جون بويل (عضو الكونغرس)

كان جون بويل (28 أكتوبر 1774 - 28 فبراير 1834) سياسيًا وقاضيًا أمريكيًا، وكان ممثلًا للولايات المتحدة عن ولاية كنتاكي من عام 1803 إلى عام 1809. وشغل منصب رئيس قضاة محكمة الاستئناف في كنتاكي (التي تُعرف الآن باسم المحكمة العليا في كنتاكي ) من عام 1810 إلى عام 1826، وأخيرًا قاضيًا في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الفيدرالية في كنتاكي من عام 1826 إلى عام 1834.

وُلد جون بويل في 28 أكتوبر 1774 في "كاسل وودز" بمقاطعة بوتيتورت في مستعمرة فرجينيا ، ^{[ 1 ]} لأمه جين بلاك وزوجها الرائد جون بويل، وهو من دعاة الوطنية. كان لبويل أخ أكبر يُدعى ألكسندر، وأربع شقيقات بلغن سن الرشد. انتقل والدهم مع عائلته إلى ويتليز ستيشن، ^{[ 2 ]} كنتاكي عام 1779، بعد حصوله على أرض نظير خدمته الوطنية، حيث تلقى أبناؤه تعليمهم على يد معلمين خصوصيين وفي مدارس خاصة. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن أخاه الأكبر استمر في العمل كمزارع في مقاطعة غارارد (وانتقل إلى مقاطعة لينكولن، كنتاكي بعد الحرب الأهلية)، إلا أن جون بويل درس القانون مع عضو الكونغرس توماس تيري ديفيس ، وانضم إلى نقابة المحامين في كنتاكي عام 1797. ^{[ 1 ]}

تزوج جون بويل من إليزابيث تيلفورد، وأنجبا عشرة أبناء، توفي أول أربعة منهم بعد وفاة والديهم. توفيت ابنتهما الكبرى أريثوسا جويل عام ١٨١٨ أثناء زيارتها لمنزل والديها بعد ولادة حفيدها الأول والثاني. انتقل ابنهما الأكبر الباقي على قيد الحياة، جيمس ماديسون بويل (١٨٠٩-١٨٩٢)، إلى إلينوي، وكذلك فعل شقيقه الأصغر هنري بويل (١٨٢١-١٨٤٦) وشقيقته إيلين ب. لاجو ماكاليستر (١٨١٦-١٨٤٤)، التي عاشت أطول فترة. توفي ابنهما مارمونتيل بويل (١٨١١-١٨٥١) في كاليفورنيا. بقي الابنان فقط، جون وير بويل (١٨١٥-١٨٤٥) وجيريميا تيلفورد بويل (١٨١٨-١٨٧١)، في كنتاكي، وقد سار الأخير على خطى والده وأصبح محامياً وسياسياً قبل انضمامه إلى الخدمة في الحرب الأهلية.

بدأ بويل ممارسة مهنة المحاماة الخاصة في لانكستر ، مقاطعة غارارد ، كنتاكي عام 1797 واستمر حتى عام 1802. ^{[ 1 ]} كما ساهمت علاقاته السياسية في حصوله على منصب نائب المستشار القانوني لمحكمة جلسات كنتاكي الربع سنوية عام 1797. ^{[ 1 ]} فاز بويل بأول منصب انتخابي له عام 1800، ممثلاً مقاطعة غارارد في مجلس نواب كنتاكي . ^{[ 1 ]}

كما أنه كان يدير مزرعة باستخدام العمالة المستعبدة. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٠٢، انتخب الناخبون بويل ممثلاً عن الحزب الجمهوري الديمقراطي عن الدائرة الثانية في ولاية كنتاكي لعضوية مجلس النواب الأمريكي ، وأعادوا انتخابه لاحقًا، فخدم في الكونغرس الثامن والتاسع والعاشر (من ٤ مارس ١٨٠٣ إلى ٣ مارس ١٨٠٩). ^{[ ٣ ]} اختاره زملاؤه في الكونغرس مرتين ليكون أحد مديري جلسات محاكمات العزل ، الأولى في يناير ١٨٠٤ ضد القاضي جون بيكرينغ ، والثانية في ديسمبر من العام نفسه ضد القاضي المساعد صموئيل تشيس . ^{[ ٣ ]} كما ترأس لجنة المطالبات بالأراضي العامة في الكونغرس التاسع والعاشر. ^{[ ٣ ]}

بعد تعيينه حاكمًا لإقليم إلينوي عام 1809، رفض بويل المنصب. ^{[ 3 ]} وبدلاً منه، عُيّن نينيان إدواردز ، السياسي المخضرم والقاضي في محكمة الاستئناف ، أعلى محكمة في كنتاكي، منذ عام 1806، حاكمًا للإقليم. وخلف بويل إدواردز في منصب قاضي الاستئناف في كنتاكي (بعد أن انتخب جورج إم. بيب رئيسًا لها)، وسرعان ما انتخبه زملاؤه القضاة رئيسًا لهم. وهكذا، شغل المنصب من عام 1809 إلى عام 1826، بما في ذلك منصب رئيس القضاة من عام 1810 إلى عام 1826. ^{[ 1 ]}

إلا أن السنوات الثلاث الأخيرة من ولايته شهدت جدلاً حاداً بين المحكمة القديمة والمحكمة الجديدة ، والذي تفاقم بسبب قراره عام 1823 بإبطال قوانين تخفيف الديون التي سنّها المجلس التشريعي عام 1820. وفي منتصف ليل 23 ديسمبر/كانون الأول 1824، عيّن المجلس التشريعي الجديد (الذي كان أيضاً مؤيداً للمدينين، والذي انتخب عضو الكونغرس السابق جوزيف ديشا حاكماً) محكمة استئناف جديدة برئاسة السيناتور السابق ويليام تي. باري (الذي ترافع في إحدى قضايا تخفيف الديون عام 1823)، وعضوية كل من جون تريمبل، وجيمس هاغين، وبنيامين دبليو. باتون، وريزين دافيدج كقضاة مساعدين (المحكمة الجديدة). ^{[ 5 ]} كان ديشا قد شنّ حملةً من أجل تخفيف الديون، إذ كانت كنتاكي لا تزال تعاني من آثار ذعر عام 1819 ، وفاز حزبه بالأغلبية في مجلسي الهيئة التشريعية، لكنه لم يجد مبرراً لعزل بويل وقاضييه الآخرين. وبدلاً من ذلك، زعموا إعادة تنظيم السلطة القضائية. كما رفض المجلس التشريعي تخصيص رواتب لبويل وزملائه الذين زُعم فصلهم، مع أن المجلس التشريعي المنتخب حديثًا (الذي يهيمن عليه حزب "المحكمة القديمة") ألغى في 24 ديسمبر 1826 قانون إعادة تنظيم القضاء الذي صدر قبل عامين، وأعاد القضاة القدامى إلى مناصبهم (مع أن بويل كان قد استقال في 8 نوفمبر 1826، كما سيُناقش لاحقًا)، ومنحهم رواتبهم المتأخرة. ^{[ 6 ]} وخلف بويل في منصب رئيس القضاة لفترة وجيزة بيب (الذي كان قد خلفه أيضًا)، ثم خلفه عضو الكونغرس السابق جورج روبرتسون (الذي كان قد مثّل الدائنين في إحدى القضايا المثيرة للجدل، كما ورث منزل بويل).

في 29 مايو 1829، قبل بويل منصب عميد كلية الحقوق بجامعة ترانسيلفانيا، على الرغم من خدمته الفيدرالية (كما هو موضح أدناه)، إلا أنه لم يستمر في هذا المنصب إلا لمدة عام واحد. ^{[ 7 ]}

في 20 أكتوبر 1826، عُيّن بويل قاضيًا في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الفيدرالية في كنتاكي، بعد أن أخلاه القاضي روبرت تريمبل ، وذلك بموجب قرار من الرئيس جون كوينسي آدامز خلال فترة العطلة البرلمانية . ^{[ 1 ]} وكان الرئيس آدامز قد رشّحه للمنصب نفسه في 13 ديسمبر 1826. ^{[ 1 ]} وفي 12 فبراير 1827، صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه، وتسلّم مهامه في اليوم نفسه، واستمر في منصبه كقاضٍ في المحكمة حتى وفاته. ^{[ 1 ]}

توفي بويل في 28 فبراير 1834، بالقرب من دانفيل، كنتاكي ، مكتئباً بعد وفاة زوجته في وباء الكوليرا في يونيو السابق، على الرغم من وجود العديد من أبنائه وأحفاده. ^{[ 1 ]} ودُفن بجوارها في مقبرة بيلفيو في دانفيل . ^{[ 8 ] [ 3 ]}

لا يزال الكوخ الخشبي المزدوج الذي بناه في لانكستر، كنتاكي، قائمًا حتى اليوم (مع بعض التحسينات التي أدخلها خلفاؤه)، وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٥، ليس فقط لقدمه، بل أيضًا لسكانه المرموقين. ^{[ ٩ ]} باع بويل المنزل إلى صموئيل ماكي ، الذي درس القانون معه، والذي خلف بويل أيضًا في الكونغرس. بدوره، باع ماكي المنزل إلى جورج روبرتسون ، الذي أشرف على دراسته للقانون، والذي خلف ماكي في الكونغرس، ثم خلف بويل لاحقًا كرئيس قضاة المحكمة العليا في كنتاكي . باع روبرتسون المنزل بدوره إلى روبرت ب. ليتشر ، الذي أصبح عضوًا في الكونغرس وحاكمًا لولاية كنتاكي. ^{[ ١٠ ]}

شمل إرث بويل ابنه المحامي جيريميا بويل ، الذي دافع دون جدوى عن تحرير العبيد في المؤتمر الدستوري لولاية كنتاكي عام 1849، ثم قام بتجنيد القوات وأصبح عميدًا خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وبعد ذلك انخرط في صناعة السكك الحديدية المزدهرة ^{[ 11 ]،} على الرغم من أن بعض أحفاد بويل قاتلوا في صفوف الكونفدرالية. علاوة على ذلك، درّس القاضي بويل القانون لابن أخيه جون بويل جوردون (ابن أخته الصغرى جين التي هربت معه)، والذي انتقل إلى ميسوري، حيث خدم في المجلس التشريعي لعدة دورات، كما درّس القانون لأقاربه أودن غيتار وستانلي ماثيوز ، اللذين أصبحا ضابطين في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية، ثم أصبحا قاضيين، غيتار في ميسوري وماثيوز في المحكمة العليا للولايات المتحدة. ^{[ 12 ]}

• الكونغرس الأمريكي. "جون بويل (الرقم التعريفي: B000729)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• جون بويل في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
• تاريخ الدائرة السادسة
• ألين، ويليام ب. (1872). تاريخ كنتاكي: يشمل مقتطفات وذكريات وآثارًا وعجائب طبيعية وإحصاءات وسيرًا ذاتية لرواد وجنود وفقهاء ومحامين ورجال دولة ورجال دين وحرفيين ومزارعين وتجار وغيرهم من الشخصيات البارزة في جميع المهن والمجالات . برادلي وجيلبرت. ص 277. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2008 .