جون رالستون (كرة القدم الأمريكية)

كان جون ر. رالستون (26 أبريل 1927 - 14 سبتمبر 2019) لاعب كرة قدم أمريكية ، ومدربًا، وإداريًا رياضيًا. شغل منصب المدرب الرئيسي لكرة القدم في جامعة ولاية يوتا (1959-1962)، وجامعة ستانفورد (1963-1971)، وجامعة ولاية سان خوسيه (1993-1996)، محققًا سجلًا مهنيًا في كرة القدم الجامعية بلغ 97 فوزًا و81 خسارة و4 تعادلات. كما درب رالستون فريق دنفر برونكوز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من عام 1972 إلى عام 1976، محققًا سجلًا بلغ 34 فوزًا و33 خسارة و3 تعادلات، وفريق أوكلاند إنفيدرز في دوري كرة القدم الأمريكية (USFL) في عام 1983 وجزء من موسم 1984، محققًا سجلًا بلغ 9 انتصارات و12 خسارة. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية كمدرب في عام 1992.

وُلد رالستون في أوكلاند، كاليفورنيا ، وانتقل مع عائلته إلى نورواي، ميشيغان ، عندما كان في الثامنة من عمره. ^{[ 1 ]} بعد تخرجه من مدرسة نورواي الثانوية عام 1944، التحق بجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، ولعب كظهير في فريقين من فرق روز بول قبل أن يحصل على شهادته في التربية البدنية عام 1951.

بدأ رالستون مسيرته التدريبية عام 1952 في مدرسة سان لورينزو الثانوية بمدينة سان لورينزو، كاليفورنيا ، جنوب أوكلاند. ثم عمل مساعدًا للمدرب في مدرسة ماونت ديابلو الثانوية بمدينة كونكورد، كاليفورنيا، عامي 1953 و1954. بعد ذلك، أمضى ثلاثة مواسم مساعدًا للمدرب في جامعة كاليفورنيا (بيركلي) من عام 1955 إلى 1958. وفي عام 1959، عُيّن رالستون مدربًا رئيسيًا لفريق جامعة ولاية يوتا. وخلال أربع سنوات هناك، حقق سجلًا مميزًا بلغ 31 فوزًا و11 خسارة وتعادلًا واحدًا، وفاز ببطولتين في مؤتمر سكاي لاين . انتقل رالستون إلى جامعة ستانفورد عام 1963، وخلال تسعة مواسم، حقق سجلًا بلغ 55 فوزًا و36 خسارة و3 تعادلات. وفي آخر موسمين له، 1970-1971، فازت فرق رالستون بلقبين في مؤتمر باسيفيك-8 ، وحققت انتصارين متتاليين في مباراة روز بول على فريقي ولاية أوهايو وميشيغان ، وكلاهما كانا بلا هزيمة قبل المباراة. تحت إشراف رالستون، فاز جيم بلانكيت، لاعب الوسط في فريق ستانفورد، بجائزة هيزمان في عام 1970.

في عام ١٩٧٢، غادر رالستون منطقة خليج سان فرانسيسكو مجددًا، هذه المرة إلى جبال روكي وفريق دنفر برونكوز . أنهى البرونكوز عام ١٩٧٢ بسجل ٥ انتصارات و٩ هزائم. وفي عام ١٩٧٣، وهو العام الذي شهد مباراة "الاثنين البرتقالي" التي أُقيمت أمام جمهور تلفزيوني وطني في وقت الذروة، حيث قلب البرونكوز تأخرهم إلى تعادل بفضل ركلة ميدانية من ٣٥ ياردة نفذها جيم تيرنر ، قاد رالستون الفريق إلى المركز الأول بسجل ٦ انتصارات و٣ هزائم وتعادلين. ومع تحقيقهم أول موسم فوز في تاريخ النادي، ومع وجود لقب قسم غرب المؤتمر الأمريكي على المحك، انتهى موسم البرونكوز بخسارة ٢١-١٧ أمام أوكلاند رايدرز . اختارت وكالة يونايتد برس إنترناشونال رالستون كأفضل مدرب في المؤتمر الأمريكي لهذا العام بعد أن حقق دنفر أول موسم فوز له على الإطلاق بسجل ٧ انتصارات و٥ هزائم وتعادلين. في عام 1974، قاد رالستون فريق دنفر برونكوز إلى تحقيق سجل 7-6-1، مسجلاً بذلك موسمه الثاني على التوالي من الانتصارات. وفي عام 1975، أنهى الفريق الموسم بسجل 6-8، لكن في العام التالي تحسن أداء الفريق ليحقق سجل 9-5. مع ذلك، لم يكن هذا السجل كافياً لتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية. بعد أن فقد رالستون مهامه كمدير عام في ديسمبر، استقال من منصبه كمدرب في أواخر يناير 1977. خلال خمسة مواسم قضاها مع برونكوز، قاد رالستون الفريق إلى تحقيق مواسم ناجحة ثلاث مرات، وسجل إجمالي 34-33-3؛ ومع ذلك، لم يتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية خلال فترة تدريبه مع برونكوز (وكذلك خلال مسيرته كمدرب رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية). أما ريد ميلر ، الذي تم تعيينه ليحل محل رالستون، فقد قاد برونكوز إلى الأدوار الإقصائية في موسمه الأول، حيث وصل الفريق إلى نهائي السوبر بول الثاني عشر .

بعد مغادرته فريق دنفر برونكوز، شغل رالستون عدة مناصب تدريبية مساعدة، منها العمل مع فريق فيلادلفيا إيجلز ، وسان فرانسيسكو 49ers ، وتورنتو أرغونوتس التابع لدوري كرة القدم الكندية ، بالإضافة إلى تدريب فريق أوكلاند إنفيدرز في دوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (USFL) . كما درب رالستون في أوروبا ، حيث كان مدربًا رئيسيًا لفريق داتش ليونز، المنتخب الوطني لكرة القدم في هولندا . مع فريق ليونز، فاز رالستون بالميدالية البرونزية في بطولة أوروبا التي أقيمت في هلسنكي ، فنلندا عام 1991. بعد انضمامه إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 1992، عاد رالستون من التقاعد عام 1993 ليتولى منصب المدرب الرئيسي في جامعة سان خوسيه الحكومية . بعد موسم 1996، استقال رالستون من منصبه ليصبح مساعدًا خاصًا للمدير الرياضي توم برينان. ^{[ 2 ]} لاحقًا، أصبح رالستون مساعدًا خاصًا لفريق كرة القدم، حيث بقي حتى موسم 2013. ^{[ 3 ]} توفي في 14 سبتمبر 2019، عن عمر يناهز 92 عامًا. ^{[ 4 ]}

• جون رالستون في قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية