جون جاميسون

كان جون جاميسون (3 مارس 1759 - 12 يوليو 1838) رجل دين اسكتلنديًا ، ومعجميًا ، وعالمًا في اللغويات، وعالمًا في الآثار . يُعدّ قاموس أصول الكلمات للغة الاسكتلندية أهم أعماله . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد في غلاسكو في مارس 1759 ^{[ 3 ] [ 4 ]} وهو ابن القس جون جاميسون، راعي الكنيسة التابعة في شارع ديوك. وتلقى تعليمه في مدرسة غلاسكو النحوية . ^{[ 5 ]}

درس في جامعة غلاسكو من عام ١٧٦٨ إلى ١٧٧١، ثم التحق بدروس اللاهوت في جامعة إدنبرة بين عامي ١٧٧٥ و١٧٧٦. ^{[ ٦ ]} بعد ست سنوات من الدراسة اللاهوتية، رُخِّصَ لجيمسون بالوعظ عام ١٧٨١، وأصبح راعيًا لجماعة الانفصاليين ( المناهضين للبرجوازية ) في فورفار ، أنغوس . ^{[ ٧ ]} كان يبلغ من العمر ٢٣ عامًا آنذاك، ورُسِّمَ قسًا في ٢٣ أغسطس ١٧٨٠، وفي أغسطس التالي، احتفل بزفافٍ رومانسيٍّ تحت ضوء القمر. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٧٨٨، طُلب منه أن يحل محل القس آدم جيب في كنيسة مناهضة البرجوازية في شارع نيكولسون، إدنبرة ، لكنه لم يقبل هذا المنصب إلا بعد شغوره، حيث تم تنصيبه في ٣٠ مايو ١٧٩٧. ^{[ ٩ ]} ويعود الفضل في توحيد كنيستي البرجوازية ومناهضة البرجوازية "نيو ليشت" لتشكيل كنيسة الانفصال المتحدة في عام ١٨٢٠ إلى حد كبير لجهوده. ^{[ ٧ ]}

تقاعد من الخدمة الكنسية عام 1830، وقضى بقية حياته في إدنبرة. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ورد اسمه مقيماً في 4 ميدان جورج في الجانب الجنوبي من المدينة. ^{[ 10 ]}

انتُخب جيمسون زميلًا في الجمعية الملكية في إدنبرة عام 1803. وكان مُرشِّحوه جيمس بونار ، وألكسندر فريزر تيتلر ، وويليام مودي . ^{[ 6 ]} كما كان زميلًا في جمعية الآثار الاسكتلندية . وانتُخب عضوًا في الجمعية الأمريكية للآثار عام 1816. ^{[ 11 ]}

في عام 1827 تم انتخابه عضواً في نادي بانتاين . ^{[ 12 ]}

تقاعد عام 1830 بسبب اعتلال صحته، وتوفي في منزله الكائن في 4 جورج سكوير، إدنبرة ^{[ 13 ]} في 12 يوليو 1838، ودُفن في مقبرة كنيسة القديس كوثبرت . دُفن بجوار ابنه روبرت (الذي توفي قبله) في قبر كبير ومُزخرف في القسم الجنوبي. نُقش اسمه على الجزء الخلفي من النصب التذكاري. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ظهر العمل الرئيسي لجيمسون، وهو قاموس أصول الكلمات للغة الاسكتلندية، في مجلدين عام 1808. وقد اقترح الباحث الدنماركي غريم ثوركلين هذا العمل خلال اجتماع، وبالاستعانة بمعجم توماس روديمان لترجمة غافين دوغلاس لملحمة الإنيادة ، أنجز جيمسون العمل بمفرده تقريبًا. أعدّ نسخة مختصرة عام 1818 (أُعيد إصدارها عام 1846 مع مذكرة بقلم جون جونستون)، وبمساعدة العديد من الآخرين، أضاف مجلدين إضافيين عام 1825. استند العمل إلى الفولكلور واللهجات المحلية. دعمت أطروحته التمهيدية في علم الآثار نظرية حول تأثير البيكتيين على اللغة الاسكتلندية . ^{[ 16 ]} صدرت طبعة منقحة من تأليف جون لونغمير وديفيد دونالدسون في الفترة 1879-1887. وظلت هذه المجلدات المرجع الأساسي للغة الاسكتلندية حتى صدور القاموس الوطني الاسكتلندي عام 1931.

وشملت أعمال جاميسون الأخرى ما يلي: ^{[ 16 ]}

• كشف النقاب عن السوسينية ، 1786.
• أحزان العبودية ، 1789، كتيب عن تجارة الرقيق الأفريقية
• عظات عن القلب ، مجلدان، 1791. في نفس وقت صدور كتاب أحزان العبودية تقريبًا .
• كونغال وفينيلا، قصة شعرية ، 1791.
• الدفاع عن عقيدة الكتاب المقدس ، رداً على كتاب جوزيف بريستلي " تاريخ الآراء المبكرة" ، مجلدان، 1795.
• قصيدة عن الخلود ، 1798.
• ملاحظات على يوميات رولاند هيل ، 1799.
• استخدام التاريخ المقدس ، 1802، المجلد 1 ، المجلد 2
• محاكمة هامة في محكمة الضمير ، 1806.
• قاموس علم أصول الكلمات للغة الاسكتلندية ، مجلدان 1808.
• A Treatise on the Ancient Culdees of Iona also retitled A History of the Culdees , 1811, published, through Walter Scott 's support, by Ballantyne.
• هيرمس سكيثيكوس ، 1814، يشرح أوجه التشابه بين اللغة القوطية واللغات الكلاسيكية.
• ملحق لقاموس علم أصول الكلمات للغة الاسكتلندية ، مجلدان 1825.
• مناظر القصور الملكية في اسكتلندا (1828) نُشرت بعد وفاته

كتب جيمسون في مواضيع أخرى: البلاغة، وحرق الجثث، والقصور الملكية في اسكتلندا، إلى جانب نشره خطبًا متفرقة. وفي عام 1820، أصدر نسخًا منقحة من كتابي جون باربور " بروس " و "والاس" لهاري الأعمى . ونُشر بعد وفاته كتاب "رسائل في حقيقة تأثير الروح" (1844). ^{[ 16 ]}

في عام ١٧٨١، تزوج جيمسون من شارلوت واتسون (توفيت عام ١٨٣٧)، ابنة روبرت واتسون، من إيستر رايند ، بيرثشاير ، وأنجبا سبعة عشر طفلاً، لم ينجُ منهم سوى ابنتين وابن واحد. أصبح ابنه، روبرت جيمسون (توفي عام ١٨٣٤)، محامياً، عضواً بارزاً في نقابة المحامين . تزوجت ابنته مارغريت روبينا من دونالد ماكنزي من فوج البنادق الحادي والعشرين، وكانت والدة دونالد ماكنزي، اللورد ماكنزي . ^{[ ١٧ ]}

الاقتباسات

مصادر

• أعمال جون جاميسون في مشروع غوتنبرغ
• أعمال جون جاميسون أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• قاموس جيمسون الاشتقاقي للغة الاسكتلندية على الإنترنت
• قاموس جاميسون للغة الاسكتلندية
• جون جاميسون في قاموس بوسويل الاسكتلندي