديات". ^{[ 9 ]} في عام 1997، حصلت كارلايل على جائزة ناتالي شيفر السنوية من دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس. ^{[ 1 ]}