وادي جوروبا، كاليفورنيا

على الرغم من عدم وجود معلم جغرافي أو بلدة تحمل اسم وادي جوروبا رسميًا قبل تأسيس المدينة عام ٢٠١١، إلا أن المصطلح معروفٌ باستخدامه منذ عام ١٨٨٧ للإشارة إلى الأراضي الواقعة على طول الضفة الشمالية الشرقية لنهر سانتا آنا مقابل مدينة ريفرسايد. ^{[ ٦ ]} اشتُق اسم "جوروبا" من منحة الأرض المكسيكية لعام ١٨٣٨، رانشو جوروبا ، التي كانت منطقة وادي جوروبا جزءًا منها. وقد استمدت الرانشو اسمها من رانشو جوروبا سابقة كانت تديرها بعثة سان غابرييل أركانجيل ، إلى أن تم حلّ البعثة بموجب قانون العلمنة المكسيكي لعام ١٨٣٣. [ ^{٧ ] سُميت} الرانشو الأولى نسبةً إلى قرية جوروبا للسكان الأصليين التي كانت موجودة في المنطقة قبل وصول المستعمرين المكسيكيين. ^{[ ٨ ]} سكن المنطقة كلٌ من شعبَي سيرانو وغابرييلينو . وكان شعب غابرييلينو يُشير إلى القرية باسم جورونغنا أو هورونغنا . ^{[ 9 ]}

يُثار جدلٌ حول المعنى الدقيق لكلمة "jurupa". يذكر كتاب " تاريخ مصور لجنوب كاليفورنيا " الصادر عام 1890 أن الكلمة كانت تحيةً تعني "السلام والصداقة"، استخدمها السكان الأصليون عندما زار أول كاهن كاثوليكي المنطقة. ^{[ 10 ]} وفي عام 1902، ذكر الأب خوان كاباليريا، في كتابه " تاريخ وادي سان برناردينو: من الآباء إلى الرواد" ، أن الكلمة مشتقة من "jurumpa" التي تعني مكان الري. ^{[ 7 ]} وخلصت دراسات لغوية لاحقة إلى أن الاسم يُشير على الأرجح إلى نبات "juru" ، وهو نبات الشيح الكاليفورني ( Artemisia californica )، الشائع في المنطقة. ^{[ 11 ]}

في الثاني من يونيو عام ١٩٩٢، وبموجب البنود هـ، و، و ز، رُفضت المحاولة الأولى لتأسيس مدينة من قِبل الناخبين. البند هـ، المتعلق بضمّ جوروبا وميرا لوما من عدمه، خسر بنسبة ٧٦٪ مقابل ٢٤٪. أما البند و، المتعلق بانتخاب أعضاء مجلس المدينة حسب الدوائر أو على مستوى المدينة في حال الموافقة على الضم، فقد حصل على ٦٩٪ لصالح الدوائر و٣١٪ على مستوى المدينة. أما البند ز، المتعلق باختيار اسم المدينة، فقد أسفر عن النتائج التالية: جوروبا ٤٠٪، رانشو جوروبا ٢٣٪، ويست ريفرسايد ٢١٪، وكامينو ريال ١٦٪. ^{[ ١٢ ]} في ذلك الوقت، وُصفت جوروبا بأنها تشمل أحياء روبيدو، وبيدلي، وجلين أفون. ^{[ ١٣ ]}

في 8 مارس 2011، عُرض اقتراح ثانٍ لتأسيس مدينة على الناخبين. هذه المرة، حظي الاقتراح بموافقة 54% من المصوتين، مقابل 46% من المصوتين ضده، على أن يبدأ سريانه في 1 يوليو 2011. في ذلك الوقت، قُدّر عدد سكان المدينة الجديدة بـ 88,000 نسمة، وشملت مناطق ميرا لوما، وجلين أفون، وسكاي كانتري، وإنديان هيلز، وبيدلي، وروبيدو، وبيلتاون، وجوروبا، وجوروبا هيلز، وسانيسلوب. ^{[ 14 ]}

واجهت المدينة فورًا احتمال إلغاء استقلالها عندما أقرّ مجلس شيوخ كاليفورنيا مشروع القانون رقم 89، الذي حوّل ملايين الدولارات من رسوم ترخيص المركبات من المدن. ^{[ 15 ]} عانت المدينة الجديدة لسنوات عديدة، وفي عام 2014 أبلغت لجنة تشكيل الوكالات المحلية في مقاطعة ريفرسايد باحتمالية إلغاء استقلالها. في سبتمبر 2015، أقرّ مجلس النواب ومجلس الشيوخ في كاليفورنيا مشروع القانون رقم 25 لاستعادة التمويل للمدن، لكن الحاكم آنذاك جيري براون استخدم حق النقض ضده . ^{[ 16 ]} وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، وقّع الحاكم على مشروع القانون رقم 107. وقد عالج هذا القانون العديد من الديون المستحقة على وادي جوروبا، بالإضافة إلى ثلاث مدن أخرى أُدمجت حديثًا في مقاطعة ريفرسايد. ^{[ 17 ]}

• بين عامي 1926 و1928، وقعت جرائم قتل حظيرة دجاج واينفيل ، وهي سلسلة من عمليات اختطاف وقتل صبية صغار، داخل حدود مدينة وادي جوروبا. في ذلك الوقت، لم تكن منطقة واينفيل مُدمجة إداريًا. أما اليوم، فهي تُعرف بحي ميرا لوما في وادي جوروبا. ^{[ 18 ]}
• أصبحت حفر سترينغفيلو الحمضية ، وهي مكب نفايات سامة وموقع سوبرفند ، محور التغطية الإخبارية الوطنية في أوائل الثمانينيات.

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، بلغ عدد سكان وادي جوروبا 105,053 نسمة في عام 2020، حيث شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 71.4% من السكان، والبيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 20.6%، والسود أو الأمريكيين من أصل أفريقي 3.2%، والآسيويون 3.6%، و3.6% من عرقين أو أكثر. ^{[ 22 ]}

تُدار مدينة جوروبا فالي من قِبَل مجلس بلدي، يُمثل أعضاؤه أحياءً مُحددة من المدينة. ويرأس المجلس رئيس البلدية، الذي يُنتخب من قِبَل أعضاء المجلس. وتكون مدة ولاية رئيس البلدية سنة واحدة، بينما تكون مدة ولاية أعضاء المجلس أربع سنوات.

تقع منطقة جوروبا فالي ضمن الدائرة الثانية في مقاطعة ريفرسايد، والتي تمثلها المشرفة كارين شبيغل. ^{[ 24 ]} ستصبح منطقة جوروبا فالي الشرقية جزءًا من الدائرة الأولى في يناير 2025 نتيجة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية.

تتولى منطقة جوروبا للترفيه والحدائق مسؤولية صيانة حدائق المدينة. أما خدمات المياه والصرف الصحي فتُقدمها منطقة جوروبا للخدمات المجتمعية ومنطقة روبيدوكس للخدمات المجتمعية.

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تقع جوروبا فالي في الدائرة الانتخابية رقم 31 ، والتي تمثلها الديمقراطية سابرينا سيرفانتس .

في مجلس ولاية كاليفورنيا ، تقع جوروبا فالي في الدائرة الانتخابية رقم 58 ، والتي تمثلها الجمهورية ليتيسيا كاستيلو .

في مجلس النواب ، تقع منطقة جوروبا فالي بالكامل داخل الدائرة الانتخابية التاسعة والثلاثين ، والتي يمثلها الديمقراطي مارك تاكانو .

يمثل ولاية كاليفورنيا في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من الديمقراطيين آدم شيف وأليكس باديلا .

حتى 10 فبراير 2023، بلغ عدد الناخبين المسجلين في وادي جوروبا 51,709 ناخبًا. من بينهم، 23,505 (45.5%) مسجلون كديمقراطيين، و13,254 (25.6%) مسجلون كجمهوريين، و11,330 (21.9%) مستقلون ، و3,350 (6.5%) مسجلون في أحزاب أخرى. ^{[ 25 ]}

• كاباليريا إي كوليل، خوان (1902). تاريخ وادي سان برناردينو من بادريس إلى الرواد، 1810-1851 . سان برناردينو، كاليفورنيا: مطبعة تايمز إندكس . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
• جونستون، بيرنيس إيستمان (1962). هنود غابريلينو في كاليفورنيا . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: متحف الجنوب الغربي. ISBN 978-0-8357-2758-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• لويس (1890). تاريخ مصور لجنوب كاليفورنيا: يشمل مقاطعات سان دييغو، وسان برناردينو، ولوس أنجلوس، وأورانج، وشبه جزيرة كاليفورنيا السفلى، منذ أقدم فترات الاستيطان وحتى الوقت الحاضر، بالإضافة إلى لمحات عن آفاقها، وصور شخصية لبعض رجالها البارزين، وسير ذاتية للعديد من روادها ومواطنيها البارزين اليوم (طبعة متاحة للعموم  ). شيكاغو، إلينوي: شركة لويس للنشر. ISBN 978-5-87987-880-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• باترسون، توم (1971). مستعمرة لكاليفورنيا: المئة عام الأولى لريفرسايد (  الطبعة الأولى). ريفرسايد، كاليفورنيا: شركة بريس-إنتربرايز. رقم مكتبة الكونغرس 73-172819 . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2021 .