أطلق النار عليّ!

تؤدي لورا سان جياكومو دور مايا غالو . في الحلقة الأولى، تُصوَّر مايا كصحفية حادة الطباع وجريئة، تلتحق بمجلة الأزياء الخيالية " بلاش" ، المملوكة لوالدها جاك غالو ، بعد فصلها من العمل لتلاعبها بجهاز التلقين الخاص بمذيعة ، ما تسبب في بكائها على الهواء مباشرة. تُظهر مايا ذكاءً حادًا رغم سذاجتها في الحياة. ورغم أنها تُعتبر جذابة وتستغل ذلك عند الضرورة، إلا أنها تستنكر نظرة الرجال إلى النساء كأدوات للإثارة الجنسية فقط، وانطلاقًا من مبادئها النسوية ، تشجع الناس على تقدير النساء لذكائهن أو صفاتهن الأخرى. مع ذلك، يضعها هذا الرأي في خلاف مع معظم العاملين في المجلة، ما يُشكل جزءًا كبيرًا من الصراع الكوميدي في المسلسل.

كثيراً ما يُظن أنها من بورتوريكو . عيد ميلادها في الأول من يناير، لكن والدها جاك لا يستطيع تذكره. (الحلقة "سويت تشاريتي").

كثيرًا ما تُرى مايا وهي تواعد شخصيات أخرى في المسلسل. تظهر هي وإليوت كحبيبين لفترة طويلة، ويُعلنان خطوبتهما لفترة وجيزة. إلا أن خوف إليوت من الارتباط يُصيبه بنوبة هلع فورية بعد لحظات من طلبه يدها. من بين من واعدتهم أيضًا مايكل تينزر ( ديفيد راش )، وكريس ( دين كاين )، وراي ليوتا ، ورجل آخر يُدعى كريس ( جو روغان ). على الرغم من خوضها عدة علاقات، إلا أنها لم تُصوَّر قط وهي تتزوج رسميًا في المسلسل. كما أنها بارعة جدًا في رمي الكرة ؛ فعندما ترمي كرة لينة إلى دينيس فينش، يظن أن يده مكسورة. مع ذلك، إذا بدأت مايا بالرمي، لا تستطيع التوقف.

شخصية جاك غالو، التي يؤديها جورج سيغال ، هي مالك وناشر مجلة "بلاش" . خلال طفولة ابنته مايا، كان جاك مدمنًا على العمل ومنشغلًا عن العمل. تتطور العلاقة بينهما على مدار المسلسل، وتصل إلى ذروتها عندما يسلم المجلة لمايا في الحلقة الأخيرة بعد تقاعده. وعندما يمتدح مزايا وجود مساعد لمايا، يشير إلى أن المساعد (فينش في حالته) يمكن أن يصبح "أفضل صديق"، على الرغم من أن هذا الشعور قد خفت حدته قليلًا بسبب استخدامه ضمير الغائب "هو/هي" للإشارة إلى المساعد الافتراضي (وبالتالي إلى فينش).

جاك مطلق أربع مرات، رغم أنه كان متزوجًا من آلي، زميلة مايا في المدرسة الثانوية ، خلال النصف الأول من المسلسل. لديهما ابنة (أخت مايا غير الشقيقة) تُدعى هانا، وُلدت في الحلقة الأولى "أعداد قديمة". يُغدق جاك على هانا حنانه، مما يُثير غيرة مايا. يزول هذا الاستياء عندما يُوضح جاك أنه لا يُريد تكرار أخطائه مع مايا مع هانا. يخوض جاك منافسةً مستمرة مع دونالد ترامب حول من هو، من بين أمور أخرى، الأذكى والأغنى وأفضل من يُهدي الهدايا.

في كتاب "جاك"، يشير فينش إلى جاك باسم "جاكسون جيلبرت جالو"؛ ومع ذلك، في "لا كاج" تشير نينا إلى جاك باسم "جاكسون إتش جالو".

شخصية نينا فان هورن (اسمها الحقيقي كلير نودلمان، ولدت في كولبي، كانساس عام 1953)، والتي جسدتها ويندي ماليك ، هي محررة الأزياء في مجلة "بلاش" . في سن المراهقة، أنجبت ابنة (كلوي) تخلت عنها للتبني. عندما التقت بها مجددًا واكتشفت أن لكلوي ابنة مراهقة (تيس)، صُدمت في البداية، لكنها تقبلت لاحقًا بفخر أنها أصبحت جدة. كانت نينا عارضة أزياء ونجمة سينمائية في السبعينيات والثمانينيات. لاحظت أنه عندما اعتزلت التمثيل، نسيها الناس بسرعة كما عرفوها. في برنامج سيرة ذاتية خاص عنها، يقول بات ساجاك إنه لا أحد يستطيع تخمين اسمها، ويتم استبعاد المتسابقين. تسببت حفلاتها الصاخبة ذات مرة في وفاتها عام 1986 (وعلّقت على ذلك قائلة: "لم تدم سوى 12 دقيقة، أنا بخير بالطبع!"). في إحدى المرات، ذكرت أنها نامت مع ميك جاغر ، وفككت فرقًا موسيقية مثل فرقة إيغلز وفرقة جاكسون 5 ، وقامت بجولة مع إيجي بوب .

تُعتبر نينا مدمنة كحول جزئيًا بسبب تناولها جرعات متفرقة من الكحول خلال النهار في العمل. وبسبب مكانتها السابقة كعارضة أزياء، فقد عانت من هوس السهر طوال الليل والعودة إلى العمل في صباح اليوم التالي وهي تعاني من صداع الكحول. كما أنها، وإن لم تعد مدمنة، تتمتع بخبرة واسعة في مجال الأدوية الترفيهية، ولديها معرفة واسعة (وإمكانية الوصول إلى) المنشطات والمهدئات ومنظمات المزاج والمركبات المهلوسة (فهي لا تستطيع فقط تحديد أن حلوى "ليمون واكي هيلو" الصينية هي مادة مهلوسة ، بل وتستطيع أيضًا تحديد تركيبها الكيميائي، بمجرد تذوقها). ويُعتقد أنها متعددة العلاقات الجنسية، وربما ثنائية الميول الجنسية .

نينا مهووسة بعمرها ومظهرها. في إحدى الحلقات، ذكرت أنها تحتفظ برقم هاتف جراح تجميل في قائمة الاتصال السريع، وعندما كاد يُكشف عمرها عبر مكبر الصوت، اقتحمت مكتب جاك لتخريب مكبر الصوت حتى لا يعرف أحد عمرها. طوال فترة عرض المسلسل، كانت تبدو في أواخر الأربعينيات أو أوائل الخمسينيات من عمرها، حتى أنها صرّحت ذات مرة بأن الحياة لا متعة فيها عند الخمسين (حلقة "سيد ونينا").

في معظم المواسم، تتحدث نينا كثيرًا عن صديقتها بيني بيلمونت (ذُكر اسمها الكامل في الموسم الثالث، الحلقة الثالثة، "القناع"؛ وهو ظهورها الوحيد، رغم أن وجهها كان مغطى بالضمادات). لا تُرى بيني أبدًا، لكن يُسمع عنها باستمرار. عادةً ما يُثير هذا الأمر تذمرًا من أعضاء فرقة بلاش الآخرين الذين يضطرون للاستماع. في حلقة "القناع"، يحاول فينش وإليوت إثبات أن بيني ليست حقيقية، ليكتشفا في النهاية أنها حقيقية. في حلقة "وداعًا بيني"، نسمع أن بيني قد ماتت، ويتعين على نينا مواجهة حقيقة فقدانها لصديقتها الوحيدة. تظهر بيني كشبح لنينا في حلقة "رفقاء غير متوقعين"، لكن وجهها نادرًا ما يُرى. الاستثناء الوحيد هو مقطع بالأبيض والأسود، حيث كان وجهها مغطى جزئيًا بالضمادات بعد عملية تجميل.

شخصية إليوت ديماورو، التي يؤديها إنريكو كولانتوني ، هي المصور الرئيسي لعلامة " بلاش " والذي يواعد عارضات الأزياء بشكل متكرر. بدأت قصة إليوت عندما "اكتشفه" جاك أثناء بيعه صوره في الشارع. كما أنه واعد مايا لفترة من الزمن. في إحدى الحلقات ، يذكر أنه ممنوع من التصويت في الانتخابات، ويكشف أنه سبق أن اعتُقل وقضى فترة في السجن. في الموسم الرابع، الحلقة الثانية، يُكشف أنه كان يخطط لطلب يد حبيبته السابقة، ولكن بينما كان يشتري الزهور، تعرض لحادث دهس؛ اتضح أن السائقة هي نينا. على الرغم من غضب إليوت من نينا لتخريبها علاقته، إلا أنه عند لقائه بحبيبته السابقة لاحقًا، يكتشف أن حبيبته السابقة كان لديها ثلاثة أزواج لقوا حتفهم في حوادث تتعلق بالقوارب. لإليوت أخ (ظهر في حلقة "سلو دوني" من بين حلقات أخرى) يُدعى دوني (يؤدي دوره ديفيد كروس ).

جسّد ديفيد سبيد شخصية دينيس كيمبي فينش، المساعد التنفيذي لجاك، والذي يُشار إليه غالبًا باسم "فينش" فقط . وُلد دينيس في ألباني، نيويورك (من أصول نرويجية )، والتحق بكلية هدسون ريفر جونيور حيث انضم إلى فريق التشجيع . يعمل والد دينيس وشقيقه كرجلَي إطفاء، وقد ساورهما الشك في ميوله الجنسية بسبب مظهره الأنثوي.

بشكل عام، وُصف فينش بأنه "شخص أناني وشهواني لا يتوانى عن فعل أي شيء لإشباع رغباته". يُكتشف أنه يتمتع بعضو ذكري كبير، لكنه لا يدرك ذلك إلا عندما يُلفت جاك وإليوت انتباهه إليه؛ فيُبديان اشمئزازهما عندما يقول فينش إنه كان يعتقد دائمًا أنه "أعلى من المتوسط ​​بقليل" لأنه لم يرَ رجالًا عراة إلا في الأفلام الإباحية. يكتب دينيس سرًا مقالات لعمود "عزيزتي الآنسة الجميلة" الاستشاري. كان دينيس يُشارك في مسابقات التزلج الفني ، كما كُشف في الحلقة "كرة القاعدة" من الموسم الثالث. يُحب دينيس أيضًا جمع مجسمات الأكشن والقطط الخزفية. يعيش في شقة رقم 803 في مدينة نيويورك ( مانهاتن )، والتي كانت سابقًا شقة مايا قبل أن تنتقل للعيش مع إليوت.

يُعرف عنه أيضًا خوفه من البوم، وهو خوف ورثه عن والدته، مع أنه، ويا ​​للمفارقة، صديق لكيفن الذي كان يربي بومة أليفة في شقتهما المشتركة. يعمل مساعدًا تنفيذيًا لجاك غالو ، مالك شركة "بلاش "، الذي يكنّ له ولاءً شديدًا (حتى أنه ادّعى ذات مرة أنه يتوقع أن يُدفن مع جاك)، ويربطه به تواصلٌ شبه تخاطري، يمكّنه من توقع كل احتياجات غالو والإجابة حتى على أكثر أسئلته غموضًا (مثل: "ما اسم تلك الأغنية التي أحبها؟"). كما يمتلك قدرةً خارقةً على ما يبدو على معرفة متى يحدث شيءٌ جنسي أو حتى يُذكر؛ فعلى سبيل المثال، استطاع أن يكتشف أن مايا وإليوت على علاقة بمجرد مقارنة علامة عضة إليوت على تفاحة كان يأكلها بعلامة حب على رقبة مايا، بالإضافة إلى ظهوره فجأةً وكأنه يقطع مسافةً شاسعةً عبر البلدان ليظهر في غرفةٍ في اللحظة التي عرض فيها مصورٌ على مايا علاقةً حميمة. في الموسم الرابع، يتزوج من عارضة أزياء شهيرة تدعى أدريان ( ريبيكا رومين )، على الرغم من أنها تطلب الطلاق في نفس الموسم.

يتمتع بذكاء خارق، ففي طفولته تمكن من اختراق بنك ألماني وسرقة ما قيمته 18,000 دولار من عملة المارك الألماني، كما كُشف في الموسم الثالث. ويكشف أيضًا في الحلقة "شريك جاك القديم" من الموسم الثاني أنه بارعٌ في التلاعب بقوانين الضرائب لصالحه، لدرجة أن مصلحة الضرائب الأمريكية دفعت له في العام السابق 20,000 دولار مقابل عدم زراعة الذرة. في الموسم السادس، الحلقتين الثانية والثالثة، يُكتشف أن شخصيته بالكامل مسروقة من فتاة رآها في الجامعة في يومه الأول في حفل استقبال الطلاب الجدد، بيتسي فراين ( آمي سيداريس ). ويتضح هذا الأمر عندما تعمل بيتسي حارسة أمن في شركة "بلاش".

شخصية كيفن ليوتا، التي يؤديها برايان بوزن بشكل متكرر، كانت ساعي البريد في شركة بلاش ، وفي الموسم السادس من المسلسل يُكتشف أنه ابن عم الممثل السينمائي راي ليوتا . يُعرف كيفن بهوسه الشديد بنينا فان هورن، الأمر الذي كان يزعجها في كثير من الأحيان. مع ذلك، في إحدى الحلقات، يُعجب لفترة وجيزة بمايا، الأمر الذي يُزعجها بعد أن كانت تعتقد في البداية، عندما كان لا يزال مهتمًا بنينا، أنه يجب أن تمنحه فرصة. كما يُكتشف أيضًا أنه مغنٍ أوبرالي بارع، وهو ما يكتشفه جاك. كيفن فقير ويعاني من تدني شديد في تقدير الذات، وكلاهما حاول جاك مساعدته على التغلب عليهما، دون جدوى. لا يشتري كيفن سوى الأرز الأبيض في كل وجبة، ويربي بومة كحيوان أليف، يُطعمها الأرز "في كيس منفصل".

شخصية فيكي كوستا، التي جسدتها رينا سوفر ، وظفها جاك وعملت في شركة بلاش لجزء من الموسم السابع والأخير. طوال فترة وجودها في المسلسل، عملت كمستشارة إبداعية. لا تخشى الصراحة مع زملائها، وقد أثبتت أنها حازمة عند الضرورة. مع ذلك، تم إنهاء دورها في المسلسل في منتصف الموسم الأخير، حيث اختارت الاستقالة من بلاش .

والي، الذي يجسد دوره كريس هوجان ، هو زميل مايا في السكن في الموسم الأول.

عُرض مسلسل "Just Shoot Me!" في أستراليا على قناة Network Ten (1998–2005)، وقناة GO! (قناة فرعية من قناة Nine) (2009–2011)، وعلى قناتي 7mate (2014) و 7flix (2016–حتى الآن)، وعلى قناة TV1 المدفوعة . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

في صربيا ، عُرض البرنامج لأول مرة على قناة RTV Pink . ومنذ أبريل 2011، بدأت إعادة بثه على قناة B92 . ^{[ 10 ]}

في جنوب إفريقيا ، تم بث البرنامج في البداية على قناة SABC3 ، وهي قناة مجانية e.tv، وتمت إعادة بثه على قناة سوني المزودة للأقمار الصناعية ^{[ 11 ].}