ميريلاند
ميريلاند | |
|---|---|
| الألقاب : " ولاية الخط القديم "، "ولاية حرة"، "أمريكا الصغيرة"، [1] "أمريكا في صورة مصغرة" [2] | |
الشعارات :
| |
خريطة الولايات المتحدة مع ولاية ماريلاند المميزة | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| قبل قيام الدولة | مقاطعة ماريلاند |
| تم قبوله في الاتحاد | 28 أبريل 1788 (السابع) |
| عاصمة | أنابوليس |
| أكبر مدينة | بالتيمور |
| أكبر مقاطعة أو ما يعادلها | مونتجومري |
| أكبر المناطق الحضرية والمترو |
|
| حكومة | |
| • المحافظ | ويس مور ( د ) |
| • نائب الحاكم | أرونا ميلر (د) |
| الهيئة التشريعية | الجمعية العامة |
| • المجلس الأعلى | مجلس الشيوخ |
| • مجلس النواب | مجلس النواب |
| القضاء | المحكمة العليا في ماريلاند |
| أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي |
|
| وفد مجلس النواب الأمريكي |
|
| منطقة | |
| • المجموع | 12,407 ميل مربع (32,133 كم 2 ) |
| • أرض | 9,776 ميل مربع (25,314 كم 2 ) |
| • ماء | 2,633 ميل مربع (6,819 كم 2 ) 21% |
| • رتبة | 42 |
| أبعاد | |
| • طول | 250 ميل (400 كم) |
| • عرض | 100 ميل (200 كم) |
| ارتفاع | 350 قدم (110 متر) |
| أعلى ارتفاع ( هوي كريست [5] [أ] ) | 3,360 قدم (1,024 متر) |
| أدنى ارتفاع ( المحيط الأطلسي [5] ) | 0 قدم (0 متر) |
| سكان ( 2020 [6] ) | |
| • المجموع | 6,177,224 |
| • رتبة | 19 |
| • كثافة | 632/ميل مربع (244/كم 2 ) |
| • رتبة | الخامس |
| • متوسط دخل الأسرة | 87,063 دولار |
| • مرتبة الدخل | 1- الأول |
| الاسم الديموني | ميريلاند |
| لغة | |
| • اللغة الرسمية | لا شيء (الإنجليزية، بحكم الأمر الواقع ) |
| المنطقة الزمنية | UTC−05:00 ( شرقي ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−04:00 ( توقيت شرق الولايات المتحدة ) |
| اختصار USPS | دكتوراه في الطب |
| كود ISO 3166 | الولايات المتحدة الأمريكية-ماريلاند |
| الاختصار التقليدي | دكتور |
| خط العرض | 37° 53′ شمالا إلى 39° 43′ شمالا |
| خط الطول | 75° 03′ غربًا إلى 79° 29′ غربًا |
| موقع إلكتروني | ميريلاند.gov |
| قائمة رموز الدولة | |
|---|---|
| أغنية | لا يوجد. سابقًا: " ماريلاند، ماريلاند الخاصة بي " بقلم جيمس رايدر راندال (1861)، (تم اعتمادها عام 1939، وتم إلغاؤها عام 2021) |
| شعارات حية | |
| طائر | طائر الأوريول بالتيمور |
| سلالة القطط | قطة كاليكو |
| القشريات | السلطعون الأزرق |
| سلالة الكلاب | تشيسابيك باي ريتريفر |
| سمكة | سمكة صخرية |
| ورد | سوزان ذات العيون السوداء |
| سلالة الخيل | أصيل |
| حشرة | فراشة بالتيمور ذات البقع المربعة |
| الزواحف | السلاحف الماسية |
| شجرة | البلوط الأبيض |
| شارة غير حية | |
| مشروب | لبن |
| رقص | رقصة المربع |
| ديناصور | أسترودون جونستوني |
| طعام | كعكة جزيرة سميث |
| حفرية | إكفورا جاردنيراي جاردنيراي |
| أحجار كريمة | حجر نهر باتوكسنت |
| سفينة | سمكة السكيبجاك |
| رياضة | |
| علامة طريق الولاية | |
| ربع الدولة | |
صدر في عام 2000 | |
| قوائم رموز الولايات المتحدة | |
ميريلاند ( الولايات المتحدة : / ˈمɛ rɪ لəند / MERR-il-ənd)[b]هيولايةتقع فيوسط المحيط الأطلسيفيالولايات المتحدة.[8][9]تحدهاولاية فرجينيامن الجنوب،وولاية فرجينيا الغربيةمن الغرب،وبنسلفانيامن الشمال،وديلاويروالمحيط الأطلسيوالعاصمةالوطنيةواشنطن العاصمةمن الجنوب الغربي. بمساحة إجمالية تبلغ 12407 ميل مربع (32130 كيلومتر مربع)، تعد ماريلاندتاسع أصغر ولاية من حيث مساحة الأرض،[10]ويبلغ عدد سكانها 6177224 نسمة، مما يجعلهاالولاية التاسعة عشرة من حيث عدد السكانوالخامسةمن حيث الكثافة السكانية. عاصمة ماريلاند هيأنابوليس، والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان هيبالتيمور.[11]
تم استكشاف ساحل ماريلاند لأول مرة من قبل الأوروبيين في القرن السادس عشر. قبل ذلك، كانت مأهولة بالعديد من القبائل الأمريكية الأصلية ، ومعظمها من شعوب ألجونكوين . [12] باعتبارها واحدة من المستعمرات الثلاثة عشر الأصلية ، تأسست ماريلاند على يد جورج كالفيرت ، أول بارون بالتيمور، وهو كاثوليكي مُعتنق [13] [14] سعى إلى توفير ملاذ ديني للكاثوليك المضطهدين في إنجلترا. [15] في عام 1632، منح تشارلز الأول ملك إنجلترا اللورد بالتيمور ميثاقًا استعماريًا ، وأطلق على المستعمرة اسم زوجته هنريتا ماريا . [16] في عام 1649، أقرت الجمعية العامة لميريلاند قانونًا بشأن الدين ، والذي كرس مبدأ التسامح . [17] كان الصراع الديني شائعًا في السنوات الأولى لميريلاند، وظل الكاثوليك أقلية، وإن كان بأعداد أكبر من أي مستعمرة إنجليزية أخرى. تركزت المستوطنات والمراكز السكانية المبكرة في ماريلاند حول الممرات المائية التي تصب في خليج تشيسابيك . كان اقتصادها يعتمد بشكل كبير على المزارع ويركز في الغالب على زراعة التبغ . أدى الطلب على العمالة الرخيصة من مستعمري ماريلاند إلى استيراد العديد من الخدم المتعاقدين والأفارقة المستعبدين . في عام 1760، اتخذت حدود ماريلاند الحالية شكلها بعد تسوية نزاع حدودي طويل الأمد مع بنسلفانيا. لعب العديد من مواطنيها أدوارًا سياسية وعسكرية رئيسية في الحرب الثورية الأمريكية . على الرغم من أنها كانت ولاية عبودية ، إلا أن ماريلاند ظلت في الاتحاد أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، وقربها من واشنطن العاصمة وفيرجينيا جعلها موقعًا استراتيجيًا مهمًا . بعد انتهاء الحرب الأهلية، شاركت ماريلاند في الثورة الصناعية ، مدفوعة بموانئها البحرية وشبكات السكك الحديدية والهجرة الجماعية من أوروبا.
منذ أربعينيات القرن العشرين، نما عدد سكان الولاية بسرعة، إلى ما يقرب من ستة ملايين نسمة، وهي من بين أكثر الولايات الأمريكية كثافة سكانية. اعتبارًا من عام 2015 [تحديث]، كان لدى ماريلاند أعلى متوسط دخل للأسرة من أي ولاية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى قربها من واشنطن العاصمة، والاقتصاد المتنوع للغاية الذي يمتد عبر التصنيع وخدمات البيع بالتجزئة والإدارة العامة والعقارات والتعليم العالي وتكنولوجيا المعلومات والتعاقدات الدفاعية والرعاية الصحية والتكنولوجيا الحيوية. [18] ماريلاند هي واحدة من أكثر الولايات متعددة الثقافات في البلاد؛ فهي واحدة من الولايات الست التي يشكل فيها غير البيض غالبية السكان ، مع خامس أعلى نسبة من الأمريكيين الأفارقة ، وأعداد كبيرة من السكان المولودين في إفريقيا وآسيا وأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي . ينعكس الدور المركزي للولاية في تاريخ الولايات المتحدة من خلال استضافتها لبعض أكبر أعداد المعالم التاريخية للفرد.
يحتوي الجزء الغربي من الولاية على امتدادات من جبال الآبالاش ، ويتألف الجزء الأوسط بشكل أساسي من بيدمونت ، ويشكل الجانب الشرقي من الولاية جزءًا كبيرًا من خليج تشيسابيك . تحد ستة عشر مقاطعة من مقاطعات ماريلاند الثلاث والعشرين ومدينة بالتيمور المياه المدية لمصب خليج تشيسابيك وروافده العديدة، [19] [11] والتي يبلغ مجموعها أكثر من 4000 ميل من الخط الساحلي. على الرغم من كونها واحدة من أصغر الولايات في الولايات المتحدة، إلا أنها تتميز بمجموعة متنوعة من المناخات والميزات الطبوغرافية التي أكسبتها لقب أمريكا المصغرة . [20] وعلى نحو مماثل، تجمع جغرافية ماريلاند وثقافتها وتاريخها بين عناصر من مناطق وسط المحيط الأطلسي والشمال الشرقي والجنوب من البلاد.
تاريخ
القرن السابع عشر
أول مستوطنة استعمارية في ماريلاند
كانت منطقة ماريلاند الحالية مأهولة في الأصل بقبيلة مثل بيسكاتواي (بما في ذلك باتوكسنت )، ونانتيكوك (بما في ذلك توكوغ ، وأوزيني وأقسام فرعية أخرى)، وبوهاتان ، ولينابي ، وسوسكويهانوك ، وشوني ، وتوتيلو ، وسابوني ، وبوكوموك ، وماساووميك . [21] [ مصدر منشور ذاتيًا؟ ] سعى جورج كالفيرت، بارون بالتيمور الأول (1579-1632) ، إلى الحصول على ميثاق من الملك تشارلز الأول للمنطقة الواقعة بين ماساتشوستس إلى الشمال وفيرجينيا إلى الجنوب مباشرة. [22] بعد وفاة بالتيمور في أبريل 1632، مُنحت الميثاق لابنه، سيسيليوس كالفيرت، بارون بالتيمور الثاني (1605-1675)، في 20 يونيو 1632. رسميًا، تم تسمية "مستعمرة ماريلاند" الجديدة تكريمًا لهنريتا ماريا من فرنسا ، زوجة تشارلز الأول. [23] اقترح اللورد بالتيمور في البداية اسم "كريسنتيا"، أرض النمو أو الزيادة، لكن "الملك اقترح تيرا ماريا [أرض ماري]، والتي تم إبرامها وإدراجها في مشروع القانون". [15]
كانت العاصمة الأصلية لميريلاند هي مدينة سانت ماري ، على الشاطئ الشمالي لنهر بوتوماك ، والمقاطعة المحيطة بها، وهي أول مدينة أقيمت/أُنشئت في المقاطعة، [24] سُميت في البداية أوغوستا كارولينا، على اسم الملك، ثم سُميت لاحقًا مقاطعة سانت ماري. [25]
وصل أول مستوطنين للورد بالتيمور إلى المستعمرة الجديدة في مارس 1634، برفقة شقيقه الأصغر المحترم ليونارد كالفيرت (1606-1647)، كأول حاكم إقليمي لميريلاند . وقد أقاموا أول مستوطنة دائمة لهم في مدينة سانت ماري في ما يُعرف الآن بمقاطعة سانت ماري . وقد اشتروا الموقع من الزعيم الأعلى للمنطقة، الذي كان حريصًا على إقامة التجارة. أصبحت سانت ماري أول عاصمة لميريلاند، وظلت كذلك لمدة 60 عامًا حتى عام 1695. وسرعان ما تبعهم المزيد من المستوطنين. كانت محاصيلهم من التبغ ناجحة وسرعان ما جعلت المستعمرة الجديدة مربحة. ومع ذلك، ونظرًا لانتشار الملاريا والحمى الصفراء والتيفوئيد ، كان متوسط العمر المتوقع في ماريلاند أقل بنحو 10 سنوات من متوسط العمر المتوقع في نيو إنجلاند . [26]
اضطهاد الكاثوليك
تأسست ماريلاند لتوفير ملاذ للأقلية الكاثوليكية الرومانية في إنجلترا . [27] وعلى الرغم من أن ماريلاند كانت الأكثر كاثوليكية بين المستعمرات الإنجليزية في البر الرئيسي، إلا أن الدين كان لا يزال يشكل أقلية، حيث كان يتألف من أقل من 10% من إجمالي السكان. [28]
في عام 1642، غادر عدد من المتشددين فرجينيا إلى ماريلاند وأسسوا مدينة بروفيدنس، التي تسمى الآن أنابوليس ، على الشاطئ الغربي لخليج تشيسابيك العلوي . [29] أدى نزاع مع التجار من فرجينيا حول جزيرة كينت في تشيسابيك إلى صراع مسلح. في عام 1644، استولى ويليام كلايبورن ، وهو متشدد، على جزيرة كينت بينما استولى زميله، المتشدد المؤيد للبرلمان ريتشارد إنجل ، على كنيسة سانت ماري. [30] استخدم كلاهما الدين كأداة لكسب الدعم الشعبي. عُرفت السنتان من 1644 إلى 1646 عندما سيطر كلايبورن ورفاقه المتشددون على السلطة باسم "زمن النهب". لقد أسروا الكهنة اليسوعيين وسجنوهم ثم أعادوهم إلى إنجلترا.
في عام 1646، عاد ليونارد كالفيرت مع قواته، واستعاد مدينة سانت ماري، وأعاد النظام. وأقر مجلس النواب "قانون الدين" في عام 1649، والذي منح الحرية الدينية لجميع المسيحيين الثالوثيين . [26]
في عام 1650، ثار البيوريتانيون ضد الحكومة الملكية. "أخرج البروتستانت الكاثوليك من الهيئة التشريعية ... وعاد الصراع الديني". [26] أسس البيوريتانيون حكومة جديدة تحظر كل من الكاثوليكية الرومانية والأنجليكانية . اضطهدت الحكومة الثورية البيوريتانية الكاثوليك في ماريلاند خلال فترة حكمها، المعروفة باسم "فترة النهب". أحرق الغوغاء جميع الكنائس الكاثوليكية الأصلية في جنوب ماريلاند. استمر حكم البيوريتانيين حتى عام 1658 عندما استعادت عائلة كالفيرت واللورد بالتيمور السيطرة الملكية وأعادوا سن قانون التسامح.
بعد الثورة المجيدة في إنجلترا عام 1688، حظرت ماريلاند الكاثوليكية. وفي عام 1704، حظرت الجمعية العامة لماريلاند على الكاثوليك إدارة المدارس، وقيدت الملكية المؤسسية للممتلكات لإعاقة الطوائف الدينية من التوسع أو دعم نفسها، وشجعت على تحول الأطفال الكاثوليك. [28] كما تم تقييد الاحتفال بالأسرار الكاثوليكية رسميًا. واستمر هذا الوضع حتى بعد الحرب الثورية الأمريكية (1775-1783). بنى المزارعون الكاثوليك الأثرياء كنائس على أراضيهم لممارسة دينهم في سرية نسبية.
بحلول القرن الثامن عشر، ادعى بعض الكهنة والزعماء العلمانيين أن مزارع ماريلاند التي تخص اليسوعيين هي ملكيتهم الشخصية وأورثوها للغير من أجل التهرب من القيود القانونية المفروضة على امتلاك المنظمات الدينية للممتلكات. [28]
النزاعات الحدودية (1681-1760)

منح الميثاق الملكي ولاية ماريلاند الأرض الواقعة شمال نهر بوتوماك حتى خط العرض الأربعين . نشأت مشكلة عندما منح تشارلز الثاني ميثاقًا لولاية بنسلفانيا . حددت المنحة الحدود الجنوبية لولاية بنسلفانيا على أنها مطابقة للحدود الشمالية لميريلاند، خط العرض الأربعين. لكن المنحة أشارت إلى أن تشارلز الثاني وويليام بن افترضا أن خط العرض الأربعين سيمر بالقرب من نيو كاسل، ديلاوير عندما تقع شمال فيلادلفيا ، الموقع الذي اختاره بن بالفعل لعاصمة مستعمرته. تلا ذلك مفاوضات بعد اكتشاف المشكلة في عام 1681.
تم تقويض التسوية التي اقترحها تشارلز الثاني في عام 1682 من خلال حصول بن على المنحة الإضافية لما يُعرف الآن بولاية ديلاوير. [32] جادل بن بنجاح بأن ميثاق ماريلاند يمنح اللورد بالتيمور الحق في الأراضي غير المستقرة فقط، وأن الاستيطان الهولندي في ديلاوير سبق ميثاقه. ظل النزاع دون حل لمدة قرن تقريبًا، واستمر من قبل أحفاد ويليام بن واللورد بالتيمور - عائلة كالفيرت ، التي سيطرت على ماريلاند، وعائلة بن ، التي سيطرت على بنسلفانيا. [32]
أدى النزاع الحدودي مع بنسلفانيا إلى اندلاع حرب كريساب في ثلاثينيات القرن الثامن عشر. اندلعت الأعمال العدائية في عام 1730 وتصاعدت خلال النصف الأول من العقد، وبلغت ذروتها بنشر قوات عسكرية من قبل ماريلاند في عام 1736 ومن قبل بنسلفانيا في عام 1737. انتهت المرحلة المسلحة من الصراع في مايو 1738 بتدخل الملك جورج الثاني، الذي أجبر على التفاوض على وقف إطلاق النار. تم التوصل إلى اتفاق مؤقت في عام 1732. [32]
استمرت المفاوضات حتى تم توقيع اتفاقية نهائية في عام 1760. حددت الاتفاقية الحدود بين ماريلاند وبنسلفانيا كخط العرض المعروف الآن باسم خط ماسون ديكسون . كانت حدود ماريلاند مع ديلاوير مبنية على خط عبر شبه الجزيرة ودائرة اثني عشر ميلاً حول نيو كاسل. [32]
القرن الثامن عشر
وصل معظم المستعمرين الإنجليز إلى ماريلاند كخدم متعاقدين ، وكان عليهم أن يخدموا عدة سنوات كعمال لدفع ثمن مرورهم. [33] في السنوات الأولى، كان الخط الفاصل بين الخدم المتعاقدين والعبيد أو العمال الأفارقة سائلاً، وكان العمال البيض والسود يعيشون ويعملون معًا بشكل شائع، ويشكلون نقابات. اعتُبر الأطفال من أعراق مختلطة المولودين لأمهات بيض أحرارًا بموجب مبدأ partus sequitur ventrem ، والذي بموجبه يأخذ الأطفال المكانة الاجتماعية لأمهاتهم، وهو مبدأ من مبادئ قانون العبيد الذي تم تبنيه في جميع المستعمرات، بعد فرجينيا في عام 1662.
هاجر العديد من العائلات السوداء الحرة إلى ديلاوير، حيث كانت الأراضي أرخص. [34] ومع انخفاض تدفق العمال المتعاقدين إلى المستعمرة مع تحسن الظروف الاقتصادية في إنجلترا، استورد المزارعون في ماريلاند آلافًا أخرى من العبيد وترسخت الخطوط الطبقية العنصرية.
كانت ماريلاند واحدة من المستعمرات الثلاثة عشر التي ثارت ضد الحكم البريطاني في الثورة الأمريكية . قرب نهاية الحرب الثورية الأمريكية (1775-1783)، في 2 فبراير 1781، أصبحت ماريلاند الولاية الأخيرة والثالثة عشرة التي وافقت على التصديق على مواد الاتحاد الدائم ، التي اقترحت لأول مرة في عام 1776 واعتمدها الكونجرس القاري الثاني في عام 1778، والتي أدت إلى ظهور الولايات المتحدة كدولة موحدة وذات سيادة ووطنية . كما أصبحت الولاية السابعة التي تم قبولها في الاتحاد بعد التصديق على الدستور الفيدرالي الجديد في عام 1788. في ديسمبر 1790، قبل نقل العاصمة الوطنية من فيلادلفيا في عام 1800، تبرعت ماريلاند بالأرض التي اختارها الرئيس الأول جورج واشنطن للحكومة الفيدرالية لإنشائها. تم توفير الأرض على طول الشاطئ الشمالي لنهر بوتوماك من مقاطعتي مونتغمري وبرينس جورج ، وكذلك من مقاطعة فيرفاكس وألكسندريا على الشاطئ الجنوبي لنهر بوتوماك في فرجينيا ؛ ومع ذلك، فإن الأرض التي تبرعت بها كومنولث فرجينيا أعيدت لاحقًا إلى تلك الولاية بموجب تنازل مقاطعة كولومبيا في عام 1846.
القرن التاسع عشر

تحت تأثير الاقتصاد المتغير والمُثُل الثورية ووعظ الكهنة، حرّر العديد من المزارعين في ماريلاند عبيدهم في العشرين عامًا التي أعقبت الحرب الثورية . وفي جميع أنحاء الجنوب العلوي، زاد عدد السكان السود الأحرار من أقل من 1% قبل الحرب إلى 14% بحلول عام 1810. [35] وُلِد المناهضان للعبودية هارييت توبمان وفريدريك دوغلاس عبيدًا خلال هذا الوقت في مقاطعة دورشيستر ومقاطعة تالبوت على التوالي. [36] [37]
خلال حرب عام 1812 ، حاول الجيش البريطاني الاستيلاء على بالتيمور، التي كانت محمية بواسطة حصن ماك هنري . أثناء قصفها، كتب فرانسيس سكوت كي أغنية " الراية المرصعة بالنجوم " ؛ وتم تبنيها لاحقًا باعتبارها النشيد الوطني.
تم ترخيص الطريق الوطني، الذي تمت إعادة تسميته لاحقًا بالطريق الأمريكي 40 ، في عام 1817 باعتباره الطريق السريع الفيدرالي، ويمتد من بالتيمور إلى سانت لويس . افتتح خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو (B&O)، أول خط سكة حديد مستأجر في الولايات المتحدة، أول قسم من مساره للتشغيل المنتظم في عام 1830 بين بالتيمور وإيليكوت سيتي ، [38] وفي عام 1852 أصبح أول خط سكة حديد يصل إلى نهر أوهايو من الساحل الشرقي. [39]
الحرب الاهلية

ظلت الولاية ضمن الاتحاد أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، [40] ويرجع ذلك جزئيًا إلى التركيبة السكانية والتدخل الفيدرالي. أظهر تعداد عام 1860، الذي أُجري قبل اندلاع الحرب الأهلية بفترة وجيزة، أن 49% من الأمريكيين الأفارقة في ماريلاند كانوا أحرارًا . [35]
علق الحاكم توماس هوليداي هيكس عمل الهيئة التشريعية للولاية، وللمساعدة في ضمان انتخاب حاكم وهيئة تشريعية جديدة مؤيدة للاتحاد، أمر الرئيس أبراهام لينكولن باعتقال عدد من السياسيين المؤيدين للعبودية، بما في ذلك عمدة بالتيمور، جورج ويليام براون ؛ وعلق العديد من الحريات المدنية، بما في ذلك أمر المثول أمام القضاء ؛ وأمر بوضع المدفعية على تلة فيدرال المطلة على بالتيمور.
في أبريل 1861، تعرضت الوحدات الفيدرالية وأفواج الولاية للهجوم أثناء مسيرتها عبر بالتيمور، مما أشعل شرارة أعمال شغب بالتيمور عام 1861 ، وهي أول إراقة دماء في الحرب الأهلية. [41] من بين 115000 من سكان ماريلاند الذين انضموا إلى الجيش خلال الحرب الأهلية، انضم حوالي 85000، أو 77٪، إلى جيش الاتحاد ، بينما انضم الباقون إلى جيش الكونفدرالية . [ بحاجة لمصدر ] كانت أكبر وأهم معركة في الولاية هي معركة أنتيتام في 17 سبتمبر 1862، بالقرب من شاربسبورج . وعلى الرغم من التعادل التكتيكي، إلا أن المعركة كانت تعتبر انتصارًا استراتيجيًا للاتحاد ونقطة تحول في الحرب.
ما بعد الحرب الأهلية
ألغى دستور الولاية الجديد في عام 1864 العبودية وتم الاعتراف بولاية ماريلاند لأول مرة باعتبارها "ولاية حرة" في هذا السياق. [42] بعد إقرار التعديلات الدستورية التي منحت حقوق التصويت للمحررين ، في عام 1867 وسعت الولاية حق التصويت ليشمل الذكور غير البيض.
استعاد الحزب الديمقراطي السلطة بسرعة في الولاية من الجمهوريين . استبدل الديمقراطيون دستور عام 1864 بدستور عام 1867. بعد نهاية إعادة الإعمار في عام 1877، ابتكر الديمقراطيون وسائل لحرمان السود من حقهم في التصويت، في البداية عن طريق الترهيب الجسدي وتزوير الناخبين، وفي وقت لاحق عن طريق التعديلات الدستورية والقوانين. ومع ذلك، قاوم السود والمهاجرون جهود الحزب الديمقراطي لحرمانهم من حقهم في التصويت في الولاية. كان السود في ماريلاند جزءًا من ائتلاف جمهوري مختلط العرق انتُخب لحكومة الولاية في الفترة من 1896 إلى 1904 وشكلوا 20٪ من الناخبين. [43]
وبالمقارنة ببعض الولايات الأخرى، كان السود أكثر استقرارًا قبل وبعد الحرب الأهلية. كان ما يقرب من نصف السكان السود أحرارًا قبل الحرب، وكان بعضهم قد جمعوا الممتلكات. وكان نصف السكان يعيشون في المدن. وكان معدل الإلمام بالقراءة والكتابة مرتفعًا بين السود، ومع قيام الديمقراطيين بصياغة وسائل لاستبعادهم، ساعدت حملات حق الاقتراع في الوصول إلى السود وتعليمهم كيفية المقاومة. [43] فرض البيض الفصل العنصري في المرافق العامة وقوانين جيم كرو ، والتي استمرت فعليًا حتى إقرار تشريعات الحقوق المدنية الفيدرالية في منتصف الستينيات.
شهدت بالتيمور نموًا ملحوظًا خلال الثورة الصناعية ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى مينائها البحري واتصالاتها الجيدة بالسكك الحديدية، مما جذب العمالة المهاجرة الأوروبية. تم إنشاء العديد من شركات التصنيع في منطقة بالتيمور بعد الحرب الأهلية. أسس رجال أعمال بالتيمور، بما في ذلك جونز هوبكنز وإينوك برات وجورج بيبودي وهنري والترز ، مؤسسات مدينة بارزة تحمل أسمائهم، بما في ذلك على التوالي جامعة ونظام مكتبة ومعهد للموسيقى والرقص ومتحف للفنون .
كانت كمبرلاند ثاني أكبر مدينة في ماريلاند في القرن التاسع عشر. وقد عززت الإمدادات القريبة من الموارد الطبيعية إلى جانب السكك الحديدية نموها لتصبح مركزًا صناعيًا رئيسيًا. [44]
القرن العشرين

جلب العصر التقدمي في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إصلاحات سياسية. في سلسلة من القوانين التي صدرت بين عامي 1892 و1908، عمل المصلحون على إصدار بطاقات اقتراع قياسية من الولاية (بدلاً من تلك التي توزعها الأحزاب وتميزها)؛ وحصلوا على أكشاك تصويت مغلقة لمنع العاملين في الحزب من "مساعدة" الناخبين؛ وبادروا إلى إجراء انتخابات أولية لمنع زعماء الحزب من اختيار المرشحين؛ وأدرجوا المرشحين بدون رموز الحزب، مما ثبط عزيمة الأميين عن المشاركة. عملت هذه التدابير ضد البيض والسود غير المتعلمين. قاوم السود مثل هذه الجهود، حيث أجرت مجموعات حق الاقتراع تثقيفًا للناخبين. هزم السود ثلاث محاولات لحرمانهم من حق التصويت، وعقدوا تحالفات مع المهاجرين لمقاومة الحملات الديمقراطية المختلفة. [43] تم رفض مشاريع قوانين حرمانهم من حق التصويت في أعوام 1905 و1907 و1911، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى معارضة السود. شكل السود 20% من الناخبين والمهاجرون 15%، وواجهت الهيئة التشريعية صعوبة في وضع متطلبات ضد السود لا تضر بالمهاجرين أيضًا. [43]
كما جلب العصر التقدمي إصلاحات في ظروف العمل للقوى العاملة في ماريلاند. في عام 1902، نظمت الولاية ظروف العمل في المناجم ؛ وحظرت عمالة الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا؛ وفرضت الالتحاق بالمدارس الإلزامي؛ وسنت أول قانون لتعويضات العمال في البلاد . تم إلغاء قانون تعويضات العمال في المحاكم، ولكن تمت إعادة صياغته وتم سنه أخيرًا في عام 1910.
استمر حريق بالتيمور العظيم عام 1904 لأكثر من 30 ساعة، مما أدى إلى تدمير 1526 مبنى وامتد على مساحة 70 مبنى في المدينة. وعمل أكثر من 1231 رجل إطفاء على السيطرة على الحريق.
مع دخول الأمة في الحرب العالمية الأولى عام 1917، تم إنشاء قواعد عسكرية جديدة مثل معسكر ميد ، وملعب أبردين للاختبار ، وترسانة إيدجوود . كما تم توسيع المرافق القائمة، بما في ذلك حصن ماك هنري ، بشكل كبير.
بعد أن انتقد عضو الكونجرس عن ولاية جورجيا ويليام د. أوبشو ولاية ماريلاند علنًا في عام 1923 لعدم تمرير قوانين الحظر ، صاغ محرر صحيفة بالتيمور صن هاملتون أوينز لقب "الولاية الحرة" لماريلاند في هذا السياق، والذي تم ترويجه بواسطة إتش إل مينكين في سلسلة من افتتاحيات الصحف. [42] [45]
لقد مرت المجتمعات الحضرية والريفية في ماريلاند بتجارب مختلفة خلال فترة الكساد الأعظم . فقد سار " جيش المكافآت " عبر الولاية في عام 1932 في طريقه إلى واشنطن العاصمة. وقد فرضت ماريلاند أول ضريبة دخل لها في عام 1937 لتوليد الإيرادات للمدارس والرعاية الاجتماعية. [46]
انتهت خدمة السفن البخارية لنقل الركاب والبضائع، والتي كانت مهمة في خليج تشيسابيك وأنهاره العديدة، في عام 1962. [47]
كانت بالتيمور مركزًا رئيسيًا للإنتاج الحربي أثناء الحرب العالمية الثانية . وكانت أكبر العمليات في مصنع فيرفيلد يارد التابع لشركة بيت لحم للصلب ، والذي قام ببناء سفن ليبرتي ؛ وجلين مارتن ، وهي شركة تصنيع طائرات.
شهدت ولاية ماريلاند نموًا سكانيًا في أعقاب الحرب العالمية الثانية. بدءًا من ستينيات القرن العشرين، ومع انتشار النمو الحضري حول واشنطن العاصمة وبالتيمور، بدأت الولاية في تبني ثقافة أطلسية أكثر على النقيض من ثقافة الجنوب وتيدووتر التقليدية التي كانت تهيمن سابقًا على معظم الولاية. أفسحت المساحات الزراعية المجال للمجتمعات السكنية، بعضها مخطط بعناية مثل كولومبيا وسانت تشارلز ومونتجومري فيليج . وفي الوقت نفسه، تم بناء نظام الطرق السريعة بين الولايات في جميع أنحاء الولاية، وأبرزها I-95 و I-695 و Capital Beltway ، مما أدى إلى تغيير أنماط السفر. في عام 1952، تم ربط النصفين الشرقي والغربي من ماريلاند لأول مرة بواسطة جسر خليج تشيسابيك ، والذي حل محل خدمة العبارات القريبة . [48]
شهدت مناطق ماريلاند تغيرات اقتصادية في أعقاب الحرب العالمية الثانية. فقد تراجعت الصناعات الثقيلة في بالتيمور. وفي المقاطعات الأربع الواقعة في أقصى غرب ماريلاند، تراجعت الوظائف الصناعية والسكك الحديدية وتعدين الفحم. وفي الساحل الشرقي السفلي ، اشترت الشركات الكبرى المزارع العائلية وأصبحت مزارع الدواجن وزراعة الخضروات واسعة النطاق منتشرة. وفي جنوب ماريلاند، اختفت زراعة التبغ تقريبًا بسبب التنمية في الضواحي وبرنامج شراء التبغ الحكومي في التسعينيات.
في محاولة لعكس اتجاه هجرة السكان بسبب فقدان صناعات الطبقة العاملة، بدأت بالتيمور مشاريع التجديد الحضري في الستينيات من القرن الماضي مع مركز تشارلز ومركز التجارة العالمي في بالتيمور . وقد أدى بعضها إلى تفكك الأحياء السكنية السليمة، مما أدى إلى تقلبات اجتماعية، وتم تجديد وحدات بعض المناطق السكنية القديمة حول الميناء وأصبحت تحظى بشعبية لدى السكان الجدد.
الجغرافيا
تبلغ مساحة ولاية ماريلاند 12,406.68 ميل مربع (32,133.2 كيلومتر مربع ) وهي قابلة للمقارنة من حيث المساحة الإجمالية مع بلجيكا [11,787 ميل مربع (30,530 كيلومتر مربع )]. [49] وهي الولاية رقم 42 من حيث المساحة والتاسعة من حيث الأصغر وهي الأقرب من حيث الحجم لولاية هاواي [10,930.98 ميل مربع (28,311.1 كيلومتر مربع ) ]، وهي الولاية الأصغر التالية. الولاية الأكبر التالية هي جارة ماريلاند، فيرجينيا الغربية ، والتي تبلغ مساحتها ضعف مساحة ماريلاند تقريبًا [24,229.76 ميل مربع (62,754.8 كيلومتر مربع )].
وصف





تتمتع ماريلاند بمجموعة متنوعة من التضاريس داخل حدودها، مما ساهم في لقبها أمريكا المصغرة . [50] تتراوح من الكثبان الرملية المليئة بأعشاب البحر في الشرق، إلى الأراضي المستنقعية المنخفضة المليئة بالحياة البرية وأشجار السرو الأصلع الكبيرة بالقرب من خليج تشيسابيك، إلى التلال المتدحرجة بلطف من غابات البلوط في منطقة بيدمونت ، وبساتين الصنوبر في جبال ماريلاند إلى الغرب.
يحد ولاية ماريلاند من الشمال ولاية بنسلفانيا ، ومن الشمال والشرق ولاية ديلاوير ، ومن الشرق المحيط الأطلسي ، ومن الجنوب والغرب، عبر نهر بوتوماك ، ولاية فرجينيا الغربية وفرجينيا . يقطع الجزء الأوسط من حدودها مع ولاية فرجينيا واشنطن العاصمة ، التي تقع على أرض كانت في الأصل جزءًا من مقاطعتي مونتغمري وبرينس جورج ، بما في ذلك جورج تاون بولاية ماريلاند ، والتي تم التنازل عنها للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة في عام 1790 لتشكيل واشنطن العاصمة. يقسم خليج تشيسابيك الولاية تقريبًا، وتُعرف المقاطعات الواقعة شرق الخليج مجتمعة باسم الساحل الشرقي .
إن أغلب مجاري المياه في الولاية تشكل جزءًا من حوض خليج تشيسابيك، باستثناء جزء صغير من أقصى غرب مقاطعة جاريت (التي يصرفها نهر يوغيوجيني كجزء من حوض نهر المسيسيبي )، والنصف الشرقي من مقاطعة ووستر (التي تصب في الخلجان الساحلية الأطلسية في ماريلاند)، وجزء صغير من الزاوية الشمالية الشرقية للولاية (التي تصب في حوض نهر ديلاوير ). إن خليج تشيسابيك بارز للغاية في جغرافية ماريلاند وحياتها الاقتصادية لدرجة أنه كانت هناك اضطرابات دورية لتغيير اللقب الرسمي للولاية إلى "ولاية الخليج"، وهو اللقب الذي تستخدمه ماساتشوستس لعقود من الزمن.
أعلى نقطة في ماريلاند، بارتفاع 3360 قدمًا (1020 مترًا)، هي Hoye Crest على جبل Backbone ، في الزاوية الجنوبية الغربية من مقاطعة Garrett ، بالقرب من الحدود مع ولاية فرجينيا الغربية، وبالقرب من منابع الفرع الشمالي لنهر بوتوماك. بالقرب من بلدة هانكوك الصغيرة ، في غرب ماريلاند، على بعد حوالي ثلثي الطريق عبر الولاية، يفصل أقل من ميلين (3.2 كم) حدودها، [51] خط ماسون ديكسون إلى الشمال، ونهر بوتوماك المقوس باتجاه الشمال إلى الجنوب.
تُدرج أجزاء من ولاية ماريلاند في مناطق جغرافية رسمية وغير رسمية مختلفة. على سبيل المثال، تتألف شبه جزيرة ديلمارفا من مقاطعات الساحل الشرقي لولاية ماريلاند، وولاية ديلاوير بأكملها ، والمقاطعتين اللتين تشكلان الساحل الشرقي لولاية فيرجينيا ، في حين تُعتبر المقاطعات الواقعة في أقصى غرب ماريلاند جزءًا من أبالاتشيا . يقع جزء كبير من ممر بالتيمور-واشنطن جنوب بيدمونت مباشرة في السهل الساحلي، [52] على الرغم من أنه يمتد على الحدود بين المنطقتين.
الجيولوجيا
الزلازل في ماريلاند نادرة وصغيرة بسبب بعد الولاية عن مناطق الزلازل. [53] [54] تم الشعور بزلزال فرجينيا بقوة 5.8 درجة على مقياس ريختر في عام 2011 بشكل معتدل في جميع أنحاء ماريلاند. المباني في الولاية ليست مصممة بشكل جيد للزلازل ويمكن أن تتعرض للتلف بسهولة. [55] بالإضافة إلى ذلك، كان هناك زلزال بقوة 4.8 درجة على مقياس ريختر من توكسبري في وسط نيوجيرسي تم الشعور به بشكل طفيف في جميع أنحاء ماريلاند. [56]
لا توجد بحيرات طبيعية في ماريلاند، ويرجع ذلك في الغالب إلى عدم وجود تاريخ جليدي في المنطقة. [57] تم إنشاء جميع البحيرات في الولاية اليوم، في الغالب عن طريق السدود. [58] يعتقد الجيولوجيون أن مستنقع باكل كان بقايا بحيرة طبيعية سابقة. [59]
تحتوي ولاية ماريلاند على تكوينات صخرية تحتوي على الغاز الطبيعي، حيث يكون التكسير الهيدروليكي ممكنًا من الناحية النظرية. [60]
النباتات
كما هو الحال في الولايات الواقعة على الساحل الشرقي ، فإن الحياة النباتية في ماريلاند وفيرة وصحية. يساعد حجم مناسب من الأمطار السنوية في دعم العديد من أنواع النباتات، بما في ذلك عشب البحر والقصب المتنوع في الطرف الأصغر من الطيف إلى شجرة واي البلوطية العملاقة ، وهي مثال ضخم على شجرة البلوط الأبيض ، شجرة الولاية، والتي يمكن أن تنمو لأكثر من 70 قدمًا (21 مترًا) في الارتفاع.
تنمو الغابات الساحلية في وسط المحيط الأطلسي ، والتي تتميز بها السهول الساحلية في جنوب شرق المحيط الأطلسي ، حول خليج تشيسابيك وعلى شبه جزيرة ديلمارفا . وبالانتقال إلى الغرب، يغطي مزيج من الغابات الساحلية الشمالية الشرقية والغابات المختلطة في الجنوب الشرقي الجزء الأوسط من الولاية. وتعد جبال الآبالاش في غرب ماريلاند موطنًا لغابات الآبالاش-بلو ريدج . وتفسح هذه الغابات المجال لغابات الآبالاش المختلطة المتوسطة بالقرب من حدود ولاية فرجينيا الغربية. [62]
تُزرع العديد من الأنواع الأجنبية في الولاية، بعضها كنباتات زينة، والبعض الآخر كأنواع جديدة. ومن بين هذه الأنواع شجر الكريب ميرتل ، والسرو الإيطالي ، والماغنوليا الجنوبية ، والبلوط الحي في الأجزاء الأكثر دفئًا من الولاية، [63] وحتى أشجار النخيل القوية في الأجزاء الوسطى والشرقية الأكثر دفئًا من الولاية. [64] تتراوح مناطق صلابة نباتات وزارة الزراعة الأمريكية في الولاية من المنطقتين 5 و 6 في الجزء الغربي المتطرف من الولاية إلى المنطقة 7 في الجزء الأوسط، والمنطقة 8 حول الجزء الجنوبي من الساحل ومنطقة الخليج وأجزاء من مدينة بالتيمور الحضرية . [65] تعمل الأنواع النباتية الغازية، مثل الكودزو ، وشجرة الجنة ، والورد متعدد الأزهار ، وعشب الستيلت الياباني ، على قمع نمو الحياة النباتية المتوطنة. [66] تنمو زهرة ولاية ماريلاند، سوزان ذات العيون السوداء ، بكثرة في مجموعات الزهور البرية في جميع أنحاء الولاية.
الحيوانات

تأوي الولاية عددًا كبيرًا من الغزلان ذات الذيل الأبيض ، وخاصة في المناطق الجبلية والغابات الغربية من الولاية، وقد يصبح الاكتظاظ السكاني مشكلة. يمكن العثور على الثدييات في مناطق تتراوح من الجبال في الغرب إلى المناطق الوسطى وتشمل الدببة السوداء ، [67] والوشق ، [68] والثعالب، والذئاب ، [69] والراكون، وثعالب الماء. [67]
توجد مجموعة من الخيول البرية النادرة (البرية) في جزيرة أساتيج . [70] ويُعتقد أنها تنحدر من الخيول التي هربت من حطام سفن الغليون الإسبانية. [70] وفي كل عام خلال الأسبوع الأخير من شهر يوليو، يتم اصطيادها والسباحة عبر خليج ضحل للبيع في تشينكوتيج بولاية فيرجينيا ، وهي تقنية للحفاظ على البيئة تضمن عدم اجتياح الخيول للجزيرة الصغيرة. [70] وقد تم ترويج المهور وبيعها من خلال كتاب الأطفال Misty of Chincoteague .
تم تربية كلب خليج تشيسابيك ريتريفر الأصيل خصيصًا للرياضات المائية والصيد والبحث والإنقاذ في منطقة تشيسابيك. [71] في عام 1878، كان تشيسابيك باي ريتريفر أول سلالة فردية من الكلاب المستردة يتم الاعتراف بها من قبل نادي بيت الكلب الأمريكي . [71] وتم تبنيه لاحقًا من قبل جامعة ماريلاند، مقاطعة بالتيمور كتميمة لهم.
تشمل مجموعة الزواحف والبرمائيات في ماريلاند سلحفاة السلاحف ذات الظهر الماسي ، والتي تم تبنيها كتميمة لجامعة ماريلاند، كوليدج بارك ، بالإضافة إلى سلحفاة الصندوق الشرقية المهددة بالانقراض . [72] تعد الولاية جزءًا من أراضي طائر الأوريول بالتيمور ، وهو الطائر الرسمي للولاية وتميمة فريق MLB أوريولز بالتيمور . [73] وبصرف النظر عن طائر الأوريول، تم الإبلاغ عن 435 نوعًا آخر من الطيور في ماريلاند. [74]
الحشرة الرسمية هي فراشة بالتيمور ذات البقع المربعة ، على الرغم من أنها ليست شائعة في ماريلاند كما هي الحال في الحافة الجنوبية من نطاقها. [75]
بيئة
انضمت ماريلاند إلى الولايات المجاورة خلال نهاية القرن العشرين لتحسين صحة خليج تشيسابيك . لقد تعرضت الحياة المائية وصناعة المأكولات البحرية في الخليج للتهديد بسبب التطوير والأسمدة ونفايات الماشية التي تدخل الخليج. [76] [77]
في عام 2007، صنف موقع Forbes.com ولاية ماريلاند على أنها خامس أكثر ولاية "خضرة" في البلاد، بعد ثلاث ولايات من ولايات المحيط الهادئ وفيرمونت. تحتل ماريلاند المرتبة الأربعين في إجمالي استهلاك الطاقة على مستوى البلاد، وقد تمكنت من إدارة نفايات سامة أقل للفرد من جميع الولايات باستثناء ست ولايات في عام 2005. [78] في أبريل 2007، انضمت ماريلاند إلى مبادرة الغازات المسببة للانحباس الحراري الإقليمية (RGGI) - وهي مبادرة إقليمية، شكلتها جميع الولايات الشمالية الشرقية وواشنطن العاصمة وثلاث مقاطعات كندية، للحد من انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري. [79] في مارس 2017، أصبحت ماريلاند أول ولاية لديها احتياطيات غاز مؤكدة تحظر التكسير الهيدروليكي من خلال تمرير قانون ضده. لدى فيرمونت مثل هذا القانون، ولكن لا يوجد غاز صخري، ولدى نيويورك مثل هذا الحظر، على الرغم من أنه تم إصداره بأمر تنفيذي. [60]
في عام 2023، أعلنت شركة AES Corporation عن نيتها إيقاف تشغيل محطة Warrior Run التي تعمل بالفحم والتي يبلغ عمرها 23 عامًا في يونيو 2024. كانت آخر محطة طاقة تعمل بالفحم في الولاية ولم يكن لديها بالفعل خطط للإغلاق. [80]
مناخ


تتمتع ماريلاند بمجموعة واسعة من المناخات، وذلك بسبب الاختلافات المحلية في الارتفاع والقرب من المياه والحماية من الطقس البارد بسبب الرياح المنحدرة . يقع النصف الشرقي من ماريلاند، والذي يشمل أوشن سيتي وسالزبوري وأنابوليس والضواحي الجنوبية والشرقية لواشنطن العاصمة وبالتيمور ، على السهل الساحلي الأطلسي ، مع تضاريس مسطحة وتربة رملية أو موحلة. تتمتع هذه المنطقة بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن Cfa )، مع صيف حار ورطب وشتاء بارد إلى بارد؛ وهي تقع ضمن منطقة صلابة وزارة الزراعة الأمريكية 8أ. [65]
تبلغ متوسطات تساقط الثلوج الموسمية في منطقة بيدمونت، والتي تشمل شمال وغرب بالتيمور الكبرى، ووستمنستر، وجاثيرسبيرج، وفريدريك، وهاجرزتاون، 20 بوصة (51 سم) بشكل عام، وكجزء من مناطق صلابة وزارة الزراعة الأمريكية 7ب و7أ، [ 65 ] فإن درجات الحرارة التي تقل عن 10 درجات فهرنهايت (−12 درجة مئوية) أقل ندرة. من وادي كمبرلاند غربًا، يبدأ المناخ في التحول إلى مناخ قاري رطب (تصنيف كوبن ) .
في غرب ماريلاند، تظهر المرتفعات الأعلى في مقاطعتي أليجاني وجاريت ، بما في ذلك مدن كمبرلاند وفروستبورج وأوكلاند ، المزيد من خصائص المنطقة القارية الرطبة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الارتفاع. وهي تقع ضمن مناطق صلابة وزارة الزراعة الأمريكية 6ب وما دونها. [ 65 ]
هطول الأمطار في الولاية هو سمة مميزة للساحل الشرقي . يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي من 35 إلى 45 بوصة (890 إلى 1140 ملم) مع زيادة في الارتفاعات العالية. يتلقى كل جزء تقريبًا من ماريلاند 3.5-4.5 بوصة (89-114 ملم) من الأمطار شهريًا. يتراوح متوسط تساقط الثلوج السنوي من 9 بوصات (23 سم) في المناطق الساحلية إلى أكثر من 100 بوصة (250 سم) في الجبال الغربية للولاية. [81]
بسبب موقعها بالقرب من الساحل الأطلسي ، فإن ولاية ماريلاند معرضة إلى حد ما للأعاصير المدارية ، على الرغم من أن شبه جزيرة ديلمارفا والضفاف الخارجية لولاية كارولينا الشمالية توفر حاجزًا كبيرًا، بحيث تحدث ضربات الأعاصير الكبرى (الفئة 3 أو أعلى) بشكل غير متكرر. في كثير من الأحيان، تحصل ماريلاند على بقايا نظام استوائي وصل بالفعل إلى الشاطئ وأطلق معظم طاقته. يبلغ متوسط العواصف الرعدية في ماريلاند حوالي 30-40 يومًا في السنة، ويبلغ متوسط ضربات الأعاصير حوالي ست ضربات سنويًا. [82]
| مدينة | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اوكلاند | 34 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) 16 درجة فهرنهايت (-9 درجة مئوية) |
38 درجة فهرنهايت (3 درجة مئوية) 17 درجة فهرنهايت (-8 درجة مئوية) |
48 درجة فهرنهايت (9 درجات مئوية) 25 درجة فهرنهايت (-4 درجة مئوية) |
59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) 34 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 45 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) |
75 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية) 53 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) |
79 درجة فهرنهايت (26 درجة مئوية) 58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) |
78 درجة فهرنهايت (26 درجة مئوية) 56 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) |
71 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية) 49 درجة فهرنهايت (9 درجة مئوية) |
62 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) 37 درجة فهرنهايت (3 درجة مئوية) |
50 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية) 28 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
39 درجة فهرنهايت (4 درجات مئوية) 21 درجة فهرنهايت (-6 درجة مئوية) |
| كمبرلاند | 41 درجة فهرنهايت (5 درجة مئوية) 22 درجة فهرنهايت (-6 درجة مئوية) |
46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 24 درجة فهرنهايت (-4 درجة مئوية) |
56 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 41 درجة فهرنهايت (5 درجات مئوية) |
77 درجة فهرنهايت (25 درجة مئوية) 51 درجة فهرنهايت (11 درجة مئوية) |
85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) |
89 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) 65 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) |
87 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) 63 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) |
80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 55 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) |
69 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) 43 درجة فهرنهايت (6 درجات مئوية) |
57 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) 34 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) |
45 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) 26 درجة فهرنهايت (−3 درجة مئوية) |
| هاجرزتاون | 39 درجة فهرنهايت (4 درجات مئوية) 22 درجة فهرنهايت (-6 درجة مئوية) |
42 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) 23 درجة فهرنهايت (-5 درجة مئوية) |
52 درجة فهرنهايت (11 درجة مئوية) 30 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) |
63 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) 39 درجة فهرنهايت (4 درجات مئوية) |
72 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية) 50 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية) |
81 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) |
85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 64 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) |
83 درجة فهرنهايت (28 درجة مئوية) 62 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) |
76 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية) 54 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) |
65 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) 43 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) |
54 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) 34 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) |
43 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) 26 درجة فهرنهايت (−3 درجة مئوية) |
| فريدريك | 42 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) 26 درجة فهرنهايت (−3 درجة مئوية) |
47 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 28 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
56 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) 35 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 45 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) |
77 درجة فهرنهايت (25 درجة مئوية) 54 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) |
85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 63 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) |
89 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) |
87 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) 66 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) |
80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 47 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) |
56 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) 38 درجة فهرنهايت (3 درجة مئوية) |
45 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) 30 درجة فهرنهايت (−1 درجة مئوية) |
| بالتيمور | 42 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) 29 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 31 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) |
54 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) 39 درجة فهرنهايت (4 درجة مئوية) |
65 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) 48 درجة فهرنهايت (9 درجة مئوية) |
75 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية) 57 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) |
85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) |
90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) 72 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية) |
87 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) 71 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية) |
80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 64 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 52 درجة فهرنهايت (11 درجة مئوية) |
58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) 43 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) |
46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 33 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) |
| إلكتون | 42 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) 24 درجة فهرنهايت (-4 درجة مئوية) |
46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 26 درجة فهرنهايت (−3 درجة مئوية) |
55 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) |
67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) 42 درجة فهرنهايت (6 درجة مئوية) |
76 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية) 51 درجة فهرنهايت (11 درجة مئوية) |
85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 61 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) |
88 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) 66 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) |
87 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) 65 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) |
80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 57 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) |
69 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) 45 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) |
58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) 36 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) |
46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 28 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
| مدينة المحيط | 45 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) 28 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 29 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
53 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) 35 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) |
61 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) 44 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) |
70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) 53 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) |
79 درجة فهرنهايت (26 درجة مئوية) 63 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) |
84 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) |
82 درجة فهرنهايت (28 درجة مئوية) 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) |
77 درجة فهرنهايت (25 درجة مئوية) 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 51 درجة فهرنهايت (11 درجة مئوية) |
58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) 39 درجة فهرنهايت (4 درجة مئوية) |
49 درجة فهرنهايت (9 درجة مئوية) 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) |
| والدورف | 44 درجة فهرنهايت (7 درجة مئوية) 26 درجة فهرنهايت (−3 درجة مئوية) |
49 درجة فهرنهايت (9 درجات مئوية) 28 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) 35 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 43 درجة فهرنهايت (6 درجات مئوية) |
75 درجة فهرنهايت (24 درجة مئوية) 53 درجة فهرنهايت (12 درجة مئوية) |
81 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 62 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية) |
85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) |
83 درجة فهرنهايت (28 درجة مئوية) 65 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) |
78 درجة فهرنهايت (26 درجة مئوية) 59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) |
68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) 47 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) |
59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) 38 درجة فهرنهايت (3 درجات مئوية) |
48 درجة فهرنهايت (9 درجات مئوية) 30 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) |
| منتزه بوينت لوك أوت الحكومي | 47 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) 29 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية) |
51 درجة فهرنهايت (11 درجة مئوية) 31 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) |
60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) 38 درجة فهرنهايت (3 درجة مئوية) |
70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) 46 درجة فهرنهايت (8 درجة مئوية) |
78 درجة فهرنهايت (26 درجة مئوية) 55 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) |
86 درجة فهرنهايت (30 درجة مئوية) 64 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية) |
89 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) 69 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) |
87 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية) |
81 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) |
71 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية) 49 درجة فهرنهايت (9 درجة مئوية) |
61 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية) 41 درجة فهرنهايت (5 درجة مئوية) |
50 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية) 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) |
| [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] | ||||||||||||
المدن والمناطق الحضرية

يعيش معظم سكان ماريلاند في المنطقة الوسطى من الولاية، في منطقة بالتيمور الحضرية ومنطقة واشنطن الحضرية ، وكلاهما جزء من منطقة بالتيمور-واشنطن الحضرية . يتركز غالبية سكان ماريلاند في المدن والضواحي المحيطة بواشنطن العاصمة ، وفي وحول بالتيمور ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ماريلاند. تاريخيًا، تطورت هذه المدن والعديد من مدن ماريلاند الأخرى على طول خط الشلالات ، وهو الخط الذي تنقطع على طوله الأنهار والجداول والمجاري المائية بسبب المنحدرات والشلالات. تعد عاصمة ماريلاند، أنابوليس ، استثناءً واحدًا لهذا النمط لأنها تقع على طول ضفاف نهر سيفرن ، بالقرب من المكان الذي يصب فيه في خليج تشيسابيك .
الساحل الشرقي أقل اكتظاظًا بالسكان وأكثر ريفية، كما هي الحال مع مقاطعات غرب ماريلاند. المقاطعتان الواقعتان في أقصى غرب ماريلاند، أليجاني وجاريت ، جبليتان وقليلتا السكان، وتشبهان غرب فيرجينيا وأبالاتشيا أكثر من بقية الولاية. ومع ذلك، فإن شرق وغرب ماريلاند مرصعان بمدن ذات أهمية إقليمية، مثل أوشن سيتي ، وبرينسيس آن ، وسالزبوري على الساحل الشرقي ، وكمبرلاند ، وفروستبرج ، وهانكوك في غرب ماريلاند . لا تزال جنوب ماريلاند ريفية إلى حد ما ، لكن التوسع الحضري من واشنطن العاصمة قد تعدى بشكل كبير منذ ستينيات القرن العشرين؛ تشمل المراكز السكانية المحلية المهمة ليكسينجتون بارك ، وبرينس فريدريك ، وكاليفورنيا ، ووالدورف . [93] [94]
| رتبة | اسم | مقاطعة | بوب. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
بالتيمور كولومبيا |
1 | بالتيمور | مدينة مستقلة | 585,708 | جيرمانتاون والدورف | ||||
| 2 | كولومبيا | هوارد | 104,681 | ||||||
| 3 | جيرمانتاون | مونتجومري | 91,249 | ||||||
| 4 | والدورف | تشارلز | 81,410 | ||||||
| 5 | سيلفر سبرينج | مونتجومري | 81,015 | ||||||
| 6 | فريدريك | فريدريك | 78,171 | ||||||
| 7 | مدينة إليكوت | هوارد | 75,947 | ||||||
| 8 | جلين بيرني | آن أرونديل | 72,891 | ||||||
| 9 | جايثرسبيرج | مونتجومري | 69,657 | ||||||
| 10 | بيثيسدا | مونتجومري | 68,056 | ||||||
التركيبة السكانية

| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 319,728 | — | |
| 1800 | 341,548 | 6.8% | |
| 1810 | 380,546 | 11.4% | |
| 1820 | 407,350 | 7.0% | |
| 1830 | 447,040 | 9.7% | |
| 1840 | 470,019 | 5.1% | |
| 1850 | 583,034 | 24.0% | |
| 1860 | 687,049 | 17.8% | |
| 1870 | 780,894 | 13.7% | |
| 1880 | 934,943 | 19.7% | |
| 1890 | 1,042,390 | 11.5% | |
| 1900 | 1,188,044 | 14.0% | |
| 1910 | 1,295,346 | 9.0% | |
| 1920 | 1,449,661 | 11.9% | |
| 1930 | 1,631,526 | 12.5% | |
| 1940 | 1,821,244 | 11.6% | |
| 1950 | 2,343,001 | 28.6% | |
| 1960 | 3,100,689 | 32.3% | |
| 1970 | 3,922,399 | 26.5% | |
| 1980 | 4,216,975 | 7.5% | |
| 1990 | 4,781,468 | 13.4% | |
| 2000 | 5,296,486 | 10.8% | |
| 2010 | 5,773,552 | 9.0% | |
| 2020 | 6,177,224 | 7.0% | |
| 2023 (تقديريًا) | 6,180,253 | 0.0% | |
| المصدر: 1910–2020 [95] | |||
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، وجد مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ماريلاند بلغ 6,185,278 نسمة، بزيادة قدرها 7.1% عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [95] قدر مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ماريلاند بلغ 6,045,680 نسمة في 1 يوليو 2019 ، بزيادة قدرها 4.71% عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 وزيادة قدرها 2,962 نسمة عن العام السابق. ويشمل ذلك زيادة طبيعية منذ آخر تعداد بلغت 269,166 نسمة (464,251 ولادة ناقص 275,093 وفاة) وزيادة بسبب الهجرة الصافية لـ 116,713 شخصًا إلى الولاية. أدت الهجرة من خارج الولايات المتحدة إلى زيادة صافية قدرها 129730 شخصًا، وأنتجت الهجرة داخل البلاد خسارة صافية قدرها 13017 شخصًا. [96] في عام 2018، كانت البلدان الأصلية الرئيسية للمهاجرين إلى ماريلاند هي السلفادور (11٪)، والهند (6٪)، والصين (5٪)، ونيجيريا (5٪)، والفلبين ( 4٪). [97] يقع مركز سكان ماريلاند على خط المقاطعة بين مقاطعة آن أروندل ومقاطعة هوارد ، في مجتمع جيسوب غير المدمج . [ 98 ]
أدى تاريخ ولاية ماريلاند كولاية حدودية إلى إظهارها لخصائص كل من المناطق الشمالية والجنوبية للولايات المتحدة. بشكل عام، تتمتع منطقة غرب ماريلاند الريفية بين بانهادل غرب فرجينيا وبنسلفانيا بثقافة أبالاتشي ؛ تجسد مناطق الساحل الجنوبي والشرقي لماريلاند ثقافة جنوبية ، [99] في حين أن منطقة وسط ماريلاند المكتظة بالسكان - والتي تشع إلى الخارج من بالتيمور وواشنطن العاصمة - لديها المزيد من القواسم المشتركة مع منطقة الشمال الشرقي . [100] يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ماريلاند كواحدة من ولايات جنوب الأطلسي ، لكنها ترتبط عادةً بولايات وسط الأطلسي وشمال شرق الولايات المتحدة من قبل وكالات فيدرالية أخرى ووسائل الإعلام وبعض السكان. [101] [102] [103] [104] [105]
وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 5349 شخصًا بلا مأوى في ماريلاند. [106] [107]
بيانات الميلاد
اعتبارًا من عام 2011، كان 58.0 بالمائة من سكان ماريلاند الذين تقل أعمارهم عن عام واحد من أصول أقلية. [108]
ملاحظة: المواليد في الجدول غير متطابقين لأن الهسبانيين يتم إحصاؤهم حسب عرقهم وجنسهم، مما يعطي عددًا إجماليًا أعلى.
| سباق | 2013 [109] | 2014 [110] | 2015 [111] | 2016 [112] | 2017 [113] | 2018 [114] | 2019 [115] | 2020 [116] | 2021 [117] | 2022 [118] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض : | 41,474 (57.6%) | 42,525 (57.5%) | 42,471 (57.7%) | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
| > أبيض غير إسباني | 32,568 (45.2%) | 33,178 (44.9%) | 32,412 (44.0%) | 31,278 (42.8%) | 29,809 (41.6%) | 29,585 (41.6%) | 28,846 (41.1%) | 28,060 (40.9%) | 28,193 (41.3%) | 27,333 (39.7%) |
| أسود | 24,764 (34.4%) | 25,339 (34.3%) | 25,017 (34.0%) | 22,829 (31.2%) | 22,327 (31.1%) | 21,893 (30.8%) | 21,494 (30.6%) | 20,869 (30.4%) | 20,449 (29.9%) | 20,438 (29.7%) |
| آسيوي | 5,415 (7.5%) | 5,797 (7.8%) | 5,849 (7.9%) | 5,282 (7.2%) | 5,276 (7.3%) | 4,928 (6.9%) | 4,928 (7.0%) | 4,595 (6.7%) | 4,431 (6.5%) | 4,480 (6.5%) |
| الهنود الامريكيون | 300 (0.4%) | 260 (0.3%) | 279 (0.4%) | 104 (0.1%) | 127 (0.2%) | 114 (0.2%) | 113 (0.2%) | 79 (0.1%) | 83 (0.1%) | 113 (0.2%) |
| إسباني (من أي عرق) | 10,515 (14.6%) | 10,974 (14.8%) | 11,750 (16.0%) | 11,872 (16.2%) | 12,223 (17.1%) | 12,470 (17.5%) | 12,872 (18.3%) | 13,034 (19.0%) | 13,164 (19.3%) | 14,398 (20.9%) |
| إجمالي ميريلاند | 71,953 (100%) | 73,921 (100%) | 73,616 (100%) | 73,136 (100%) | 71,641 (100%) | 71,080 (100%) | 70,178 (100%) | 68,554 (100%) | 68,285 (100%) | 68,782 (100%) |
منذ عام 2016، لم يتم جمع البيانات عن المواليد من أصل أبيض من أصل إسباني ، بل تم تضمينها في مجموعة إسبانية واحدة ؛ وقد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.
| مكان الميلاد | سكان |
|---|---|
| الولايات المتحدة | 4,999,873 |
| 105,778 | |
| 60,535 | |
| 43,499 | |
| 39,185 | |
| 38,222 | |
| 37,020 | |
| 34,091 | |
| 33,833 | |
| 28,554 | |
| 26,068 | |
| 21,991 | |
| 19,934 | |
| 19,082 | |
| 17,414 | |
| 16,386 | |
| 14,722 | |
| 13,880 | |
| 8,646-25,000 [ج] |
اللغة والأصول
التركيبة العرقية لولاية ماريلاند باستثناء الهسبانيين من الفئات العرقية (2019) [121]
NH = غير الهسبانيين
اعتبارًا من عام 2016، كانت اللغات الأكثر تحدثًا في ماريلاند بخلاف الإنجليزية هي الإسبانية (9٪)، والصينية (1.2٪)، واللغات غرب إفريقيا (معظمها اليوروبا وإيجبو ، 1٪)، والفرنسية (1٪)، والكورية (0.7٪)، واللغات الأفروآسيوية (معظمها الأمهرية ، 0.6٪)، والتاغالوغية (0.6٪). تشمل اللغات الأخرى التي يتحدث بها عدد كبير من السكان في ماريلاند الفيتنامية (0.4٪)، والعربية (0.4٪)، والروسية (0.4٪)، والهندية (0.3٪)، والأردية (0.3٪)، والفارسية (0.3٪)، والنيبالية (0.3٪)، والكريولية الهايتية (0.2٪)، والتيلجو (0.2٪). [122] [123]
| التركيبة العرقية | 1970 [124] | 1990 [124] | 2000 [125] | 2010 [126] | 2020 [127] |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 81.5% | 71.0% | 64.0% | 60.8% | 58.5% |
| أسود | 17.8% | 24.9% | 27.9% | 29.8% | 31.1% |
| آسيوي | 0.5% | 2.9% | 4.0% | 5.5% | 6.7% |
| أمريكي أصلي | 0.1% | 0.3% | 0.3% | 0.3% | 0.6% |
| عرق اخر | 0.1% | 0.9% | 1.8% | 3.6% | - |
| سباقين أو أكثر | - | - | 2.0% | 2.9% | 2.9% |
| البيض غير اللاتينيين | 80.4% | 69.6% | 62.1% | 54.7% | 50.0% |

| أبيض غير إسباني 40-50% 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% 90%+ | أسود أو أمريكي من أصل أفريقي 50-60% 60-70% |
في عام 1970، أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ماريلاند بلغ 17.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي و80.4% من البيض غير اللاتينيين. [128]
في عام 2019، كان الأمريكيون البيض غير اللاتينيين يشكلون 49.8% من سكان ماريلاند ( الأمريكيون البيض ، بمن فيهم البيض اللاتينيون ، كانوا 57.3%)، مما جعل ماريلاند ولاية أغلبية أقلية . [129] 50.2% من سكان ماريلاند من غير البيض، أو من أصل إسباني أو لاتيني، وهي أعلى نسبة من أي ولاية على الساحل الشرقي ، وأعلى نسبة بعد ولايات الأغلبية الأقلية هاواي ونيو مكسيكو وتكساس وكاليفورنيا ونيفادا وواشنطن العاصمة. [ 130] بحلول عام 2031، من المتوقع أن تصبح الأقليات أغلبية المقيمين المؤهلين للتصويت في ماريلاند. [131] يمكن تفسير التعددية الثقافية والتنوع في ماريلاند من خلال عدد سكانها الأمريكيين من أصل أفريقي الكبير تاريخيًا، والهجرة التي جلبتها أهمية مناطق العاصمة وبالتيمور، وخاصة من أمريكا الوسطى وأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي وآسيا.
يشكل الأمريكيون من أصل أفريقي جزءًا كبيرًا من سكان الولاية، بنسبة 31.1% اعتبارًا من عام 2020. [127] معظمهم من نسل أشخاص نُقلوا إلى المنطقة كعبيد من غرب إفريقيا. تعيش تركيزات من الأمريكيين من أصل أفريقي في مدينة بالتيمور ، ومقاطعة برينس جورج ، ومقاطعة تشارلز ، والأجزاء الغربية من مقاطعة بالتيمور ، والساحل الشرقي الجنوبي. مقاطعة تشارلز ومقاطعة برينس جورج هما المقاطعتان اللتان يتمتع فيهما الأمريكيون من أصل أفريقي بالنجاح المالي الأكبر في البلاد، حيث يبلغ متوسط دخل الأسرة أعلى بكثير من بقية البلاد. بصفتها ولاية عبودية سابقة، كان لدى ماريلاند عدد كبير من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي لمعظم تاريخها؛ زاد عدد السكان الأمريكيين من أصل أفريقي بمرور الوقت مع الهجرة الكبرى إلى مناطق العاصمة وبالتيمور، وفي الأوقات الأخيرة مع الهجرة الكبرى الجديدة ومع الانتقال من واشنطن العاصمة إلى مقاطعات مونتغمري وبرينس جورج وتشارلز، نتيجة للتجديد الحضري وارتفاع تكاليف الإسكان في العاصمة مما تسبب في مغادرة العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي. كانت مقاطعة برينس جورج على وجه الخصوص بمثابة نقطة جذب للأمريكيين من أصل أفريقي من العاصمة واشنطن لعقود من الزمن؛ وغالبًا ما يشار إليها باسم "الجناح التاسع" من العاصمة واشنطن.
تمتلك ماريلاند أعلى نسبة من السكان المولودين في إفريقيا من أي ولاية أخرى؛ يشمل السكان من أصل أفريقي المهاجرين من القرن العشرين وما بعده من نيجيريا ، وخاصة من قبائل إيجبو ويوروبا ؛ وإثيوبيا ، وخاصة الأمهرا مع وجود أعداد كبيرة من سكان أورومو وتيجراي ؛ والكاميرون وغانا وسيراليون وكينيا . [132] تستضيف ماريلاند أيضًا سكانًا من دول أفريقية وكاريبية أخرى. يتمتع سكان ماريلاند من المهاجرين الأفارقة بتعليم جيد بشكل عام ويتركزون بشكل أكبر في الضواحي الداخلية لمدينة بالتيمور وواشنطن العاصمة. النيجيريون هم رابع أكبر مجموعة مهاجرة في ماريلاند، ويتركزون إلى حد كبير في منطقة بالتيمور والضواحي المحيطة بها، وكذلك مقاطعة برينس جورج. استقر العديد من المهاجرين من منطقة القرن الأفريقي ، وخاصة إثيوبيا ، في ماريلاند، مع وجود مجتمعات كبيرة في ضواحي واشنطن العاصمة، وخاصة في مقاطعتي مونتغمري وبرينس جورج. تضم منطقة واشنطن الحضرية أكبر عدد من الإثيوبيين في العالم خارج إثيوبيا. [133] كان المجتمع الإثيوبي في منطقة العاصمة الكبرى متمركزًا تاريخيًا في أحياء آدامز مورجان وشاو في واشنطن العاصمة، ولكن مع نمو المجتمع، استقر العديد من الإثيوبيين في سيلفر سبرينج . [134] يتحدث السكان الأمريكيون الإثيوبيون في ماريلاند وبقية منطقة العاصمة الأمهرية إلى حد كبير، ولكن هناك أعدادًا كبيرة من المتحدثين بالأورومو والتغرينية أيضًا. تعد منطقة واشنطن الحضرية أيضًا موطنًا لمجتمع إريتري كبير .
الأصول الأكثر شيوعًا التي ذكرها سكان ماريلاند هي: الألمانية (15٪)، والأيرلندية (11٪)، والإنجليزية (8٪)، والأمريكية (7٪)، والإيطالية (6٪)، والبولندية (3٪). [135]
يمكن العثور على السكان الأمريكيين الأيرلنديين في جميع أنحاء منطقة بالتيمور ، [136] والضواحي الشمالية والشرقية لواشنطن العاصمة، في ماريلاند، والذين كانوا من نسل أولئك الذين انتقلوا إلى ضواحي [137] الأحياء الأيرلندية ذات الأغلبية الساحقة في واشنطن العاصمة [137] [138 ]، بالإضافة إلى غرب ماريلاند، حيث ساعد العمال المهاجرون الأيرلنديون في بناء سكة حديد B&O. [136] يمكن العثور على سكان أيرلنديين أصغر حجمًا ولكن أكبر سنًا بكثير في جنوب ماريلاند، مع بعض الجذور التي يعود تاريخها إلى مستعمرة ماريلاند المبكرة. [139] ومع ذلك، لا يزال هذا السكان نشطًا ثقافيًا للغاية وتُقام المهرجانات السنوية. [140]
تنحدر نسبة كبيرة من سكان الساحل الشرقي وجنوب ماريلاند من أصول أمريكية بريطانية . وقد استوطن البروتستانت، وخاصة الميثوديون ، في الساحل الشرقي ، واستوطن الكاثوليك الإنجليز في المقاطعات الجنوبية في البداية. ويوجد في غرب وشمال ماريلاند أعداد كبيرة من السكان الأمريكيين الألمان .
استقر المهاجرون الأوروبيون الأحدث في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين أولاً في بالتيمور، حيث انجذبوا إلى وظائفها الصناعية. كانت هذه المجموعات إلى حد كبير من أصل يهودي وإيطالي ويوناني وبولندي وتشيكي وليتواني وروسي وأوكراني . يضم المجتمع اليوناني عددًا من اليهود اليونانيين . [ 141] تركز المهاجرون من جنوب وشرق أوروبا إلى حد كبير في جنوب شرق بالتيمور وأثروا بشكل كبير على الثقافة الفريدة للمدينة؛ على الرغم من انتقال العديد منهم إلى المناطق المحيطة بمقاطعة بالتيمور بسبب التجديد الحضري، إلا أن المدينة تحتفظ بثقافة وتأثير هؤلاء المهاجرين، والأحداث الثقافية التي تحتفل بهذه المجتمعات شائعة في بالتيمور. كان لولاية ماريلاند حضور يهودي أمريكي كبير منذ أوائل القرن العشرين، مع أعداد كبيرة من المهاجرين اليهود إلى منطقة بالتيمور، تلاها الهجرة اليهودية إلى منطقة واشنطن العاصمة؛ تحتل ولاية ماريلاند المرتبة الخامسة من حيث أعلى نسبة من السكان اليهود في البلاد (بما في ذلك واشنطن العاصمة)، حيث يبلغ عدد اليهود فيها 239000 نسمة، أي ما يعادل أربعة في المائة من السكان، كما تحتل المنطقة الإحصائية المشتركة واشنطن-بالتيمور المرتبة السابعة من حيث أكبر عدد من اليهود في أي منطقة حضرية مشتركة في البلاد، حيث يقدر عدد السكان اليهود بنحو 300000 نسمة .
ارتفعت نسبة المهاجرين الأوروبيين المولودين في أوروبا الشرقية بشكل ملحوظ بين عامي 1990 و2010. وفي أعقاب تفكك الاتحاد السوفييتي ويوغوسلافيا وتشيكوسلوفاكيا، جاء العديد من المهاجرين من أوروبا الشرقية إلى الولايات المتحدة ــ 12% منهم يقيمون حالياً في ماريلاند. [142] [143]
استقر المهاجرون من أصل إسباني في أواخر القرن العشرين في أسبن هيل ، وهايتسفيل / لانجلي بارك ، وجلينمونت / ويتون ، وبلادينسبيرج ، وريفرديل بارك ، وجاثيرسبيرج ، بالإضافة إلى هايلاندتاون وجريكتاون في شرق بالتيمور. تمتلك ماريلاند أعلى نسبة من السكان من أصل أمريكي وسطي من أي ولاية. [ بحاجة لمصدر ] السلفادوريون هم أكبر مجموعة من أصل إسباني في ماريلاند، وماريلاند لديها أكبر نسبة من السكان السلفادوريين من أي ولاية. [ بحاجة لمصدر ] كما تمتلك منطقة العاصمة أعلى نسبة من السلفادوريين من أي منطقة حضرية أمريكية، والذين يتركزون بشكل خاص في مقاطعتي برينس جورج ومونتجومري، ولديها ثاني أعلى عدد إجمالي من السلفادوريين بعد منطقة لوس أنجلوس . تشمل المجموعات الهسبانية الأخرى ذات التعداد السكاني الكبير في الولاية المكسيكيين والغواتيماليين والهندوراسيين والدومينيكيين والبيروفيين والبورتوريكيين ، إلى جانب أعداد متزايدة من البرازيليين والكولومبيين والإكوادوريين والبوليفيين . يتركز السكان الهسبانيون في ماريلاند بشكل خاص في مقاطعة مونتغومري ومقاطعة برينس جورج، مع وجود أعداد كبيرة أخرى من السكان في منطقة بالتيمور ومقاطعة فريدريك . تمتلك ماريلاند واحدة من أكثر المجموعات السكانية الهسبانية تنوعًا في البلاد، مع وجود أعداد كبيرة من السكان من مختلف دول الكاريبي وأمريكا الوسطى . [144]
يتمتع الأمريكيون الكاريبيون بحضور كبير في ماريلاند، وخاصة الأمريكيون الجامايكيون ، الذين يشكلون 0.6% من السكان وكان لهم حضور وتأثير كبير في السياسة والثقافة في ماريلاند؛ حاكم ماريلاند الحالي، ويس مور ، هو ابن أم مهاجرة جامايكية. تشمل الجنسيات الأمريكية الكاريبية الأخرى التي لديها عدد كبير من السكان في ماريلاند الدومينيكانيين والهايتيين والترينيداديين والتوباغويين والغيانيين . يتركز الأمريكيون الكاريبيون بشكل أكبر في مقاطعة برينس جورج ومدينة بالتيمور ومقاطعة بالتيمور.
يتركز الأمريكيون الآسيويون في المقاطعات الضواحي المحيطة بواشنطن العاصمة وفي ضواحي بالتيمور، وخاصة مقاطعة هوارد ، مع مجتمعات أمريكية صينية وكورية وتايوانية في روكفيل وجاثيرسبيرج وجيرمانتاون . يشكل الصينيون على وجه الخصوص ثاني أكبر مجموعة من الأمريكيين الآسيويين، وهم أكبر مجموعة في مقاطعة مونتغومري. [ بحاجة لمصدر ] يوجد في ماريلاند أيضًا عدد كبير من السكان الأمريكيين الكوريين، وخاصة في مقاطعة هوارد، حيث يوجد حي كوري في إليكوت سيتي . [145] [146] يشكل الأمريكيون الفلبينيون ، وهم أكبر مجموعة من سكان جنوب شرق آسيا، مجتمعات رئيسية في مقاطعات مونتغومري وبرينس جورج وتشارلز؛ وتشمل المجموعات الكبيرة الأخرى من سكان جنوب شرق آسيا الفيتناميين، الذين يتركزون في مقاطعة مونتغومري، والبورميين، الذين يتركزون في مقاطعات فريدريك وهاوارد وبالتيمور. [ بحاجة لمصدر ] يوجد في ماريلاند عدد كبير ومتنوع من السكان الأمريكيين من أصل جنوب آسيوي وكان لهم حضور كبير في الولاية منذ سبعينيات القرن العشرين. الأمريكيون الهنود هم أكبر مجموعة آسيوية في ماريلاند، ويشكلون 1.7 في المائة من السكان، ويعيشون في جميع أنحاء الولاية، وخاصة في مقاطعتي مونتغمري وهوارد ، مع أعداد كبيرة في مقاطعات بالتيمور وفريدريك وبرينس جورج . [ بحاجة لمصدر ] السكان الهنود الأمريكيون متنوعون ثقافيًا ولغويًا، حيث أن اللغات الهندية الأكثر تحدثًا هي الهندية والغوجاراتية والتيلجو والتاميلية . [ بحاجة لمصدر ] هناك أيضًا أعداد كبيرة من السكان الأمريكيين الباكستانيين في جميع أنحاء مناطق العاصمة وبالتيمور، وخاصة في مقاطعة بالتيمور ومقاطعة هوارد، ومجتمع أمريكي بنجلاديشي كبير في منطقة العاصمة. [ بحاجة لمصدر ] ماريلاند لديها واحدة من أكبر مجموعات السكان من الأمريكيين النيباليين ، بما في ذلك الأمريكيين البوتانيين من أصل نيبالي، في الولايات المتحدة، وكثير منهم من المهاجرين الجدد أو اللاجئين الذين سعوا للحصول على اللجوء بعد الطرد من بوتان أو زلزال نيبال عام 2015 يوجد ما يقدر بنحو 20.000 إلى 25.000 نيبالي في ماريلاند، يتركزون في منطقة بالتيمور مع وجود أعداد كبيرة من السكان في منطقة العاصمة. [ بحاجة لمصدر ] تم انتخاب أول أمريكي نيبالي لعضوية الهيئة التشريعية للولاية، هاري بهانداري ، في ماريلاند، ممثلاً لجزء من مقاطعة بالتيمور. [147] [148] هناك ثلاث قبائل معترف بها من قبل الولاية ، وفي عام 2020، تم تحديد 31.845 على أنهم أمريكيون أصليون وحدهم، و96.805 فعلوا ذلك بالاشتراك مع عرق واحد أو أكثر آخر. [149]
تجتذب ولاية ماريلاند الآسيويين والأفارقة المتعلمين إلى الوظائف المهنية في المنطقة، وهي تحتل المرتبة الخامسة من حيث أكبر نسبة من الأقليات العرقية في البلاد. [150]
في عام 2006، تم إحصاء 645,744 مولودًا في الخارج، وهو ما يمثل في الأساس أشخاصًا من أمريكا اللاتينية وآسيا. حوالي أربعة في المائة منهم مهاجرون غير موثقين . [151]
وفقًا لتحليل معهد ويليامز لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، يعيش 12538 زوجًا من نفس الجنس في ماريلاند، وهو ما يمثل 5.8 زوجًا من نفس الجنس لكل 1000 أسرة. [152]
دِين

كانت ولاية ماريلاند بارزة تاريخيًا في التقاليد الكاثوليكية الأمريكية لأن مستعمرة ماريلاند الإنجليزية كانت تهدف من قبل جورج كالفيرت إلى أن تكون ملاذًا للكاثوليك الإنجليز. كانت بالتيمور مقر أول أسقف كاثوليكي في الولايات المتحدة (1789)، وكانت إيميتسبورج موطنًا ومكان دفن أول مواطن أمريكي المولد يتم تقديسه ، القديسة إليزابيث آن سيتون . تأسست جامعة جورج تاون ، أول جامعة كاثوليكية، في عام 1789 في ما كان آنذاك جزءًا من ماريلاند؛ أصبحت جزءًا من مقاطعة كولومبيا عندما تم إنشاؤها في تسعينيات القرن الثامن عشر. كانت كنيسة الضريح الوطني لصعود السيدة العذراء مريم في بالتيمور أول كاتدرائية كاثوليكية رومانية تم بناؤها في الولايات المتحدة، ورئيس أساقفة بالتيمور ، وإن كان بدون أولوية رسمية، هو شبه رئيس أساقفة الولايات المتحدة ، [ بحاجة لمصدر ] وغالبًا ما يكون كاردينالًا. وكان من بين المهاجرين في القرنين التاسع عشر والعشرين من شرق وجنوب أوروبا العديد من الكاثوليك.
وعلى الرغم من أهميتها التاريخية للكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة، فإن نسبة الكاثوليك في ولاية ماريلاند أقل من المتوسط الوطني البالغ 20%. ومن الناحية الديموغرافية، فإن البروتستانت وأولئك الذين لا ينتمون إلى أي دين أكثر عدداً من الكاثوليك.
وفقًا لمركز بيو للأبحاث في عام 2014، فإن 69 بالمائة من سكان ماريلاند يعتبرون أنفسهم مسيحيين . ما يقرب من 52٪ من السكان البالغين هم من البروتستانت . [د] بعد البروتستانتية، تعد الكاثوليكية ثاني أكبر انتماء ديني، حيث تضم 15٪ من السكان. [153] [154] توجد مجتمعات الأميش / المينونايت في مقاطعات سانت ماري وجاريت وسيسيل . [155] اليهودية هي أكبر ديانة غير مسيحية في ماريلاند، حيث يبلغ عدد أتباعها 241000، أو أربعة في المائة من إجمالي السكان. [ 156] اليهود كثيرون في جميع أنحاء مقاطعة مونتغومري وفي بايكسفيل وأوينجز ميلز شمال غرب بالتيمور. يعيش ما يقدر بنحو 81500 يهودي أمريكي في مقاطعة مونتغومري، ويشكلون ما يقرب من 10٪ من إجمالي السكان. [157] يقع المقر العالمي لكنيسة السبتيين والمقر الوطني للمسلمين الأحمديين في سيلفر سبرينج ، خارج واشنطن العاصمة مباشرةً.
وفقًا لمعهد أبحاث الدين العام في عام 2020، فإن 61 بالمائة من سكان ماريلاند يعتبرون أنفسهم مسيحيين. [158] استمرت البروتستانتية والكاثوليكية الرومانية في الهيمنة على المشهد المسيحي، وظل المجتمع اليهودي عند 3٪ من إجمالي السكان المتدينين. من بين غير المنتسبين، حددت دراسة معهد أبحاث الدين العام زيادة نسبتهم إلى 28٪ من السكان.
السكان المثليون جنسيا
تتمتع ولاية ماريلاند بأعلى نسبة من الأشخاص المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية بين سكانها من بين أي ولاية أخرى؛ حيث يحدد 5.7% من سكان ماريلاند هويتهم على أنهم مثليات أو مثليون جنسياً أو مزدوجو الميل الجنسي أو متحولون جنسياً أو شاذون جنسياً، وهي أعلى نسبة في أي ولاية أخرى. (تحتل واشنطن العاصمة مرتبة أعلى حيث يبلغ عدد سكان المثليين جنسياً ومغايري الهوية الجنسية ومغايري الهوية الجنسية 8.6%). تحتل ماريلاند مرتبة واحدة من أفضل الولايات في البلاد فيما يتعلق بحقوق مجتمع المثليين جنسياً ومغايري الهوية الجنسية، مع الحماية ضد التمييز التي تم سنها منذ عام 2001 فيما يتعلق بالجنس وعام 2014 فيما يتعلق بالجنس، وتقنين زواج المثليين جنسياً في عام 2013، وحظر العلاج التحويلي الذي تم سنه في عام 2018، وإلغاء دفاع الذعر للمثليين جنسياً في عام 2021، وإصدار أمر تنفيذي في عام 2023 لحماية حقوق الأفراد المتحولين جنسياً. في عام 2020، أقرت مقاطعة مونتغومري بالإجماع مرسومًا ينفذ قانون حقوق LGBTIQ+.
أول شخص معروف وصف نفسه بأنه ملكة جمال كان ويليام دورسي سوان ، الذي ولد عبدًا في هانكوك بولاية ماريلاند. كان سوان أول أمريكي مسجل يسعى إلى اتخاذ إجراءات قانونية وسياسية للدفاع عن حق مجتمع المثليين في التجمع . [159]
في فبراير 2010، أصدر المدعي العام دوج جانسلر رأيًا ينص على أن قانون ماريلاند يجب أن يحترم زواج المثليين من خارج الولاية. في ذلك الوقت، كتبت المحكمة العليا للولاية قرارًا يؤيد التمييز في الزواج. [152]
في الأول من مارس 2012، وقع حاكم ولاية ماريلاند مارتن أومالي على مشروع قانون حرية الزواج ليصبح قانونًا بعد إقراره في الهيئة التشريعية للولاية. بدأ معارضو زواج المثليين في جمع التوقيعات لإلغاء القانون، الذي واجه استفتاءً، باعتباره السؤال السادس، في انتخابات نوفمبر 2012. [152] أظهر استطلاع رأي أجرته شركة جونزاليس للأبحاث واستراتيجيات التسويق في يناير 2011 أن 51% من السكان يؤيدون الزواج في الولاية. [160]
في مايو 2012، قضت محكمة الاستئناف في ماريلاند بأن الولاية ستعترف بزواج الأزواج من نفس الجنس الذين تزوجوا من خارج الولاية، بغض النظر عن نتيجة انتخابات نوفمبر. [152] أيد الناخبون مشروع القانون، وأقروا السؤال 6 بنسبة 52% مقابل 48% في 6 نوفمبر 2012. بدأ الأزواج من نفس الجنس في الزواج في ماريلاند في 1 يناير 2013. [152]
اقتصاد

تقدر هيئة التحليل الاقتصادي أن الناتج المحلي الإجمالي لولاية ماريلاند في عام 2016 بلغ 382.4 مليار دولار. [161] ومع ذلك، تستخدم ماريلاند مؤشر التقدم الحقيقي ، وهو مؤشر للرفاهية، لتوجيه تنمية الولاية، بدلاً من الاعتماد فقط على مؤشرات النمو مثل الناتج المحلي الإجمالي. [162] [163] وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تعد الأسر في ماريلاند حاليًا الأكثر ثراءً في البلاد، حيث بلغ متوسط دخل الأسرة في عام 2013 72483 دولارًا، [164] مما يضعها في المقدمة قبل نيوجيرسي وكونيتيكت ، اللتين تحتلان المرتبة الثانية والثالثة على التوالي. اثنتان من مقاطعات ماريلاند، هوارد ومونتجومري، هما ثاني وحادي عشر أغنى مقاطعات في البلاد على التوالي. يوجد في ماريلاند أكبر عدد من أصحاب الملايين للفرد في عام 2013، بنسبة 7.7 في المائة. [165] أيضًا، فإن معدل الفقر في الولاية البالغ 7.8 في المائة هو الأدنى في البلاد. [166] [167] [168] بلغ دخل الفرد في عام 2006 43500 دولار، وهو الخامس على مستوى البلاد. اعتبارًا من مارس 2022، بلغ معدل البطالة في الولاية 4.6 بالمائة. [169]
يستفيد اقتصاد ماريلاند من قرب الولاية من الحكومة الفيدرالية في واشنطن العاصمة ، مع التركيز على المهام الفنية والإدارية لصناعة الدفاع/الفضاء ومختبرات الأبحاث البيولوجية، بالإضافة إلى توظيف مقار الحكومة الفرعية في منطقة بالتيمور/واشنطن الضواحي أو خارج الضواحي. تخدم فورت ميد كمقر لوكالة أنظمة معلومات الدفاع ، والقيادة السيبرانية للولايات المتحدة ، ووكالة الأمن القومي / جهاز الأمن المركزي . بالإضافة إلى ذلك، يوجد عدد من المؤسسات البحثية التعليمية والطبية في الولاية. في الواقع، أصبحت المكونات المختلفة لجامعة جونز هوبكنز ومرافقها البحثية الطبية الآن أكبر جهة توظيف فردية في منطقة بالتيمور. [ بحاجة لمصدر ] في المجمل، يشكل العمال الفنيون والإداريون ذوي الياقات البيضاء 25 في المائة من القوة العاملة في ماريلاند ، [ بحاجة لمصدر ] ويعزى ذلك جزئيًا إلى كون ماريلاند القريبة جزءًا من منطقة واشنطن الحضرية حيث تكون العمالة في مكاتب الحكومة الفيدرالية مرتفعة نسبيًا.
التصنيع، على الرغم من قيمته الكبيرة بالدولار، متنوع للغاية ولا يوجد قطاع فرعي يساهم بأكثر من 20 في المائة من الإجمالي. تشمل الأشكال النموذجية للتصنيع الإلكترونيات ومعدات الكمبيوتر والمواد الكيميائية. لا يزال قطاع المعادن الأولية القوي في السابق، والذي كان يشمل في السابق ما كان أكبر مصنع للصلب في العالم في سباروز بوينت ، موجودًا، ولكنه يتعرض لضغوط من المنافسة الأجنبية والإفلاسات والاندماجات . [ بحاجة لمصدر ] خلال الحرب العالمية الثانية، وظف مصنع الطائرات لشركة جلين مارتن (الآن جزء من شركة لوكهيد مارتن ) حوالي 40.000 شخص.
يقتصر التعدين غير مواد البناء على الفحم، الذي يقع في الجزء الغربي الجبلي من الولاية. كانت محاجر الحجر البني في الشرق، والتي أعطت بالتيمور وواشنطن الكثير من عمارتهما المميزة في منتصف القرن التاسع عشر، ذات يوم موردًا طبيعيًا مهيمنًا. تاريخيًا، كانت هناك عمليات تعدين ذهب صغيرة في ماريلاند، بعضها بالقرب من واشنطن، لكن هذه العمليات لم تعد موجودة الآن.
في عام 2022، كانت أكبر شركات التوظيف الخاصة من حيث عدد الموظفين هي BYK Gardner ، و Clean Harbors ، و Holy Cross Hospital ، و Johns Hopkins Bayview Medical Center ، و Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory ، و Johns Hopkins University School of Medicine ، وMaryland Neuroimaging Center ، و Northrop Grumman ، و University of Maryland ، و University of Maryland Medical Center . [170]
ميناء بالتيمور
أحد الأنشطة الخدمية الرئيسية هو النقل، والذي يتركز في ميناء بالتيمور وخطوط السكك الحديدية والشاحنات المرتبطة به . احتل الميناء المرتبة 17 في الولايات المتحدة من حيث الحمولة في عام 2008. [171] على الرغم من أن الميناء يتعامل مع مجموعة واسعة من المنتجات، فإن الواردات الأكثر شيوعًا هي المواد الخام والسلع السائبة، مثل خام الحديد والبترول والسكر والأسمدة ، والتي غالبًا ما يتم توزيعها على مراكز التصنيع القريبة نسبيًا في الغرب الأوسط الداخلي عبر النقل البري الجيد. يستقبل الميناء أيضًا العديد من العلامات التجارية للسيارات المستوردة وهو ميناء السيارات رقم واحد في الولايات المتحدة [172]
تعد مدينة بالتيمور من بين أكبر 15 ميناءً في البلاد، [173] وكانت واحدة من ستة موانئ أمريكية رئيسية كانت جزءًا من الجدل الذي دار في فبراير 2006 حول صفقة موانئ دبي العالمية . [174] الولاية ككل صناعية بشكل كبير، مع اقتصاد مزدهر ومراكز تكنولوجية مؤثرة. تعد صناعات الكمبيوتر بها من أكثر الصناعات تطوراً في الولايات المتحدة، وقد استثمرت الحكومة الفيدرالية بكثافة في المنطقة. تعد ماريلاند موطنًا للعديد من القواعد العسكرية الكبيرة وعشرات الوظائف الحكومية رفيعة المستوى.
قناة تشيسابيك وديلاوير هي قناة بطول 14 ميلاً (23 كم) على الساحل الشرقي تربط مياه نهر ديلاوير بمياه خليج تشيسابيك، وبشكل خاص بميناء بالتيمور، وتحمل 40 بالمائة من حركة السفن في الميناء. [175]
صيد السمك
تتمتع ماريلاند بقطاع كبير لإنتاج الغذاء. ويشكل الصيد التجاري جزءًا كبيرًا من هذا القطاع ، والذي يتركز في خليج تشيسابيك، ولكنه يشمل أيضًا النشاط قبالة ساحل المحيط الأطلسي القصير. وأكبر المصيدات حسب الأنواع هي السلطعون الأزرق والمحار والباس المخطط والمينهادن . كما يوجد في الخليج طيور مائية شتوية في محميات الحياة البرية. وتدعم الطيور المائية قطاع السياحة للرياضيين .
زراعة

تتمتع ماريلاند بمساحات كبيرة من الأراضي الزراعية الخصبة في مناطقها الساحلية ومناطق بيدمونت ، على الرغم من أن هذا الاستخدام للأراضي يتعدى عليه التوسع الحضري. تتجه الزراعة نحو تربية الألبان (خاصة في مناطق سفوح التلال ومناطق بيدمونت) لمزارع الألبان الكبيرة القريبة من المدن، بالإضافة إلى المحاصيل البستانية القابلة للتلف المتخصصة، مثل الخيار والبطيخ والذرة الحلوة والطماطم والبطيخ والقرع والبازلاء ( المصدر : ملفات تعريف المحاصيل التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية). المقاطعات الجنوبية للساحل الغربي لخليج تشيسابيك دافئة بما يكفي لدعم منطقة المحاصيل النقدية للتبغ ، والتي كانت موجودة منذ أوائل العصر الاستعماري، لكنها تراجعت بشكل كبير بعد شراء حكومة الولاية في التسعينيات. يوجد أيضًا قطاع كبير لتربية الدجاج الآلي في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية؛ سالزبوري هي موطن مزارع بيردو . تعد مصانع معالجة الأغذية في ماريلاند أهم نوع من التصنيع من حيث القيمة في الولاية. تعاني الزراعة من الأعشاب الضارة كما هو الحال في أي مكان آخر، بما في ذلك عشبة الرجيد المقاومة للتكاثر غير العادية ( Ambrosia artemisiifolia ) التي وجدها Rousonelos et al. ، 2012 مع كل من مقاومة ALS و PPO [176] والتي طورت بحلول عام 2016 مقاومة ثالثة، EPSP . [177] يشكل هذا العدد من عشبة الرجيد عبئًا على زراعة فول الصويا ، واعتبارًا من 7 مايو 2022 ، أصبحت أسوأ مشكلة حشائش مقاومة متعددة في الولاية. [177] [تحديث]
التكنولوجيا الحيوية
تعد ولاية ماريلاند مركزًا رئيسيًا لأبحاث وتطوير علوم الحياة . ومع وجود أكثر من 400 شركة للتكنولوجيا الحيوية هناك، تعد ماريلاند رابع أكبر مركز في هذا المجال في الولايات المتحدة. [178]
تشمل المؤسسات والوكالات الحكومية المهتمة بالبحث والتطوير الموجودة في ماريلاند جامعة جونز هوبكنز ، ومختبر جونز هوبكنز للفيزياء التطبيقية ، وأكثر من حرم جامعي لنظام جامعة ماريلاند ، ومركز جودارد لرحلات الفضاء ، ومكتب تعداد الولايات المتحدة ، والمعاهد الوطنية للصحة (NIH)، والمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST)، والمعهد الوطني للصحة العقلية (NIMH)، ومركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني ، وإدارة الغذاء والدواء الفيدرالية (FDA)، ومعهد هوارد هيوز الطبي ، وشركة سيليرا جينوميكس ، ومعهد جيه كريج فينتر (JCVI)، وأسترازينيكا (المعروفة سابقًا باسم MedImmune ).
تعد ولاية ماريلاند موطنًا لشركة Emergent BioSolutions للمقاولات الدفاعية ، والتي تقوم بتصنيع وتوفير لقاح الجمرة الخبيثة لأفراد الجيش التابع للحكومة الأمريكية. [179]
السياحة

السياحة تحظى بشعبية في ماريلاند. يزور العديد من السياح بالتيمور وشواطئ الساحل الشرقي وطبيعة غرب ماريلاند. تشمل مناطق الجذب في بالتيمور هاربور بليس وحوض أسماك بالتيمور وفورت ماك هنري بالإضافة إلى ملعب البيسبول كامدن ياردز . كانت مدينة أوشن سيتي على الساحل الأطلسي وجهة شاطئية شهيرة في الصيف، وخاصة منذ بناء جسر خليج تشيسابيك في عام 1952 لربط الساحل الشرقي بمدن ماريلاند الأكثر اكتظاظًا بالسكان. [48] تقدم عاصمة الولاية أنابوليس مواقع مثل مبنى الكابيتول بالولاية والمنطقة التاريخية والواجهة البحرية. تضم ماريلاند أيضًا العديد من المواقع ذات الأهمية للتاريخ العسكري، نظرًا لدور ماريلاند في الحرب الأهلية الأمريكية وفي حرب عام 1812. تشمل مناطق الجذب الأخرى المدن التاريخية والخلابة على طول خليج تشيسابيك ، مثل سانت ماري ، أول مستوطنة استعمارية في ماريلاند والعاصمة الأصلية. [180]
الرعاية الصحية
اعتبارًا من عام 2017، كانت شركتا التأمين الصحي الرائدتان بما في ذلك جميع أنواع التأمين هما CareFirst BlueCross BlueShield بحصة سوقية تبلغ 47% تليها UnitedHealth Group بنسبة 15%. [181]
لقد جربت ماريلاند إصلاحات دفع الرعاية الصحية، وخاصة تلك التي بدأت في سبعينيات القرن العشرين ببرنامج تحديد الأسعار لجميع الدافعين والذي تنظمه لجنة مراجعة تكاليف الخدمات الصحية. [182] وفي عام 2014، تحولت إلى نظام إيرادات الميزانية العالمية، حيث تتلقى المستشفيات مدفوعات مقطوعة لرعاية سكانها. [182]
مواصلات
تشرف وزارة النقل في ماريلاند على معظم وسائل النقل في الولاية من خلال وكالاتها المختلفة على مستوى الإدارة. [183] تعمل هيئة النقل المستقلة في ماريلاند على صيانة وتشغيل مرافق الرسوم الثمانية في الولاية.
الطرق

تشمل الطرق السريعة بين الولايات في ماريلاند 110 ميلاً (180 كم) من الطريق السريع 95 (I-95)، الذي يدخل الجزء الشمالي الشرقي من الولاية، ويمر عبر بالتيمور ، ويصبح جزءًا من القسم الشرقي من حزام العاصمة إلى جسر وودرو ويلسون . يقطع الطريق السريع 68 مسافة 81 ميلاً (130 كم)، ويربط الأجزاء الغربية من الولاية بالطريق السريع 70 عند بلدة هانكوك الصغيرة. يدخل الطريق السريع 70 من ولاية بنسلفانيا شمال هانكوك ويستمر شرقًا لمسافة 93 ميلاً (150 كم) إلى بالتيمور، ويربط بين هاجرزتاون وفريدريك على طول الطريق.
يبلغ طول الطريق السريع I-83 في ماريلاند 34 ميلاً (55 كم) ويربط بالتيمور بجنوب وسط بنسلفانيا ( هاريسبرج ويورك ، بنسلفانيا ). كما يوجد في ماريلاند جزء يبلغ طوله 11 ميلاً (18 كم) من الطريق السريع I-81 الذي يمر عبر الولاية بالقرب من هاجرزتاون. يربط الطريق السريع I-97 ، الذي يقع بالكامل داخل مقاطعة آن أروندل وهو أقصر طريق سريع بين الولايات (17.6 ميلاً (28.3 كم)) مكون من رقم واحد أو رقمين في الولايات المتحدة المتجاورة، منطقة بالتيمور بمنطقة أنابوليس.
يوجد أيضًا العديد من الطرق السريعة المساعدة بين الولايات في ماريلاند. من بينها طريقان حزاميان يحيطان بالمدن الرئيسية في المنطقة: I-695 ، طريق ماكيلدين (بالتيمور) الحزامي، الذي يحيط ببالتيمور؛ وجزء من I-495 ، طريق العاصمة الحزامي، الذي يحيط بواشنطن العاصمة. I-270 ، الذي يربط منطقة فريدريك بشمال فيرجينيا وواشنطن العاصمة عبر الضواحي الرئيسية إلى الشمال الغربي من واشنطن، هو طريق رئيسي للمسافرين ويبلغ عرضه أربعة عشر حارة في بعض النقاط. يوفر I-895 ، المعروف أيضًا باسم Harbor Tunnel Thruway، طريقًا بديلًا إلى I-95 عبر ميناء بالتيمور .
كان كل من I-270 وCapital Beltway مزدحمين للغاية ؛ ومع ذلك، فقد خفف Intercounty Connector (ICC؛ MD 200 ) بعض الازدحام بمرور الوقت. كان إنشاء ICC جزءًا رئيسيًا من منصة الحملة الانتخابية للحاكم السابق روبرت إيرليتش ، الذي تولى منصبه من عام 2003 حتى عام 2007، والحاكم مارتن أومالي ، الذي خلفه. I-595 ، وهو طريق سريع غير مميز متزامن مع US 50 / US 301 ، هو أطول طريق سريع غير مميز في البلاد ويربط مقاطعة برينس جورج وواشنطن العاصمة مع أنابوليس والساحل الشرقي عبر جسر خليج تشيسابيك .
تتمتع ماريلاند أيضًا بنظام طرق سريع على مستوى الولاية يحتوي على طرق مرقمة من 2 إلى 999، ومع ذلك فإن معظم الطرق ذات الأرقام الأعلى إما غير مميزة أو قصيرة نسبيًا. تشمل الطرق السريعة الرئيسية في الولاية الطرق 2 (Governor Ritchie Highway/Solomons Island Road/Southern Maryland Blvd.)، و 4 ( Pennsylvania Avenue /Southern Maryland Blvd./Patuxent Beach Road/St. Andrew's Church Road)، و 5 (Branch Avenue/Leonardtown Road/Point Lookout Road)، و 32 ، و45 (York Road)، و 97 (Georgia Avenue)، و 100 (Paul T. Pitcher Memorial Highway)، و 210 (Indian Head Highway)، و 235 (Three Notch Road)، و 295 (Baltimore-Washington Parkway)، و 355 (Wisconsin Avenue/Rockville Pike/Frederick Road)، و 404 (Queen Anne Highway/Shore Highway)، و 650 (New Hampshire Avenue).
المطارات
أكبر مطار في ماريلاند هو مطار بالتيمور واشنطن الدولي ثورغود مارشال ، والذي يشار إليه عادة باسم BWI. سُمي المطار على اسم ثورغود مارشال، وهو قاضي أمريكي من أصل أفريقي ولد في بالتيمور ، وأول قاضي أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا . المطارات الأخرى الوحيدة التي تقدم خدمات تجارية هي مطارات هاجرزتاون وسالزبوري .
تخدم ضواحي ماريلاند في واشنطن العاصمة أيضًا المطاران الآخران في المنطقة، مطار رونالد ريغان واشنطن الوطني ومطار دالاس الدولي ، وكلاهما في شمال فيرجينيا . مطار كوليدج بارك هو الأقدم في البلاد، تأسس في عام 1909، ولا يزال قيد الاستخدام. درب ويلبر رايت الطيارين العسكريين في هذا الموقع. [184] [185]
السكك الحديدية

تخدم قطارات Amtrak ، بما في ذلك قطار Acela Express عالي السرعة ، محطة Penn في بالتيمور ومطار BWI وNew Carrollton وأبردين على طول الممر الشمالي الشرقي من واشنطن العاصمة إلى بوسطن . يتم توفير خدمة القطارات إلى روكفيل وكمبرلاند بواسطة Amtrak 's Washington, DC, to Chicago Capitol Limited .
توفر أنظمة النقل السريع Metrorail و Metrobus المحلية التابعة لـ WMATA ( ثاني وسادس أكثر أنظمة النقل ازدحامًا في البلاد) الخدمة في مقاطعتي مونتجومري وبرينس جورج وتربطهما بواشنطن العاصمة. كما توفر إدارة ترانزيت ماريلاند (غالبًا ما يتم اختصارها باسم "MTA Maryland")، وهي وكالة تابعة لوزارة النقل في ماريلاند، خدمات النقل داخل الولاية. يقع مقرها الرئيسي في بالتيمور، وتركز خدمات النقل التابعة لـ MTA إلى حد كبير على وسط ماريلاند، بالإضافة إلى بعض أجزاء من الساحل الشرقي وجنوب ماريلاند. تخدم أنظمة Light RailLink و Metro SubwayLink في بالتيمور المناطق الداخلية المكتظة بالسكان والضواحي المحيطة بها. تخدم MTA أيضًا المدينة وضواحيها بخدمة الحافلات المحلية ( تاسع أكبر نظام في البلاد). يوفر نظام حافلات الركاب التابع لـ MTA خدمة الحافلات السريعة على الطرق الأطول التي تربط واشنطن العاصمة وبالتيمور بأجزاء من وسط وجنوب ماريلاند بالإضافة إلى الساحل الشرقي. تُشغل خدمة السكك الحديدية للمسافرين، المعروفة باسم MARC ، ثلاثة خطوط تنتهي جميعها عند محطة واشنطن يونيون وتوفر الخدمة لمحطات بن وكامدن في بالتيمور ، وبيريفيل ، وفريدريك ، ومارتنسبورج، فيرجينيا الغربية . بالإضافة إلى ذلك، تدير العديد من المقاطعات الضواحي أنظمة حافلات محلية تتصل بخدمات MTA وWMATA/Metro الأكبر حجمًا وتكملها.
ستدير هيئة النقل الحضرية أيضًا الخط الأرجواني ، وهو خط سكة حديدية خفيفة قيد الإنشاء سيربط بين فروع ماريلاند للخطوط الحمراء والخضراء / الصفراء والبرتقالية لمترو واشنطن، بالإضافة إلى تقديم خدمات النقل إلى جميع الخطوط الثلاثة لنظام السكك الحديدية للركاب MARC. [ 186] [187]
يتم التعامل مع نقل البضائع بالسكك الحديدية بشكل أساسي من قبل شركتي سكك حديد من الدرجة الأولى ، بالإضافة إلى العديد من شركات النقل الإقليمية والمحلية الأصغر حجمًا. تمتلك شركة CSX Transportation مسارات أكثر شمولاً في جميع أنحاء الولاية، بطول 560 ميلاً (900 كم)، [188] تليها شركة Norfolk Southern Railway . تقع ساحات السكك الحديدية الرئيسية في بالتيمور وكامبرلاند، [188] مع محطة متعددة الوسائط (سكك حديدية وشاحنات وبحرية) في بالتيمور. [189]
القانون والحكومة

.jpg/440px-Maryland_state_coat_of_arms_(illustrated,_1876).jpg)
تتم إدارة حكومة ماريلاند وفقًا لدستور الولاية . تتمتع حكومة ماريلاند، مثل حكومات الولايات الـ 49 الأخرى ، بسلطة حصرية على الأمور التي تقع بالكامل ضمن حدود الولاية، باستثناء ما هو مقيد بموجب دستور الولايات المتحدة .
السلطة في ماريلاند مقسمة بين ثلاثة فروع للحكومة: التنفيذية والتشريعية والقضائية . تتألف الجمعية العامة لماريلاند من مجلس النواب في ماريلاند ومجلس الشيوخ في ماريلاند . يعد حاكم ماريلاند فريدًا من نوعه في الولايات المتحدة حيث يتمتع منصبه بسلطة كبيرة في إعداد الميزانية. على عكس العديد من الولايات الأخرى، يتم منح استقلالية كبيرة للعديد من مقاطعات ماريلاند .
تتم معظم أعمال الحكومة في أنابوليس ، عاصمة الولاية ؛ ومع ذلك، فإن بعض الوزارات والمسؤولين الحكوميين لديهم مكاتبهم في بالتيمور . تُعقد انتخابات الحاكم ومعظم المناصب على مستوى الولاية، فضلاً عن معظم انتخابات المقاطعات، في سنوات الانتخابات النصفية (السنوات الزوجية غير القابلة للقسمة على أربعة).
يتألف الفرع القضائي لحكومة الولاية من محكمة مقاطعة ماريلاند الموحدة التي تجلس في كل مقاطعة ومدينة بالتيمور، بالإضافة إلى 24 محكمة دائرة تجلس في كل مقاطعة ومدينة بالتيمور، وهذه الأخيرة هي محاكم ذات اختصاص عام لجميع النزاعات المدنية التي تزيد عن 30000 دولار، وجميع الاختصاصات القضائية العادلة والإجراءات الجنائية الكبرى. تُعرف محكمة الاستئناف المتوسطة باسم محكمة استئناف ماريلاند والمحكمة العليا للولاية هي المحكمة العليا لماريلاند . مظهر قضاة المحكمة العليا لماريلاند فريد من نوعه؛ ماريلاند هي الولاية الوحيدة التي يرتدي قضاتها أردية حمراء. [190]
الضرائب
تفرض ولاية ماريلاند خمس شرائح ضريبية على الدخل ، تتراوح من 2 إلى 6.25 في المائة من الدخل الشخصي. [191] تفرض مدينة بالتيمور ومقاطعات ماريلاند الثلاث والعشرون ضرائب دخل محلية "مضافة" بمعدلات تتراوح بين 1.25 و3.2 في المائة من الدخل الخاضع للضريبة في ماريلاند. يحدد المسؤولون المحليون المعدلات ويتم إرجاع الإيرادات إلى الحكومات المحلية ربع سنويًا. تعد شريحة ضريبة الدخل العليا البالغة 9.45 في المائة خامس أعلى معدلات ضريبة دخل مشتركة على مستوى الولاية والمحلية في البلاد، بعد 11.35 في المائة في مدينة نيويورك، و10.3 في المائة في كاليفورنيا، و9.9 في المائة في رود آيلاند، و9.5 في المائة في فيرمونت. [192]
تبلغ ضريبة المبيعات في ولاية ماريلاند ستة بالمائة. [193] تخضع جميع الممتلكات العقارية في ماريلاند لضريبة الملكية . [194] بشكل عام، تكون الممتلكات المملوكة والمستخدمة من قبل المنظمات الدينية أو الخيرية أو التعليمية أو الممتلكات المملوكة للحكومات الفيدرالية أو الحكومية أو المحلية معفاة. [194] تتنوع معدلات ضريبة الملكية على نطاق واسع. [194] لا تفرض الدولة أي قيود أو حدود على ضرائب الملكية، مما يعني أن المدن والمقاطعات يمكنها تحديد معدلات الضرائب على المستوى الذي تراه ضروريًا لتمويل الخدمات الحكومية. [194]
انتخابات

قبل الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت انتخابات ماريلاند خاضعة إلى حد كبير لسيطرة الديمقراطيين ، الذين يمثلون 54.9% من جميع الناخبين المسجلين اعتبارًا من مايو 2017. [195]
تهيمن بالتيمور وأربع مقاطعات ضواحي مكتظة بالسكان تقع على حدود واشنطن العاصمة وبالتيمور على الانتخابات الحكومية: مونتغمري ، وبرينس جورج ، وآنا أروندل ، ومقاطعات بالتيمور . اعتبارًا من يوليو 2017، [196] يقيم 66 في المائة من سكان الولاية في هذه الولايات القضائية الستة، والتي تحتوي معظمها على كتل تصويتية ديمقراطية كبيرة تقليديًا : الأمريكيون الأفارقة في مدينة بالتيمور وبرينس جورج؛ الموظفون الفيدراليون في برينس جورج، وآنا أروندل، ومونتغمري؛ وخريجو الدراسات العليا في مونتغمري. بقية الولاية، وخاصة غرب ماريلاند والساحل الشرقي ، أكثر دعمًا للجمهوريين . [ بحاجة لمصدر ] أحد أشهر الشخصيات السياسية في ماريلاند هو جمهوري - الحاكم السابق سبيرو أجنو ، الذي أقر بعدم الاعتراض على التهرب الضريبي واستقال في عام 1973. [197]
في عام 1980 ، كانت ماريلاند واحدة من ست ولايات صوتت لصالح جيمي كارتر . وفي عام 1992 ، كان أداء بيل كلينتون أفضل في ماريلاند مقارنة بأي ولاية أخرى، باستثناء ولايته الأصلية أركنساس . وفي عام 1996 ، كانت ماريلاند سادس أفضل ولاية لكلينتون؛ وفي عام 2000 ، احتلت ماريلاند المرتبة الرابعة لصالح جور؛ وفي عام 2004 ، أظهر جون كيري خامس أفضل أداء له في ماريلاند. وفي عام 2008 ، فاز باراك أوباما بأصوات الولاية الانتخابية العشرة بنسبة 61.9 في المائة من الأصوات، مقابل 36.5 في المائة لجون ماكين .
في عام 2002، كان الحاكم السابق روبرت إيرليتش أول جمهوري يُنتخب لهذا المنصب منذ أربعة عقود، وبعد فترة واحدة، خسر مقعده أمام عمدة بالتيمور والديمقراطي مارتن أومالي . ترشح إيرليتش مرة أخرى لمنصب الحاكم في عام 2010، وخسر مرة أخرى أمام أومالي.
| حزب | المجموع | نسبة مئوية | |
|---|---|---|---|
| ديمقراطي | 2,214,915 | 52.75% | |
| جمهوري | 1,000,668 | 23.83% | |
| مستقلون / غير منتمين | 907,899 | 21.62% | |
| ليبرالي | 19,018 | 0.45% | |
| لا يوجد علامات | 1,858 | 0.04% | |
| احزاب اخرى | 54,299 | 1.29% | |
| المجموع | 4,185,173 | 100.00% | |
ولم تسفر انتخابات عام 2006 عن أي تغيير في نمط هيمنة الحزب الديمقراطي. فبعد أن أعلن السيناتور الديمقراطي بول ساربانس اعتزاله، هزم عضو الكونجرس الديمقراطي بنجامين كاردين نائب الحاكم الجمهوري مايكل إس ستيل ، بحصوله على 55% من الأصوات، مقابل 44% لستيل.
في حين يفوز الجمهوريون عادة بعدد أكبر من المقاطعات في الانتخابات على مستوى الولاية من خلال تكديس هوامش كبيرة في الغرب والشرق، فإنهم عادة ما يتغلب عليهم محور بالتيمور واشنطن المكتظ بالسكان والديمقراطي القوي. في عام 2008 ، على سبيل المثال، فاز ماكين بـ 17 مقاطعة مقابل ست مقاطعات لأوباما (بالإضافة إلى مدينة بالتيمور). وبينما فاز ماكين بمعظم المقاطعات الغربية والشرقية بهامش 2 إلى 1 أو أكثر، فقد تم إقصاؤه بالكامل تقريبًا في المقاطعات الأكبر المحيطة ببالتيمور وواشنطن؛ ذهبت كل مقاطعة كبيرة باستثناء آن أروندل إلى أوباما، الذي فاز بفارق 25 نقطة على مستوى الولاية. [199]
من عام 2007 إلى عام 2011، انتُخب عضو الكونجرس الأمريكي ستيني هوير ( MD-5 )، وهو ديمقراطي ، كزعيم للأغلبية في الكونجرس رقم 110 والكونغرس رقم 111 لمجلس النواب ، وشغل هذا المنصب مرة أخرى من عام 2019 إلى عام 2023. بالإضافة إلى ذلك، شغل هوير منصب زعيم الأقلية في مجلس النواب من عام 2003 إلى عام 2006 ومن عام 2012 إلى عام 2018. تغطي دائرته أجزاء من مقاطعتي آن أروندل وبرينس جورج ، بالإضافة إلى جميع مقاطعات تشارلز وكالفيرت وسانت ماري في جنوب ماريلاند . [200]
في عام 2010، فاز الجمهوريون بالسيطرة على معظم المقاطعات. وظل الحزب الديمقراطي مسيطرًا على ثماني حكومات مقاطعات، بما في ذلك حكومة بالتيمور . [201]
في عام 2022 ، أصبح ويس مور أول ديمقراطي يُنتخب حاكمًا لولاية ماريلاند منذ عام 2010 ، ليحل محل الجمهوري لاري هوجان ، الذي لم يترشح لإعادة انتخابه بسبب حدود الولاية. مور هو أول حاكم أمريكي من أصل أفريقي يُنتخب لولاية ماريلاند، والخامس من أصل أفريقي في تاريخ أمريكا. [202]
وسائط
صحيفة مشهورة في ماريلاند هي صحيفة بالتيمور صن . [203] يتلقى العديد من سكان منطقة العاصمة واشنطن صحيفة واشنطن بوست . [ بحاجة لمصدر ]
تخدم المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان إما محطات البث في بالتيمور أو واشنطن العاصمة . يخدم الساحل الشرقي بشكل أساسي وسائل الإعلام الإذاعية المتمركزة حول شبه جزيرة ديلمارفا ؛ ويستقبل القسم الشمالي الشرقي محطات بالتيمور وفيلادلفيا . تخدم مقاطعة جاريت ، التي تتميز بتضاريسها الجبلية، محطات من بيتسبرغ ، وتتطلب كابلًا أو قمرًا صناعيًا للاستقبال. تخدم ماريلاند محطة تلفزيون ماريلاند العامة (MPT) التابعة لشبكة بي بي إس على مستوى الولاية . [ بحاجة لمصدر ]
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي


صنفت مجلة Education Week ولاية ماريلاند في المرتبة الأولى في تقاريرها الوطنية عن جودة التعليم في الفترة 2009-2013. [204] تشرف وزارة التعليم بولاية ماريلاند ، التي يقع مقرها الرئيسي في بالتيمور ، على التعليم الابتدائي والثانوي في ماريلاند . [205] أعلى مسؤول تعليمي في الولاية هو المشرف على مدارس الولاية ، الذي يتم تعيينه من قبل مجلس التعليم بالولاية لمدة أربع سنوات. منحت الجمعية العامة لولاية ماريلاند المشرف ومجلس الولاية استقلالية لاتخاذ القرارات المتعلقة بالتعليم، مما يحد من تأثيرها على الوظائف اليومية للتعليم العام. كل مقاطعة وما يعادلها في ماريلاند لديها مجلس تعليمي محلي مكلف بإدارة المدارس العامة في تلك الولاية القضائية المعينة.
بلغت ميزانية التعليم 5.5 مليار دولار في عام 2009، وهو ما يمثل حوالي 40 في المائة من الصندوق العام للولاية. [206] تُظهر بيانات تعداد عام 2017 أنه من بين المناطق المدرسية الكبيرة، تحتل أربع مناطق في ماريلاند المراكز الستة الأولى من حيث الإنفاق السنوي لكل طالب، ولا يتفوق عليها سوى منطقتي بوسطن ونيويورك. [207]
توجد في ماريلاند مجموعة واسعة من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة. والعديد منها تابعة لطوائف دينية مختلفة، بما في ذلك المدارس الرعوية للكنيسة الكاثوليكية ، ومدارس الكويكرز ، ومدارس السبتيين ، والمدارس اليهودية . في عام 2003، تم تغيير قانون ماريلاند للسماح بإنشاء مدارس خاصة ممولة من القطاع العام، على الرغم من أن المدارس الخاصة يجب أن تتم الموافقة عليها من قبل مجلس التعليم المحلي ولا يتم إعفاؤها من قوانين الولاية بشأن التعليم، بما في ذلك قوانين المساومة الجماعية.
في عام 2008، تصدرت الولاية الدولة بأكملها من حيث نسبة الطلاب الذين اجتازوا امتحانات المستوى المتقدم . حيث حصل 23.4% من الطلاب على درجات النجاح في اختبارات المستوى المتقدم التي أجريت في مايو 2008. وهذا يمثل العام الأول الذي تحصل فيه ماريلاند على هذا الشرف. [208] تم تصنيف ثلاث مدارس ثانوية في ماريلاند (في مقاطعة مونتغومري) ضمن أفضل 100 مدرسة في الدولة من قبل US News في عام 2009، استنادًا إلى حد كبير على درجات اختبار المستوى المتقدم. [209]
الكليات والجامعات
تضم ولاية ماريلاند العديد من الكليات والجامعات الخاصة التاريخية والمشهورة، وأبرزها جامعة جونز هوبكنز ، التي تأسست عام 1876 بمنحة من رجل الأعمال بالتيمور جونز هوبكنز .
أول جامعة عامة في الولاية هي جامعة ماريلاند، بالتيمور ، التي تأسست عام 1807 وتحتوي على الصحة الأكاديمية العامة الوحيدة في جامعة ماريلاند ، والخدمات الإنسانية، وواحد من مركزين للقانون (الآخر هو كلية الحقوق بجامعة بالتيمور ). تقوم سبع مدارس مهنية ودراسات عليا بتدريب غالبية الأطباء والممرضات وأطباء الأسنان والمحامين والعاملين الاجتماعيين والصيادلة في الولاية. [210] الجامعة الرائدة وأكبر مؤسسة جامعية في ماريلاند هي جامعة ماريلاند، كوليدج بارك التي تأسست ككلية ماريلاند الزراعية في عام 1856 وأصبحت كلية منحة أرض عامة في عام 1864. جامعة تاوسون ، التي تأسست عام 1866، هي ثاني أكبر جامعة في الولاية.
في عام 1974، قدمت ولاية ماريلاند، إلى جانب سبع ولايات أخرى، معظمها في الجنوب، خططًا لإلغاء الفصل العنصري في جامعاتها الحكومية؛ وقد وافقت وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية على خطط ماريلاند. [211]
بالتيمور هي موطن لجامعة ماريلاند ومقاطعة بالتيمور وكلية معهد ماريلاند للفنون . غالبية الجامعات العامة في الولاية (جامعة ولاية باوي وجامعة ولاية كوبين وجامعة ولاية فروستبرج وجامعة سالزبوري وجامعة ماريلاند-إيسترن شور) تابعة لنظام جامعة ماريلاند . مؤسستان ممولتان من الولاية، جامعة ولاية مورجان وكلية سانت ماري في ماريلاند ، بالإضافة إلى مؤسستين ممولتين من الحكومة الفيدرالية، جامعة الخدمات الموحدة للعلوم الصحية والأكاديمية البحرية الأمريكية ، ليست تابعة لنظام جامعة ماريلاند. الحرم الجامعي العالمي لجامعة ماريلاند هو أكبر جامعة عامة في ماريلاند [212] وواحدة من أكبر مؤسسات التعلم عن بعد في العالم. [213]
تعد كلية سانت جونز في أنابوليس وكلية واشنطن في تشيسترتاون ، وهما مؤسستان خاصتان، أقدم الكليات في الولاية ومن بين أقدم الكليات في البلاد. تشمل المؤسسات الخاصة الأخرى جامعة ماونت سانت ماري ، وكلية ماكدانيل (المعروفة سابقًا باسم كلية ويسترن ماريلاند)، وكلية هود ، وجامعة ستيفنسون (المعروفة سابقًا باسم كلية فيلا جولي)، وجامعة لويولا ماريلاند ، وكلية جوتشر ، وغيرها.
المكتبات العامة
توفر أنظمة المكتبات العامة البالغ عددها 24 في ماريلاند التعليم العام للجميع في ولاية ماريلاند من خلال منهج دراسي يشتمل على ثلاثة ركائز: التعليم الموجه ذاتيًا (الكتب والمواد بجميع الأشكال والموارد الإلكترونية)، والمساعدة في البحث والتعليم (المساعدة في البحث الفردي، والفصول الدراسية للطلاب من جميع الأعمار)، والتجارب التعليمية والتنويرية (على سبيل المثال، نوادي القراءة الصيفية، وفعاليات المؤلفين).
تشمل أنظمة المكتبات في ماريلاند، جزئيًا، ما يلي:
- مكتبة مقاطعة آن أروندل العامة
- مكتبة مقاطعة بالتيمور العامة
- مكتبة مقاطعة سيسيل العامة
- مكتبة إينوك برات المجانية
- مكتبة مقاطعة فريدريك العامة
- مكتبة مقاطعة هارفورد العامة
- مكتبة مقاطعة هوارد العامة
- المكتبات العامة لمقاطعة مونتغومري
- نظام مكتبة مقاطعة برينس جورج التذكارية
- مكتبة مقاطعة سانت ماري العامة [214]
أقامت العديد من أنظمة المكتبات شراكات رسمية مع مؤسسات تعليمية أخرى في مقاطعاتها ومناطقها. [215]
الرياضة


تضم ماريلاند منطقتين حضريتين رئيسيتين، ولديها عدد من الامتيازات الرياضية الاحترافية الكبرى والصغرى. يلعب فريقان من دوري كرة القدم الوطني في ماريلاند، فريق بالتيمور رافينز في بالتيمور وفريق واشنطن كوماندرز في لاندوفر . مثل فريق بالتيمور كولتس دوري كرة القدم الوطني في بالتيمور من عام 1953 إلى عام 1983 قبل الانتقال إلى إنديانابوليس .
فريق بالتيمور أوريولز هو فريق دوري البيسبول الرئيسي في الولاية . كان فريق واشنطن كابيتالز التابع لدوري الهوكي الوطني وفريق واشنطن ويزاردز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة يلعبان سابقًا في ماريلاند، حتى تم بناء ساحة في واشنطن العاصمة في عام 1997 (المعروفة الآن باسم كابيتال وان أرينا ). فريق جامعة ماريلاند هو فريق ماريلاند تيرابينز .
تتمتع ماريلاند بسمعة تاريخية كبيرة بسبب لاعبيها الرياضيين الموهوبين في ماضيها، بما في ذلك كال ريبكين جونيور وبابي روث . في عام 2012، نشرت صحيفة بالتيمور صن قائمة بأفضل عشرة رياضيين في ماريلاند في تاريخ الولاية. تتضمن القائمة بيب روث وكال ريبكين جونيور وجوني يونيتاس وبروكس روبنسون وفرانك روبنسون وراي لويس ومايكل فيلبس وجيمي فوكس وجيم باركر ووس أونسيلد . [ 216]
تشمل الامتيازات الرياضية الاحترافية الأخرى في الولاية ثلاثة فرق بيسبول تابعة لدوري الدرجة الثانية ، وفريق بيسبول مستقل ، وفريق بالتيمور بلاست لكرة القدم داخل الصالات، وفريقين لكرة القدم داخل الصالات وثلاثة فرق كرة قدم خارجية منخفضة المستوى. تعد ماريلاند أيضًا موطنًا لأحد السباقات الثلاثة في Triple Crown السنوي لسباق الخيل، Preakness Stakes ، والذي يُقام كل ربيع في Pimlico Race Course في بالتيمور. كان فريق بالتيمور ستاليونز فريق كرة قدم كنديًا في الدوري الكندي لكرة القدم والذي لعب موسم 1994-1995.
استضاف Congressional Country Club ثلاث بطولات جولف لبطولة الولايات المتحدة المفتوحة وبطولة PGA .
الرياضة الرسمية لولاية ماريلاند، منذ عام 1962، هي المبارزة ؛ والرياضة الجماعية الرسمية منذ عام 2004 هي لاكروس . [217] تقع قاعة مشاهير لاكروس الوطنية في سباركس ، ماريلاند في مقر اتحاد لاكروس الأمريكي . في عام 2008، بهدف تعزيز اللياقة البدنية لجميع الأعمار، أصبحت المشي التمرين الرسمي للولاية. ماريلاند هي أول ولاية لديها تمرين رسمي للولاية. [218]
شركاء الصداقة
لدى ماريلاند علاقات مع العديد من المقاطعات والولايات والكيانات الأخرى في جميع أنحاء العالم.
مقاطعتي بونج وميريلاند ، في ليبيريا [219]
خاليسكو ، المكسيك (1996) [220]
ولايتي كروس ريفر وأوندو ، نيجيريا [221] [222]
كوازولو ناتال ، جنوب أفريقيا [223]
ميدان ماريلان , إندونيسيا [224]
انظر أيضا
- فهرس المقالات المتعلقة بولاية ماريلاند
- مخطط ولاية ماريلاند
- قائمة الأشخاص من ماريلاند
- يو إس إس ماريلاند ، 4 سفن
ملحوظات
- ^ تم تعديل الارتفاع وفقًا للنقطة العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
- ^ في اللغة الإنجليزية الأمريكية، يتم نطق المقطع الأول / ˈmɛr- / حتى من قبل أقلية المتحدثين الذين يقارنون بين حروف العلة في merry / ˈmɛri / و Mary / ˈmɛəri / . النطق / ˈmɛərɪlənd / MAIR - il - ənd هو النطق السائد في النطق المستلم البريطاني . [ 7 ]
- ^ اعتبارًا من عام 2022-2023، كان هناك 8646 مهاجرًا نيباليًا فقط في ماريلاند؛ ومع ذلك، تشير العديد من المصادر إلى أن عدد المهاجرين واللاجئين النيباليين أو النيباليين البوتانيين في ماريلاند يتراوح بين 20.000 و25.000، مع الأخذ في الاعتبار أن عدد المجتمع غالبًا ما يكون أقل من العدد الحقيقي.
- ^ بما في ذلك البروتستانت الإنجيليين (18٪)، والبروتستانت التقليديين (18٪)، والبروتستانت السود تاريخيًا ( 16 ٪ ). [153]
مراجع
- ^ "جودة الحياة في ماريلاند تحتل مرتبة عالية مقارنة بالولايات الأخرى". ديلي ريكورد . 1 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2023 .
- ^ "حقائق عن ولاية ماريلاند". مكتب السياحة بولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2009 .
- ^ "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 88" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 سبتمبر 2017.
- ^ "الختم العظيم لميريلاند (الوجه الخلفي)". أرشيف ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاسترجاع في 4 مارس 2014 .
- ^ ab "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2011 .
- ^ "حقائق سريعة: ماريلاند". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
- ^ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة). لونجمان. رقم ISBN 978-1-4058-8118-0.
- ^ "Mid-Atlantic Home : Mid–Atlantic Information Office". مكتب إحصاءات العمل الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
- ^ "مناطق الولايات المتحدة". الجمعية الجغرافية الوطنية . 3 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
- ^ "ماريلاند - 2023 - III.B. نظرة عامة على الولاية". mchb.tvisdata.hrsa.gov . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
- ^ من "بالتيمور". الموسوعة البريطانية . 18 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع 25 أبريل 2019 .
- ^ "الناس والقبائل والفرق". دليل ماريلاند عبر الإنترنت: دليل إلى ماريلاند وحكومتها . أرشيف ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ^ "جورج كالفيرت وسيسيليوس كالفيرت، بارون بالتيمور" ويليام هاند براون، دار نشر نابو (1 أغسطس 2010)، رقم ISBN 117662539X رقم ISBN 978-1176625396
- ^ كروجلر، جون د. (2004). الإنجليزية والكاثوليكية: اللوردات في بالتيمور في القرن السابع عشر . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0801879630. OCLC 53967315.
- ^ ab Andrews, Matthew Page (1929). تاريخ ماريلاند: المقاطعة والولاية . جاردن سيتي، نيويورك: دوبلداي، دوران وشركاه، ص 3-5.
- ^ "ميثاق ماريلاند: 1632". avalon.law.yale.edu . 18 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
- ^ "مشروع أفالون - قانون التسامح في ماريلاند؛ 21 سبتمبر 1649". avalon.law.yale.edu . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
- ^ "أنماط الدخل المتوسط للأسر في الولايات المتحدة: 1990–2010". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
- ^ توم هورتون؛ مؤسسة ويليام تشيسابيك باي (2013). تحويل المد: إنقاذ خليج تشيسابيك. دار آيلاند للنشر. ص 221. رقم ISBN 9781610911160.
- ^ "حقائق عن ولاية ماريلاند". قم بزيارة ولاية ماريلاند . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
- ^ "قبائل ولغات الهنود في ماريلاند". www.native-languages.org . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
- ^ ستيوارت، جورج ر. (1967) [1945]. الأسماء على الأرض: سرد تاريخي لتسمية الأماكن في الولايات المتحدة (سنتري (الطبعة الثالثة)). هوتون ميفلين . ص 42-43.
- ^ مارش 2011، ص 5.
- ^ Masser, Kristin P. "Maryland In Focus—St. Mary's County". Maryland State Archives . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2017 .
- ^ تاريخ ماريلاند ، ص 32
- ^ abc "ماريلاند-التجربة الكاثوليكية". www.ushistory.org . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016.
- ^ جرينويل، ميجان (21 أغسطس/آب 2008). "طريق الحرية الدينية سيعترف بالدور التاريخي لولاية ماريلاند". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو/أيار 2014 .
- ^ abc Wilder, Craig Steven (2016). "War and Priests: Catholic Colleges and Slavery in the Age of Revolution". في Beckert, Seth؛ Rockman, Seth (eds.). Slavery’s Capitalism: A New History of American Economic Development . فيلادلفيا، بنسلفانيا: جامعة بنسلفانيا. ص. 233. ISBN 978-0-8122-4841-8.
- ^ تايلور، أوين م.، تاريخ أنابوليس (1872) ص 5
- ^ برينر، روبرت. التجار والثورة، لندن: فيرسو. 2003، ISBN 1-85984-333-6
- ^ توم (4 مارس 2014). "خريطة اللورد بالتيمور لميريلاند في عام 1732". أشباح بالتيمور . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
- ^ abcd Hubbard, Bill Jr. (2009). American Boundaries: the Nation, the States, the Rectangular Survey . University of Chicago Press. ص 21-23. ISBN 978-0-226-35591-7.
- ^ "الخدم المتعاقدون والسعي إلى السعادة" محفوظ في 4 يناير 2010 على موقع واي باك مشين . كراندال شيفليت، جامعة فرجينيا للتكنولوجيا .
- ^ بول هاينيج. الأميركيون الأفارقة الأحرار في فرجينيا، وكارولينا الشمالية، وكارولينا الجنوبية، وميريلاند، وديلاوير. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2010، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2008.
- ^ من تأليف بيتر كولشين، العبودية الأمريكية: 1619-1877 ، نيويورك: هيل ووانج، 1993، ص 81-82
- ^ "هارييت توبمان". التاريخ . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاسترجاع 18 يناير 2019 .
- ^ دوغلاس، فريدريك (2003). رواية حياة فريدريك دوغلاس، العبد الأمريكي . نيويورك: بارنز أند نوبل كلاسيكس. ص. 17. ISBN 978-1-59308-041-9.
- ^ ديلتس، جيمس د. (1993). الطريق العظيم: بناء خط بالتيمور وأوهايو، أول خط سكة حديد في البلاد، 1828-1853 . بالو ألتو، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص. 80. رقم ISBN 978-0-8047-2235-3.
- ^ ستوفر، جون ف. (1987). تاريخ سكة حديد بالتيمور وأوهايو . ويست لافاييت، إنديانا: مطبعة جامعة بيرديو. ص. 18. ISBN 978-0-911198-81-2.
- ^ والتر كوفي (29 أبريل 2016). "ماريلاند تبقى في الاتحاد". أشهر الحرب الأهلية . والتر كوفي. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
- ^ فوجلر، مارك إي. (18 أبريل 2009). "حرس الحرب الأهلية في الخدمة في بالتيمور لإنقاذ محطة شارع الرئيس". eagletribune.com . إيجل تريبيون. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
- ^ "نظرة عامة على ولاية ماريلاند: الألقاب". أرشيف ولاية ماريلاند. 29 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
- ^ abcd Tuck, Stephen (Spring 2013). "الديمقراطية وحرمان الأميركيين من أصل أفريقي من حق التصويت في جنوب الولايات المتحدة خلال أواخر القرن التاسع عشر" (PDF) . قراءة لـ "تحديات الديمقراطية". مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 – عبر Brandon Kendhammer, Ohio University.
- ^ "منظر عين الطائر لكمبرلاند، ماريلاند 1906". المكتبة الرقمية العالمية . 1906. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2013 .
- ^ دايهوف، كيفن (7 أكتوبر 2012). "أرشيف النسر: إليكم تحية لأصول ماريلاند باعتبارها "الولاية الحرة". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
- ^ كيرنز، هنتنغتون (ديسمبر 1937). "تاريخ ودستورية قانون ضريبة الدخل في ماريلاند". مراجعة قانون ماريلاند . التاريخ القانوني والنظرية والعملية المشتركة. UM Carey Law. ص. 1، 6. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015.
...
فرضت الدورة الخاصة للهيئة التشريعية في ماريلاند عام 1937 ضريبة دخل
... إنفاق الأموال العامة لصالح الأشخاص الأصحاء الذين ينشأ عدم قدرتهم على إعالة أنفسهم عن انتشار البطالة على نطاق واسع.
- ^ "السفن البخارية في خليج تشيسابيك". مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 9 مارس 2020 .
- ^ ab "جسر خليج ويليام بريستون لين جونيور التذكاري—التاريخ". baybridge.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2008 .
- ^ "بلجيكا". كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية. وكالة المخابرات المركزية. 15 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2008.
المساحة - مقارنة: بحجم ولاية ماريلاند تقريبًا
- ^ كيلي، جون (26 يونيو 2021). "ماريلاند تطلق على نفسها اسم أمريكا المصغرة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
- ^ "Hancock—C&O Canal Trust". Chesapeake and Ohio Canal Trust. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 .
- ^ ديلجادو، باتريشيا (ديسمبر 2011). "ملف تعريف موقع محمية خليج تشيسابيك الوطنية للأبحاث في مصبات الأنهار في ماريلاند" (ملف PDF) . وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند. ص. 54. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017.
خريطة توضح
... المقاطعات الفسيوغرافية في ماريلاند
- ^ "M2.0—Maryland". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012 .
- ^ "M3.4—Maryland Potomac–Shenandoah Region". مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012 .
- ^ Reger, James P. "Earthquakes and Maryland". Maryland Geological Survey . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 .
- ^ "زلزال يضرب نيوجيرسي ويسبب هزات أرضية في ماريلاند لكن دون أضرار كبيرة". بالتيمور صن . 5 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاسترجاع 25 أبريل 2024 .
- ^ "بحيرات وخزانات المياه في ماريلاند: الأسئلة الشائعة". هيئة المسح الجيولوجي في ماريلاند. 24 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2008 .
- ^ Maryland.gov، "Maryland at a Overview" محفوظ في 10 يناير 2019، على موقع Wayback Machine . تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2018.
- ^ روزنوالد، مايكل س. (30 يوليو 2012). "حقيقة: لا توجد بحيرات طبيعية في ماريلاند". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2015 .
- ^ من تأليف باميلا وود (27 مارس 2017). "الجمعية العامة لولاية ماريلاند توافق على حظر التكسير الهيدروليكي". صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2017 .
- ^ "Maryland at a Glance: State Symbols, Maryland State Flower—Black-Eyed Susan". Maryland Manual Online . Maryland State Archives. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 20 مايو 2014 .
- ^ أولسون، دي إم؛ دينيرستين، إي؛ وآخرون (2001). "المناطق البيئية الأرضية في العالم: خريطة جديدة للحياة على الأرض". بيو ساينس . 51 (11): 933-938. doi : 10.1641/0006-3568(2001)051[0933:TEOTWA]2.0.CO;2 . ISSN 0006-3568.
- ^ "خريطة صلابة المناطق عبر Prairie Frontier". Prairiefrontier.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ جون ليدز بوزمان (1837). تاريخ ماريلاند: من أول استيطان لها في عام 1633 إلى الترميم في عام 1660؛ مع مقدمة غزيرة وملاحظات ورسوم توضيحية. ج. لوكاس وإي كيه ديفر. ص 24.
- ^ abcd "مناطق الصلابة". مؤسسة يوم الشجرة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
- ^ "الأنواع الغازية المثيرة للقلق في ماريلاند". Mdinvasivesp.org. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ من "حيوانات ماريلاند". مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2007 .
- ^ Therres, Glenn (Fall 2007). "Lions in our mountains? The mystery of cougars in Maryland" (PDF) . Wildlife and Heritage . Maryland Department of Natural Resources. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
تاريخيًا، كانت الوشق منتشرة في جميع أنحاء الولاية ولكن خلال فترة ما بعد الاستعمار بدأت الكثافة في الانخفاض. بحلول منتصف القرن العشرين، ربما وصلت الأعداد إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق، مع وجود بقايا من السكان فقط في غرب ماريلاند. دفع هذا وزارة الموارد الطبيعية (DNR) إلى تصنيفها على أنها "أنواع ذات أهمية خاصة" مدرجة في الولاية. خلال الربع القرن الماضي، زادت النطاقات والكثافات المأهولة بشكل ملحوظ. حددت نتائج المسح السنوي لصيادي القوس ومسح Hunter Mail مشاهدات الوشق في 14 من مقاطعات ماريلاند البالغ عددها 23 مقاطعة. حاليًا، تتمتع قطط الوشق بتصنيف قانوني مزدوج في ماريلاند. بالإضافة إلى تصنيفها كنوع مثير للقلق بشكل خاص، يتم تعريفها أيضًا على أنها حيوانات صيد/حيوانات فرو مع موسم حصاد مغلق.
- ^ "الذئاب في ماريلاند". وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2011.
كانت الذئاب تاريخيًا نوعًا غربيًا مع وجود مجموعات أساسية غرب نهر المسيسيبي. سهلت التغييرات و/أو القضاء على الحيوانات المفترسة المتنافسة خلال فترة ما بعد الاستعمار الأوروبي التوسع السريع في النطاق إلى شرق أمريكا الشمالية خلال القرن العشرين. توجد مجموعات راسخة الآن في كل ولاية ومقاطعة في أمريكا الشمالية. الذئاب إضافة جديدة نسبيًا إلى النظم البيئية المحلية، وقد تم توثيقها لأول مرة في ماريلاند خلال عام 1972. حدثت المشاهدات الأولية المؤكدة في مقاطعات سيسيل وفريدريك وواشنطن. منذ ذلك الوقت، توسعت كثافات السكان والنطاق المشغول تدريجيًا ويوجد الذئاب الآن في جميع أنحاء الولاية.
- ^ abc "Assateague Island National Seashore wild Ponies". Assateagueisland.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "Chesapeake Bay Retriever History". K9web.com. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "سلحفاة الصندوق الشرقية". مشروع التنوع البيولوجي في ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2018 .
- ^ "موقع حكومة ولاية ماريلاند على شبكة الإنترنت—طائر ولاية ماريلاند". Msa.md.gov. 7 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "القائمة الرسمية لطيور ماريلاند" (PDF) . لجنة سجلات ماريلاند/مقاطعة كولومبيا . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2009 .
- ^ Euphydryas phaeton (Drury, 1773) Archived September 6, 2010, at the Wayback Machine , فراشات وعثات أمريكا الشمالية
- ^ جودمان، بيتر س. (1 أغسطس 1999). "منتج ثانوي غير مستساغ: الجريان السطحي والتلوث". واشنطن بوست . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2017 .
- ^ هورتون، توم (1 يناير 1999). "نفايات مزارع الخنازير تشكل تهديدًا". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2013 .
- ^ وينجفيلد، برايان؛ ماركوس، ميريام (16 أكتوبر 2007). "الولايات الأكثر خضرة في أمريكا". Forbes.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "أرشيف تصميم البرنامج". RGGI, Inc. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ كابلان، مورجان (15 نوفمبر 2023). "ماريلاند على المسار الصحيح لتصبح خالية من الفحم بحلول عام 2025 مع الإعلان عن تقاعد محطة واريور ران". Sierra_Club (بيان صحفي) . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2024 .
- ^ "خريطة تساقط الثلوج". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "المركز الوطني لبيانات المناخ التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. تم استرجاعه في 24 أكتوبر 2006". مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2006 .
- ^ "NowData—NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2012 .
- ^ "متوسطات شهرية لمدينة أوكلاند، ماريلاند". weather.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
- ^ "اسم المحطة: MD Cumberland 2". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
- ^ "متوسطات شهرية لمدينة هاجرزتاون بولاية ماريلاند". weather.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
- ^ "اسم المحطة: MD Frederick Police Brks". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
- ^ "اسم المحطة: MD MD Sci Ctr Baltimore". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2013 .
- ^ "متوسطات شهرية لمدينة إلكتون، ماريلاند (21921)". قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ "اسم المحطة: MD Ocean City Muni Ap". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
- ^ "متوسطات شهرية لمدينة والدورف، ماريلاند". قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ "متوسطات شهرية لمنتزه Point Lookout State Park [Scotland, MD]". قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ "نجاح مقاطعة كالفيرت، ماريلاند في السيطرة على التوسع العمراني". وكالة حماية البيئة. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2016 .
- ^ شيلدز، تود (16 فبراير 1997). "على حافة الهاوية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2016 .
- ^ ab "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
- ^ "QuickFacts Maryland; United States". تقديرات السكان لعام 2018. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، قسم السكان. 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
- ^ "المهاجرون في ماريلاند" (PDF) . المجلس الأمريكي للهجرة . 2020. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
- ^ "السكان والمراكز السكانية حسب الولاية - 2000". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2008 .
- ^ "الجنوب كأمة خاصة به". رابطة الجنوب. 2004. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 23 مايو 2008. من ناحية أخرى، تحافظ المناطق الواقعة خارج هذه الولايات الثلاث عشرة على ثقافتها الجنوبية بدرجات متفاوتة .
تظل أجزاء كبيرة من ميسوري جنوبية بشكل أساسي، وكذلك أجزاء من جنوب ماريلاند والساحل الشرقي لماريلاند.
- ^ Beck, John; Randall, Aaron & Frandsen, Wendy (June 27, 2007). "Southern Culture: An Introduction" (PDF) . دورهام، نورث كارولينا: مطبعة كارولينا الأكاديمية. ص. 14-15. مؤرشف ( PDF) من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 مايو 2008.
غالبًا ما يتم تضمين كنتاكي وميسوري ووست فرجينيا وميريلاند - الولايات والمناطق التي كانت تمتلك العبيد قبل الحرب الأهلية والتي لم تنفصل عن الاتحاد - كجزء من الجنوب. وباعتبارها ولايات حدودية، كانت هذه الولايات دائمًا ملتقى للقيم والعادات، ويبدو أن أجزاء من ماريلاند أصبحت اليوم جزءًا من "الشمال الشرقي".
- ^ "مناطق الولايات المتحدة". الذاكرة الأمريكية . مكتبة الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ^ "المنطقة 3: ولايات وسط المحيط الأطلسي". وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ^ "مكتب التحقيقات الفيدرالي المحلي الخاص بك". مكتب التحقيقات الفيدرالي. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ^ "الطرق التي تخدم الشمال الشرقي". مؤسسة السكك الحديدية الوطنية لنقل الركاب. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ^ "أفضل الكليات الإقليمية". مراجعة برينستون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2009 .
- ^ "2007-2022 PIT Counts by State". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
- ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
- ^ إكسنر، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون تحت سن 1 الآن أغلبهم من الأقليات، ولكن ليس في أوهايو: لمحة إحصائية". ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2013" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 64 (1). المركز الوطني لإحصاءات الصحة: 35-36. 15 يناير 2015. مؤرشف (PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2014" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 64 (12). المركز الوطني لإحصاءات الصحة: 35-36. 23 ديسمبر 2015. مؤرشف (PDF) من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2015" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 66 (1). المركز الوطني لإحصاءات الصحة: 38، 40. 5 يناير 2017. مؤرشف (PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2016" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 67 (1). المركز الوطني لإحصاءات الصحة: 25. 31 يناير 2018. مؤرشف (PDF) من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2017" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 67 (8). المركز الوطني لإحصاءات الصحة: 20. 7 نوفمبر 2018. مؤرشف (PDF) من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "المواليد: البيانات النهائية لعام 2018" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 68 (13). المركز الوطني لإحصاءات الصحة: 20. 27 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ مارتن، جويس أ.؛ هاملتون، برادي إي.؛ أوستيرمان، ميشيل جيه كيه؛ دريسكول، آن كيه. (23 مارس 2021). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2019" (PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 70 (2). مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها: 1-51. PMID 33814033. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
- ^ "البيانات" (PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
- ^ "البيانات" (PDF) . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
- ^ "البيانات" (PDF) . www.cdc.gov . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
- ^ "المهاجرون في ماريلاند". المجلس الأمريكي للهجرة . 1 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
- ^ "أكبر مصادر المهاجرين إلى ماريلاند". Stacker . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023 . تم الاسترجاع 30 يناير 2023 .
- ^ "B03002 أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - ماريلاند - تقديرات مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019 لمدة عام واحد". مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
- ^ "الأطلس الإحصائي الديموغرافي للولايات المتحدة - الأطلس الإحصائي". statisticalatlas.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
- ^ acutrans19 (28 سبتمبر 2022). "أفضل 10 لغات في ماريلاند". Acutrans | خدمات الترجمة المعتمدة . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاسترجاع في 30 يناير 2023 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ ab Yax, Laura K. "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008.
- ^ [1]
- ^ "حقائق سريعة عن ولاية ماريلاند من مكتب الإحصاء الأمريكي". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "حقائق سريعة: ماريلاند". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ^ "ماريلاند - العرق والأصل الهسباني: 1790 إلى 1990". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2012 .
- ^ "B03002 أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - ماريلاند - تقديرات مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019 لمدة عام واحد". مكتب الإحصاء الأمريكي . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ "حقائق سريعة عن ولاية ماريلاند". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ "حالات التغيير: التطور الديموغرافي للناخبين الأميركيين، 1974-2060" (PDF) . مركز التقدم الأميركي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .
- ^ "اللغات في ماريلاند" (PDF) . مؤسسة اللغة الإنجليزية الأمريكية، المحدودة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012.
تتمتع مقاطعة برينس جورج بأعلى نسبة من المتحدثين بلغات كرو/إيبو/يوروبا من أي مقاطعة في البلاد
. - ^ *Westley, Brian. Washington: "Nation's Largest African African Community Carves Niche". (تم أرشفته في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine ). USA Today . Associated Press . 17 أكتوبر 2005.
- "واشنطن: أكبر جالية إثيوبية في البلاد تنحت لنفسها مكانة خاصة" أرشيف 20 فبراير 2021، على موقع واي باك مشين . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . أسوشيتد برس . 23 أكتوبر 2005. ص. 7ج. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018.
- ^ "انتقل فيلم 'Little Ethiopia' من DC إلى Silver Spring وAlexandria". Greater Greater Washington. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
- ^ أنظمة الوصول إلى البيانات ونشرها (DADS). "American FactFinder—Results". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "المهاجرون الأيرلنديون في بالتيمور: مقدمة، تدريس التاريخ الأمريكي في ماريلاند". أرشيف ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ ab Dastagir, Alia E. (23 مايو 2011). "Swampoodle: The neighbouring behind the play". قناة ABC 7: مجلة TBD الإلكترونية. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2014 .
- ^ "Washington, DC Genealogy Research, Resources, and Records: Irish Neighborhoods in Old Washington". genweb.org . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ "Mulberry Tree: College News: Explore Maryland's History in Ireland". مجلة كلية سانت ماري في ماريلاند على الإنترنت. ربيع 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2014 .
- ^ "حول الجمعية السلتية لجنوب ماريلاند". CSSM.org . الجمعية السلتية لجنوب ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ "KhK-GenGreece". www.yvelia.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
- ^ "المهاجرون الأوروبيون في الولايات المتحدة". migrationpolicy.org . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "المدن ذات أعلى نسبة من الروس في ماريلاند". مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ قسم الخدمات التشريعية (يونيو 2008). "نظرة عامة على المجتمع الهسباني في ماريلاند" (PDF) . ص 6-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2012 .
- ^ ياو، جينيفر (2007). "المولودون في الخارج من كوريا في الولايات المتحدة". معهد سياسة الهجرة. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2007 .
- ^ "مكتب الإحصاء الأمريكي: ماريلاند". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
- ^ "الدورة العادية لعام 2020 - ورقة حقائق حول مشروع قانون السندات لجمعية بالتيمور النيبالية في أمريكا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "المجتمع النيبالي في ماريلاند ينعي بريندرا جيري، المهاجرة التي قُتلت مؤخرًا في إطلاق نار في مستودع رايت إيد". بالتيمور صن . 23 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد عام 2010 وتعداد عام 2020".
- ^ "تزايد أعداد الأقليات في تكساس". إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس. 18 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2009 .
- ^ تيرنر برينتون، "مشروع قانون الهجرة قد يؤثر على ماريلاند". أرشيف 21 ديسمبر 2013، على موقع واي باك مشين . Capital News Service، 5 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2007.
- ^ abcde "ماريلاند". حرية الزواج. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
- ^ abc "التركيبة الدينية للبالغين في ماريلاند". دراسة المشهد الديني . منتدى بيو للدين والحياة العامة. 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2017 .
- ^ "تقرير عضوية الدولة". www.thearda.com . جمعية أرشيف بيانات الأديان. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2013 .
- ^ "Maryland Amish". Amish America. March 2011. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2017 .
- ^ "الجدول 77. أتباع الكنيسة المسيحية والولايات ذات الكثافة السكانية اليهودية: 2008". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل (Excel) في 27 مارس 2010. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "دراسة ديموغرافية للمجتمع اليهودي في منطقة واشنطن الكبرى لعام 2017" (PDF) . الاتحاد اليهودي لمنطقة واشنطن الكبرى . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
- ^ "PRRI – American Values Atlas". ava.prri.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
- ^ جوزيف، تشانينج جيرارد (31 يناير 2020). "كانت أول ملكة سحب عبدة سابقة". الأمة . ISSN 0027-8378. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
- ^ "Maryland Polling Memo". Public Policy Polling. 24 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2013 .
- ^ "البيانات الإقليمية". مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 14 مارس 2018 .
- ^ دولان، كارين (30 يناير 2012). "طريقة أفضل لقياس التقدم في ماريلاند". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
- ^ قياس الرخاء: مؤشر التقدم الحقيقي في ماريلاند | الحلول أرشيف 5 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين . Thesolutionsjournal.com. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013.
- ^ "نتائج برنامج American FactFinder MedImmune". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2015 .
- ^ فرانك، روبرت (15 يناير 2014). "أفضل الولايات من حيث عدد المليونيرات لكل فرد". CNBC. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
- ^ انخفاض معدل الفقر في الولايات المتحدة؛ ارتفاع أعداد غير المؤمن عليهم أرشيف 7 يوليو 2017، على موقع واي باك مشين washingtonpost.com.
- ^ تم تصنيف ولاية ماريلاند كأغنى ولاية في العالم أرشيف 15 ديسمبر 2014، على موقع واي باك مشين baltimoresun.com.
- ^ انخفاض معدل الفقر في الولايات المتحدة بشكل ملحوظ محفوظ في 15 ديسمبر 2014، على موقع واي باك مشين wibw.com.
- ^ "مراجعة العمل الشهرية - فبراير 2018" (PDF) . وزارة العمل والترخيص والحوكمة بولاية ماريلاند . 5 أبريل 2018. مؤرشف (PDF) من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
- ^ "التقرير المالي الشامل السنوي لعام 2022". مراقب ولاية ماريلاند . أبريل 2023. ص. 164. محفوظ في 20 أبريل 2023، على موقع واي باك مشين .
- ^ فيلق مهندسي الجيش الأمريكي. مركز إحصاءات التجارة المنقولة عبر المياه. نيو أورليانز، لويزيانا. "الحمولة في موانئ أمريكية مختارة في عام 2008". أرشيف 31 يوليو 2010، على موقع واي باك مشين. تمت المراجعة في 17 فبراير 2010.
- ^ "ميناء بالتيمور". دليل المشترين للخدمات اللوجستية للسيارات . ألتيما ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017.
يتعامل ميناء بالتيمور مع عدد أكبر من السيارات مقارنة بأي ميناء آخر في الولايات المتحدة
. - ^ "أطنان أكبر 50 ميناء مائي في الولايات المتحدة، مرتبة حسب إجمالي الأطنان". مكتب إحصاءات النقل . وزارة النقل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
- ^ ديفيس، جولي هيرشفيلد؛ شو، جوينيث ك. (11 مارس 2006). "بوش يخشى انتكاسة الإرهاب". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
- ^ "قناة تشيسابيك وديلاوير". فيلادلفيا، بنسلفانيا: فيلق مهندسي الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
- ^ Rousonelos, Stephanie L.; Lee, Ryan M.; Moreira, Murilo S.; VanGessel, Mark J.; Tranel, Patrick J. (2012). "توصيف عشبة الرجيد الشائعة ( Ambrosia artemisiifolia ) المقاومة لمبيدات الأعشاب المثبطة لـ ALS وPPO". Weed Science . 60 (3). Weed Science Society of America (WSSA) ( CUP ): 335–344. doi :10.1614/ws-d-11-00152.1. ISSN 0043-1745. S2CID 86234767.
- ^ ab Heap, Ian (7 مايو 2022). "Multiple resistant Ambrosia artemisiifolia from United States, Maryland". المسح الدولي للأعشاب الضارة المقاومة لمبيدات الأعشاب . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
- ^ "بيئة العلوم البيولوجية في ماريلاند: 2009". مركز التكنولوجيا الحيوية في ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2011 .
- ^ "Emergent BioSolutions Receives Orphan Drug Designation for BioThrax for Post-Exposure Prophylaxis of Anthrax Disease". Marketwatch.com . Dow Jones & Company. 21 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
- ^ لام، كينيث ك. (30 أغسطس 2013). "اكتشاف الحياة الأمريكية المبكرة في مدينة سانت ماري: مدينة سانت ماري جوهرة أثرية على الساحل الغربي لميريلاند". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
- ^ "المنافسة في أبحاث التأمين الصحي". الجمعية الطبية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2019 .
- ^ ab Galarraga, Jessica; Pines, Jesse M. (2017). "The Challenging Transformation Of Health Care Under Maryland's Global Budgets". Health Affairs Forefront . doi :10.1377/forefront.20171214.96251. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
- ^ "أقسام وزارة النقل في ميشيغان". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاسترجاع 5 يونيو 2016 . وزارة النقل بولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 23 مارس 2009.
- ^ "College Park Aviation Museum Home". Collegeparkaviationmuseum.com. 12 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
- ^ "فريدريك إي همفريز: أول طيار عسكري". قسم الشؤون العسكرية والبحرية في ولاية نيويورك: التاريخ العسكري. 9 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
- ^ "Purple Line". MDOT MTA Purple Line . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ شافر، كاثرين (16 ديسمبر 2020). "مجلس إدارة ماريلاند يوافق على صفقة قانونية بقيمة 250 مليون دولار لإكمال بناء الخط الأرجواني". واشنطن بوست . ISSN 0190-8286. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
- ^ ab CSX Transportation. Jacksonville, FL (2010). "CSX and Maryland." أرشيف 21 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine
- ^ إدارة ميناء ماريلاند. بالتيمور، ماريلاند. "محطة سيجيرت البحرية". مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012، على موقع واي باك مشين. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2011.
- ^ لامي، رودولف ب. (2006). "دراسة القرمزي: الجلباب الأحمر ومحكمة الاستئناف في ماريلاند". أرشيف 25 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين . (أنابوليس، ماريلاند: مكتبة قانون ولاية ماريلاند).
- ^ "ضرائب ولاية ماريلاند". BankRate.com. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2008 .
- ^ "معلومات ضريبة الدخل في ماريلاند - معدلات الضرائب المحلية". Individuals.marylandtaxes.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2008 .
- ^ "ضريبة المبيعات والاستخدام". مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. استرجاع 7 يوليو 2019 .
- ^ abcd "دليل مالك المنزل للضرائب العقارية والتقييمات". مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
- ^ هيئة انتخابات ولاية ماريلاند. "إحصائيات تسجيل الناخبين". مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2016 .
- ^ "American FactFinder—Results". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
- ^ Feerick, John D. (2014) [1976]. The Twenty-Fifth Amendment: Its Complete History and Application (Third ed.). New York: Fordham University Press. pp. 132–133. ISBN 978-0-8232-5200-8.
- ^ "إحصائيات تسجيل الناخبين". مجلس انتخابات ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 .
- ^ نتائج الانتخابات المحلية والوطنية - مركز الانتخابات 2008 - الانتخابات والسياسة أرشيف 7 نوفمبر 2008، على موقع واي باك مشين . CNN.com. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013.
- ^ "عضو الكونجرس ستيني هوير". ستيني هوير. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لحاكم ولاية ماريلاند". مجلس الانتخابات بالولاية . ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ دانييلز، تشيان م. (18 يناير 2023). "ستُفتتح يوم الأربعاء نجم الحزب الديمقراطي الصاعد ويس مور". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
- ^ "Bluesheets: (Baltimore) The Sun". Thomson Reuters. 1 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 مايو 2008 .
- ^ "الجودة مهمة – ماريلاند – أبرز أحداث الولاية 2013" (PDF) . أسبوع التعليم : 4. 2013. مؤرشف (PDF) من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
- ^ "حول MSDE" محفوظ في 6 يناير 2009، على موقع Wayback Machine . وزارة التعليم بولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 22 مارس 2009.
- ^ "تقطيع التعليم؟". gazette.net . الجريدة الرسمية. 30 أكتوبر 2009. ص. أ-9. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2009. في الوقت الحالي ،
يشكل مبلغ 5.5 مليار دولار الذي تنفقه ماريلاند على التعليم حوالي 40 في المائة من ميزانية الصندوق العام.
- ^ "أكبر 10 مناطق مدرسية من حيث الالتحاق والإنفاق الحالي لكل طالب". مكتب الإحصاء الأمريكي . 31 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
- ^ دي فيز، دانييل (5 فبراير 2009). "ماريلاند تتصدر الولايات المتحدة في معدلات النجاح في امتحانات AP". واشنطن بوست . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2009 .
- ^ "أفضل المدارس الثانوية: قائمة الميداليات الذهبية". usnews.com . US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2009 .
- ^ "UMB Fast Facts". جامعة ماريلاند، بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
- ^ "JBHE Chronology of Major Landmarks in the Progress of African Americans in Higher Education" Archived April 1, 2019, at the Wayback Machine , JBHE.
- ^ مياريس، خافيير (8 أبريل 2020). "وجهة نظر التعليم: هذا الوباء يسلط الضوء على التعليم عبر الإنترنت". مجلة بالتيمور للأعمال . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2020 .
- ^ داماتو، بيت (1 مايو 2020). "فيروس كورونا يسرع اتجاه التعليم العالي نحو التعلم عن بعد". تقرير هيتشينغر . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاسترجاع في 16 مايو 2020 .
- ^ "الصفحة الرئيسية". مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
- ^ "معهد خدمات المتاحف والمكتبات - ملف تعريف ولاية ماريلاند". IMLS . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .
- ^ "أفضل 10 رياضيين في ماريلاند في تاريخ صحيفة ذا صن الممتد لـ 175 عامًا". بالتيمور صن . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
- ^ "رموز الدولة". أرشيف ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2007 .
- ^ "رموز الولاية: سكان ماريلاند يتنزهون ويأكلون الكعك أيضًا". Journalism.umd.edu. 30 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
- ^ "مقاطعة بونغ ومقاطعة ماريلاند، ليبيريا". ولايات ماريلاند الشقيقة . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
- ^ "ولاية خاليسكو، المكسيك". ولايات ماريلاند الشقيقة . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
- ^ "ولاية كروس ريفر، نيجيريا". ولايات ماريلاند الشقيقة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
- ^ "ولاية أوندو، نيجيريا". ولايات ماريلاند الشقيقة . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
- ^ "كوازولو ناتال، جنوب أفريقيا". ولايات ماريلاند الشقيقة . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
- ^ "اتضح أن هذا هو أصل ماريلان، إحدى المناطق الفرعية في مدينة ميدان". Net24jam.id . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
فهرس
- بروجر، روبرت جيه. (1988). ماريلاند، المزاج المتوسط: 1634-1980. بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. رقم ISBN 978-0-8018-5465-1.
- شابيل، سوزان إليري جرين؛ وآخرون (1986). ماريلاند: تاريخ شعبها. بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0-8018-3005-1.
- ديفيس، ويليام ويلكينز. الدين والسياسة في ماريلاند عشية الحرب الأهلية: رسائل دبليو ويلكينز ديفيس . مقدمة بقلم تشارلز دبليو ميتشل. 1988؛ طبعة منقحة، يوجين، أوريغون: وييبف آند ستوك، 2009.
- دنتون، لورانس م. (1995). نجم جنوبي لميريلاند . بالتيمور: مفاهيم النشر. رقم ISBN 978-0-9635159-3-3.
- مارش، كارول (2011). دليلي الجيبي الأول عن ماريلاند. جالوباد إنترناشيونال. ص 5. رقم ISBN 9780635086280.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مكتب السياحة في ماريلاند محفوظ في 5 يناير 2009 على موقع واي باك مشين
- بيانات وإحصائيات الطاقة لولاية ماريلاند
- الموارد الجغرافية والعلمية الأخرى في الوقت الفعلي لولاية ماريلاند من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
- مكتب الإحصاء الأمريكي
- مقالة من الموسوعة الكاثوليكية محفوظ في 12 يونيو 2010 على موقع واي باك مشين
- حقائق عن ولاية ماريلاند من وزارة الزراعة الأمريكية أرشيف 24 أغسطس 2016، على موقع واي باك مشين
البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية ماريلاند على OpenStreetMap- أرشيف ولاية ماريلاند: المجموعات الخاصة، مجموعات الخرائط المؤرشفة في 10 نوفمبر 2018، على موقع Wayback Machine
- جمعية ماريلاند التاريخية: خرائط المقاطعة مؤرشفة في 19 يوليو 2020، على موقع Wayback Machine
- مجموعة خرائط هانتينغفيلد مؤرشفة في 30 يونيو 2020، على موقع واي باك مشين
- ماريلاند: دليل الموارد الحكومية، من مكتبة الكونجرس، أرشيف 19 أبريل 2023، على موقع واي باك مشين
39°N 77°W / 39°N 77°W / 39; -77 (ولاية ماريلاند)
