جودي سويتين

جودي لي آن سويتين (مواليد 19 يناير 1982) [ 1 ] [ 2 ] هي ممثلة وشخصية تلفزيونية أمريكية. اشتهرت بدورها في شخصية ستيفاني تانر في المسلسل الكوميدي Full House الذي عُرض على قناة ABC وفي مسلسله التكميلي Fuller House الذي عُرض على نتفليكس .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت سويتين في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. عندما كانت رضيعة، سُجن والداها، فتبناها عمها سام سويتين وزوجته الثانية جانيس وربياها كطفلة وحيدة عندما كانت في التاسعة من عمرها. [ 3 ] توفي والدها في أعمال شغب داخل السجن. [ 4 ] بعد سنوات، صرّحت بأنها مُنعت من الحديث عن تبنيها علنًا خوفًا من أن يعتقد الناس أنها أُجبرت على التمثيل. [ 5 ]

تلقت سويتين دروسًا في الرقص في طفولتها، [ 6 ] بما في ذلك الباليه والتاب عندما كانت في الثالثة من عمرها. [ 7 ]

في عام 1999، بعد أربع سنوات من انتهاء مسلسل "فول هاوس" ، تخرجت سويتين من مدرسة لوس ألاميتوس الثانوية في لوس ألاميتوس، كاليفورنيا ، والتحقت بجامعة تشابمان في أورانج، كاليفورنيا . [ 1 ] خلال فترة دراستها الثانوية، شاركت سويتين مع الممثل ماثيو موريسون في عروض مسرحية موسيقية.

حياة مهنية

بدأت مسيرتها الفنية بالظهور في العديد من الإعلانات التجارية الوطنية لشركات مثل سلسلة مطاعم سيزلر عام 1987. [ 8 ] حصلت سويتين على دور ضيفة في المسلسل الكوميدي فاليري بشخصية باميلا، ابنة أخت شخصية السيدة بول التي جسدتها إيدي ماكلورغ . ثم اختارها جيف فرانكلين لتجسيد شخصية ستيفاني تانر في المسلسل الكوميدي فول هاوس على قناة ABC ، واستمرت في أداء هذا الدور حتى نهاية المسلسل عام 1995. لعبت سويتين دور ستيفاني تانر من سن الخامسة وحتى سن الثالثة عشرة. [ 4 ]

عادت سويتين إلى التلفزيون بتقديم الموسم الثاني من برنامج مسابقات الرقص " بانتس أوف دانس أوف" على قناة فيوز . كما لعبت دور البطولة في الحلقة التجريبية من المسلسل التلفزيوني " سمول بيتس أوف هابينس" ، وهو مسلسل كوميدي سوداوي تدور أحداثه حول أخصائية في مجال منع الانتحار؛ وقد فاز بجائزة أفضل مسلسل كوميدي في مهرجان التلفزيون المستقل السنوي الثالث في لوس أنجلوس. في عام 2009، ركزت سويتين على الأفلام المستقلة وظهرت في فيلمين: "بورت سيتي" و "ريديفاينينغ لوف" . في عام 2011، ظهرت في خمس حلقات من برنامج الإنترنت " كانت غيت أريستيد" . وفي عام 2012، جسدت شخصية ليا في الفيلم التلفزيوني " سينغلد آوت" .

في عام ٢٠١٥، أُعلن عن عودة سويتين لتجسيد دورها كستيفاني تانر في مسلسل "فولر هاوس" المشتق من "فولر هاوس" على نتفليكس ، والذي انتهى عرضه بعد خمسة مواسم في عام ٢٠٢٠. [ ٩ ] [ ١٠ ] في ٢ مارس ٢٠١٦، أُعلن عن سويتين كإحدى المشاهير المشاركين في الموسم الثاني والعشرين من برنامج "الرقص مع النجوم" . [ ١١ ] وكان شريكها في الرقص المحترف كيو موتسيبي . خرجت سويتين وموتسيبي من المنافسة في الأسبوع الثامن، وحلّا في المركز السادس. في ١٢ أبريل ٢٠١٧، لعبت دور البطولة في "هوليوود دارلينغز" ، وهو مسلسل وثائقي كوميدي غير مكتوب من إنتاج "بوب" ، حيث جسّدت فيه شخصيةً مُبالغًا فيها. [ ١٢ ] استمر عرض المسلسل لموسمين، وانتهى في ٦ يونيو ٢٠١٨.

في عام 2019، أطلقت سويتين بودكاست بعنوان " لم أتخيل يوماً أن أقول هذا" حول تربية الأطفال، بالتعاون مع سيليا بيهار، وهي مستشارة نفسية مرخصة وصديقة سويتين المقربة. [ 13 ] وفي عام 2022، شاركت سويتين في برنامج " Beyond the Edge " على قناة CBS ، [ 14 ] والنسخة السابعة من برنامج " Worst Cooks in America : That's So ' 90s " على قناة Food Network ، [ 15 ] والموسم الثاني من برنامج "Name That Tune" على قناة FOX .

في عام 2023، ظهرت سويتين في إعلان تلفزيوني لسلسلة مطاعم سيزلر ، بعد 36 عامًا من ظهورها الأول في إعلان تجاري لهذه السلسلة. [ 8 ]

الحياة الشخصية

سويتين في جامعة روتجرز عام 2007

في عام ٢٠٠٢، تزوجت سويتين، البالغة من العمر ٢٠ عامًا، من زوجها الأول، ضابط شرطة لوس أنجلوس شون هولغوين. وكانت زميلتها في مسلسل "فول هاوس"، كانديس كاميرون، وصيفة الشرف، بينما كانت ابنة كاميرون، ناتاشا، حاملة الزهور. [ ١٦ ] انفصلت سويتين وهولغين في عام ٢٠٠٦. [ ١٧ ]

تعرّفت سويتين على كودي هيربين، منسق نقل الأفلام، عن طريق أصدقاء مشتركين، وبدآ المواعدة في مايو 2007. وتزوجا في لاس فيغاس ، نيفادا، في 14 يوليو 2007. [ 18 ] ولديهما ابنة واحدة. [ 19 ] في 19 نوفمبر 2008، رفعت سويتين دعوى انفصال قانوني عن هيربين. [ 20 ] وتمّ الطلاق رسميًا في 20 أبريل 2010. [ 21 ]

في عام ٢٠١٠، أنجبت سويتين ابنةً من صديقها مورتي كويل، الذي كانت تربطها به علاقة لمدة عام. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] أُعلن خطوبة سويتين وكويل في يناير ٢٠١١، [ ٢٤ ] وتزوجا في ١٥ مارس ٢٠١٢ في بيفرلي هيلز . [ ٢٥ ] تقدمت سويتين بطلب للانفصال القانوني عن كويل في يونيو ٢٠١٣. [ ٢٦ ] وتم الطلاق رسميًا في سبتمبر ٢٠١٦. [ ٢٧ ]

في 22 يناير 2016، أعلنت خطوبتها لجاستن هوداك، [ 28 ] الذي كان، مثل سويتين، مدمن مخدرات متعافيًا. [ 29 ] وبحلول مارس 2017، حصلت سويتين على أمر تقييدي طارئ ضده، وفي 24 مارس، أعلنت انفصالها عنه [ 30 ] بعد أن انتهك هوداك الأمر التقييدي. وصدر الحكم على هوداك بتهم ذات صلة بعد أسابيع قليلة. [ 31 ]

في 17 يناير 2022، أعلنت خطوبتها على ميسكال واسيلفسكي. [ 32 ] وتزوجا في 30 يوليو 2022. [ 33 ]

في عام 2018، وخلال جلسات استماع ترشيح بريت كافانو ، كشفت سويتين على حسابها على إنستغرام أنها تعرضت للاعتداء الجنسي في الماضي. [ 34 ]

تعاطي المواد المخدرة

بدأت سويتين بشرب الكحول في سن الرابعة عشرة، بعد عام من انتهاء مسلسل "فول هاوس" . وعلى مدار ثلاثة عشر عامًا تالية، تعاطت الإكستاسي والميثامفيتامين والكوكايين ، وغيرها من المواد المخدرة ، [ 35 ] مصرحةً بأنها لجأت إلى المخدرات لأنها كانت تشعر "بالملل". [ 36 ] في عام 2009، كتبت سويتين مذكراتها "غير محلاة " (unSweetined )، التي توثق اعتمادها المتزايد على الكحول والمخدرات والذي بدأ مع انتهاء مسلسل "فول هاوس" . [ 37 ] في أحد مقاطع الكتاب، تتحدث سويتين عن بكائها أثناء مخاطبتها حشدًا من الناس في جامعة ماركيت بولاية ويسكونسن ، بعد يومين من تعاطيها الميثامفيتامين والكوكايين والإكستاسي. وتحدثت عن نشأتها أمام شاشة التلفزيون، وعن مدى تحسن حياتها منذ تعافيها من الإدمان. [ 38 ] قالت إنها أقلعت عن الإدمان نهائياً في ديسمبر 2008، لكنها انتكست لفترة وجيزة بعد انفصالها عن كويل في عام 2013. [ 39 ] بدأت لاحقاً العمل كمنسقة لوجستية سريرية في مركز لإعادة تأهيل مدمني المخدرات في لوس أنجلوس، وأكملت دراستها لتصبح مستشارة في مجال الإدمان على المخدرات والكحول. [ 40 ]

أصبحت سويتين مناصرة عامة للتعافي من الإدمان. [ 41 ] [ 42 ]

المشاهدات السياسية

أعربت سويتين عن دعمها لحركة " حياة السود مهمة" ، وكانت أيضًا ناشطة في حركة " ارفضوا الفاشية" [ 43 ] [ 44 ] للمطالبة بإقالة إدارة ترامب من خلال الاحتجاجات السلمية في الشوارع.

في 25 يونيو/حزيران 2022، تعرضت سويتين للدفع من قبل أفراد من شرطة لوس أنجلوس، فسقطت أرضًا أثناء مشاركتها في احتجاجات للمطالبة بحقوق الإجهاض في أعقاب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية دوبس ضد جاكسون لصحة المرأة ، والذي نقض قراري رو ضد ويد وبلاند بارنت هود ضد كيسي، ما أدى إلى حظر الإجهاض في عدة ولايات. وأفاد متحدث باسم سويتين بأنها "بخير"، وأصدرت شرطة لوس أنجلوس بيانًا قالت فيه إن استخدام القوة سيخضع للمراجعة للتأكد من توافقه مع سياساتها وإجراءاتها. [ 45 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2006مهزلة البطاريق"إنه مقرف للغاية" البطريقدور صوتي؛ يُعرض مباشرة على الفيديو
2009إعادة تعريف الحبحليف
مدينة الميناءنانسي
2012تم استهدافه بشكل فرديليافيلم تلفزيوني
2013الدفاع عن سانتابيث
2015والت قبل ميكيشارلوت ديزني
2018قصة حبي المثاليةميشيل بليرفيلم تلفزيوني
2022عيد سويسري سعيدأليكس
2023اصنع لي قصة حبنيكول برودن
2024الفصل الثاني من الحبجيمي ليوني
2025من بلا موعد إلى الخطر: الحياة السرية لابنينويل ميلر

أفلام قناة هولمارك

سنةعنواندورملحوظات
2017البحث عن سانتاغريس لونغ[ 46 ]
2018عيد ميلاد مسليكانديس[ 47 ]
2019الحب تحت قوس قزحلوسي تايلور[ 48 ]
مرح ومشرقكيت[ 49 ]
2022نُزُل عيد ميلاد دافئإريكا[ 50 ]
2023ألغاز جين: الإرث المفقودجين دا سيلفاأفلام هولمارك والغموض
2024ألغاز جين: وصفة قاتلة
ألغاز جين: الموت في موسبي
ألغاز جين: الكثير مما يمكن خسارته
الوريثة والعامل اليدويأيونقناة هولمارك

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1987عائلة هوجانباميلا بولالحلقة: "حفل شاي بوسطن"
1987–1995منزل كاملستيفاني تانرالدور الرئيسي
1989نادي ميكي ماوس الجديد كلياًالحلقة: "يوم الضيف"
1996محبة أخويةليديا لامبالحلقة: "فتاة وسط المدينة"
1999حزب من خمسة أفرادريانون ماركوسالحلقات: "وداعاً يا حبي" و"القدر والأمل والصدقة"
2003نعم عزيزتيماريانالحلقة: "فتاة النادي النسائي"
2011لا يمكن اعتقالهجوديالدور الرئيسي
2016–2020فولر هاوسستيفاني تانرالدور الرئيسي؛ المخرج: "لعبة الزواج الوشيك"
2021مرر سريعًافانيسافيلم

تلفزيون الواقع

سنةعنواندورملحوظات
2007مسابقة الرقص بدون سراويليستضيفالموسم الثاني [ 51 ]
2013برنامج إريك أندريهنفسهاالحلقة: "جودي سويتين؛ فيفيكا أ. فوكس"
2016الرقص مع النجوممتسابق ( الموسم 22 )؛ أنهى في المركز السادس
وسيط هوليوود مع تايلر هنريالموسم الأول: "الحلقة 3"
2017–2018نجمات هوليوودالدور الرئيسي
2017أسقط الميكروفونالموسم الثاني: "الحلقة السادسة"
2018-2019الحديثمشارك ضيف في حلقة نقاش؛ حلقتان
2022ما وراء الحافةالمتسابق
أسوأ الطهاة في أمريكامتسابق (الموسم 24: "هذا هو التسعينيات"، نسخة المشاهير 7)
خمن تلك النغمةمتسابق (الموسم الثاني: "نجوم المسلسلات الكوميدية وأساطير الألعاب الأولمبية")

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
كتاب في العلاج2019جائزة الخبرة والقوة والأملفاز[ 41 ]
جائزة تي في لاند2004نموذج مثالي للعائلة غير التقليديةمنزل كاملرشّح
جائزة الفنان الشاب1988أفضل ممثلة كوميدية شابة في مسلسل تلفزيوني
1989
1990فاز
أفضل طاقم تمثيلي شاب في مسلسل تلفزيونيرشّح
1991أفضل ممثلة كوميدية شابة في مسلسل تلفزيوني
أفضل طاقم تمثيلي شاب في مسلسل تلفزيوني
1992
1993أفضل ممثلة كوميدية شابة في مسلسل تلفزيوني
جائزة النجم الشاب1995أفضل ممثلة شابة في مسلسل تلفزيوني كوميدي
أفضل طاقم تمثيلي شاب - تلفزيونرشّح

مراجع

  1. 1 2 "سيرة جودي سويتين" . موقع Biography.com . شبكة A&E . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  2. روز، مايك (19 يناير 2023). "قائمة مواليد اليوم المشهورين في 19 يناير 2023 تضم المشاهير دوللي بارتون وجودي سويتين" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  3. "جودي سويتين: استنشقت الميثامفيتامين في العرض الأول لفيلم التوأم أولسن" . مجلة يو إس ويكلي . 23 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  4. 1 2 مستشار (16 نوفمبر 2016). "تتحدث جودي سويتين، نجمة مسلسل "فول هاوس"، عن ماضيها المظلم ورحلة تعافيها - ذا روكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .
  5. سويتين، جودي؛ ورينش، جون (2010). غير محلى . مدينة نيويورك : سايمون سبوتلايت إنترتينمنت . ص 120. ISBN  9781439152683.
  6. كليمنتس، إيرين (2 مايو 2018). "طلبنا من جودي سويتين ترتيب عباراتها الشهيرة من مسلسل 'فول هاوس'" . توداي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  7. أغارد، المستشار (21 مارس 2016). "5 أشياء يجب معرفتها عن جودي سويتين من برنامج الرقص مع النجوم" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  8. 1 2 "جودي سويتين تسخر من مطعم سيزلر في إعلان تجاري جديد: إنه "لا يزال مفتوحاً"" . Peoplemag . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  9. أندريفا، نيلي (31 يناير 2019). "أعلنت نتفليكس عن تجديد مسلسل "فولر هاوس" لموسم خامس وأخير . (ديدلاين هوليوود ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
  10. ^ راموس، دينو راي (28 أبريل 2020). ""مسلسل فولر هاوس يحدد موعد عرض الحلقات الأخيرة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  11. @GMA (2 مارس 2016). "أول عضوة في فريق عمل @DancingABC: @JodieSweetin من مسلسل Full House/@fullerhouse! #FullerHouse #DWTS" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  12. هايبس، باتريك (15 مارس 2016). "ثلاثي نجوم الطفولة يحصل على معاملة سلسلة وثائقية في برنامج "محبوبو هوليوود" على قناة بوب"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
  13. ^ ماجي ، إيرين (30 يوليو 2019). "أطلقت جودي سويتين، نجمة مسلسل "فولر هاوس"، وصديقتها المقربة سيليا بيهار، بودكاستًا عن التربية بهدف الضحك على أنفسهما . (مجلة غود هاوسكيبينغ ، تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2020 ).
  14. شنايدر، مايكل (16 مارس 2022). "برنامج 'Beyond the Edge' على شبكة CBS أرسل المشاهير إلى الأدغال - وكان المنتجون مرعوبين من احتمال انسحابهم جميعًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
  15. كنول، شارون؛ لاش، جولي (16 مارس 2022). "أسوأ الطهاة في أمريكا - نسخة المشاهير: طاقم التسعينيات" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  16. "متجر الحلويات" . JodieSweetin.net . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  17. "جودي سويتين، نجمة مسلسل 'فول هاوس' السابقة، تبلغ الثلاثين من عمرها!" . موقع أكسس . ١٨ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠١٩ .
  18. فريق مجلة بيبول (20 يوليو 2007). "جودي سويتين من مسلسل فول هاوس تتزوج في لاس فيغاس" . بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  19. سيلفرمان، ستيفن م. (13 أبريل 2008). "جودي سويتين من مسلسل فول هاوس تنجب طفلة" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  20. ديبول، ريني (21 نوفمبر 2008). "جودي سويتين تنفصل عن زوجها" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
  21. "تم الانتهاء من إجراءات طلاق سويتين" . IMDb. 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  22. ديبول، ريني (30 أبريل 2010). "جودي سويتين حامل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  23. «جودي سويتين ترحب بابنتها بياتريكس كارلين» . مجلة بيبول . 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  24. ديبول، ريني (19 يناير 2011). "جودي سويتين مخطوبة لمورتي كويل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .
  25. ديبول، ريني (16 أبريل 2013). "جودي سويتين ومورتي كويل متزوجان" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  26. ديبول، ريني (24 يونيو 2013). "جودي سويتين تتقدم بطلب للانفصال القانوني عن مورتي كويل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
  27. هاس، ماريا (8 سبتمبر 2016). "جودي سويتين تُنهي إجراءات طلاقها من مورتي كويل" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  28. كليمنتس، إيرين (22 يناير 2016). "جودي سويتين وجاستن هوداك مخطوبان: 'كلاهما في غاية السعادة'"" . NBC Today . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  29. "إنستغرام" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  30. دريسديل، جينيفر (24 مارس 2017). "انفصال جودي سويتين وخطيبها جاستن هوداك" . برنامج إنترتينمنت تونايت . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
  31. فرينش، ميغان (8 مايو 2017). "حُكم على جاستن هوداك، خطيب جودي سويتين السابق، بالسجن لأكثر من ست سنوات" . يو إس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  32. جاكيل، أوليفيا (17 يناير 2022). "جودي سويتين مخطوبة لميسكال واسيلوسكي: 'لا أطيق الانتظار لرؤية الحياة التي تنتظرنا'"" . الناس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  33. نحاس، آيلي (30 يوليو 2022). "جودي سويتين من مسلسل فول هاوس تتزوج ميسكال واسيلوسكي: 'إنه أفضل زميل يمكن أن أتمناه'"" . Yahoo! . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
  34. سويتين على إنستغرام
  35. سويتين، صفحة 96
  36. ""نجمة مسلسل 'فول هاوس' تتحدث عن الإدمان" . أخبار ABC . 1 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2006 .
  37. سيربي، جينا (21 نوفمبر 2008). "انفصال جودي سويتين غير السعيد" . إي!. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  38. فيشر، لوتشينا؛ ماريكار، شيلا (13 مايو 2010). "آلام النمو: محن ومعاناة نجوم التلفزيون الأطفال في ثمانينيات القرن العشرين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .
  39. فين، ناتالي (15 أبريل 2017). "التاريخ الدرامي الكامل لجودي سويتين" . إي!. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
  40. باورز، تيم (20 يناير 2016). "جودي سويتين تشارك قصتها عن الإدمان والتعافي" . سوبر نيشن . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  41. 1 2 غاريتي، أماندا (4 مارس 2019). "نجمة مسلسل "فولر هاوس" جودي سويتين تردّ على أحد متابعيها على إنستغرام الذي سخر من تعافيها من الإدمان . مجلة غود هاوسكيبينغ . تاريخ الاطلاع: ١٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
  42. مانا، كريستين (17 يناير 2019). "جودي سويتين تخبر بناتها أن ما يرينه على وسائل التواصل الاجتماعي "ليس حقيقياً"" . NBC Today . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
  43. الممثلة والناشطة جودي سويتين تقود حشدًا في التعهد بمقاومة الفاشية . ذا ريفكومز. ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٢١ - عبر يوتيوب .
  44. الممثلة جودي سويتين تقرأ نداء حركة "ارفضوا الفاشية": احتجاجات جماهيرية موحدة 5 سبتمبر - ترامب وبنس متاحان الآن! . ارفضوا الفاشية . 14 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 - عبر يوتيوب .
  45. لويس، هيلاري (26 يونيو 2022). "جودي سويتين، نجمة مسلسل "فول هاوس"، "بخير" بعد انتشار فيديو يُظهرها وهي تُدفع وتسقط أرضًا خلال احتجاجات لوس أنجلوس . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2022 .
  46. "معاينة العد التنازلي لعيد الميلاد (أفلام العطلات لعام 2017) - البحث عن سانتا" . قناة هولمارك . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  47. "حول الترفيه في عيد الميلاد" . قناة هولمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  48. "الحب تحت قوس قزح" . قناة هولمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  49. "مرح ومشرق" . قناة هولمارك . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  50. "جدول أفلام هولمارك لعيد الميلاد 2022: الجدول الكامل" . دليل التلفزيون . 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
  51. إيتزكوف، ديف (16 يوليو/تموز 2006). "في برنامج 'مواجهة الرقص بدون سراويل' على قناة فيوز، يرقص الهواة ويخلعون ملابسهم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل/نيسان 2021 .