KJTL

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

محطة KJTL (القناة 18) هي محطة تلفزيونية مرخصة لمدينة ويتشيتا فولز بولاية تكساس الأمريكية، وتعمل كمحطة تابعة لشبكة فوكس في منطقة تكسوما الغربية . تملكها شركة Mission Broadcasting المحلية، وتُعدّ محطتها الرئيسية ، وتُشغّلها مجموعة Nexstar Media Group بموجب اتفاقيات مبيعات وخدمات مشتركة ( JSA /SSA)، مما يجعلها محطة شقيقة لمحطة KFDX-TV (القناة 3)، التابعة لشبكتي NBC و The CW Plus ، ومحطة KJBO-LD (القناة 35)، وهي محطة مستقلة تابعة لشبكة MyNetworkTV . تتشارك المحطات الثلاث استوديوهات البث بالقرب من طريق سيمور السريع (US 277) وطريق تيرتل كريك في ويتشيتا فولز؛ ويقع جهاز إرسال KJTL بالقرب من طريقي إيست 1940 ونورث 2380 في ريف جنوب غرب مقاطعة تيلمان بولاية أوكلاهوما (بالقرب من غراندفيلد ).

تاريخ

التاريخ المبكر

تم التنازع على تخصيص قناة UHF 18 في سوق ويتشيتا فولز-لوتون بين مجموعتين تنافستا للحصول على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) على تصريح بناء وترخيص تشغيل محطة تلفزيونية تجارية مستقلة جديدة على التردد.

في 17 مارس 1982، قدمت شركة "فيرست سيتي ميديا " (First City Media, Inc.)، وهي شركة محلية أسسها ماكس أندروز وبيتر داكوستا، الطلب الأولي للحصول على ترخيص القناة 18. وبعد أقل من شهر ونصف ، في 30 أبريل، قدمت شركة "ثورنبيري تي في" (Thornberry TV Ltd.)، وهي شركة مقرها أتلانتا يملكها ويليام ج. باربين (36% من الشركة)، وبيرت والاس وجانيت ت. لي (18% لكل منهما)، وديفيد فوغان (28% المتبقية)، طلبًا منفصلاً. [ 2 ] [ 3 ] منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الترخيص لشركة "ثورنبيري" في 28 نوفمبر 1983. وفي أغسطس 1984، مُنحت "ثورنبيري" استخدام الرمز KJTL كاسم نداء للمحطة المخطط لها، والذي سُمي تيمنًا بالمالكة جانيت ت. لي. [ 4 ] [ 5 ]

بدأت المحطة بثها لأول مرة في 14 مايو 1985، [ 6 ] لتكون رابع محطة تلفزيونية تجارية تبث في منطقة ويتشيتا فولز-لوتون، بعد محطة KAUZ-TV التابعة لشبكة CBS (القناة 6، والتي بدأت بثها باسم KWFT-TV في 1 مارس 1953)، ومحطة KSWO-TV التابعة لشبكة ABC (القناة 7، والتي بدأت بثها في 8 مارس 1953)، ومحطة KFDX-TV (القناة 3، والتي بدأت بثها في 12 أبريل 1953). وكانت المحطة أول محطة تجارية تعمل بنظام UHF في منطقة ويتشيتا فولز-لوتون. في البداية، كانت KJTL تبث من استوديوهات تقع على طريق كال فيلد في ويتشيتا فولز، بينما كانت محطة الإرسال التابعة لها تقع بالقرب من غراندفيلد، أوكلاهوما ، بجوار برج يبلغ ارتفاعه 323 مترًا (1059 قدمًا ) تديره محطة KSWO-TV. وقد وفرت المحطة إشارة تغطي معظم أنحاء جنوب غرب أوكلاهوما وغرب شمال تكساس. في البداية، احتفظت القناة 18 بمجموعة برامج نموذجية لمحطة مستقلة، تتكون من مسلسلات كوميدية ودرامية تُعرض لأول مرة وخارج الشبكة، وأفلام غربية كلاسيكية خارج الشبكة ، وأفلام روائية ورسوم متحركة . 

في أغسطس 1986، نقلت شركة Thornberry TV Ltd. ملكية محطة KJTL إلى شركة Wichita Falls Television، وهي شركة محلية يملكها داكوستا، الذي شغل أيضًا منصب المدير العام للقناة 18. أصبحت KJTL محطةً تابعةً لشبكة Fox Broadcasting Company عندما بدأت الشبكة بث برامجها في 9 أكتوبر 1986. ورغم أنها كانت تابعةً للشبكة رسميًا، إلا أن KJTL استمرت في البث كمحطة مستقلة بحكم الأمر الواقع ، حيث اقتصرت برامج Fox الأولية على برنامج حواري ليلي بعنوان The Late Show Starring Joan Rivers . [ 7 ] وحتى بعد توسع برامجها مع إطلاق برنامج مدته ثلاث ساعات مساء الأحد في أبريل 1987، ظلت Fox تبث برامجها في أوقات الذروة حصريًا في عطلات نهاية الأسبوع حتى سبتمبر 1989، عندما بدأت خطة توسع مدتها خمس سنوات نحو بث برامجها يوميًا في أوقات الذروة. وحتى بدأت Fox بث برامجها في أوقات الذروة طوال أيام الأسبوع في يناير 1993، استمرت KJTL في عرض فيلم في الساعة 7  مساءً. في الليالي التي لم تقدم فيها الشبكة أي برامج.

في 11 مايو 1989، أعلنت محطة تلفزيون ويتشيتا فولز عن بيعها لشركة بي إس بي برودكاستينغ (BSP Broadcasting) التي تتخذ من ويتشيتا فولز مقرًا لها (والتي كان يملكها بشكل رئيسي رجل الأعمال المحلي وعضو مجلس نواب تكساس لاحقًا ، لانهام لين ) مقابل 1.587 مليون دولار أمريكي؛ وقد وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) على عملية البيع في 29 يونيو من ذلك العام. (استحوذت المجموعة - التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى شركة إبيك برودكاستينغ (Epic Broadcasting Corporation) في عام 1992 - على محطة تلفزيونية أخرى في يناير 1991، عندما اشترت محطة KCIT التابعة لشبكة فوكس في أماريلو، تكساس، من شركة رالف سي. ويلسون للصناعات (Ralph C. Wilson Industries ) مقابل 2.4 مليون دولار أمريكي). بعد ذلك، عُيّن داكوستا رئيسًا لشركة إبيك برودكاستينغ، وهو المنصب الذي احتفظ به حتى بعد أن باعت إبيك محطاتها التلفزيونية إلى مجموعة ويكس برودكاست (Wicks Broadcast Group). [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] في خريف عام 1993، حصلت القناة 18 على محطة شقيقة عندما استحوذت شركة Epic Broadcasting على المحطة المستقلة منخفضة الطاقة K35BO (القناة 35، وهي الآن تابعة لشبكة MyNetworkTV KJBO-LD ).

تحولت محطة KJTL إلى جدول برامج على مدار 24 ساعة في سبتمبر 1994، بعد أن كانت تتوقف عن البث خلال ساعات الليل كل يوم؛ وقد تم بث برامج قناة MOR Music TV، التي توقفت عن البث الآن، بالتزامن مع البث التلفزيوني لقناة الكابل MOR Music TV في البداية لملء وقت التوقف السابق حتى سبتمبر 1997، عندما تحولت القناة 18 إلى تقديم برامج التسوق المنزلي من شبكة America's Collectibles Network (التي تُعرف الآن باسم Jewelry Television ) خلال ساعات الصباح الباكر. في مايو 1995، أعلنت شركة Epic أنها ستبيع محطتي KJTL وK35BO بالإضافة إلى احتكار أماريلو لمحطتي KCIT التابعة لشبكة Fox وK65GD ذات الطاقة المنخفضة (التي تُعرف الآن باسم KCPN-LD التابعة لشبكة MyNetworkTV ) إلى مجموعة Wicks Broadcast Group التي تتخذ من مدينة نيويورك مقراً لها - والتي كانت آنذاك قسماً للبث الإذاعي تابعاً لشركة الأسهم الخاصة The Wicks Group، والتي كانت تنوي أن تكون عمليات الشراء بمثابة خطوة أولى لبناء مجموعة من محطات التلفزيون متوسطة السوق مكملة لمحطاتها الإذاعية التسع الحالية - مقابل 14 مليون دولار؛ تم إتمام عملية البيع في 31 أغسطس 1995. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

JSA/SSA مع KFDX

في السادس من يناير عام ١٩٩٩، باع ويكس المحطة لشركة ميشن برودكاستينغ، ومقرها بيكسلي، أوهايو، مقابل ١٥.٥ مليون دولار. وكان الاستحواذ على محطتي KJTL وKJBO من أوائل عمليات الاستحواذ على محطات تلفزيونية لشركة ميشن (ضمن صفقة شملت أربع محطات، تضمنت أيضًا شراء محطتي KCIT وKCPN-LP). وقد تأسست ميشن كذراع لشركة باستيت برودكاستينغ الدائنة لها، وعقدت شراكات مع مجموعة نيكستار برودكاستينغ وكوروم برودكاستينغ لتشغيل العديد من محطات ميشن في الأسواق التي لم تكن تضم عددًا كافيًا من المحطات التلفزيونية للسماح باحتكار قانوني بين جهتين تجاريتين. وفي سوق ويتشيتا فولز-لوتون، كانت نيكستار تمتلك محطة KFDX-TV منذ يناير عام ١٩٩٨، عندما استحوذت الشركة، ومقرها إيرفينغ، تكساس، على المحطة التابعة لشبكة NBC من مجموعة يو إس برودكاست غروب كجزء من صفقة بلغت قيمتها ٦٤ مليون دولار وشملت ثلاث محطات. استحوذت شركة نيكستار على عمليات محطتي KJTL وKJBO في الأول من يونيو عام 1999، بموجب اتفاقيات مبيعات مشتركة وخدمات مشتركة مع شركة ميشن، وبموجبها تولت KFDX إنتاج الأخبار والهندسة والأمن وبعض الخدمات الأخرى، بالإضافة إلى إدارة مبيعات الإعلانات للمحطتين. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] بعد ذلك، أخلت KJTL وKJBO مقرهما المشترك في طريق كال فيلد، ونقلتا عملياتهما مسافة ميلين (3.2 كم) جنوب شرقًا إلى استوديو KFDX الواقع على طريق سيمور السريع وطريق تيرتل كريك. 

في سبتمبر 2002، غيّرت محطة KJTL علامتها التجارية على الهواء إلى "فوكس تكسوما"، في محاولة للتخفيف من التركيز على بثها على القناة 18، ​​ويعود ذلك جزئيًا إلى أن العديد من سكان منطقة تكسوما كانوا يشاهدون المحطة عبر التلفزيون الكبلي (حيث تبث معظم شركات الكابل في المنطقة، بما في ذلك شركة فيديلتي كوميونيكيشنز في لوتون وشركة تشارتر سبكتروم في ويتشيتا فولز، محطة KJTL على القناة 11). وتم تعديل العلامة التجارية للمحطة إلى "فوكس تكسوما" في سبتمبر 2011.

سجل القنوات الفرعية

في 15 يونيو 2016، أعلنت مجموعة نيكستار برودكاستينج أنها أبرمت اتفاقية مع كاتز برودكاستينج لربط 81 محطة مملوكة و/أو تشغلها المجموعة - بما في ذلك KJTL وKFDX-TV - بواحدة أو أكثر من شبكات البث الرقمي المتعدد الأربع التابعة لكاتز، وهي: إسكيب (الآن أيون ميستري )، ولاف ، وجريت ، وباونس تي في (الأخيرة مملوكة لشركة باونس ميديا ​​ذ.م.م، التي يشغل مدير العمليات فيها جوناثان كاتز منصب الرئيس التنفيذي لشركة كاتز برودكاستينج). [ 18 ] كجزء من الاتفاقية، أطلقت محطة KJTL في الأول من سبتمبر من ذلك العام ثلاث قنوات فرعية رقمية لتكون تابعة لثلاث من شبكات كاتز: بدأت المحطة ببث برنامج Grit على القناة الافتراضية 18.2، وبرنامج Bounce TV على القناة 18.3، وبرنامج Escape على القناة 18.4 (أما حقوق بث برنامج Laff في سوق ويتشيتا فولز-لوتون فقد ذهبت إلى محطة KFDX، التي أطلقت قناة فرعية ثالثة في التاريخ نفسه). [ 19 ]

برمجة

البرامج الرياضية

منذ سبتمبر 1994 ، تُعدّ قناة KJTL الشريك التلفزيوني لفريق دالاس كاوبويز في سوق ويتشيتا فولز-لوتون. وتمتلك القناة 18 حاليًا الحقوق المحلية لبثّ برامج متنوعة متعلقة بالفريق خلال الموسم العادي (بما في ذلك برنامج ما بعد المباراة ، والحلقة الخاصة مع جيري جونز ، وبرنامج التحليل الأسبوعي للمدرب الرئيسي، برنامج جيسون غاريت ، بالإضافة إلى برامج خاصة مثل " صناعة تقويم مشجعات دالاس كاوبويز" ومراجعات الفريق بعد انتهاء الموسم). معظم مباريات كاوبويز التي تُبثّ على KJTL هي تلك التي تبثّها قناة فوكس ، التي تمتلك، بموجب عقدها مع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، حقوق البثّ الرئيسية لمؤتمر كرة القدم الوطني (NFC). إلى جانب بثّ مباريات فوكس التي تضمّ فرقًا من نفس المؤتمر، ومنذ عام 2014، تشمل مباريات كاوبويز التي تُبثّ على القناة أيضًا بعض المباريات المشتركة ضدّ فرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) والتي كان من المقرر بثّها في الأصل على قناة CBS . يتم بث معظم مباريات فريق دالاس كاوبويز التحضيرية التي لا تبثها قناة فوكس أو غيرها من شبكات البث أو الكابل عبر الهواء محليًا على المحطة الشقيقة KJBO-LP من خلال اتفاقية احتكار شركة Mission Broadcasting مع خدمة التوزيع الخاصة بالفريق.

نشرات الأخبار

اعتبارًا من سبتمبر 2016تُنتج قناة KFDX-TV خمس ساعات من النشرات الإخبارية المحلية أسبوعيًا لصالح قناة KJTL (ساعة واحدة خلال أيام الأسبوع). ولا تبث KJTL أي برامج إخبارية محلية مساءي السبت والأحد، بل تُفضل بث برامج مُعاد بثها بعد برامج قناة فوكس الرئيسية في تلك الليالي. وبصفتها الشريك الحصري لقناة KFDX-TV، قد تبث القناة أيضًا تغطية مطولة للأحوال الجوية القاسية في حال صدور تحذير من إعصار لأي مقاطعة ضمن نطاق تغطيتها في جنوب غرب أوكلاهوما وغرب شمال تكساس.

بعد بيعها لشركة ميشن برودكاستينغ وتشكيل اتفاقية مشاركة المحتوى بين المحطتين، دخلت محطة KJTL في صيف عام ١٩٩٩ في اتفاقية لتبادل الأخبار مع محطة KFDX-TV التابعة لشبكة NBC لإنتاج نشرة إخبارية محلية للقناة ١٨. في ٢٠ سبتمبر ١٩٩٩، بدأت KFDX بإنتاج نشرة إخبارية مدتها نصف ساعة في تمام الساعة التاسعة  مساءً لصالح KJTL، بعنوان " أخبار فوكس ١٨ الساعة ٩:٠٠" ، والتي أصبحت أول نشرة إخبارية محلية تُبث في وقت الذروة في السوق. كان البرنامج يُبث من استوديو إخباري ثانوي في استوديوهات KFDX/KJTL/KJBO على طريق سيمور السريع في ويتشيتا فولز. تم إلغاء البث لاحقًا بسبب انخفاض نسب المشاهدة، وكان آخر بث له في ٣١ ديسمبر ٢٠٠١.

بعد انقطاع دام أربع سنوات، استأنفت KFDX إنتاج نشرة إخبارية في وقت الذروة للقناة 18، ​​والتي بدأت بثها في 17 سبتمبر 2007. كان عنوان البرنامج في الأصل Fox: Texoma's News at 9:00 (ثم أعيدت تسميته إلى Texoma's Fox News at 9:00 في سبتمبر 2011)، ويستمر البرنامج لمدة نصف ساعة - والذي يتم بثه أيضًا من استوديو ثانوي في منشأة KFDX/KJTL/KJBO - وقد تم بثه فقط من مساء الاثنين إلى الجمعة منذ بدايته. (يتم بث البرامج المشتركة في الساعة 9 مساءً يومي السبت والأحد). تنافس البرنامج الذي تنتجه KFDX في الأصل مع نشرة إخبارية في وقت الذروة تنتجها قناة KAUZ-TV التابعة لشبكة CBS لبثها DT2 التابع لشبكة CW والذي بدأ بثه في سبتمبر 2006؛ اكتسبت القناة منافسًا إضافيًا عندما بدأت قناة KSWO-TV التابعة لشبكة ABC بث نشرة إخبارية لقناتها الفرعية DT3 التابعة لشبكة Live Well Network (والتي أصبحت الآن تابعة لشبكة MeTV ) في سبتمبر 2012. تم إيقاف كلا النشرتين الإخباريتين لاحقًا، حيث ألغت KSWO برنامجها الساعة 9 مساءً في ديسمبر 2014، وأوقفت KAUZ النشرة الإخبارية التي كانت تنتجها لقناتها الفرعية "Texoma CW" في 21 يوليو 2017. [ 20 ] [ 21 ]

في يوليو 2012، بدأت قناة KFDX بث نشراتها الإخبارية المحلية بتقنية الوضوح العالي ، لتصبح ثاني قناة تابعة لشبكة فوكس الكبرى (بعد KSWO-TV) في السوق تُحدّث نشراتها الإخبارية إلى هذا الشكل؛ وشمل التحديث برنامج KJTL الرئيسي. في سبتمبر 2014، أطلقت KJTL نشرة إخبارية صباحية مدتها نصف ساعة أيام الأسبوع في تمام الساعة الثامنة  صباحًا (بعد ساعة من نشرات الأخبار الصباحية التي تُبث على قنوات فوكس الأخرى التي لا تمتلك أقسام أخبار مستقلة). ظهر البرنامج لأول مرة تحت عنوان "فوكس تكسوما: النسخة الصباحية" ، ويضم نفس فريق مقدمي نشرة KFDX الصباحية التقليدية، KFDX 3 News Today . [ 22 ] في ذلك الوقت، بدأت القناة أيضًا بث إعادة لبرنامج KFDX الإخباري الزراعي والثقافي "صباح تكسوما الريفي" كمقدمة لنشرة الأخبار الصباحية.

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ KJTL [ 23 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
18.1720pKJTL-DTفوكس
18.2480iحصىالعزيمة ( 4:3 )
18.3ارتدادباونس تي في
18.4يهربلغز الأيون

المترجمون

تشغل محطة KJTL أربعة أجهزة إعادة إرسال رقمية UHF ، والتي تعيد بث إشارة المحطة إلى أجزاء من جنوب غرب أوكلاهوما وغرب شمال تكساس التي لا تغطيها إشارة القناة الرئيسية 18.

التحويل من تناظري إلى رقمي

أوقفت محطة KJTL بثها التناظري عبر قناة UHF 18 في 17 فبراير 2009، وهو التاريخ المستهدف أصلاً لانتقال محطات التلفزيون بكامل طاقتها في الولايات المتحدة من البث التناظري إلى الرقمي بموجب تفويض فيدرالي (تم تأجيله لاحقاً إلى 12 يونيو 2009). [ 24 ] وظلت إشارة المحطة الرقمية على قناة UHF 15 قبل الانتقال، باستخدام القناة الافتراضية 18.

مراجع

  1. ↑ "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ KJTL" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. ↑ "للتسجيل". البث . منشورات البث، 3 أبريل 1982. ص 152. 
  3. ↑ "للتسجيل". البث . منشورات البث، 24 مايو 1982. ص 66. 
  4. ↑ "للتسجيل". البث . منشورات البث، 19 مارس 1984. ص 88. 
  5. ↑ "للتسجيل". البث . منشورات البث، 20 أغسطس 1984. ص 72. 
  6. ↑ "KJTL على الهواء" . صحيفة ويتشيتا فولز ريكورد نيوز . ويتشيتا فولز، تكساس. 15 مايو 1985. ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 – عبر موقع Newspapers.com. 
  7. ↑ "شبكة فوكس تبدأ في التبلور". البث . معلومات كاهنرز للأعمال. 4 أغسطس 1986. ص 44، 45. 
  8. ↑ "تغيير الملكية". البث والإذاعة . معلومات كاهنرز للأعمال . 5 يونيو 1989. ص 81. "للتسجيل". البث والإذاعة . معلومات كاهنرز التجارية. 5 يونيو 1989. ص  87.
  9. ↑ "للتسجيل". البث والإذاعة . معلومات كاهنرز التجارية. 17 يوليو 1989. ص 82. 
  10. ↑ "تغيير الملكية". البث والإذاعة . معلومات كاهنرز للأعمال. 4 فبراير 1991. ص 35. "للتسجيل". البث والإذاعة . معلومات كاهنرز التجارية. 11 فبراير 1991. ص  77.
  11. ↑ "الخلاصة: ويكس يجرب التلفزيون". البث والكابل . معلومات كاهنرز للأعمال. 1 مايو 1995. ص 41. 
  12. ↑ "تغيير الملكية". البث والإذاعة . معلومات كاهنرز للأعمال. 5 يونيو 1995. ص 33. 
  13. ↑ «مجموعة هواتف عتيقة نادرة لمدير تنفيذي سابق في قناة تلفزيونية بولاية تكساس ستُعرض في مزاد علني في 7 ديسمبر في دار مورفي للمزادات» . ArtDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2017 .
  14. ↑ هومز، أليسا (1 فبراير 1999). "تغيير الأيدي". البث والكابل . معلومات كاهنرز للأعمال. ص 82. 
  15. ↑ «مذكرة رأي وأمر لشركة KCIT للاستحواذ وشركة BSP للبث» . سجل لجنة الاتصالات الفيدرالية . 12 (33). لجنة الاتصالات الفيدرالية : 20127-20813 . 11 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 - عبر جامعة شمال تكساس .
  16. ↑ "ملف شركة Mission Broadcasting of Wichita Falls, Inc. لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (نموذج S-4)" . مجموعة Nexstar Broadcasting / هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 31 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2017 .
  17. ↑ "ملف شركة Mission Broadcasting of Wichita Falls, Inc. لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (نموذج S-4)" . مجموعة Nexstar Broadcasting/هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. 27 مارس 2002. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2017 .
  18. ↑ "صفقة البث المتعدد لقنوات Bounce TV وGrit وEscape وLaff تغطي 81 محطة في 54 سوقًا" . البث والكابل . نيو باي ميديا . 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  19. ↑ "أربع قنوات تلفزيونية جديدة متاحة الآن" . KFDX-TV /KJTL (بيان صحفي). مجموعة نيكستار للبث. 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  20. ↑ أورتيغا، رولي (31 ديسمبر 2014). "تغيير طفيف في نشرة الأخبار... #18" . مدونة نشرات الأخبار المتغيرة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  21. ↑ أورتيغا، رولي (21 يوليو 2017). "تغييرات طفيفة في نشرات الأخبار... #136" . مدونة نشرات الأخبار المتغيرة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  22. ↑ أورتيغا، رولي (23 نوفمبر 2014). "محطة KJTL تضيف برنامج "صباح الخير" من محطة KFDX" . مدونة نشرات الأخبار المتغيرة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2017 .
  23. ↑ "استعلام RabbitEars TV عن KJTL" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2017 .
  24. ↑ "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2017 .