جوزيب لويس سيرت

كان جوزيب لويس سيرت إي لوبيز ( النطق الكاتالوني: [ ʒuˈzɛb ʎuˈis ˈsɛɾt ] ؛ 1 يوليو 1902 - 15 مارس 1983) مهندسًا معماريًا ومخططًا للمدن من الكاتالونيين عاش وعمل في الولايات المتحدة بعد عام 1939. 

وُلد سيرت في برشلونة ، كاتالونيا ، إسبانيا، وأبدى اهتمامًا كبيرًا بأعمال عمه، الرسام جوزيب ماريا سيرت ، وأعمال أنطوني غاودي . درس الهندسة المعمارية في المدرسة العليا للهندسة المعمارية في برشلونة، وأسس استوديو خاصًا به عام 1929. وفي العام نفسه، انتقل سيرت إلى باريس استجابةً لدعوة من لو كوربوزييه للعمل لديه (بدون أجر). بعد عودته إلى برشلونة في عام 1930، واصل ممارسته هناك حتى عام 1937. خلال الثلاثينيات، شارك سيرت في تأسيس مجموعة GATCPAC ( Grup d'Artistes i Tècnics Catalans per al Progrés de l'Arquitectura Contemporània ، أي مجموعة الفنانين والفنيين الكاتالونيين من أجل تقدم العمارة المعاصرة)، والتي أصبحت فيما بعد رابطة بارزة، مع إضافة المجموعات الغربية والشمالية من GATEPAC (Grupo de Artistas y Técnicos Españoles para el Progreso de l'Arquitectura Contemporánea)، والتي كانت بدورها الفرع الإسباني للمؤتمر الدولي للهندسة المعمارية الحديثة (CIAM). وفي وقت لاحق، أصبح سيرت رئيسًا لـ CIAM (1947-1956). أبدع سيرت خلال هذه الفترة العديد من الأعمال المعمارية الحديثة المتميزة، مثل منزل العطلات في حي إل غاراف بكتالونيا (1935)، والمستوصف المركزي في برشلونة (1935)، والمخطط الرئيسي لمدينة برشلونة (1933-1935). وفي الفترة من 1937 إلى 1939، أقام سيرت في باريس، حيث صمم جناح الجمهورية الإسبانية في معرض باريس الدولي عام 1937. وللإضفاء الطابع الفني على المبنى، استعان سيرت بأصدقائه الفنانين بابلو بيكاسو ، وخوان ميرو ، وألكسندر كالدر . وكانت لوحة غرنيكا ، التي رسمها بيكاسو ، هي العمل الفني الذي أصبح محور تصميم سيرت. ^{[ 1 ]}

العمل في الولايات المتحدة

بعد انتصار قوات فرانشيسكو فرانكو الفاشية في الحرب الأهلية الإسبانية عام ١٩٣٩، مُنع سيرت، شأنه شأن معظم أعضاء جمعية المهندسين المعماريين في برشلونة (GATCPAC)، من ممارسة مهنة الهندسة المعمارية في إسبانيا، ^{[ ٢ ]} ونُفي إلى الولايات المتحدة، حيث أقام حتى وفاة فرانكو، ثم عاد إلى برشلونة. في سنواته الأولى في مدينة نيويورك، عمل مع شركة "تاون بلانينغ أسوشيتس"، حيث نفّذ العديد من المخططات الحضرية لمدن في أمريكا الجنوبية.

في عام ١٩٥٢، شغل سيرت منصب أستاذ زائر لمدة عام في جامعة ييل . وفي العام التالي، أصبح عميدًا لكلية الدراسات العليا للتصميم بجامعة هارفارد (١٩٥٣-١٩٦٩). هناك، أطلق سيرت أول برنامج دراسي في العالم متخصص في التصميم الحضري ؛ ^{[ ٤ ]} ودمج برامج الهندسة المعمارية والتخطيط وتصميم المناظر الطبيعية والتصميم الحضري، وقام بتدريس العديد من أبرز المهندسين المعماريين في عصرنا الحالي. خلال هذه الفترة، عمل في المجلس الاستشاري لمؤسسة غراهام التي أُنشئت حديثًا في شيكاغو، إلينوي.

في عام 1955، أسس سيرت استوديو في كامبريدج، ماساتشوستس، والذي تحول في عام 1958 إلى شراكة مع هوسون جاكسون ورونالد غورلي. وكان جوزيف زاليفسكي شريكًا في الشركة، واستمر في العمل فيها، وهي شركة سيرت، جاكسون وشركاؤه التي تأسست عام 1963. صمم الاستوديو العديد من المشاريع المعروفة، بما في ذلك مؤسسة مايغت (1959-1964) في جنوب فرنسا، ومؤسسة ميرو (متحف) في برشلونة (1975)، والعديد من المباني لجامعة هارفارد ، بما في ذلك مركز هوليوك (1958-1965)، ومركز هارفارد للعلوم (1969-1972)، وشقق بيبودي تيراس (1962-1964)، ومركز دراسة الأديان العالمية في كلية هارفارد اللاهوتية . من بين المباني البارزة الأخرى في المنطقة مجمع جامعة بوسطن الذي يضم كلية الحقوق واتحاد الطلاب والمكتبة الرئيسية ( 1960-1965)، ومنزل سيرت في كامبريدج، بالإضافة إلى مدرسة مارتن لوثر كينغ الابتدائية (1968-1971) الواقعة مقابل بيبودي تيراس. وفي نيويورك، أنجز شقق إيستوود وويستفيو في جزيرة روزفلت ، مدينة نيويورك (1976).

في عام 1961، استقدم سيرت لو كوربوزييه إلى الولايات المتحدة لتصميم مركز كاربنتر للفنون البصرية في جامعة هارفارد ، وقد سُمّي معرضٌ في المركز باسمه تكريماً له. وفي عام 1981، حصل على الميدالية الذهبية من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين .

• 1930-1931: مبنى سكني في شارع مونتانير رقم 342، برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا
• 1933-1934: جويريا جي روكا (حاليًا، بوتيك رولكس) في رقم 18، باسيج دي غراسيا، برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا
• 1934: مشروع Ciutat de Repòs i de Vacances، على طول ساحل الغراف جنوب برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا.
• 1933-1935: مستوصف مضاد السل، برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا
• 1932-1936: كازا بلوك ، مبنى سكني، برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا
• 1937: جناح الجمهورية الإسبانية ، المعرض الدولي للفنون والتقنيات في الحياة الحديثة ، باريس أعيد بناؤه في عام 1992 في برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا
• 1955: استوديو جوان ميرو ( Fundació Pilar i Joan Miró )، بالما، مايوركا ، إسبانيا
• 1955-1958: خطة هافانا بيلوتو ، هافانا كوبا.
• 1955–1961: سفارة الولايات المتحدة، بغداد ، العراق (تم التخلي عنها عام 1990) ^{[ 6 ] [ 7 ]}
• 1957: منزل سيرت في 64 شارع فرانسيس، كامبريدج، ماساتشوستس ^{[ 8 ] [ 9 ]}
• 1958-1960: مركز دراسات الأديان العالمية ، كلية هارفارد اللاهوتية ، كامبريدج، ماساتشوستس
• 1958–1965: مركز هوليوك (الآن) مركز سميث الجامعي ، جامعة هارفارد ، كامبريدج، ماساتشوستس
• 1965: بيبودي تيراس ، جامعة هارفارد ، كامبريدج، ماساتشوستس
• 1959-1964: مؤسسة مايغت في سان بول دي فينس ، فرنسا
• 1964: عقار كان بيب سيمو في خيسوس ، إيبيزا .
• 1969: فندق في كالا دين سيرا ، إيبيزا ، إسبانيا (مهجور)
• 1969: مجمعا إيستوود وويستفيو السكنيان ، جزيرة روزفلت، نيويورك
• 1971: كرمل السلام في مازيل ( سون ولوار ) بفرنسا
• 1973: مركز هارفارد للعلوم ، جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس
• 1975: مؤسسة خوان ميرو ، برشلونة، كاتالونيا، إسبانيا

• مومفورد، إريك (2015) كتابات لويس سيرت ، 184 صفحة، مطبعة جامعة ييل، باللغة الإنجليزية؛ رقم ISBN 978-0300207392
• مومفورد، إريك، وساركيس، إريك (محرران) (2008) كلية الدراسات العليا للتصميم بجامعة هارفارد: جوزيب لويس سيرت: مهندس التصميم الحضري 1953-1969 ؛ مطبعة جامعة ييل، باللغة الإنجليزية؛ رقم ISBN 978-0300120653
• VV.AA.، 4 Centenarios: لويس باراغان، مارسيل بروير، أرني جاكوبسن، خوسيه لويس سيرت ، (4 مجلدات)، بلد الوليد، إسبانيا، ISBN 84-8448-199-9، 2002، جامعة بلد الوليد، صفحة الويب أرشفة 3 فبراير 2002 في آلة Wayback.
• روفيرا، جوزيب م. (2000، بالإسبانية)؛ سافيدرا، ليونارا (2004، ترجمة إنجليزية): خوسيه لويس سيرت 1901-1983 (سلسلة روائع الفن الحديث) إلكترا ميلانو، توزيع دار فايدون للنشر؛ رقم ISBN 1-904313-21-3.
• Tyrwhitt، J.، Sert، JL، Rogers، EN، Gropius، W.، Neutra، R.، Sweeney، JL، Steinberg، S.، et al. المحررين (1952) CIAM 8: قلب المدينة: نحو أنسنة الحياة الإنسانية . 185 صفحة؛ لوند همفريز؛ رقم التعريف القياسي:B00170PZDO

• Ibizaphoto.blogspot.com: مجمع فنادق Josep Lluís Sert المهجور في كالا دين سيرا، إيبيزا
• مجموعة جوزيب لويس سيرت ، DES-1982-0003-000603276. مكتبة فرانسيس لوب، جامعة هارفارد.
• أرشيف جوزيب لويس سيرت ، مؤسسة جوان ميرو.