خوان تاماد

خوان تاماد ( الكلمة الفلبينية تعني "جون الكسول") شخصية في الفولكلور الفلبيني تشتهر بكسلها الشديد . ^{[ 1 ]} وعادة ما يتم تصويره على أنه طفل، على الرغم من أنه في بعض التفسيرات، يقال إنه شاب.

لعلّ قصة خوان تاماد، التي تُروى غالبًا، تُجسّد كسله الشديد لدرجة الغباء، ما يجعلها مثيرة للسخرية . في هذه القصة، يصادف خوان تاماد شجرة جوافة مثمرة. ولأنه كسول جدًا لدرجة أنه لا يستطيع تسلق الشجرة وقطف الثمار، يقرر بدلًا من ذلك الاستلقاء تحتها وترك الجاذبية تقوم بعملها. هناك، بقي ينتظر سقوط الثمار في فمه المفتوح على مصراعيه.

ومن بين قصص خوان تاماد الأخرى ما يلي:

• "خوان تاماد وسرطانات الطين"

أُمر خوان تاماد من قبل والدته بشراء سرطان البحر الطيني من السوق. ولأنه كان كسولاً جداً لحملها إلى المنزل، أطلق سراحها في خندق وقال لها أن تعود إلى المنزل، لأنه سيعود لاحقاً. ^{[ 2 ]}

• "خوان تاماد وكعكات الأرز"

أعدّت والدة خوان تاماد بعض كعكات الأرز وطلبت منه بيعها في السوق. وبينما كان يمرّ ببركة ماء، رأى ضفادع تسبح جيئة وذهابًا. ولأنه كان كسولًا جدًا عن بيع الكعكات في السوق، رماها للضفادع التي أكلتها. وعندما وصل إلى المنزل، أخبر والدته أن جميع الكعكات قد بيعت بالدين، وأن المشترين سيدفعون ثمنها في الأسبوع التالي.

• "خوان تاماد وقاتل البراغيث"

تُوصي والدة خوان تاماد ابنها بالذهاب إلى سوق القرية وشراء قدر أرز. وسرعان ما ينتشر غزو البراغيث في القرية، مما يُثير قلق خوان تاماد ويجعله يقفز ويحك جلده؛ فيُفلت القدر من يده فيتحطم إلى قطع. وبسرعة بديهة، يلتقط القطع ويطحنها حتى تصبح مسحوقًا ناعمًا، ثم يلف المسحوق بأوراق الموز ، ويبيعه على أنه "مبيد للبراغيث".

• "خوان تاماد يتزوج"

أخبرت والدة خوان تاماد ابنها أن الوقت قد حان ليتزوج. فسألها عن نوع المرأة التي يجب أن يبحث عنها، فأجابته: "امرأة قليلة الكلام". بحث خوان تاماد طويلاً وبجد، لكن جميع النساء اللواتي قابلهن بدين كثيرات الكلام. وأخيراً، وصل إلى منزل تسكنه امرأة عجوز وابنتها. ولما رأى الفتاة، طلب يدها قائلاً: "هل تقبلين الزواج بي؟". حدقت به الفتاة فقط. قال في نفسه: "آه، ها هي المرأة قليلة الكلام"، ثم حملها وأعادها إلى والدته. وبخته والدته لأنه أحضر جثة هامدة.

• "جنازة خوان تاماد"

دفن القرود خوان تاماد حياً عن طريق الخطأ.

كتاب نشره مؤلف غير معروف عام 1919 في مانيلا بعنوان Buhay na Pinagdaanan ni Juan Tamad na Anac ni Fabio at ni Sofia sa Caharian nang Portugal ^{[ 3 ]} ( التاغالوغية عن "الحياة التي عاشها خوان تاماد، ابن فابيو وصوفيا، في مملكة البرتغال") يحتوي على قصيدة تتكون من 78 صفحة من مقاطع من أربعة أسطر في سبعة مقاطع شعرية في كل صفحة. يروي كيف ولد خوان تماد لزوجين يدعى فابيو وصوفيا، ومغامراته في البرتغال .

في عام ١٩٥٧، ألّف مانويل إي. أرجويلا (مؤلف كتاب "كيف أحضر أخي ليون زوجة إلى المنزل" ^{[ ٤ ]} ) وليد أرجويلا كتاب "حكايات وأساطير فلبينية " ^{[ ٥ ]} ، والذي تضمن قصة خوان تاماد برسومات من إبداع روميو ف. تابوينا. وفي عام ١٩٦٥، قام الكاتب المسرحي والناشر ألبرتو فلورنتينو بإعادة سرد قصة خوان تاماد من قِبل عائلة أرجويلا ونشرها بعنوان " قصص خوان تاماد"، ضمن سلسلة من ثلاثة كتيبات موجهة للقراء الصغار. الكتاب مزين برسومات خشبية للفنان الراحل جيري نافارو إليزالدي (الذي نال لقب الفنان الوطني للفنون البصرية بعد وفاته)، وهو الآن غير متوفر في الأسواق ويُعتبر من مقتنيات هواة جمع الكتب.

تناولت العديد من الأفلام الفلبينية شخصية خوان تاماد كشخصية مركزية أو ثانوية.

• سي خوان تاماد ، صدر عام 1947 وأخرجه مانويل كوندي . ^{[ 6 ]}
• فيلم "خوان تاماد يذهب إلى الكونغرس" ، الذي صدر عام 1960 وأخرجه مانويل كوندي . ^{[ 7 ]}
• تم إصدار خوان تاماد جونيور في عام 1980، ويضم نينو موهلاش في دور خوان تاماد جونيور ومانويل كوندي في ^دور خوان تاماد ^{الأب .}
• خوان تاماد في Mister Shooli sa Mongolian Barbecue ، صدر في عام 1991، ويضم الشخصية التليفزيونية للمخرج مانويل أوربانو الابن السيد شولي وإريك كويزون في دور خوان تاماد . ^{[ 9 ]}
• خوان تاماد ، الذي تم إصداره في عام 1993، يطلق مرة أخرى على إيريك كويزون دور خوان تاماد . ^{[ 10 ]}

• أطلقت شبكة GMA أيضًا أحدث مسلسلاتها الكوميدية، "خوان تاماد"، بمشاركة نجوم برنامج "ستار ستراك" سيف كادايونا ، وماكس كولينز ، وآر جيه باديلا ، وستيفاني سول ، وغيرهم. عُرض المسلسل لأول مرة في 23 أغسطس 2015، ضمن احتفالات قناة GMA 7 بالذكرى السنوية الخامسة والستين لتأسيسها.
• سلسلة الرسوم المتحركة الخيالية GMA ، علامات مميزة ببطولة مايك تان ، الذي عبر عن الشخصية الفخرية، لويز ديلوس رييس ، ماي باوتيستا ولوف أنوفر.

• خوان دي لا كروز

• قصص خوان تاماد لمانويل وليد أرغيلا
• خوان تاماد وقاتل البراغيث
• Búhay na Pinagdaanan و Juan Tamad و Anac و Fabio في صوفيا في Project Gutenberg