جون إتش. أوفرتون

كان جون هولمز أوفرتون الأب (17 سبتمبر 1875 - 14 مايو 1948) محامياً وعضواً ديمقراطياً في مجلس النواب الأمريكي وعضواً في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية لويزيانا . وكان ابن أخيه، توماس أوفرتون بروكس ، أيضاً عضواً في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الرابعة في ولاية لويزيانا ومقرها مدينة شريفبورت .

كان الابن الأصغر للقاضي توماس أوفرتون ولورا واديل. وكان عمه الأكبر الجنرال وعضو مجلس النواب الأمريكي والتر هامبدن أوفرتون . ومن أقاربه البعيدين توماس أوفرتون مور ، حاكم ولاية لويزيانا خلال الحرب الأهلية الأمريكية .

وُلد أوفرتون في ماركسفيل في أبرشية أفويليس ، وتخرج عام 1895 من جامعة ولاية لويزيانا في باتون روج، وفي عام 1897 من كلية الحقوق بجامعة تولين في نيو أورليانز . ^{[ 1 ]}

في عام 1905، تزوج أوفرتون من آدا روث ديسموكس من ناتشيتوش . أنجبوا ثلاث بنات، كاثرين (1910-1988)، روث (1912-1973)، وماري إليزابيث (1916-1988)، وابنًا، جون إتش أوفرتون الابن (1914-1946).

انضم أوفرتون إلى نقابة المحامين في لويزيانا عام 1898. أسس مكتبًا للمحاماة مع أربعة شركاء في الإسكندرية ، وشغل أيضًا منصب المدعي العام للمدينة. وكان عضوًا في مجلس المشرفين بجامعة ولاية لويزيانا.

في عام 1918، ترشح أوفرتون لمجلس الشيوخ الأمريكي لكنه هُزم على يد إدوارد جيه جاي ، من بلاكوماين ، في أبرشية إيبيرفيل ، بالقرب من باتون روج .

أصبح أوفرتون مؤيداً قوياً لهوي لونغ وعمل كمحامي لونغ في إجراءات عزل الحاكم في ربيع عام 1929.

لقد دعمتُ جميع حكام لويزيانا المنتخبين على مدى خمسة وعشرين عامًا، بناءً على وعود قطعوها للشعب. لم يستطع أيٌّ منهم، أو حتى إن استطاع، لم يكن راغبًا في تنفيذ ما كان متوقعًا منه. الحاكم الحالي يُطيح بالزمرة التي وعد جميع الحكام السابقين بإزاحتها. وهو الآن في موقف لا يُحسد عليه في مساعيه للوفاء بوعوده الانتخابية. ^{[ 2 ]}

في عام 1931، انتُخب أوفرتون لشغل مقعد الدائرة الثامنة لولاية لويزيانا في مجلس النواب الأمريكي ، والذي كان شاغراً آنذاك بوفاة النائب جيمس ب. أسويل من ناتشيتوش. خدم أوفرتون في المجلس لفترة أقل من دورة واحدة، من 12 مايو 1931 إلى 4 مارس 1933.

في عام ١٩٣٢، أطاح أوفرتون بالسيناتور الأمريكي إدوين إس. بروسارد ، من نيو إيبيريا ، الذي شغل المنصب لولايتين ، ليحصل على ترشيح الحزب الديمقراطي ، الذي كان آنذاك بمثابة انتخابات في لويزيانا. حظي أوفرتون بتأييد حار من لونغ، الذي أصبح فيما بعد زميله في مجلس الشيوخ. قبل ذلك بست سنوات، ساعد لونغ بروسارد في صدّ منافسة من الحاكم المحافظ السابق، جاريد واي. ساندرز الأب ، لكن التحالفات السياسية بينهما انفصلت منذ ذلك الحين. في سيرته الذاتية ، "كل رجل ملك" ، يشير لونغ إلى أن أوفرتون فاز في جميع المقاطعات الأربع والستين ضد بروسارد، بما في ذلك مقاطعة إيبيريا التي كان يمثلها بروسارد . قال لونغ إن أوفرتون "كان دائمًا لطيفًا جدًا معي. كان يسمح لي بالتحدث في اجتماعاته في كل مرة يترشح فيها لمجلس الشيوخ". ^{[ ٣ ]}

رغم خسارته الساحقة، ادعى بروسارد وجود تزوير ومخالفات انتخابية. وعقدت لجنة تحقيق تابعة لمجلس الشيوخ جلسات استماع استمرت شهورًا بدءًا من فبراير 1933، ومع ذلك، تم تعيين أوفرتون دون معارضة في 4 مارس، وهو اليوم الأول من الدورة التشريعية. وبصفته سيناتورًا، كان أوفرتون يصوت عمومًا مع التحالف المحافظ الذي يضم الجمهوريين من الغرب الأوسط والديمقراطيين الجنوبيين، على غرار بروسارد.

أُعيد انتخاب أوفرتون في عامي 1938 و1944، كما جرت العادة مع أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين الحاليين في لويزيانا. وشملت عضوياته في اللجان: الاعتمادات، والصناعات، والتجارة، والري والاستصلاح. وكان مجال اهتمامه الرئيسي هو مكافحة الفيضانات وتطوير الأنهار والموانئ.

حاول أوفرتون الانسحاب من سباق إعادة انتخابه عام 1944. إلا أن زميله من لويزيانا، ألين ج. إليندر ، عمّم رسالةً يحثّه فيها على الترشّح. وقد وقّع على الرسالة جميع أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين.

انتهت ولاية أوفرتون الأخيرة قبل أوانها بوفاته في المركز الطبي البحري الوطني في بيثيسدا، ميريلاند . ودُفن جثمانه في مقبرة جبل الزيتون في باينفيل ، أبرشية رابيدز . ^{[ 4 ]} في عام 1985، أُضيف منزله في الإسكندرية إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وكان يقع في شارع 8 رقم 1128. ^{[ 5 ]} في عام 1998، أُدرج اسم أوفرتون بعد وفاته في متحف لويزيانا السياسي وقاعة المشاهير في وينفيلد . ^{[ 6 ]}

• قائمة بأسماء أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1900-1949)
• قائمة أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي الذين طُردوا أو وُجّهت إليهم انتقادات

• "جون هولمز أوفرتون" قاموس سير لويزيانا ، المجلد الثاني (1988)، ص  623
• الكونغرس الأمريكي. "جون إتش. أوفرتون (الرقم التعريفي: O000146)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• صحيفة ألكساندريا ديلي تاون توك ، 17 مايو 1948
• ألسي فورتييه، لويزيانا (1909)
• تي. هاري ويليامز ، هيوي لونغ (1969)
• نيو أورليانز تايمز-بيكايون ، 26 فبراير 1933؛ 5 نوفمبر 1944
• وينفيلد، لويزيانا - متحف محطة لويزيانا القديمة، لويزيانا السياسي على الموقع الإلكتروني www.cityofwinnfield.com
• الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي: 1774-1971 ، ص  1500.

• نصب تذكاري في المقبرة من تصميم شركة لا-سيميتري