جون كادوالادر (جنرال)

كان جون كادوالادر (10 يناير 1742 - 10 فبراير 1786) قائدًا لقوات بنسلفانيا خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، وخدم تحت قيادة جورج واشنطن . وكان برفقة واشنطن في فالي فورج .

وُلد جون كادوالادر في ترينتون، نيو جيرسي ، لأبوين من الكويكرز ، وهو الابن الأكبر لتوماس كادوالادر (1707-1779) وزوجته هانا لامبرت. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في عام 1750، انتقلت عائلة كادوالادر إلى فيلادلفيا حيث عمل جون وشقيقه لامبرت كادوالادر في التجارة. كان أصل عائلته من جهة والده ويلزيًا، بينما كانت والدته من إنجلترا. ^{[ 3 ]}

في عام 1768 تم انتخابه لعضوية الجمعية الفلسفية الأمريكية . ^{[ 4 ]}

في عام ١٧٧٦، انتُخب الكولونيل جون كادوالادر ضابطًا أقدم في جمعية فيلادلفيا ، وهي ميليشيا متطوعة أسسها بنجامين فرانكلين عام ١٧٤٧. ^{[ ٥ ]} وبحلول ديسمبر، كان كادوالادر ورفاقه متمركزين على بُعد حوالي ١٠ أميال جنوب ترينتون على الضفة الغربية لنهر ديلاوير في مقاطعة باكس، بنسلفانيا، عند معبر العبّارات بين بريستول، بنسلفانيا، وبيرلينجتون ، نيو جيرسي . ^{[ ٦ ]} تلقى كادوالادر أوامر بإرسال كتيبته عبر النهر ليلة  ٢٥-٢٦ ديسمبر والزحف إلى ترينتون من الجنوب. في هذه الأثناء، كان من المقرر أن تعبر كتيبة جورج واشنطن النهر شمال ترينتون وتهاجم المدينة من ذلك الاتجاه. ^{[ ٧ ]} بعد عبور قواته الخفيفة بنجاح، اكتشف كادوالادر أن جليد النهر حال دون عبور مدفعيته . فأعاد كتيبته إلى الجانب البنسلفاني، تاركًا قوات واشنطن دون دعم في نيو جيرسي. ^{[ ٨ ]} كان من حسن حظ واشنطن أن رتلًا من الهيسيين ، بعد أن سار من حاميته في بوردنتاون إلى ماونت هولي حيث كان يخوض معركة آيرون ووركس هيل ، لم يعد في موقع يسمح له بالدفاع عن ترينتون. وقد نجح واشنطن في هجومه المفاجئ صباح يوم ٢٦ ديسمبر على حامية الهيسيين في ترينتون. ^{[ ٩ ]}

عبر كادوالادر وكتيبته النهر في اليوم التالي. ^{[ 10 ]} شارك كادوالادر لاحقًا في العمليات اللاحقة في نيوجيرسي ، والتي أجبرت القائد البريطاني الجنرال ويليام هاو ونائبه الرئيسي اللورد كورنواليس على تسليم المستعمرة للأمريكيين.

بعد مؤامرة كونواي ، خاض كادوالادر مبارزة مع توماس كونواي عام 1778، أصاب خلالها خصمه برصاصة في فمه. ويُقال إن كادوالادر، الذي كان من أنصار واشنطن طوال فترة المؤامرة، تفاخر قائلاً: "لقد أوقفتُ كذب ذلك الوغد اللعين على أي حال" وهو يقف فوق كونواي النازف. ^{[ 11 ]}

ما بعد الحرب

في عام 1779، أصبح كادوالادر أمينًا لجامعة بنسلفانيا وعاد إلى ملكيته على ضفاف نهر ساسافراس في شروزبري، مقاطعة كينت، ميريلاند. وأصبح عضوًا في مجلس ولاية ميريلاند. ^{[ 12 ]}

في 25 سبتمبر 1768، تزوج جون كادوالادر من إليزابيث لويد (1742-1776)، ابنة إدوارد لويد من مقاطعة تالبوت بولاية ماريلاند . وكان شقيقها، إدوارد لويد الرابع ، مندوبًا عن ماريلاند في الكونغرس القاري . ^{[ 13 ]} ومن بين أبنائهما:

• آن كادوالادر (مواليد 1771)
• إليزابيث كادوالادر (و. 1774)
• ماريا كادوالادر (1776-1811)، التي تزوجت من صموئيل رينغولد ، الذي أصبح عضواً في الكونغرس ممثلاً لولاية ماريلاند. وقد حظي اثنان من أبنائهما، صموئيل رينغولد وكادوالادر رينغولد ، بمسيرة عسكرية متميزة.

بعد وفاة زوجته الأولى، تزوج كادوالادر من ويليامينا بوند (1753-1837) عام 1779. كانت ابنة الدكتور فينياس بوند من فيلادلفيا وابنة أخت توماس بوند . ^{[ 12 ]} أنجبا معًا:

• توماس كادوالادر (1779-1841)، الذي أصبح جنرالًا في ميليشيا بنسلفانيا وتزوج من ماري بيدل، ابنة كليمنت بيدل .
• فرانسيس كادوالادر (1781-1843)، التي تزوجت من السيد ديفيد إرسكين في عام 1799. شغل منصب السفير البريطاني لدى الولايات المتحدة من عام 1807 إلى عام 1809 قبل أن يخلفه ليصبح البارون الثاني لإرسكين في عام 1823.
• جون كادوالادر (مواليد 1784)

توفي كادوالادر في 10 فبراير 1786، بسبب الالتهاب الرئوي. ^{[ 12 ] [ 14 ]} ودُفن في كنيسة شروزبري ، مقاطعة كينت، ميريلاند. ^{[ 15 ]} كتب توماس باين رثاءه:

ستبقى وطنيته المبكرة والراسخة محفورة في ذاكرة جميع أصدقاء الثورة الأمريكية الحقيقيين. ويمكن القول عنه بكل إنصاف إنه كان يتمتع بقلب لا يعرف الخداع. فقد تشكلت أخلاقه على أسمى معاني الشرف، وكان هذا المبدأ هو أساس حياته. رفاق شبابه هم رفاقه في رشده. لم يخسر صديقًا بسبب النفاق، ولم يكسب صديقًا بالخداع. كانت فضائله المنزلية مثالًا يُحتذى به، وبينما تُضفي هذه الفضائل على الذكريات الجميلة، فإنها تُزيد من مرارة فقدانه لدى جميع أصدقائه ومعارفه الكثيرين. ^{[ 2 ]}

• الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا: سيرة جون كادوالادر
• فيشر، ديفيد هاكيت (2004). معبر واشنطن . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-517034-2
• جوردان، جون دبليو. (1914). موسوعة سير بنسلفانيا . نيويورك: شركة لويس للنشر التاريخي، 111 : 720-723. تاريخ عائلة جون كادوالادر
• لجنة تراث مقاطعة كينت (2003). دليل تراث مقاطعة كينت . تشيسترتون، ماريلاند.
• قاموس رودجرز للسير الذاتية . "الجنرال جون كادوالادر [ كذا ] ". الصفحات 224-228. 
• ويكس، كريستوفر، وآخرون (1984). حيث تتشابك الأرض والماء، تاريخ معماري لمقاطعة تالبوت، ميريلاند . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، ISBN 0-8018-3165-2
• صحيفة إيبسويتش جورنال، إيبسويتش، سوفولك، إنجلترا، السبت 11 يناير 1777

• سيرة وصورة الجنرال جون كادوالادر على موقع Virtualology.com
• أعمال جون كادوالادر في مشروع غوتنبرغ
• أعمال جون كادوالادر أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• سيرة الجنرال جون كادوالادر وصورته، بإذن من جامعة بنسلفانيا.
• سيرة الدكتور توماس كادوالادر وصورته الشخصية مقدمة من جامعة بنسلفانيا
• تتوفر أوراق عائلة كادوالادر ، بما في ذلك المراسلات ومواد حرب الاستقلال التي تخص الجنرال جون كادوالادر، للاستخدام البحثي في ​​الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا .