غارة جونز-إمبودن

كانت غارة جونز -إمبودن عملية عسكرية شنّها الكونفدراليون في غرب فرجينيا (ولاية فرجينيا الغربية حاليًا ) في أبريل ومايو من عام 1863 خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 1 ]} استهدفت الغارة، بقيادة العميدين ويليام إي. جونز وجون دي. إمبودن ، تعطيل حركة النقل على خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو الحيوي ، وإعادة ترسيخ سلطة الكونفدرالية في فرجينيا الواقعة عبر الجبال، في محاولة لعرقلة حركة المطالبة باستقلال الولاية المتنامية في المنطقة، إذ كان الناخبون قد وافقوا في مارس على دستور جديد، ولم يكن ينقص الولاية سوى موافقة الكونغرس والرئيس، والتي تمت قبل بدء الغارة. أصدر الرئيس لينكولن إعلان استقلال الولاية في 20 أبريل 1863.

ادّعى المهاجمون نجاحهم من الناحية العسكرية، إذ ألحقوا أضرارًا جسيمة بالعديد من جسور السكك الحديدية (وإن لم يكن أهمها)، فضلًا عن حقل نفطي وموارد حيوية أخرى للاتحاد. كما استولى المهاجمون على إمدادات قيّمة وجنّدوا مجندين جدد. أما من الناحية السياسية، فقد فشلت الغارة، إذ لم يكن لها تأثير يُذكر على الرأي العام المؤيد لانضمام ولاية فرجينيا الغربية إلى الاتحاد، وانضمت الولاية رسميًا لتصبح الولاية الخامسة والثلاثين في يونيو.

اقترح جون هانسون ماكنيل، من فرقة ماكنيل رينجرز ، هذه الغارة لأول مرة . ^{[ 2 ]} كان يخطط لتدمير جسر واحد على الأقل من جسور خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو (B&O) ، الذي كان حيويًا لخطوط إمداد الاتحاد عبر غرب فرجينيا. تطورت فكرة ماكنيل إلى هجوم مزدوج. فبينما هاجم الجنرال ويليام إي. "غرامبل" جونز خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو بين غرافتون (غرب) فرجينيا وأوكلاند ، ماريلاند ، كان الجنرال جون دي . إمبودن سيهاجم حاميات الاتحاد في بيفرلي وفيليبي وباكهانون . كان هدف المهاجمين تأمين الإمدادات، وتعطيل خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو، وتجنيد المزيد من الجنود، وإذا أمكن، شلّ حكومة الاتحاد في ويلينغ ، التي كانت مدينة صناعية نامية بفضل خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو، وميناءً رئيسيًا على نهر أوهايو حيث كان جسر ويلينغ المعلق يحمل الطريق الوطني عبر النهر .

كان الجنرال ويليام إي. جونز، الملقب بـ"الغاضب" لشدة غضبه وخطاباته البذيئة، قائدًا لأفواج الفرسان السادس والسابع والحادي عشر والثاني عشر من فرجينيا ، وكتيبة الفرسان الأولى من ماريلاند ، والكتيبة الخامسة والثلاثين من فرسان فرجينيا ، وقوات ماكنيل رينجرز. غادر مقاطعة روكينغهام مع 3500 رجل في 21 أبريل 1863، وتوجه إلى فرجينيا الغربية. كان هدفه الرئيسي جسرين في مقاطعة بريستون بالقرب من رولزبرغ . أثناء مروره عبر ممر غرينلاند في 25 أبريل 1863، واجه مفرزة محصنة من فوج إلينوي الثالث والعشرين، وتأخر أربع ساعات في الاستيلاء على موقعهم (معركة ممر غرينلاند). ^{[ 3 ]} واصل جنود جونز الكونفدراليون مسيرهم غربًا، ووصلوا إلى قمة جبل باكبون، ثم إلى ريد هاوس في نفس اليوم (تقع ريد هاوس عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي 219 والطريق السريع الأمريكي 50). وهناك أقام معسكرًا لفترة وجيزة.

في صباح اليوم التالي، 26 أبريل 1863، أرسل جونز فرقة رينجرز ماكنيل والفرقة الثانية عشرة من سلاح الفرسان في فرجينيا لتدمير جسر بالتيمور وأوهايو في أوكلاند، ميريلاند ، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) شمالًا، بينما انطلقت قوات جونز الأخرى لتدمير الهدفين الرئيسيين للحملة: الجسر الخشبي والحديدي الذي يعبر نهر تشيت ، والجسر الحديدي الذي يعبر نهر تراي ران. وقد صرّح روبرت إي. لي بأن تدمير جسر نهر تشيت "يُعادل جيشًا بالنسبة لي". وكان الحفاظ على "شريان حياة لينكولن" ذا أهمية مماثلة للقوات الفيدرالية. وكانت الجسور التي تعبر نهري تشيت وتراي ران في رولزبرغ استراتيجية لأن تدميرها كان سيوقف حركة السكك الحديدية وصولًا إلى نهر أوهايو. وبعد التهديد الأولي الذي شكّله تحرك الجنرال غارنيت الفاشل نحو رولزبرغ عام 1861، انخفض عدد حامية رولزبرغ تدريجيًا إلى حوالي 250 رجلًا تحت قيادة الرائد جون شوالتر. 

في صباح يوم 26 أبريل 1863، انطلق جونز وفرسانه من ريد هاوس، ميريلاند، إلى سفح جبل تشيت على طريق نورث وسترن تيرنبايك القديم، المعروف الآن باسم الطريق السريع الأمريكي 50. عند وصولهم إلى نهر تشيت، لجأ جونز إلى مناورة ذات شقين. كان الجانب الشرقي من الجسر المغطى يقع على بعد حوالي 8 كيلومترات  جنوب رولزبرغ، فأرسل جونز قوة صغيرة من المشاة، لا تتجاوز 100 رجل، إلى قمة بالمرز نوب للنزول إلى رولزبرغ. اختصرت هذه المناورة الطريق إلى رولزبرغ إلى النصف. أمر جونز ضابطه الميداني، النقيب أوكتافيوس تي. ويمز من فوج الفرسان الحادي عشر في فرجينيا، بإحراق جسر سكة حديد نهر تشيت "مهما كلف الأمر".

تشكّلت سرية ويمز "ك" على تلة بالمرز، على الضفة الشرقية للنهر، أثناء إقامة الصلوات في الكنيسة. سارع جنود الاتحاد وسكان البلدة إلى حمل أسلحتهم واتخذوا مواقع دفاعية. اتخذ الكونفدراليون مواقع هجومية على بعد ثلثي المسافة تقريبًا أسفل الجبل، على "منحدر" حيث اصطفوا وتقدموا. ووفقًا لشهادة شاهد عيان، في حوالي الساعة الثانية والنصف، "اندفع الجنود من أعلى الجبل وهم يصرخون كالشياطين الخارجة من الهاوية" (ووركمان، 2006). كان الجنود مختبئين خلف جسر السكة الحديد، ومسلحين ببنادق إنفيلد (ووركمان، 2006). كانت قوات الاتحاد تميل إلى استخدام بنادق سبرينغفيلد وبنادق المسكيت، فسمح الجنود وسكان البلدة للمهاجمين بالاقتراب إلى "مدى إطلاق نار سهل"، ثم فتحوا عليهم نيرانًا كثيفة.

بحسب روايات أخرى، تعرّض رجال ويمز لنيران قناصة وأهالي البلدة، بالإضافة إلى قذائف مدفعية من تل كانون الذي يرتفع حوالي 180 مترًا فوق الوادي، والذي يُطلّ على ساحة المعركة بوضوح. ردّ المتمردون بوابل من النيران. ثمّ، "أُطلق عليهم وابل من النيران المتواصلة والموجّهة بدقة من البلدة، وبعد نصف ساعة لم يبقَ أثر لأي متمرد" (ووركمان، 2006). كانت قوات الكونفدرالية في حالة تراجع كامل. فشل هجوم ويمز على جسر السكة الحديد الذي يعبر نهر تشيت فشلًا ذريعًا. 

عُثر على شظايا قذائف مدفعية على سفح التل المحيط بـ"بالمر نوب" وأسفله حيث تجمّع الكونفدراليون استعدادًا لهجومهم على الجسر. كما عُثر على قذائف مدفعية لسنوات على "كانون هيل" وفي البلدة. وقد جرّت الثيران المدافع إلى قمة التل، على الأرجح للدفاع عن الجسر. ومن المرجح أن المدافع الهاوتزرية المذكورة في السجلات المعاصرة استُخدمت من مسافة قريبة على طول المتراس المصنوع من العوارض الخشبية الذي أقامه المدافعون. ويُفسّر نشر المدافع خلال معركة الجسر سبب تراجع الكونفدراليين دون الوصول إليه.

في هذه الأثناء، تحرك جونز مع ما تبقى من قواته مسافة ميلين (3  كيلومترات) غربًا إلى ماكومبر ، حيث يربط طريق النهر (الذي يُعرف الآن باسم طريق ولاية فرجينيا الغربية 72) مدينة رولزبرغ بالطريق السريع الشمالي الغربي. أرسل العقيد جون إس. غرين وفرقة الفرسان السادسة التابعة له من فرجينيا لفرض حراسة على المدينة ومهاجمة أي دفاعات محيطية، مما أدى فعليًا إلى تشكيل كماشة ضد رولزبرغ. في تمام الساعة الثانية، سُمع دوي إطلاق نار في المدينة من اتجاه طريق النهر، حيث كانت قوات غرين تدفع الحراس إلى الوراء نحو خطوط الاتحاد. تقدم غرين حتى أصبحت قواته على بُعد أقل من ميل واحد من المدينة، بعد نقطة تُعرف باسم "المنحدرات". هناك، أوقفتهم متراس من جذوع الأشجار أقامته قوات الاتحاد. مع اقتراب سلاح الفرسان الكونفدرالي، أمر الملازم ماكدونالد من جيش الاتحاد جنوده بإطلاق النار. ولعدم تمكنه من اختراق صفوف العدو كما أمر جونز، أمر غرين رجاله بالتراجع، ثم استدعى جونز.

أثار هذا القرار غضب الجنرال جونز، وأدى في نهاية المطاف إلى محاكمة غرين عسكريًا في سبتمبر. بعد ذلك، أمر العقيد غرين القوات المسلحة بالبنادق بالترجل والتقدم على طول الطريق لمواجهة قوات ماكدونالد. تعرضوا لنيران كثيفة من جنود الجبال المتمركزين في الخنادق، فتراجعوا. أرسل غرين مجموعة أخرى من المشاة إلى أعلى الجبل شديد الانحدار للالتفاف فوق رجال ماكدونالد. وبفضل تعزيزات سرية الملازم هاثاواي (السرية ك)، صمد خط الاتحاد مرة أخرى. ووفقًا لأحد المصادر، تألفت قوة هاثاواي بشكل رئيسي من "حوالي 20 مواطنًا" (ووركمان، 2006).

مع مرور اليوم، تحوّل القتال على طريق النهر إلى اختبارٍ يائسٍ للإرادة. ووفقًا لأحد المصادر، احتدمت المعركة "على فتراتٍ متقطعةٍ من الساعة الثالثة عصرًا حتى حلول الظلام..." (ووركمان، 2006). لم يستطع غرين فعل أي شيءٍ لإخراج قوات رولزبرغ العنيدة وسكان البلدة من مواقعهم. وأخيرًا، قاد جونز الغاضب بنفسه الهجوم الأخير. وبعد أن رأى قواته لا تزال في حالة جمود، أمر غرين بالبقاء في موقعه حتى الغسق، ثم الانسحاب إلى الطريق الرئيسي. استسلم جونز للهزيمة واتجه غربًا للتخييم ليلًا. ووفقًا لجونز، "كان تجديد الهجوم دون أمل في عنصر المفاجأة أمرًا مستحيلًا، نظرًا لصعوبة الأرض التي كانت ضدنا" (ووركمان، 2006). وقد أثبتت فرسان الكونفدرالية المرعبة عدم جدواها بسبب الممر الضيق والمنحدر الشديد. ومثلما حدث للفرس في معركة ثيرموبيل، هُزم جونز بسبب الجغرافيا وعدوٍ عنيدٍ مستعدٍ للتضحية بكل شيءٍ في أول معركةٍ كبرى له في الحملة.

اعتبر كلٌّ من رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس وقائد جيش شمال فرجينيا الجنرال روبرت إي. لي مدينة رولزبرغ هدفًا رئيسيًا للغارة. ومع ذلك، فقد صمدت المدينة أمام هجوم الكونفدرالية، وكانت الهدف الوحيد الذي نجا من تلك الغارة دون أن يُصاب بأذى. وهكذا حُفظت "شريان حياة لينكولن".

نجحت غارة أوكلاند في تدمير الجسور، لكن جسر نهر تشيت الحيوي ظل سليماً. وألقى جونز باللوم على مرؤوسيه لضعف تنفيذ أوامره.

قاد الجنرال جون إمبودن أفواج المشاة الثانية والعشرين والخامسة والعشرين والحادية والثلاثين من فرجينيا ، وفوج المشاة الخيالة الثاني والستين من فرجينيا ، وفوج المشاة الخيالة بقيادة دان ، وفوجي الفرسان الثامن عشر والتاسع عشر من فرجينيا . وكان من بين ضباطه العقيد جورج س. باتون من الفوج الثاني والعشرين، والعقيد ويليام لوثر جاكسون من فوج الفرسان التاسع عشر من فرجينيا (الذي رُقّي لاحقًا إلى رتبة عميد). في 20 أبريل 1863، تحرك إمبودن غربًا من جبل شيناندواه برفقة 1825 رجلًا، ووصلت التعزيزات في اليوم التالي لترفع قوته إلى 3365 رجلًا. سار إمبودن تحت أمطار غزيرة ثم ثلوج باتجاه بيفرلي. وهناك، هزم المدافعين من جيش الاتحاد بقيادة العقيد جورج لاثام، الذين تراجعوا شمالًا تاركين وراءهم إمدادات كانوا بأمس الحاجة إليها.

تقدّم إمبودن نحو بوكهانون، لكنّ ورود أنباء عن تعزيزات تابعة للاتحاد في فيليبي، وعدم ورود أيّ معلومات عن موقع جونز، دفعه للعودة إلى بيفرلي. قرّر العميد بنجامين س. روبرتس ، قائد قوات الاتحاد، في بوكهانون، سحب قواته من هناك ومن فيليبي لتعزيز كلاركسبرغ.

في اليوم نفسه، 28 أبريل، علم إمبودن بانسحاب روبرتس من بوكهانون، فنقل قواته على الفور إلى هناك. كان روبرتس قد أمر بحرق ما تبقى من المؤن، لكن رجال إمبودن تمكنوا من إنقاذ بعضها، بالإضافة إلى جمع الماشية والخيول.

في واشنطن، شعر الجنرال هنري واغر هاليك بالإحباط من عجز ضباطه عن إيقاف الغارة. فأرسل برقية إلى الجنرال روبرت سي. شينك جاء فيها: "يُقدّر عدد جنود العدو في الغارة ما بين 1500 و4000 جندي. لديك 45000 جندي تحت قيادتك. إذا لم تتمكن من حشد ما يكفي لمواجهة العدو، فهذا لا يُبشّر بخيرٍ لتجهيزاتك العسكرية." ^{[ 4 ]} وكتب إلى الجنرال بنجامين إس. روبرتس في بوكهانون : "لا أفهم كيف تكون الطرق هناك غير سالكة بالنسبة لك، بينما هي، بحسب قولك، سالكة بما يكفي للعدو." ^{[ 5 ]}

في التاسع والعشرين من أبريل، قرر إمبودن الزحف إلى فيليبي. وفي طريقه، التقى بالجنرال جونز وجزء من قواته. وكان جونز قد أحرق حتى ذلك الحين تسعة جسور للسكك الحديدية، واستولى على قطارين، ومدفع، وما بين 1200 و1500 حصان، و1000 رأس من الماشية.

في الثالث من مايو، نقلوا قواتهم إلى ويستون ، التي تبعد 37 كيلومترًا (23 ميلًا) جنوب كلاركسبرغ. وبعد يومين، نظموا موكبًا عبر المدينة، وقدمت لهم بعض السيدات علمًا. وانتهز الجنرال إمبودن الفرصة لإرسال والديه، اللذين كانا يقيمان في ويستون، إلى بر الأمان خلف خطوط الكونفدرالية. 

رغم أنهم فكروا في مهاجمة كلاركسبرغ ، قرر الجنرالان أن قواتهما لا تملك العدد الكافي من الرجال، إذ أُرسلت مفارز شرقًا مع الماشية، بينما بقيت القوات المريضة والجرحى في بيفرلي وباكهانون. فقررا تقسيم القوات مرة أخرى، حيث شنت قوات جونز غارة شمال غرب المدينة، بينما اتجهت قوات إمبودن جنوبًا إلى سامرسفيل حاملةً المؤن التي تم الاستيلاء عليها والجرحى.

استولى جونز على ويست يونيون والقاهرة ، وأحرق خمسة جسور أخرى ، وعطّل نفقًا للسكك الحديدية. وفي بيرنينغ سبرينغز (المعروفة أيضًا باسم "مدينة النفط")، دمّرت قواته حقل النفط ومعداته، وأحرقت 150 ألف برميل (24 ألف متر ^مكعب ) من النفط. ثم اتجهوا جنوبًا للالتحام مع إمبودن. 

عاد سوء الأحوال الجوية ليؤثر على مسيرة إمبودن جنوبًا، حيث قطع مسافة 23 كيلومترًا فقط في الأيام الثلاثة الأخيرة قبل وصوله إلى سامرسفيل . في سامرسفيل، استولى على قافلة إمداد مؤلفة من 28 عربة تجرها 170 بغلًا، وجمع المزيد من الماشية. التقى بجونز هناك مجددًا في 14 مايو، ثم افترقا مرة أخرى. اتجه إمبودن جنوبًا إلى لويسبرغ . واجهت قوات الاتحاد التي حاولت منعه من العودة إلى وادي شيناندواه قوة كونفدرالية أخرى بقيادة العقيد جون مكوسلاند ، الذي هزمها في فايتفيل ، على بُعد 48 كيلومترًا جنوب غرب سامرسفيل. وصل الجنرال إمبودن إلى وادي شيناندواه في الأسبوع الأخير من شهر مايو.  

قاد الجنرال جونز رجاله عبر مقاطعة غرينبرير حيث استراحوا في وايت سولفر سبرينغز في 17 مايو في "أولد وايت". ثم انتقلوا إلى مقاطعة باث وخيموا بالقرب من جبل كروفورد في مقاطعة روكينغهام في 21 مايو.

في حصته النهائية للغارة، قدّر جونز أن نحو 30 من العدو قُتلوا وأُسر 700. كما أُضيف نحو 400 مجند جديد، بالإضافة إلى قطعة مدفعية، و1000 رأس من الماشية، ونحو 1200 حصان. ودُمّرت ستة عشر جسراً، وحقل نفط، والعديد من القوارب وعربات السكك الحديدية (ووركمان، 2006).

مع ذلك، فشل المهاجمون أيضاً في تدمير جسر معلق فوق نهر مونونجاهيلا ، وتمكن سياسيون بارزون من حكومة فرجينيا المُستعادة، والذين كانوا أهدافاً ثانوية، من الفرار. عبر السيناتور وايتمان ويلي نهر أوهايو بعربة سريعة، ولم يتمكن المهاجمون إلا من إحراق مكتبة الحاكم فرانسيس بيربونت في فيرمونت . ^{[ 6 ]}

كان معظم جنود الجنرال إمبودن، وكثير من جنود الجنرال جونز، من غرب فرجينيا. وبعد أسابيع قليلة من غارتهم، اعترفت حكومتا ويلينغ وواشنطن رسميًا بتلك المنازل باعتبارها تقع ضمن أحدث ولايات الاتحاد، وهي ولاية فرجينيا الغربية ، التي نالت صفة الولاية رسميًا في 20 يونيو 1863. ورغم أن انضمام فرجينيا الغربية إلى الاتحاد لم يُعترف به رسميًا من قِبل حكومة الكونفدرالية أو حكومة الولاية الانفصالية في ريتشموند، إلا أن الكونفدرالية لم تتمكن بعد ذلك من تحدي الاتحاد بجدية للسيطرة الفعلية على الولاية الخامسة والثلاثين.

• 1863 في ولاية فرجينيا الغربية

• بلاك، روبرت دبليو، غارات سلاح الفرسان في الحرب الأهلية ، كتب ستاكبول، 2004.
• كولينز، داريل، إل، غارة جونز-إمبودن: محاولة الكونفدرالية لتدمير سكة حديد بالتيمور وأوهايو واستعادة ولاية فرجينيا الغربية ، مطبعة ماكفارلاند، 2007.
• وودوارد، هارولد ر.، الابن، مدافع الوادي: العميد جون دانيال إمبودن، جيش الولايات الكونفدرالية ، مطبعة هاول، 1996.
• وركمان، مايكل، "يستحق جيشًا بالنسبة لي"، دراسة لتاريخ رولزبرغ في الحرب الأهلية، بتكليف من الجمعية التاريخية لمنطقة رولزبرغ بموجب منحة من وزارة النقل في ولاية فرجينيا الغربية، مشروع درب الطرق الجانبية، 2006.

38°28.532′ شمالاً 79°41.952′ غرباً / 38.475533° شمالاً 79.699200° غرباً / 38.475533; -79.699200