دجاجة آلية

روبوت تشيكن هو مسلسل كوميدي أمريكي للكبار بتقنية الرسوم المتحركة بتقنية الإيقاف الحركي، من ابتكار سيث غرين وماثيو سينريتش، يُعرض ضمن فقرة " أدلت سويم" المسائية على قناة كرتون نتورك . يتألف المسلسل، الذي تبلغ مدته 12 دقيقة، من اسكتشات قصيرة غير مترابطة، تُحاكي عادةً شخصيات من الثقافة الشعبية أو المشاهير. تُستخدم الدمى كشخصيات رئيسية، ويتم تحريكها بتقنية الإيقاف الحركي مع إضافة بعض الصلصال . يتغير طاقم الأداء الصوتي في كل حلقة، ويضم المسلسل ظهورًا خاصًا للعديد من المشاهير . كما يُشارك الكاتبان، وعلى رأسهما غرين، في أداء العديد من الأصوات.حاز مسلسل روبوت تشيكن على جائزتي آني وست جوائز إيمي .

بعد انتهاء الموسم الحادي عشر، غيّر المسلسل صيغته، متخلياً عن المواسم الكاملة المكونة من 20 حلقة، ومتجهاً نحو تقديم حلقات خاصة ربع سنوية، تم إصدار أولها في 20 يوليو 2025. ومن المقرر عرض حلقة خاصة أخرى في 30 أغسطس 2026، مع عرض حلقة أخرى في وقت ما من عام 2027.

سبق برنامج "روبوت تشيكن" من الناحية المفاهيمية برنامج "تويستد توي فير ثياتر" ، وهو عبارة عن سلسلة قصص مصورة فكاهية نُشرت في مجلة "توي فير" . ^{[ 2 ]} عندما علم ماثيو سينريتش ، محرر مجلة " توي فير"، أن سيث غرين قد صنع مجسمات لشخصيات زملائه من مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" ، تواصل سينريتش مع غرين وطلب منه تصويرها. ^{[ 3 ]} بعد أشهر، طلب غرين من سينريتش التعاون في فيلم رسوم متحركة قصير لبرنامج " ليت نايت وذ كونان أوبراين" ، يضم نسخًا لعبة منه ومن أوبراين. ^{[ 3 ]} أدى ذلك إلى إنتاج سلسلة "سويت جيه بريزنتس" المكونة من 12 حلقة بتقنية إيقاف الحركة، والتي عُرضت على موقع سوني الإلكتروني Screenblast.com في عام 2001. ^{[ 3 ]} يؤدي سيث ماكفارلين، مبتكر مسلسل "فاميلي غاي "، صوت كونان أوبراين في الحلقة الأولى من " سويت جيه بريزنتس " ("متعة كونان الكبيرة"). ^{[ 3 ] [ 4 ]}

استكمالاً لفكرة سلسلة الويب، قدّم مبتكرو مسلسل " روبوت تشيكن" فكرة مسلسل تلفزيوني، مستوحين الاسم من طبق في قائمة مطعم "كونغ باو بيسترو" الصيني في ويست هوليوود ، حيث تناول غرين وسينريتش العشاء (تضمنت أفكار أخرى لاسم المسلسل " جانك إن ذا ترانك" و "ذا ديب إند" و "تويز إن ذا أتيك "؛ وقد تم تعديل بعض هذه الأسماء لتصبح عناوين حلقات الموسم الأول ). ^{[ 5 ]} رفضت بعض الشبكات التلفزيونية وبرامج الكوميديا ​​الساخرة المسلسل، بما في ذلك كوميدي سنترال ، وإم تي في ، وماد تي في ، وساتردي نايت لايف ، وحتى كرتون نتورك . مع ذلك، قام أحد العاملين في تلك الشبكة بتمرير الفكرة إلى فقرة برامجها الليلية، أدلت سويم ، في نفس الوقت تقريبًا الذي طلب فيه سيث ماكفارلين من غرين وسينريتش تقديم المسلسل للقناة. في 20 فبراير 2005، عُرض المسلسل لأول مرة على أدلت سويم.

تم إنشاء المسلسل وكتابته وإنتاجه بواسطة غرين وسينريتش، وتم إنتاجه بواسطة ShadowMachine Films (المواسم 1-5) وStoopid Buddy Stoodios بالتعاون مع Stoop!d Monkey و Williams Street و Sony Pictures Digital (المواسم 1-5) و Sony Pictures Television (المواسم 6-10).

عرض البرنامج حلقةً مدتها 30 دقيقة مخصصة لسلسلة أفلام حرب النجوم ، عُرضت لأول مرة في 17 يونيو 2007 في الولايات المتحدة، وشارك فيها بأصوات نجوم حرب النجوم جورج لوكاس ، ومارك هاميل ، وبيلي دي ويليامز ، وأحمد بيست . ^{[ 6 ]} رُشّحت حلقة حرب النجوم لجائزة إيمي لعام 2008 كأفضل برنامج رسوم متحركة (لبرامج مدتها أقل من ساعة). وأُنتجت حلقتان أخريان في عامي 2008 و 2010 .

تم تجديد المسلسل لموسم ثالث مكون من 20 حلقة، عُرض من 12 أغسطس 2007 إلى 5 أكتوبر 2008. ^{[ 3 ]} بعد توقف دام ثمانية أشهر خلال الموسم الثالث، عاد المسلسل في 7 سبتمبر 2008 لعرض الحلقات الخمس المتبقية. ^{[ 3 ]} خلال فترة التوقف نفسها، عُرضت حلقتان مُعدّلتان من الموسمين الأولين بناءً على مقاطع محذوفة. إحدى الحلقتين كانت حلقة مشتركة بين " تين تايتنز" و"بيفيس وبات-هيد" ، والتي حُذفت سابقًا من قرص DVD للموسم الأول، والأخرى كانت بعنوان " خضراوات للكسل "، والتي تضمنت مقطع "وجهة آرتشي النهائية" الشهير، والذي أصبح لاحقًا "بطانيات في خنزير"، والذي استُبدل بمقطع "المواطن سبيرز" . ^{[ 7 ]} تم تجديد المسلسل لموسم رابع، والذي عُرض لأول مرة في 7 ديسمبر 2008، وانتهى في 6 ديسمبر 2009. ^{[ 3 ]} في أوائل عام 2010، تم تجديد المسلسل لموسم خامس وسادس (40 حلقة إضافية إجمالاً). ^{[ ٨ ]} عُرض الموسم الخامس لأول مرة في ١٢ ديسمبر ٢٠١٠. ^{[ ٣ ]} بدأ بث المجموعة الثانية من الحلقات في ٢٣ أكتوبر ٢٠١١. بُثت الحلقة رقم ١٠٠ في ١٥ يناير ٢٠١٢. ^{[ ٣ ]} في مايو ٢٠١٢، أعلنت قناة Adult Swim عن إنتاج موسم سادس من مسلسل Robot Chicken ، والذي بدأ عرضه في سبتمبر ٢٠١٢. ^{[ ٩ ]} عُرض الموسم السابع لأول مرة في ١٣ أبريل ٢٠١٤. عُرض الموسم الثامن لأول مرة في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥. ^{[ ١٠ ]} عُرض الموسم التاسع لأول مرة في ١٠ ديسمبر ٢٠١٧. ^{[ ١١ ]} عُرض الموسم العاشر لأول مرة في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٩، وتضمن الحلقة رقم ٢٠٠. ^{[ 12 ]} تم عرض الموسم 11 لأول مرة في 6 سبتمبر 2021. ^{[ 13 ] [ 14 ]} بعد إلغاء مسلسل The Venture Bros. في عام 2020 ، أصبح مسلسل Robot Chicken أطول مسلسل عرض على Adult Swim، حتى تجاوزه مسلسل Aqua Teen Hunger Force بعد تجديده في عام 2023، حتى تم إلغاؤه في عام 2025.

في يوليو 2024، وبعد توقف عرض الحلقات الجديدة منذ أبريل 2022، أعلن غرين في مقابلة بُثت مباشرةً عبر الإنترنت أنه على الرغم من أن الموسم الكامل الجديد من "روبوت تشيكن" لن يكون جاهزًا على الأرجح في الوقت المناسب للعام التالي، إلا أنه من المقرر عرض حلقة خاصة جديدة مدتها نصف ساعة من "روبوت تشيكن " في وقت ما من عام 2025. ^{[ 15 ]} وفي مقابلة أخرى في سبتمبر 2024، أعلن غرين أن "روبوت تشيكن " سيتجه نحو الابتعاد عن المواسم المكونة من 20 حلقة، والتوجه نحو نموذج أقرب إلى " الحلقات الخاصة من ساوث بارك ". ^{[ 16 ]}

صدرت الحلقة الخاصة من مسلسل "روبوت تشيكن" بعنوان "اكتشاف الذات" في 20 يوليو 2025، احتفالاً بالذكرى السنوية العشرين للمسلسل. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} وفي 18 يناير 2026، كشف مات مايلارو، أحد مبتكري مسلسل "أكوا تين هانغر فورس"، عبر وسائل التواصل الاجتماعي أنه سيعيد تجسيد شخصية " إير " من مسلسل "أكوا تين" في الحلقة الخاصة القادمة من "روبوت تشيكن" بعنوان "روبوت تشيكن أدلت سويم سبيشال"، والتي ستُحيي الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمسلسل. وستضم الحلقة أيضاً شخصيات أخرى من مسلسلات مختلفة مثل " سبيس غوست كوست تو كوست" ، و "ذا فينشر بروس" ، و "هارفي بيردمان، المحامي" ، و"سيلاب 2021" ، و "مورال أوريل " ، و"سوبرجايل!" ، و "ميتالوكاليبس" ، و" ذا بوندوكس " ، و "ريك ومورتي" ، و "سمايلينغ فريندز" ، وغيرها. سيتم بث الحلقة الخاصة في 30 أغسطس 2026. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وسيتم بث حلقة خاصة قادمة من مسلسل Robot Chicken في عام 2027، والتي ستضم شخصيات كرتون نتورك للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين للشبكة.

يستخدم مسلسل "روبوت تشيكن" تقنية تحريك الدمى بتقنية الإيقاف الحركي، وخاصةً مجسمات الشخصيات ، بالإضافة إلى تقنية تحريك الصلصال ، وأحيانًا أشياء أخرى مثل الجوارب والأكياس الورقية وعيدان المصاصات. ^{[ 5 ]} وتُستخدم مجسمات شخصيات مصممة خصيصًا على هيئة المشاهير لتجسيد شخصياتهم.

باستثناء بعض الحلقات الخاصة (بدءًا من حلقة "بودنغ العاهرة" من الموسم السابع)، تتألف كل حلقة من اسكتشات قصيرة غير مترابطة، تتراوح مدتها بين بضع ثوانٍ وبضع دقائق. وبين كل اسكتش وآخر، توجد لحظة تشويش ، تشبه تقليب القنوات على التلفزيون التناظري .

يسخر البرنامج من الثقافة الشعبية ، ويشير إلى الألعاب والأفلام والتلفزيون والألعاب الإلكترونية والاتجاهات الشائعة، بالإضافة إلى إشارات أكثر غموضًا مثل رسوم الأنمي المتحركة والبرامج التلفزيونية القديمة، على غرار برامج الكوميديا ​​الساخرة الأخرى مثل Saturday Night Live أو Mad TV . ^{[ 22 ]}

تتضمن الفكرة المتكررة وضع شخصيات خيالية في مواقف عادية أو خاصة بالبالغين (مثل ستريتش أرمسترونج المسن الذي يحتاج إلى عملية زرع شراب الذرة، وأوبتيموس برايم الذي يقوم بفحص سرطان البروستاتا ، وغودزيلا الذي يعاني من خلل وظيفي جنسي ).

يضم مسلسل "روبوت تشيكن" طاقمًا متناوبًا من الممثلين الذين يظهرون بشكل متكرر وضيوف شرف. من أبرز نجوم الفيلم ومشاركاته المميزة: سيث غرين ، ماثيو سينريتش ، بريكين ماير ، سيث ماكفارلين ، كلير غرانت ، توم روت ، كاتي ساكوف ، دان ميلانو ، أبراهام بنروبي ، تشاد مورغان ، ماثيو ليلارد ، أليكس بورستين ، ميلا كونيس ، سارة ميشيل غيلار ، فريدي برينز جونيور ، ليندا كارديليني ، مارك هاميل ، بيلي دي ويليامز ، توم كيني ، جورج لوي ، هنري وينكلر ، راشيل لي كوك ، فريد أرميسن ، فيل لامار ، إيليا وود ، دونالد فايسون ، زاكاري ليفي ، إيمي سمارت ، آشلي تيسديل ، كيلي هو ، ناثان فيليون ، جو لو تروغليو ، كيفن مايكل ريتشاردسون ، نيل باتريك هاريس ، سنوب دوغ ، أدريان باليكي ، كريستيان سلاتر ، ميشيل تراشتنبرغ ، زاك إيفرون ، سكيت أولريش ، داكس شيبارد ، كلارك ديوك ، كري سمر ، راشيل ماكفارلين ، ستيفن روت ، سيدني سويني ، إريك باوزا ، صوفي تيرنر ، برايان كرانستون ، وفرانك ويلكر .

جميع حلقات مسلسل "روبوت تشيكن" من المواسم 1 إلى 11 متوفرة على منصة HBO Max . ويُعرض المسلسل على المنصة مع بعض المشاهد المحذوفة حتى الموسم الخامس .

تم بث البرنامج على قناة TBS لفترة قصيرة في أكتوبر 2014.

تعاونت شركة "روبوت تشيكن" مع العديد من العلامات التجارية لإنتاج إعلانات تلفزيونية، بما في ذلك "كنتاكي" في عام 2015، ^{[ 23 ]} و "برجر كينج" في عام 2017، ^{[ 24 ]} ومؤخراً، "كيلوجز بوب تارتس" في عام 2023. ^{[ 25 ]} كما أنتجت الشركة أيضاً إعلان جدول مباريات فريق "جرين باي باكرز" لعام 2026. ^{[ 26 ]}

أصدرت شركة ريفولفر إنترتينمنت المواسم الأربعة الأولى وجميع الحلقات الخاصة الثلاث من سلسلة حرب النجوم على أقراص DVD في المملكة المتحدة. ^{[ 29 ]} كما صدرت مجموعة أقراص تضم المواسم الثلاثة الأولى، ومجموعة أخرى تضم الحلقات الخاصة الثلاث من حرب النجوم . ^{[ 30 ]} أما شركة مادمان إنترتينمنت فقد أصدرت المواسم التسعة الأولى من مسلسل روبوت تشيكن والحلقات الخاصة على أقراص DVD في أستراليا ونيوزيلندا.

أصدرت Adult Swim مسلسل Robot Chicken: The Complete Series للشراء الرقمي على iTunes و Vudu في يوليو 2023. ^{[ 31 ]} وتم إصدار مجموعة أقراص DVD لمسلسل Robot Chicken: The Complete Series في 21 أكتوبر 2025. ^{[ 28 ] [ 32 ]}

يُعرض المسلسل في المملكة المتحدة وأيرلندا كجزء من فقرة Adult Swim على قناة E4 ، وفي كندا على Adult Swim (سابقًا فقرة Teletoon at Night على قناة Teletoon من عام 2006 إلى عام 2019) وأيضًا في كيبيك على فقرة Télétoon la nuit على قناة Télétoon ، وفي أستراليا على فقرة Adult Swim على قناة The Comedy Channel ، وفي روسيا على فقرة Adult Swim على قناة 2x2 ، وفي ألمانيا على فقرة Adult Swim على قناة WarnerTV Comedy (سابقًا فقرة Adult Swim على قناة TNT Series من عام 2009 إلى عام 2017)، وفي أمريكا اللاتينية على فقرة I.Sat Adult Swim (بعد إلغاء فقرة Adult Swim من Cartoon Network Latin America في عام 2008).

• الموقع الرسمي
• روبوت تشيكن على موقع IMDb
• مراجعة مسلسل "روبوت تشيكن" و"حرب النجوم" على موقع Variety.com