أورانج، كاليفورنيا

بعد الحرب المكسيكية الأمريكية ، تنازلت المكسيك عن ألتا كاليفورنيا للولايات المتحدة بتوقيع معاهدة غوادالوبي هيدالغو في عام 1848، وعلى الرغم من أن العديد من سكان كاليفورنيا فقدوا سندات ملكية أراضيهم في أعقاب ذلك، إلا أن أحفاد جريجالفا احتفظوا بالملكية من خلال الزيجات مع الأمريكيين الأنجلو . ^{[ 10 ]}

منذ عام 1864 على الأقل، امتلك المحاميان ألفريد تشابمان وأندرو غلاسيل ، من لوس أنجلوس، معًا ومنفردين، حوالي 5400 فدان (22 كيلومترًا مربعًا ⁾ على ضفتي نهر سانتياغو (كما امتلك غلاسيل قطعة أرض مساحتها 4000 فدان (16 كيلومترًا ^مربعًا ) حيث تقع كوستا ميسا اليوم). كان الماء عاملًا أساسيًا في اختيار موقع بلدتهما (المحاطة بشارع ألموند من الجنوب، وشارع ليمون من الغرب، وشارع غلاسيل من الشرق، وشارع مابل من الشمال). كان غلاسيل بحاجة إلى مكان يمكنه ريّه، فجلب المياه من وادي سانتا آنا، وربما أثرت جودة التربة في اختياره. في الأصل، سُميت المنطقة ريتشلاند ، ولكن في عام 1873، حصلت ريتشلاند على اسم جديد. يذكر كتاب " أورانج، المدينة المحيطة بالساحة" للمؤرخ المحلي فيل بريغاندي ، أنه "في عام 1873، نمت المدينة بما يكفي لتتطلب مكتب بريد، لذا تم إرسال طلب إلى واشنطن. إلا أنه رُفض لوجود مدينة ريتشلاند، كاليفورنيا، في مقاطعة ساكرامنتو (ولا تزال قائمة) . ولم يثنِ ذلك سكان ريتشلاند عن اقتراح اسم جديد هو أورانج." ^{[ 11 ]}  

تأسست بلدة أورانج الصغيرة رسميًا في 6 أبريل 1888، بموجب القوانين العامة لولاية كاليفورنيا. وكانت أورانج المدينة الوحيدة في مقاطعة أورانج التي تم تخطيطها وبناؤها حول ساحة عامة، مما أكسبها لقب " مدينة الساحة" . ^{[ 12 ]} وكانت أورانج أول مدينة متطورة تخدمها سكة حديد كاليفورنيا الجنوبية عندما وصل ثاني خط سكة حديد عابر للقارات في البلاد إلى مقاطعة أورانج. ^{[ 13 ]}

شهدت المدينة طفرة نموها الأولى خلال العقد الأخير من القرن التاسع عشر (كما هو الحال في العديد من المجتمعات المحيطة بها)، وذلك بفضل الطلب المتزايد باستمرار على الحمضيات المزروعة في كاليفورنيا، وهي فترة يُشار إليها أحيانًا باسم "عصر البرتقال". كما ساهمت طفرة العقارات في جنوب كاليفورنيا بين عامي 1886 و1888، والتي غذتها حروب أسعار السكك الحديدية، في زيادة ملحوظة في عدد السكان. ومثل معظم مدن مقاطعة أورانج، شكلت الزراعة العمود الفقري للاقتصاد المحلي، وكان النمو بعد ذلك بطيئًا وثابتًا حتى خمسينيات القرن العشرين، عندما حفزت طفرة عقارية ثانية التنمية. وبفضل إنشاء نظام طرق سريعة على مستوى المنطقة يربط مركز لوس أنجلوس الحضري بالمناطق النائية مثل أورانج، تم تطوير مساحات واسعة من المساكن من خمسينيات القرن العشرين إلى أوائل سبعينياته، ولا يزال هذا التطور مستمرًا حتى اليوم، وإن كان بوتيرة أبطأ بكثير، على الحافة الشرقية للمدينة. ^{[ 14 ]}

خلال جائحة كوفيد-19 ، وافقت مدينة أورانج على إغلاق شارعي جلاسيل الشمالي والجنوبي لفتح ساحة أورانج بلازا باسيو، حيث يمكن للمتاجر الواقعة على كلا الشارعين فتح أماكن جلوس خارجية وشرفات مع مراعاة التباعد الاجتماعي . وفي 8 ديسمبر/كانون الأول 2020، صوّت مجلس المدينة بالإجماع على إبقاء الشارع مغلقًا حتى انتهاء القيود المفروضة من قبل الولاية أو السلطات المحلية أو بناءً على توجيهات المجلس. ^{[ 15 ]}

تشتهر جنوب كاليفورنيا بمناخها المعتدل إلى الدافئ على مدار العام:

• في المتوسط، يعتبر شهر أغسطس هو الشهر الأكثر دفئًا. ^{[ 16 ]}
• أعلى درجة حرارة مسجلة كانت 113 درجة فهرنهايت (45 درجة مئوية) في يونيو 2016.  
• في المتوسط، يعتبر شهر ديسمبر أبرد شهر.
• كانت أدنى درجة حرارة مسجلة 25 درجة فهرنهايت (-4 درجة مئوية) في ديسمبر 1990.  
• يحدث أعلى معدل هطول للأمطار في شهر يناير. ^{[ 17 ]}

تتميز الفترة من أبريل إلى نوفمبر بجو دافئ وجاف، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 23 و29 درجة مئوية (74 إلى 84 درجة فهرنهايت) ، والصغرى بين 11 و 18 درجة مئوية (52 إلى 64 درجة فهرنهايت) . أما الفترة من نوفمبر إلى مارس، فتشهد بعض الأمطار، كما هو موضح في الجدول على اليمين. ^{[ 18 ]}    

تخضع منطقة مقاطعة أورانج أيضًا لظواهر مناخية محلية دقيقة . ونتيجة لذلك، قد تتفاوت درجات الحرارة بما يصل إلى 10 درجات مئوية بين المناطق الداخلية والساحل، مع تدرج حراري يزيد عن 0.3 درجة مئوية لكل كيلومتر من الساحل باتجاه الداخل. كما تشهد كاليفورنيا ظاهرة جوية تُعرف باسم " ضباب يونيو " أو "رمادي مايو"، والتي تُسبب أحيانًا سماءً ملبدة بالغيوم أو ضبابية في الصباح على الساحل. وعادةً ما تفسح هذه الظاهرة المجال لسماء صافية بحلول الظهر خلال أواخر الربيع وأوائل الصيف.    

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في مقاطعة أورانج 380 ملم سنويًا، ويتركز معظمه خلال فصلي الشتاء والربيع (من نوفمبر إلى أبريل) ، حيث يكون عادةً على شكل زخات مطر خفيفة، ولكنه قد يتحول أحيانًا إلى أمطار غزيرة مصحوبة بعواصف رعدية. تتلقى مدينة تورانس الساحلية كمية أقل من الأمطار، بينما تتلقى الجبال كمية أكبر. أما تساقط الثلوج فهو نادر في حوض المدينة، لكن الجبال المحيطة بها تشهد تساقطًا للثلوج كل شتاء.  

تضم منطقة أولد تاون التاريخية في مقاطعة أورانج ، والتي تمتد على مساحة ميل مربع واحد حول الساحة الأصلية ، العديد من المباني الأصلية التي شُيّدت بعد تأسيس المدينة. وهي منطقة تجارية نابضة بالحياة، تضم أقدم بنك عامل في مقاطعة أورانج، بالإضافة إلى العديد من المطاعم والمتاجر. أُدرجت المنطقة التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٩٧، ^{[ ٢٠ ]} وهي أكبر منطقة مسجلة في السجل الوطني في كاليفورنيا. وتتولى جمعية أولد تاون للحفاظ على التراث، وهي منظمة غير ربحية، صيانة المنطقة.

تتميز مدينة أورانج عن غيرها في المنطقة والولاية باحتوائها على ثاني أكبر تجمع للمباني التاريخية. ^{[ 21 ]} وتظهر قائمة بجميع المباني والمواقع في أورانج في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ^{[ 20 ] [ 22 ] [ 23 ]} وقد صمم ويلتون بيكيت المركز المدني عام 1963. ^{[ 24 ]}

على الرغم من أن أورانج أصبحت الآن مدينة متطورة بالكامل، إلا أنه لا تزال هناك عدة أجزاء غير مدمجة من الأراضي داخل المدينة لم يتم ضمها بعد، بما في ذلك إل مودينا وشمال إل مودينا، وأورانج بارك إيكرز ، وأوليف.

أكثر الأنواع المحلية شيوعاً: فيربينا الرمل المشعرة، وفيربينا الرمل الحمراء، وفيربينا الرمل الوردية. ^{[ 25 ]}

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان أورانج بلغ 139,911 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 5,450.8 نسمة لكل ميل مربع (2,104.6 نسمة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية لسكان أورانج فكانت كالتالي: 46.5% من البيض ، 1.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.3% من السكان الأصليين ، 13.1% من الآسيويين ، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 20.7% من أعراق أخرى ، و16.3% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 41.2% من السكان. ^{[ 48 ]}

أفاد التعداد السكاني أن 95.1% من السكان يعيشون في منازل، و2.6% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و2.3% يقيمون في مؤسسات. ^{[ 48 ]}

بلغ عدد الأسر 45,382 أسرة، منها 32.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.4% أسرًا مكونة من زوجين، و6.6% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و25.3% أسرًا ترأسها امرأة بدون شريك، و15.7% أسرًا يرأسها رجل بدون شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 19.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.5% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.93 فردًا. ^{[ 48 ]} وبلغ عدد العائلات 32,762 عائلة (72.2% من إجمالي الأسر). ^{[ 49 ]}

كان التوزيع العمري كالتالي: 20.1% أقل من 18 عامًا، و12.0% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.3% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.0% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و14.6% يبلغون 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37.0  عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 48 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 46,893 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,826.9 وحدة لكل ميل مربع (705.4 وحدة/كم² ⁾ ، منها 45,382 وحدة (96.8%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 57.0% مملوكة لأصحابها، و43.0% مستأجرة. ^{[ 48 ]} 

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 116,945 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 50,759 دولارًا. وكان حوالي 5.4% من الأسر و9.2% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. ^{[ 50 ]}

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ^{[ 51 ]} أن عدد سكان أورانج بلغ 136,416 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 5,404.7 نسمة لكل ميل مربع (2,086.8 نسمة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية لأورانج فكانت كالتالي: 91,522 (67.1%) من البيض (46.8% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، ^{[ 52 ]} و2,227 (1.6%) من الأمريكيين الأفارقة ، و993 (0.7%) من السكان الأصليين ، و15,350 (11.3%) من الآسيويين ، و352 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و20,567 (15.1%) من أعراق أخرى ، و5,405 (4.0%) من أعراق مختلطة. وبلغ عدد السكان المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية ، من أي عرق، 52,014 نسمة (38.1%).

أفاد التعداد السكاني أن 130163 شخصًا (95.4٪ من السكان) يعيشون في منازل، و2587 شخصًا (1.9٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و3666 شخصًا (2.7٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 43,367 أسرة، منها 16,303 أسرة (37.6%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و23,572 أسرة (54.4%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و5,260 أسرة (12.1%) ترأسها امرأة بدون زوج، و2,424 أسرة (5.6%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 2,442 شراكة (5.6%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 373 شراكة (0.9%) . وتكونت 8,480 أسرة (19.6%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 3,115 أسرة (7.2%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3 أفراد. أما عدد العائلات فبلغ 31,256 عائلة (72.1% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.42 فرد.

في أورانج، بلغ عدد السكان دون سن 18 عامًا 32,096 نسمة (23.5%)، وعدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 16,420 نسمة (12.0%)، وعدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 39,574 نسمة (29.0%)، وعدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 33,698 نسمة (24.7%)، وعدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 14,628 نسمة (10.7%). وكان متوسط ​​العمر 34.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.5 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 99.7 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 45,111 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,787.3 وحدة لكل ميل مربع (690.1 وحدة/كم² ⁾ ، منها 26,319 وحدة (60.7%) مملوكة لأصحابها، و17,048 وحدة (39.3%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.1%. وسكن 77,179 شخصًا (56.6% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 52,984 شخصًا (38.8%) في وحدات سكنية مستأجرة.

خلال الفترة من 2009 إلى 2013، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في أورانج 78,838 دولارًا، حيث كان 11.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي. ^{[ 52 ]}

أظهرت بيانات الجريمة أن مدينة أورانج أكثر أمانًا من 35% من المدن الأمريكية، وأن معدل جرائم العنف فيها، الذي يبلغ حوالي جريمة واحدة لكل 1000 نسمة، أقل من المعدل الوطني البالغ أربع جرائم لكل 1000 نسمة. أما معدل جرائم الممتلكات فكان أعلى، حيث بلغ حوالي 16 جريمة لكل 1000 نسمة، وإن كان لا يزال أقل من المعدلين الوطني والولائي. وبلغ عدد الجرائم في أورانج 94 جريمة لكل ميل مربع، وهو أعلى من المعدل الولائي البالغ 83 جريمة، والمعدل الوطني البالغ حوالي 28 جريمة. ^{[ 53 ]}

أشارت بيانات عام 2020 إلى أن معدل الجريمة انخفض باستمرار بنسبة 10% عامًا بعد عام. ^{[ 54 ]}

في 31 مارس 2021، قُتل أربعة أشخاص وأصيب اثنان آخران في حادث إطلاق نار جماعي في مجمع مكاتب على طول شارع لينكولن في شمال أورانج. ^{[ 55 ]}

يُجمع تقرير الجريمة الموحد (UCR)، الذي يُصدره مكتب التحقيقات الفيدرالي سنويًا، إحصاءات الشرطة من وكالات إنفاذ القانون المحلية والولائية في جميع أنحاء البلاد. يسجل التقرير جرائم الفئتين الأولى والثانية. جرائم الفئة الأولى هي التي تُعرف لدى جهات إنفاذ القانون وتُعتبر أخطر الجرائم، وتشمل القتل والاغتصاب والسطو والاعتداء الجسيم والسرقة وسرقة السيارات والحرق العمد. أما جرائم الفئة الثانية فتتضمن بيانات الاعتقال فقط. ^{[ 56 ]} بيانات تقرير الجريمة الموحد لعام 2023 لمدينة أورانج مُدرجة أدناه:

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2023، ^{[ 58 ]} فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

يُقام مهرجان أورانج الدولي السنوي في وسط مدينة أورانج خلال عطلة عيد العمال منذ عام 1973، ويستقطب المهرجان ما معدله 400 ألف زائر كل عام. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

تقع حديقة حيوان مقاطعة أورانج في مدينة أورانج في منتزه إرفاين الإقليمي . ^{[ 61 ]}

تشمل خيارات التسوق قرية أورانج ومتاجر أوتليتس أورانج ، وهو مركز تسوق وترفيه خارجي يضم حديقة للتزلج ومركزًا للبولينج. ^{[ 62 ]}

يُقيم نادي سيدات أورانج، الذي تأسس عام 1915، معرضًا سنويًا للزهور. وقد أُدرج مقر النادي، الذي بُني في الفترة ما بين 1923 و1924، في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

كان مصنع تعبئة الفاكهة التابع لجمعية "فيلا بارك أورتشاردز" ، والواقع على طول الخط الرئيسي السابق لسكك حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه ، المصنع الوحيد المتبقي لتعبئة الفاكهة في مقاطعة أورانج، قبل بيعه لجامعة تشابمان عام 2018 لتحويله إلى سكن طلابي. ولا يزال بالإمكان رؤية مبنى المصنع القديم حتى اليوم في دوره الحالي كمسكن للطلاب. ^{[ 65 ]}

يُعد منزل لويس أينسورث متحفًا منزليًا تم ترميمه. ^{[ 66 ]}

تشمل الأنماط المعمارية في البلدة القديمة في أورانج: البنغالو ، ^{[ 67 ]} بنغالو الحرفيين ، ^{[ 68 ]} حركة الفنون والحرف ، ^{[ 69 ]} كوخ السقف الهرمي ، ^{[ 70 ]} عمارة إحياء البحر الأبيض المتوسط ، ^{[ 71 ]} عمارة أسلوب البراري ، ^{[ 72 ]} عمارة إحياء الاستعمار الإسباني ، ^{[ 73 ]} والعمارة الفيكتورية . ^{[ 74 ]}

• جامعة تشابمان
• كلية سانتياغو كانيون

• المدرسة الدولية في لوس أنجلوس ^{[ 98 ]}
• مدرسة إلدورادو إيمرسون الخاصة - مرحلة ما قبل المدرسة ومن الروضة وحتى الصف الثاني عشر
• مدرسة لوثران الثانوية في مقاطعة أورانج

تتولى إدارة شرطة أورانج (OPD) مسؤولية إنفاذ القانون، وتغطي منطقة اختصاصها حوالي 70 كيلومترًا مربعًا (27 ميلًا ^مربعًا ) . وتعمل إدارة شرطة أورانج من خلال ثلاثة أقسام: قسم الخدمات الميدانية، الذي يضم الدوريات، وإدارة المرور، ومركز الاتصالات، وتحليل الجرائم، ووحدة الدراجات، وفريق دعم المشردين (HEART)؛ ^{[ 101 ]} وقسم التحقيقات، الذي يضم جرائم الاعتداء على الأشخاص، وجرائم الممتلكات، والجرائم الاقتصادية، ووحدة مكافحة العصابات، ووحدة التحقيقات الخاصة؛ ^{[ 102 ]} وأخيرًا قسم خدمات الدعم، الذي يضم الشؤون المالية، وتقنية المعلومات، وتسجيل الوقت، وشؤون الموظفين والتدريب، ووحدة منع الجريمة/التحليل، وبرنامج المتطوعين، وفريق الاستجابة للطوارئ الحاسوبية (CERT)، وخدمات المرافق والأسطول. ^{[ 103 ]} كما تدير الإدارة فريقًا للتدخل السريع (SWAT) .   

تتولى إدارة إطفاء مدينة أورانج توفير الحماية من الحرائق ، ولديها ثماني محطات موزعة في أنحاء المدينة، تضم سبع سيارات إطفاء، وشاحنة إطفاء واحدة، ومضخة مياه خماسية، وأربع سيارات إسعاف. ^{[ 104 ]} وتُعدّ الإدارة عضوًا في هيئة إطفاء المدن الكبرى، التي تُقدّم خدمات الاتصالات الطارئة لعدة إدارات في مقاطعة أورانج وما حولها. ^{[ 105 ]} ويعمل في الإدارة ثلاثة رؤساء كتائب، يُدير كلٌّ منهم فريقًا من ثلاث نوبات عمل، يضم كلٌّ منها 35 رجل إطفاء، مُدرّبين تدريبًا مُكمّلاً كفنيّي طب طوارئ . ^{[ 106 ]}

تُزوَّد مدينة أورانج بالمياه من قِبَل قسم المياه التابع لها، والذي يستمد مياهه من منطقة المياه الحضرية لجنوب كاليفورنيا ، التي تستورد بدورها المياه من نهر كولورادو ودلتا خليج سان فرانسيسكو-سان جواكين. ويتم استخراج المياه الجوفية من 11 بئراً بلدية متصلة بخزان سانتا آنا المائي. كما يتم شراء جزء صغير من المياه من منطقة سيرانو المائية. ^{[ 107 ]}