كاي هولست

كان كاي كريستيان ميدلتون هولست (24 فبراير 1913 - 27 يونيو 1945) بحارًا نرويجيًا، ومزارعًا للفراء ، ومقاومًا خلال الحرب العالمية الثانية . [ 12 ] عندما مزق الجستابو قيادة ميلورغ عام 1942، تولى هولست دورًا قياديًا في المنظمة، وشارك في إعادة تأسيس القيادة المركزية (Sentralledelsen, SL) لميلورغ مع ينس كريستيان هاوج . [ 12 ] [ 13 ] اضطر هولست إلى الفرار من النرويج في خريف عام 1943 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ، وبقي في السويد حتى تحرير النرويج عام 1945.

يُذكر هولست لعمله مع المقاومة النرويجية وللظروف المحيطة بوفاته في ستوكهولم عام 1945. [ 2 ] وقد أُثيرت ضجة كبيرة حول وفاته آنذاك، لدرجة أن قيادة منظمة ميلورغ أصدرت بيانًا في صحيفة أفتنبوستن النرويجية في يوليو 1945. [ 17 ] وخلصت السلطات السويدية والنرويجية رسميًا إلى أن هولست انتحر، [ 3 ] [ 4 ] لكن عائلته والعديد من أصدقائه وزملائه كانوا يعتقدون أنه قُتل. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

خلفية

وُلد كاي هولست ونشأ في مدينة ليلهامر . كان ابن رجل الأعمال كريستيان هولست وإنغا هولست، واسمها قبل الزواج راسموسن، وكلاهما من ستافانغر . [ 1 ] بعد إتمام المرحلة الابتدائية، التحق هولست بالمدرسة الثانوية والتدريب المهني في ليلهامر. [ 1 ] بعد بضع سنوات من تأكيده، عمل بحارًا، وفي الفترة ما بين عامي 1930 و1933، أبحر على متن السفينة إم إس براغلاند ، المملوكة لشركة الشحن النرويجية سيداميريكالينين، ثم انتقل إلى السفينة إم إس داغيلد  ، المملوكة لمالك السفن النرويجي ديتليف-سيمونسن. [ 1 ]

في عام 1933، أنهى عمله كبحار وأصبح مربيًا للفراء في ميسنالي ، شرق ليلهامر. [ 1 ] أصيب هولست بمرض السل ، وقُبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية، خضع لعملية جراحية كبرى بسبب إصابته بالسل الرئوي. [ 1 ]

منذ ديسمبر 1944 وحتى وفاته، كان متزوجًا من مارغريت كورنيليوسن، ابنة راغنار كورنيليوسن، رئيس مصنع تيديمان للتبغ وعضو مجلس إدارة اتحاد الصناعات ، ومونا مورغنستيرن رول. وبذلك، كان صهرًا للواء أولي أوتو باوس ، المتزوج من شقيقة زوجته، إلسه.

العمل مع المقاومة

العمل السري في النرويج

غزت النرويج، وجنود ألمان يسيرون في الشارع الرئيسي لأوسلو في أبريل 1940

بعد غزو ألمانيا النازية للنرويج واحتلالها، سرعان ما بدأ هولست، رغم اعتلال صحته، العمل مع منظمة المقاومة النرويجية الرئيسية، ميلورغ. تم تجنيده عام ١٩٤١ من قبل صهره، الضابط لارس هايردال-لارسن [ ١٨ ] ، وسرعان ما كُلِّف بمهام هامة [ ١٢ ] ، واكتسب سمعة كونه أكثر الرجال نشاطًا في أمانة القيادة المركزية (سينترالديلسن) [ ١٩ ] . منذ عام ١٩٤٢، عمل هولست ساعيًا، وأسس نظام ميلورغ لإخفاء اللاجئين (شقق كان يختبئ فيها مقاتلو المقاومة قبل "ترحيلهم" إلى السويد المحايدة ) [ ٢٠ ] ، وكان على اتصال وثيق بشخصيات بارزة في المقاومة مثل أولي بورغه [ ٢١ ] وينس كريستيان هاوج [ ١٤ ] . ووفقًا للبروفيسور توري برايسر ، كان لكاي هولست دورٌ أساسي في تعليم هاوج المهارات المختلفة اللازمة: "في نواحٍ عديدة، كان هولست هو من درّب هاوج عديم الخبرة". [ 22 ]

في ذلك الوقت، عمل هولست عن كثب مع هاوج، وتقاسما شقة سرية لمدة ستة أشهر. [ 12 ] [ 14 ] [ 23 ] [ 24 ] اعتنت صديقة هولست، التي كانت ستصبح زوجته لاحقًا، بالرجلين، وكانت هي نفسها منخرطة بشدة في العمل مع المقاومة. [ 11 ] في تقريره عن عمله خلال الحرب، أشاد ينس كريستيان هاوج بـ"كاكا"، كما كان يُطلق على هولست بشكل غير رسمي، وميّزه بشكل خاص بين زملائه. [ 25 ] عندما اضطر جومار برون (المعروف بمشاركته في إنتاج الماء الثقيل النرويجي ) وزوجته إلى الفرار إلى السويد، كان هولست هو من قام، من خلال رئيس الاتصالات في ميلورغ، سالف ستابو ، بتنظيم شقة سرية في أوسلو للزوجين. [ 12 ] وكان هولست أيضًا هو من قام، من خلال ستابو، بتجنيد رئيس الأسلحة الأسطوري في ميلورغ، برور ويث . [ 19 ]

على الرغم من أنه لم يشغل أي منصب تنفيذي رسمي في منظمة ميلورغ، [ 18 ] فقد لعب كاي هولست دورًا هامًا في العمل الميداني للمنظمة، [ 18 ] وكان دوره بالغ الأهمية لميلورغ في خريف عام 1942 عندما ألقت قوات الغيستابو القبض على عدد من قادتها أو اضطروا للفرار إلى السويد. [ 18 ] شارك هولست في الاجتماع الذي عُقد في مطلع عام 1942 لإعادة تنظيم ميلورغ، حيث عُيّن ينس كريستيان هاوج مفتشًا عامًا (يُعرف باسم "المفتش العام"). [ 12 ] [ 21 ]

In addition to being the link between the Milorg leadership and its district organisations, Holst was also the link to resistance groups independent of Milorg. They included Oslogjengen with Gunnar Sønsteby,[26]XU,[27]Asbjørn Bryhn' groups,[19] 2A and the Osvald Group (also known as the Sunde Group after its leader Asbjørn Sunde).[12][14][19] The cooperation with the communists and their inferior security almost resulted in Holst being caught by the Gestapo.[28] Holst had an important role during the Osvald Group's fire-bombing of the work-service office in Pilestredet in Oslo on 20 March 1943,[29][30][31] which Milorg hesitantly agreed to,[30][32] whose aim was to destroy archives of people assigned to work service for the Nazi regime.[12][30]

In spite of his bad health Holst worked hard and took on several dangerous assignments, among them meetings with people who were suspected of working with the German security services.[33] Holst also organised squads for liquidating dangerous German and collaborationist Norwegian agents.[34][35][36][37] Holst was a skilled undercover operator, fully aware of the risks of being captured, and always carried a gun and a poison pill with him so that if he was caught, he could commit suicide and not reveal information about the organisation.[12]

Escape to Sweden

Stureplan in Stockholm in 1943

في صيف عام ١٩٤٣، اضطر هولست إلى الفرار إلى السويد المحايدة. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] بعد اختبائه في مزرعة لتربية الفراء في ميسنالي، رافقه دليل حدودي عبر الحدود في سفينسوند في ٥ أغسطس. أُلقي القبض عليه عند دخوله السويد، وأوضح أنه اضطر للفرار لأنه كان يمتلك جهاز راديو دون إذن، وكان يستمع إلى أخبار من لندن، وينشرها بين الآخرين. لم يذكر شيئًا عن عمله مع منظمة ميلورغ. [ ٣٨ ] بعد استجوابه من قبل السلطات السويدية في سترومستاد ، وبصفته لاجئًا من النرويج، أُرسل إلى كيساتر ، وبعد مزيد من الاستجواب هناك، مُنح الإذن بالسفر إلى ستوكهولم. [ ٣٨ ]

في ستوكهولم، عمل هولست في السفارة النرويجية ، ضمن المكتب العسكري رقم 4 (Mi4) [ 38 ] [ 39 ] في مكتبٍ يقع في شارع سكيبارغاتان 32 في أوسترمالم . [ 40 ] كان مسؤولاً عن إمداد قوات المقاومة في النرويج، ومن مهامه تنظيم عمليات نقل البضائع من وإلى النرويج. [ 41 ] كان جزءٌ من عمل هولست مع المقاومة النرويجية غير قانوني في السويد المحايدة. وقد اعتُقل هولست مرةً واحدةً على الأقل من قِبل الشرطة السويدية، لكن أُطلق سراحه سريعاً. [ 42 ] ارتبط اعتقاله بمحاولةٍ فاشلةٍ قام بها هولست لتنظيم مسارٍ لنقل البضائع عبر ماغنور ، بمساعدة سويديٍّ على صلةٍ بالمنطقة ونرويجيٍّ آخر. بعد الحرب، تبيّن أن الاثنين كانا يعملان لصالح جهاز المخابرات الألماني، أبفير . [ 42 ] كان هولست بارعًا في تنظيم وشراء المعدات، وكان لديه العديد من العلاقات، إحداها كانت السفيرة السوفيتية لدى السويد، ألكسندرا كولونتاي ، التي حصل منها على العديد من المسدسات. [ 42 ]

في نوفمبر 1944، تورط هولست في عملية شراء أسلحة غير قانونية، وتلقى تحذيراً من جهاز الأمن السويدي ( سابو ) . [ 42 ] وفي نفس الفترة تقريباً، ذكر سابو اسم هولست في سياق قضية تجسس تورط فيها عميل المخابرات النرويجي فين جاكوبسن. إلا أنه لم يكن بإمكان السلطات السويدية استجواب هولست نظراً لتمتعه بالحصانة الدبلوماسية. [ 43 ] كان فين جاكوبسن يعمل لصالح جهاز المخابرات السرية البريطاني (SIS)، وتعاون مع هولست في تزويد البريطانيين بمعلومات استخباراتية من النرويج، دون علم السفارة النرويجية في ستوكهولم، التي لم يكن جهاز المخابرات السرية يثق بها تماماً. [ 44 ] كان هولست ناشطاً، وربما كان متعاطفاً مع جماعات المقاومة المرتبطة بالعمليات العسكرية، مثل حركة 2A ومجموعة أوزفالد، وما يُسمى بالمكتب الرياضي ( Idrettskontoret ) في السفارة النرويجية، بقيادة هارالد غرام . [ 42 ]

تزوج هولست من مارغريت كورنيليوسن في 19 ديسمبر 1944 في ستوكهولم. [ 10 ]

السلام والموت

مبنى الشقق في ستوكهولم حيث عُثر على كاي هولست ميتاً، ريندوغاتان 42 في غاردت
قبر كاي هولست في فيستري جرافلوند في أوسلو

بعد استسلام ألمانيا في مايو 1945، كان هولست يعمل على إغلاق قواعد التخزين المختلفة التي أنشأها مقاتلو المقاومة النرويجية على الأراضي السويدية، وكان يتنقل ذهابًا وإيابًا بين السويد والنرويج. [ 22 ] في 23 يونيو، وصل إلى النرويج بالسيارة من ستوكهولم، وفي الصباح الباكر من يوم 26 يونيو، رافق القوات البريطانية والنرويجية في عمليات تفتيش [ 45 ] نُفذت في معسكرات عسكرية ألمانية في مقر قيادة الفيرماخت في ليلهامر. [ 22 ]

في اليوم نفسه، عاد بشكل غير متوقع إلى ستوكهولم [ 46 ] ، وفي صباح يوم 27 يونيو/حزيران، عُثر عليه ميتًا أعلى الدرج في مبنى سكني في شارع ريندوغاتان 42 في غاردت . [ 2 ] عثرت عليه زوجة البواب مصابًا بطلق ناري في الجانب الأيمن من رأسه، غارقًا في بركة من الدماء أعلى الدرج، خارج باب غرفة المصعد. [ 2 ] قبل ساعات قليلة، عثرت على حقيبة ظهره وحقيبة سفره خارج المدخل. [ 2 ] وُجدت الجثة وبجانبها 1200 كرونة نرويجية ، وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت (يعادل أكثر من 20000 كرونة نرويجية، [ 47 ] أو أكثر من 3000 دولار أمريكي في عام 2012)، مما يُرجّح أن يكون الدافع وراء قتله هو السرقة. [ 2 ]  

بحسب الشرطة السويدية، قام هولست بقرع جرس الباب وسمح له أحد المستأجرين بالدخول، لكنه لم يزر تلك الشقة بعد ذلك. [ 48 ] [ 49 ] أفاد الشرطي الذي عثر على الجثة أولاً أن المسدس (مسدس هولست الخاص، وهو من طراز كولت لاما الإسباني عيار 9 ملم [ 50 ] ) كان في يد هولست اليمنى، وكان إصبعه على الزناد. [ 2 ] [ 51 ] قام الشرطي بنزع المسدس قبل وصول الشرطة الجنائية. [ 2 ] لا توجد صورة أو رسم تخطيطي للجثة في الموقع، فقط صور من تشريح الجثة. [ 52 ]

على الرغم من التحقيق في القضية باعتبارها جريمة قتل محتملة، خلصت الشرطة السويدية سريعًا إلى أنها انتحار. [ 4 ] أجرى فنيو الأدلة الجنائية اختبار إطلاق نار على السلاح الذي عُثر عليه في يد هولست، ووجدوا أنه نفس السلاح الذي أطلق الرصاصة التي عُثر عليها في الدرج حيث وُجد هولست ميتًا. [ 53 ] من بين 28 مستأجرًا في المبنى، لم تستجوب الشرطة سوى ثلاثة منهم خلال التحقيق. [ 54 ] إضافةً إلى الاستجواب المحدود للشهود المحتملين، كانت هناك عدة أوجه قصور أخرى في التحقيق؛ إذ لم يُقدّم وصفٌ تفصيلي للمكان الذي عُثر عليه فيه، ولم تُسجّل المعلومات التي تُجمع عادةً خلال تحقيقات جرائم القتل. [ 55 ]

دُفن كاي كريستيان ميدلتون هولست في مقبرة فيستري غرافلوند في أوسلو. ويُشير إلى قبره شاهد قبر بسيط نُقش عليه اسمه وتاريخ ميلاده ووفاته. [ 56 ]

"قضية هولست"

انتحار أم جريمة قتل؟

اعتقدت عائلة هولست، والعديد من أصدقائه وزملائه في حركة المقاومة، ومن بينهم هانز رينغفولد وإريك ميره، أن هولست قد قُتل. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ] ومن بين النظريات التي طرحها الزملاء والأصدقاء حول احتمال وقوع جريمة قتل، التصفية من قبل جهاز استخبارات أجنبي، سواء كان من ألمانيا أو السويد أو الاتحاد السوفيتي أو الولايات المتحدة. [ 4 ]

التهديدات

أجرت عائلة هولست بحثًا خاصًا بها بشأن وفاته. [ 57 ] تواصلت شقيقته، إلسه هايردال-لارسن، مع السلطات النرويجية، لكنها حُذِّرت من الخوض في القضية لما قد تنطوي عليه من مخاطر. [ 58 ] كان أولي أوتو باوس ، الذي كان آنذاك نقيبًا في الجيش، ثم أصبح لاحقًا لواءً، متزوجًا من شقيقة أرملة هولست، وفي عام 1945 في أوسلو، اطلع على وثائق تحقيق الشرطة عندما حاول مراجعة القضية. وجد باوس أن شراء هولست تذاكر عربة نوم من ستوكهولم إلى أوسلو له ولزوجته في اليوم التالي للعثور عليه ميتًا أمرًا مثيرًا للقلق بشكل خاص. [ 57 ] عندما أراد مراجعة الوثائق مرة أخرى بعد عامين، وجدها قد اختفت. [ 57 ]

تلقى باوس تحذيراً من ضابط شرطة نرويجي رفيع المستوى، وهو الفقيه أولاف سفيندسن ، الرئيس السابق للمكتب القضائي (بالنرويجية: Rettskontoret، وهي منظمة استخبارات نرويجية في السويد المحايدة) [ 59 ] ، من مواصلة البحث في وفاة هولست. [ 57 ] [ 60 ] كما هدد الضابط نفسه أرملة هولست وزوجته بالتخلي عن القضية. [ 57 ] وتلقى باوس أيضاً تحذيراً من رئيس أركان الدفاع، الفريق أول أولي بيرغ (الرئيس السابق للمكتب العسكري MI2 وMI4 في السفارة النرويجية في ستوكهولم) [ 61 ] ، من مواصلة البحث في القضية، لما ينطوي عليه ذلك من مخاطرة بحياته. [ 57 ] [ 62 ]

بحث متجدد

في تسعينيات القرن الماضي، تواصل أقارب هولست مع المحامي يان هيفتي بلير. تواصل بلير بدوره مع معهد الطب الشرعي النرويجي لإعادة فحص تشريح جثة هولست. صرّح الطبيب الشرعي أولفينغ قائلاً: "لا يوجد ما ينفي احتمال الانتحار بناءً على نتائج التشريح. ومع ذلك، لا يوجد ما يستبعد احتمال القتل". [ 63 ] بناءً على تصريحات اللواء باوس، تولّت وزارة العدل والأمن العام القضية، وفي عام 1995، كان المؤرخ تروند بيرغ في ستوكهولم واطلع على المواد التي بحوزة جهاز الأمن السويدي (سابو) والمتعلقة بقضية هولست. ووفقًا لوزيرة العدل، غريت فاريمو ، لم يتم العثور على أي معلومات جديدة. [ 64 ]

في العام نفسه، قام البروفيسور ماغني سكودفين، من متحف المقاومة النرويجي، بالتحقيق في القضية. استخدم المتحف مواد جمعها قاضي المحكمة العليا المتقاعد إينار لوشين [ 50 ] نيابةً عن أولي بورغه، أحد قادة وقدامى محاربي ميلورغ، الذي كان يعتقد أن هولست قد تم تصفيته. [ 65 ] اعتقد بورغه ولوشين أن الشيوعيين هم من قتلوا هولست، [ 66 ] وكان هذا هو الرأي نفسه الذي تبناه العميل السابق لجهاز الاستخبارات الخارجية (XU) ويغو ليونر. [ 67 ] لاحظ البروفيسور سكودفين بعض أوجه القصور في تحقيق الشرطة، لكنه خلص إلى أنه من الواضح من المواد أن سبب الوفاة هو الانتحار. [ 50 ]

أسئلة

من بين الظروف الغريبة لهذه القضية إزالة ملف هولست من أرشيف الشرطة الأمنية السويدية. [ 68 ] ويزعم البروفيسور توري برايسر أنه بالنظر إلى مستوى التفصيل الذي قدمته الشرطة الأمنية السويدية في قضايا مماثلة، فلا بد من وجود ملف: "كل شيء يشير إلى إتلاف المعلومات المتعلقة بهولست". [ 67 ] [ 69 ] ومع ذلك، توجد بعض المعلومات المتعلقة بهولست في ملفات تخص ثلاثة أشخاص آخرين. [ 64 ] كما أن شهادات الشهود بشأن مكان وجوده عند وصوله إلى ستوكهولم ومن كان برفقته ليلة وفاته متناقضة. [ 70 ] [ 71 ]

عُثر على هولست ميتًا في مبنى سكني كان يضم شقةً سريةً تابعةً لجهاز الاستخبارات الألمانية ( أبفير )، بينما كان عميلٌ من جهاز الاستخبارات البريطاني (SIS) يسكن في المبنى المجاور. [ 49 ] كان الرجل الذي فتح الباب عبر جهاز الاتصال الداخلي هو سفانتي هولجر أهريسون، أحد معارف هولست. ووفقًا لإفادة أهريسون للشرطة السويدية، فقد سمع همهماتٍ فقط، وظنّ أن أحدهم اتصل بالشقة الخطأ، وعاد إلى فراشه عندما لم يأتِ أحدٌ إلى شقته. [ 48 ] [ 72 ] ووفقًا لابنة أهريسون، كان هولست قد اتفق معه على إيواء مقاتلي المقاومة النرويجية المُهددين، ولذلك كان هولست على اتصالٍ وثيقٍ بأهريسون وليس مجرد معارفٍ بعيدين. [ 73 ] ووفقًا لها، وهو ما يناقض ما قاله للشرطة السويدية، فقد تعرف أهريسون على صوت هولست عبر جهاز الاتصال الداخلي، وانتظر وصوله إلى الشقة، وهو ما لم يحدث، لكنه لاحظ مرور المصعد، وسمع أصواتًا، وبعد ذلك طلقة نارية. [ 74 ]

بحسب الشرطة السويدية، عُثر على جثة هولست وفي يده اليمنى المسدس، وهو ما فُسِّر على أنه علامة انتحار. مع ذلك، يقول خبراء الأسلحة إن بقاء المسدس في يد الميت أمرٌ نادر الحدوث، إذ أن ارتداد السلاح، بالإضافة إلى فقدان قوة العضلات بشكل فوري تقريبًا، يؤدي إلى سقوطه من يده. [ 75 ] كما أن العثور على الجثة وفي يدها اليمنى المسدس أثار ردة فعل قوية من عائلة هولست، إذ كانوا يعتقدون أنه أعسر. [ 76 ] في تقرير الشرطة السويدية المكون من 32 صفحة حول القضية، لم يُذكر الانتحار إلا في موضع واحد: على الصفحة الأولى، كتب الطبيب الشرعي الذي أجرى تشريح جثة هولست كلمة "Suicidum" ، وهي كلمة لاتينية تعني الانتحار. [ 77 ] وقد وقّع الطبيب نفسه، الذي لم يتوصل في تقرير تشريحه إلى أي استنتاج بشأن سبب وفاة هولست، سواء كان انتحارًا أم قتلًا، على تقرير الشرطة، لكن خبراء الخطوط السويديين يرون أن التوقيع مزوّر. [ 78 ]

قال فلاديمير مورش هانسون، رئيس هولست في ستوكهولم عام 1945، إن هولست تلقى تهديدات بالقتل، ووجد أن عدم تقديم السويديين أي مساعدة في حل القضية أمر لا يمكن تفسيره. [ 79 ]

صرح أود فيدت، الناشط في مجموعة المقاومة 2A وقائد مكتب الاستخبارات النرويجي (مكتب استخبارات نرويجي في السويد المحايدة) عام 1943، أن هولست كان متتبعًا خلال رحلته الأخيرة من ليلهامر إلى ستوكهولم، وأن وفاة هولست قد تكون مرتبطة بالتعاون بين مكتب الاستخبارات النرويجي ومنظمة الاستخبارات السويدية C-byrån . [ 57 ]

شهادةٌ يُكرّم فيها الملك البريطاني كاي هولست بعد وفاته لشجاعته، ويُشكر فيها على خدماته. صدرت الوثيقة في 24 يونيو 1950، ووقّعها رئيس الوزراء البريطاني كليمنت أتلي .

كان البروفيسور السويدي إنغفار بيرغستروم، الذي عمل لصالح منظمة "سي-بيران" في غوتنبرغ خلال الحرب، [ 80 ] يعتقد أن هولست قد قُتل. صرّح في البداية أن التصفية صدرت بأمر من "مستويات عليا داخل منظمة ميلورغ"، لكنه غيّر رأيه لاحقًا، بعد التشاور مع المؤرخ بير نيستروم ، عضو البرلمان السويدي المتقاعد ، إلى أن السويديين هم من قاموا بها بالتعاون مع النرويجيين. [ 81 ] وقد وُجّهت انتقادات إلى ينس كريستيان هاوج، زعيم ميلورغ وزميل هولست المقرب خلال الحرب، لرفضه المساعدة في كشف ملابسات القضية. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] فيما يتعلق بالتغطية الصحفية للقضية عام 1994، أصدر هاوج بيانًا صحفيًا ذكر فيه أنه لا يملك أي معرفة محددة بالقضية، واختتم بما يلي: "سيكون من دواعي الارتياح الكبير لي ولجميع رفاق كاي هولست الباقين أن يتم حل هذه القضية المحزنة." [ 85 ]

عملية المخلب

طُرح التساؤل عما إذا كانت وفاة كاي هولست مرتبطة بمهمته في ليلهامر، وهي فرضية طرحها المؤرخ توري برايسر بشكل أساسي . [ 22 ] [ 86 ] ربما كان هولست يحمل معه معلومات من ليلهامر كان من شأنها أن تُلحق الضرر بالعملية التي عُرفت لاحقًا باسم "عملية المخلب" (بالنرويجية: Lillehammer-kuppet ). [ 49 ] [ 86 ] ذكر أود فيدت أنه عندما عاد هولست إلى ستوكهولم، كان مُراقبًا منذ لحظة عبوره الحدود النرويجية السويدية. [ 57 ] ظلت المعلومات المتعلقة بعملية المخلب سرية في السنوات التي تلت الحرب، وحتى اليوم لم تُكشف جميعها. يُصنف تقرير في الأرشيف الوطني البريطاني سريًا حتى عام 2020. [ 87 ]

لم يحصل كاي هولست على أي وسام من السلطات النرويجية تقديرًا لجهوده خلال الحرب، على الرغم من توصية رئيسه فلاديمير مورش هانسون بمنحه وسامًا لمجلس قوات المقاومة في يناير 1946. [ 88 ] ومع ذلك، فقد أشاد به الملك جورج السادس ملك بريطانيا العظمى بعد وفاته في 24 يونيو 1950 لشجاعته . [ 88 ] وقد أثير التساؤل حول سبب اختيار بريطانيا تكريم هولست، إذ لم يعمل رسميًا لصالحها قط. [ 88 ] وقد طرح توري برايسر فرضية مفادها أن هولست، الذي كان يعمل أيضًا في خدمة جهاز المخابرات البريطاني (SIS) إلى جانب عمله في منظمة ميلورغ ، [ 64 ] قد قُتل على يد المخابرات السويدية لمنعه من الإبلاغ عن عملية كلو لجهاز المخابرات البريطاني. [ 49 ] [ 88 ]

أفلام وثائقية

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 من الخارج إلى المنزل , 88
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Fram til kald krig , 107–111
  3. 1 2 فر فارم تيل كالد كريغ , 107
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ «إن الحاجة إلى وحدة أمنية كهذه قد تذكّرت بها الحاجة المُلحة، وذلك عندما توفي كاي هولست، أحد قدامى محاربي ميلورغ، والذي كان له الفضل الأكبر مع أولي بورغه في تأسيس جهاز أمني، في ظروف غامضة في ستوكهولم في نهاية يونيو ١٩٤٥. خلص تحقيق الشرطة إلى أن هولست انتحر، لكن كان هناك العديد من رفاقه القدامى من ميلورغ الذين رفضوا تصديق أن هولست قد أقدم على الانتحار.»، من كتاب ينس كريستيان هاوج: كامل وكامل ، ٢٨٥
  5. 1 2 Svik og gråsoner , 159
  6. 1 2 3 "كما أن العديد من أصدقاء وزملاء هولست من زمن الحرب يرفضون نظرية الانتحار باعتبارها هراءً. ويجادلون بأن الشرطة السويدية أظهرت قدرةً أو إرادةً ضئيلةً في حل القضية"، من الحرب الباردة ، 105
  7. ١ ٢ ٣ "إن تصفية هولست بسبب ما اكتشفه في ليلهامر هو رأي العديد من أصدقاء هولست من حركة المقاومة خلال الحرب. ويقول العديد منهم، مثل أوتو باوس، إنهم حُذِّروا من البحث في سبب وفاته"، من كتاب " سفيك أوغ غراسونر" ، صفحة ١٨٣
  8. 1 2 «تصريح الجنرال المتقاعد أولي أوتو باوس لصحيفة داغبلاديت بتاريخ 28/9/1994: "لقد قُتل كاي هولست بلا شك. أقسم بالله على ذلك." (avlegge salighetsed)»، من Taushetens pris ، 55
  9. 1 2 3 «فكر إريك ميره في مواصلة تحقيقه في ستوكهولم برفقة إيرلينغ مورك هانسون، الذي سمع أن ميره ذهب أولاً إلى ضابط المخابرات البريطاني ماك روبرتس (الرائد دبليو دي ماك روبرتس، سفيك أوغ غراسونر ، 168-169، ملاحظة المساهم).»: «عاد وقال: "هل تعلم ماذا قال ماك روبرتس؟ قال إنه يمنعنا من السفر، وقال إن ذلك سيكلفنا حياتنا، إنه يمنعنا من السفر. تفاجأ إريك ميره قليلاً ... وفي النهاية قال: "لكن إذا أخذت إيرلينغ معي وسافرنا على انفراد"، فقد قال له ماك روبرتس حينها إنك لن تعود حيًا إلى أوسلو». تصريح لإيرلينغ مورك هانسون، من البرنامج الإذاعي " Liket på Gärdet i Stockholm" ، من الدقيقة 10:30 في التسجيل.
  10. 1 2 فر فارم تيل كالد كريغ , 139
  11. 1 2 ينس مركز حقوق الإنسان. الضخم  : كامل وطول ، 165
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 من الخارج إلى المنزل , 89–92
  13. «بعد هذا الاستنزاف الحاد للقيادة المركزية في SL، لم تكن هناك سوى صلة واحدة بين المجلس وجميع الأقسام داخل O، وهي كاي هولست. لم تكن هناك صلات أفقية، لذا كان الكثير يعتمد عليه»، ميلورغ 1941-1943 ، 23
  14. 1 2 3 4 5 تاوشتينز بريس , 52
  15. 1 2 "في أغسطس 1943، عبر كاكا الحدود، وبذلك اختتم جهدًا مكثفًا بشكل فريد في النرويج المحتلة"، من Rapport om mitt arbeid under okkupasjonen ، 134
  16. ١ ٢ "لكن خلال الصيف، اضطر عدد من الزملاء المهمين إلى السفر بسبب عمليات التجسس والتحذيرات. من غريني، ورد تحذير بأن الجستابو يتعقبون كاكا (كاي هولست)، وفي أغسطس عبر الحدود إلى السويد، حيث سرعان ما حصل على مهام مهمة في المكتب العسكري النرويجي في ستوكهولم. سمح له هاوج بالرحيل بقلب مثقل. لقد جعلته شجاعة كاكا وإيثاره ونشاطه المُعدي صديقًا مقربًا وزميلًا نادرًا وقيّمًا. لكن علامات الخطر أصبحت بعد فترة كثيرة لدرجة أن هاوج وهولست أدركا أنه من الأفضل التخلي عنه ما دام ذلك ممكنًا."، من كتاب ينس كريستيان هاوج  : كامل وكامل ، ١٤٩
  17. بيان قيادة منظمة ميلورغ بشأن وفاة كاي هولست، بتاريخ 19 يوليو 1945: "نظراً للضجة التي أثيرت حول وفاة كاي هولست، وبعد أن أجرت الشرطة السويدية والنرويجية تحقيقات شاملة، نود أن نصدر البيان التالي: انخرط كاي هولست مبكراً في العمل على تأسيس قوات المقاومة. وكان على صلة بالقيادة المركزية (Sentralledelsen)، حيث كان لعمله فائدة لا تقدر بثمن. إن شخصيته القوية والنبيلة، وشجاعته، وذكائه الحاد، وجاذبيته، جعلته مناسباً بشكل استثنائي لهذا العمل. في عام 1943، صدرت له أوامر بمغادرة البلاد، بعد أن كان مطلوباً بشدة من قبل الجستابو. في السويد، تم توظيفه فوراً في السفارة النرويجية في ستوكهولم، حيث واصل عمله المتميز لدعم قوات المقاومة. وعندما حل السلام، كان من الطبيعي أن يُكلف بمهمة مسؤولة تتعلق بتفكيك الهيكل الكبير الذي تم إنشاؤه في السويد. طوال فترة الكفاح من أجل الحرية، استخدم كاي هولست كل قوته. عمل ليلاً ونهاراً دون أن يفكر في نفسه، ودون أن يأخذ في الاعتبار أنه مر بتجربة قاسية مرضٌ تغلب عليه، لكنه تركه يعاني من إعاقة جسدية شديدة. وعندما تمكن في نهاية المطاف من إنجاز عبء العمل الهائل على مدى سنوات عديدة، كان ذلك نابعًا من الرضا الذي شعر به لبذله أقصى ما في وسعه. لقد تمكن المرء من متابعة كاي هولست يومًا بيوم، وفي الفترة الأخيرة ساعة بساعة، وبناءً على ذلك، يمكن القول إنه لم يتم العثور على أي دليل يدعم فرضية وجود جريمة قتل. كما لم يُعثر على أي شيء يشير إلى أنه - حتى قبل دقائق من وفاته - كان يخطط للانتحار، ولا يمكن اعتبار أن لديه أي دافع لمثل هذا الفعل. بل على العكس، تُظهر جميع تصرفاته أنه كان مصممًا على البقاء على قيد الحياة. وهذا يتوافق أيضًا مع الانطباع الذي تكوّن لدى أصدقائه الذين تحدثوا معه، حتى خلال رحلته الأخيرة من النرويج إلى السويد. في الأسابيع والأيام الأخيرة قبل وبعد الاستسلام، بلغ عبء العمل الذي كان على كاي هولست درجة من الشدة تجاوزت قدرة الإنسان على التحمل. لقد أرهق نفسه في الكفاح من أجل تحرير البلاد. أولاف هيلسيت كارل سيمب مايكل إس هانسون أوسلو، 19 يوليو 1945"، من Fra Varm til kald krig ، 111–112، طبع في الأصل في أفتنبوستن ، 21 يوليو 1945
  18. 1 2 3 4 سفيك أوغ غراسونر , 160
  19. 1 2 3 4 ينس شر. الضخم : كامل و هيلت ، 114
  20. ^ Usynlige veier: fra Edderkoppens og flyktningeksportens historie ، 122
  21. ١ ٢ «تمّ تحديد الهيكل الجديد في اجتماع عُقد في يناير ١٩٤٣. وتمّ الاتفاق على إنشاء قسمين: قسم العمليات وقسم اللوجستيات. (ملاحظة المساهم/المترجم). ولكن نظرًا لوجود قائدين سابقًا يتقاسمان العمل التنظيمي في جنوب النرويج، لم يُقرّر تعيين مفتش عام واحد - مفتش عام كبير واحد - لجميع المناطق، وأن يكون لديه عدد من مفتشي المناطق. وشهد قسم اللوجستيات أيضًا توسعًا، وقاد العمل رئيس قسم المنظمات، رئيس قسم اللوجستيات»، من كتاب « خمس سنوات من أجل الحرية والتحرر: مع التنظيم العسكري ١٩٤٠-١٩٤٥» ، صفحة ٤٣
  22. 1 2 3 4 سفيك أوغ غراسونر , 161
  23. «كانت مونكن، الواقعة على زاوية شارعي مونكيدامسفين وباركفين، في منطقة خطرة. في مونكن، كان لدينا آنذاك أرشيفات ضخمة في غرف سرية، تحت حوض المطبخ وفي الجدار أسفل النوافذ. (كنت أنا وكاكا نعيش هناك لبعض الوقت، ثم استولى رودولف على المكان ليسكن فيه، لكنه ظل نوعًا ما أرشيفًا رئيسيًا.)»، من كتاب " تقرير عن عملي تحت الإقامة المؤقتة " ، صفحة 123
  24. ^ “عشت أنا وكاكا لبعض الوقت معًا في مونكين وكان الأمر جيدًا ولطيفًا”، من Rapport om mitt arbeid تحت okkupasjonen ، 129
  25. «كان جميع أفراد شعب SL متعاونين للغاية، وكانوا جميعًا متعاونين جدًا. لا بد لي من ذكر كاكا على وجه الخصوص، الذي كان خبيرًا في الشؤون غير القانونية، ودائمًا على استعداد للمساعدة، ومليئًا بالإبداع، وذو روح معنوية عالية»، من تقرير عن عملي في ظل ضغوط العمل ، 27
  26. تقرير من «رقم. 24» ، 100
  27. ^ “في وقت لاحق حصلنا على اتصال جديد ومحسن مع فريدريك وشو عبر كاكا”، من Rapport om mitt arbeid تحت okkupasjonen ، 166
  28. ^ ينس مركز حقوق الإنسان. الضخم: كامل و هيلت ، 173
  29. ^ Usynlige veier: fra Edderkoppens og flyktningeksportens historie ، 150
  30. 1 2 3 "وقع الهجوم على بيليستريديت 31 حوالي عيد الفصح عام 1943 (20 أبريل)، وكان هجومًا جريئًا وناجحًا. تلقيت وصفًا دقيقًا بعد ساعتين من كاكا الذي استقبل الرجال عند عودتهم"، من تقرير عن عملي أثناء عمليات الاعتقال ، 72
  31. Rød skygge over DI3 , 76
  32. موتستاندسكامب، الإستراتيجية والسياسة البحرية ، 14
  33. «أخيرًا، تواصل كاكا وسيفر مع عميل ادعى أنه يُعيد توجيه الرسائل من غريني . على حدّ علمي، التقوا به في مايورستوا لمعرفة شكله. لقد كانت لعبة محفوفة بالمخاطر»، من كتاب "تقرير عن عملي تحت ضغط " ، صفحة ١٧٢
  34. «تحت قيادة كاكا، تم تشكيل فريقين جديدين للتصفية، أحدهما للمراقبة. كان معظم العاملين في المراقبة من النساء. قام عملاء من عملية بيترن بتدريب الفريقين، وكانت الخطة أن يقود العملاء أنفسهم عمليات التصفية الأولى. بُذلت سلسلة من المحاولات للتخلص من مدير الحمامات هاجن، وإن لم تخني الذاكرة، تورجرسن أيضًا. باءت جميع المحاولات بالفشل. مع ذلك، تم التخلص من العميل الذي حاول الإطاحة بكاكا عام 1943 بعد العثور على شقته في لوفينسكيولدسجيت»، من تقرير عن عملي تحت المراقبة ، 173
  35. ^ ينس مركز حقوق الإنسان. الضخم: كامل وكامل ، 118
  36. «كان هاوج يدرك تمامًا أنه يتحمل مسؤولية خاصة في هذه الحالات، رسميًا وفعليًا. فقد دفع، بالتعاون مع الأخوين هانسون وكاي هولست، بتغيير سياسة قيادة ميلورغ، مما فتح المجال أمام عمليات تصفية مُخطط لها»، من كتاب ينس كريستيان هاوج: كاملًا وكاملًا ، 554
  37. Rød skygge over DI3 , 70
  38. 1 2 3 فر فارم تيل كالد كريغ ، 95
  39. «في نهاية عام 1942 وبداية عام 1943، انتقلت أجزاء كبيرة من مجموعة القيادة المركزية السابقة (Sentralledelse) إلى ستوكهولم. كان هناك عضوان في المجلس (توبسي وأوتو). وكان هناك بيتر وأكسل وسورلي، وفي يونيو وصل باك، وفي أغسطس وسبتمبر وصل كاكا وماكس. هذا يعني أن [المنظمة في] ستوكهولم قد تعززت بشكل كبير، وحسّنت بالتأكيد إمكانية الحصول على دعم فعّال من هناك». من تقرير عن عملي تحت قيادة okkupasjonen ، 125
  40. Svik og gråsoner , 188
  41. ^ فرا فارم تيل كالد كريج ، 96-97
  42. 1 2 3 4 5 Fram til kald krig , 100–105
  43. Svik og gråsoner , 192
  44. Svik og gråsoner , 196
  45. «تم تأسيس وقيادة عصابة الرازيا من قبل الرائد البريطاني دبليو دي ماك روبرتس من فرقة العمل بمساعدة من موظفي المخابرات والشرطة النرويجيين»، من كتاب Svik og gråsoner ، صفحة 169
  46. Svik og gråsoner , 170
  47. حاسبة أسعار البنوك النرويجية ( مؤرشفة بتاريخ 13 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت)
  48. 1 2 فرارم تيل كالد كريج , 122
  49. 1 2 3 4 سفيك أوغ غراسونر , 202–204
  50. 1 2 3 سفيك أوغ غراسونر , 178–179
  51. «كان يحمل مسدسًا في يده اليمنى. إصبعه الأيمن على الزناد، وكان الزناد جاهزًا للإطلاق»، من البرنامج الإذاعي Liket på Gärdet i Stockholm ، من الدقيقة 17:43 في التسجيل
  52. فرا فارم حتى كالد كريغ ، 123
  53. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 33:20 في الفيلم
  54. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 34:55 في الفيلم
  55. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 35:10 في الفيلم
  56. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 18:00 في الفيلم
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 سفيك أوغ غراسونر , 172–173
  58. «اتصلت العائلة بالسلطات النرويجية بحثًا عن إجابة. «عندما حاولت الأم ذلك، قيل لها بعد فترة أنها لا تستطيع فعل أي شيء حيال هذا الأمر، ولا أعرف إن كانت قد تعرضت للتهديد، ولكن على الأقل قيل لها إن ذلك قد يكون خطيرًا عليها. لذا، هناك شيء ما مريب للغاية»، تصريح لإلسبث هايردال-لارسن، في فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 15:59 من الفيلم
  59. وكيل الولايات المتحدة الأمريكية ، 47
  60. «بحسب باوس، فإن الشرطي الذي لم يثق به فيما يتعلق بالتحقيق في قضية هولست، كان أولاف سفيندسن. خلال الحرب، كان سفيندسن يرأس المكتب القضائي في ستوكهولم، وبعد التحرير أصبح نائبًا لرئيس الشرطة في النرويج»، من كتاب سفيك أوغ غراسونر ، 173
  61. «بعد فترة، أصبح توبسي مفتشًا عسكريًا وممثلًا لرئيس أركان الدفاع في السويد. وبصفته هذه، كان يرأس أيضًا المكتبين العسكريين اللذين عملا مع النرويج، وهما MI IV الذي عمل معنا وMI II الذي تولى شؤون الاستخبارات»، من تقرير عن عملي في إطار برنامج okkupasjonen ، صفحة 125
  62. «ذهب باوس إلى النرويج وأخبر رئيس الأركان عن الرجل الموجود على رصيف المحطة. أُبلغ حينها أنه قد يُعرّض حياته للخطر إذا أجرى المزيد من التحقيقات، وأن من الأفضل له ترك القضية جانبًا. لم يكن والدي رجلاً يسهل إخافته، لكنني أعتقد أنه أدرك أنه يدخل منطقة شديدة الخطورة، وتحدث أيضًا مع العائلة عن ضرورة توخي الحذر لأن الأمر قد يُصيبهم جميعًا، وأعتقد بصراحة أنه كان يقصد التصفية»، هذا ما قاله أولي باوس ، نجل اللواء أولي أوتو باوس، في فيلم "لغز هولست" ، من الدقيقة 55:13.
  63. Svik og gråsoner , 174
  64. 1 2 3 Svik og gråsoner , 175
  65. "كان بورغه حاضرًا أيضًا في المؤتمر الصحفي في بريستول في خريف عام 1994، وكان من بين أولئك المحاربين القدامى الذين أعربوا بوضوح حينها عن تصفية شركة هولست"، Svik og gråsoner ، 178
  66. Svik og gråsoner , 198
  67. 1 2 Svik og gråsoner , 197
  68. ^ سفيك أوغ غراسونر ، 176–177
  69. Svik og gråsoner , 189
  70. فرا فارم حتى كالد كريغ ، 120، 172
  71. «تختلف أقوال سائق التاكسي وفاني غوستافسن بشكل خاص. تدّعي السيدة غوستافسن، المقيمة في دوكفاغن، وجود شخص ثالث في سيارة الأجرة - رجل يرتدي معطفًا واقيًا خفيفًا من المطر. بينما يدّعي سائق التاكسي كارلسون أنه كان هو وهولست وحدهما في السيارة»، من كتاب " سفيك أوغ غراسونر " ، صفحة 171
  72. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 23:25 في الفيلم
  73. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 59:00 في الفيلم
  74. «في منزلهم رقم 42 في شارع ريندوغاتان، كان لديهم جهاز اتصال داخلي، فرنّ، وكان أبي متأكدًا من أن كاي على وشك الوصول، فضغط على الزر. ثم فتح الباب ليدخل، فرأى المصعد يصعد. وبينما كان واقفًا هناك، سمع، لا أعرف إن كان أشخاصًا أم أصواتًا في الأعلى، لكنه أغلق الباب حينها. أعتقد أنه شعر بالقلق، ما هذا؟ لم يكن كاي، لم يعد. لا أعرف ما الذي كان يدور في ذهنه. ثم سمع طلقة نارية. قُتل كاي هولست على درج منزلنا»، ابنة سفانتي أهريسون في فيلم " لغز هولست " ، من الدقيقة 59:20 في الفيلم
  75. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 31:05 في الفيلم
  76. «أول ما أتذكره من حديث والدي عن وفاة كاي هولست هو أن المسدس وُجد في يده اليمنى، مع أن كاي هولست كان أعسر، وهذا ما جعل والدي مُقتنعًا تمامًا بأن كاي هولست قد قُتل»، تصريح ابن أخيه أولي باوس، من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 31:50.
  77. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 38:32 في الفيلم
  78. من فيلم Mysteriet Holst ، من الدقيقة 39:35 في الفيلم
  79. « من المؤكد تمامًا أن كاي تلقى تهديدات بالقتل قبيل انتهاء الحرب. لقد صرّح بذلك بصراحة تامة، لكنه لم يكن يعلم مصدرها تحديدًا، وكان شجاعًا للغاية. كان من النوع الذي يبذل كل ما في وسعه لكشف الحقيقة، ولم يكن ليخضع للترهيب. قال حينها: "لستُ ضعيفًا"، فقد كان عنيدًا، صبورًا، لا يعرف الخوف. لقد قام بعمل جبار، سواء كمقاتل في المقاومة أو كرجل استخبارات. لم يكن هناك أي خطأ في كاي هولست، وأود أن أؤكد ذلك بشدة. لقد كان من الطراز الأول. ليس لديّ دليل قاطع – ولكن إذا استندتُ إلى التردد غير المبرر من جانب السويديين في مساعدتنا ... اعلموا – أنا لا أقول ذلك. لا أجرؤ على قوله. لا أستطيع قوله. لكن كان هناك شيء غريب في الظروف المحيطة بوفاته، لا شك في ذلك على الإطلاق. لقد كان من المستحيل فقط العثور على المفتاح»، هذا ما صرّح به فلاديمير مورك هانسون، قائد المقاومة، من تاوشيتينز. pris , 54
  80. "كان بيرغستروم خلال الحرب يعمل مع جهاز المخابرات C-byrån في غوتنبرغ، وكان أحد ما يسمى بالفرسان الثلاثة الذين تعاونوا مع حركة المقاومة النرويجية"، من Svik og gråsoner ، 162
  81. «لم يكن نيستروم شخصًا عاديًا في هذا السياق. ففي عامي 1945-1946، شغل منصب وزير الدولة في عهد وزير الشؤون الاجتماعية غوستاف مولر في وزارة الشؤون الاجتماعية التيكانت تخضع لسيطرة جهاز الأمن الفيدرالي (سابو) والاستخبارات المضادة»، من كتاب "الفضائيون والمخابرات " ، صفحة 209
  82. Taushetens pris , 56
  83. "عندما سُئل ينس كريستيان هاوج، بعد تسعة وأربعين عامًا، من قِبل أقرب أقرباء صديقه كاي كريستيان هولست الأحياء، إلسبيث هايردال-لارسن، عن سبب تصفية عمها في صيف التحرير عام 1945، أصبح كجدار في وجهه وأجاب: "هناك حقائق لا يمكنك أبدًا أن تتوقع معرفتها!"، Taushetens pris ، 86-87
  84. «يجب مراعاة هذا العمق الأخلاقي والوجودي ( alvor ) لفهم طريقة هاوج في الوجود، وردود أفعاله، ومواقفه في القضايا الشائكة التي سنتناولها الآن. تلقى هاوج على مر السنين اتهامات قاسية من جهات مختلفة بسبب أسلوبه في التعامل مع تاريخ الاحتلال. تنوعت هذه الاتهامات بشكل كبير: فقد زُعم أنه حاول توجيه كتابة التاريخ وفرض رقابة عليها. وزُعم أنه عرقل الكشف عن عدد عمليات التصفية التي نفذتها المقاومة والظروف المحيطة بها، والتي يرى النقاد أنها كانت أكبر بكثير مما أشارت إليه تصريحات هاوج الموجزة. وزُعم أنه ساهم في إخفاء الحقيقة حول وفاة رفيقه في منظمة ميلورغ، كاي هولست، الغامضة في ستوكهولم في يونيو 1945»، من كتاب ينس كريستيان هاوج: كاملًا وكليًا ، ص 549.
  85. ^ ينس مركز حقوق الإنسان. الحجم: كامل ونص ، 565
  86. 1 2 فر فارم تيل كالد كريغ , 127-129
  87. «حدد ديرهاوغ أيضًا وثيقة في الأرشيف الوطني البريطاني بعنوان " استخدام السويد لوحدة استخبارات ألمانية بعد وقوعها" . لكن هذه الوثيقة سرية لمدة 75 عامًا، وبالتالي فهي غير متاحة قبل عام 2020»، من كتاب " سفيك أوغ غراسونر " ، صفحة 166.
  88. 1 2 3 4 فر فارم تيل كالد كريج , 170–172
  89. حول فيلم Mysteriet Holst ، من موقع شركة الإنتاج Ekkofilm

مراجع

  • غوران الجمير: Kai Holsts mystiska död  : – Historien om en norsk motståndsman في أوسلو وستوكهولم ، Jure bokhandel، ستوكهولم، 2015 ISBN 9789172236158
  • توري بريسر : من وقت لآخر إلى المدرسة: نشأ في ليلهامر وفي فريجورينغسداجن عام 1945 وحدث عظيم . أوسلو، الجامعات ، 1994 ISBN 82-00-21942-9
  • Tore Pryser: Svik og gåsoner: Norske spioner under 2.verdenskrig ، Spartacus forlag ، أوسلو 2010 ISBN 9788243005075
  • توري برايزر: وكيل الولايات المتحدة الأمريكية. Den amerikanske etterretningstjenesten OSS i Norden تحت أندريه فيردنسكريج ، Universitetsforlaget، أوسلو، 2010 ISBN 9788215015866
  • توري بريسر: Tyske Hemmelige Tjenester في Norden. الجاسوس والممثل 1930-1950 ، Universitetsforlaget، أوسلو، 2012 ISBN 9788215020594
  • إسبن هافاردشولم : لا أريد أن أكون في الشمس . فورلاجيت أكتوبر ، أوسلو 1994 ISBN 82-7094-669-9
  • إسبن هافاردشولم: Taushetens pris ، أكتوبر فورلاج، أوسلو 1995 ISBN 8270947156
  • أولي كريستيان غريمنيس وآخرون: Motstandskamp, ​​strategi og Marinepolitikk ، أوسلو، Universitetsforlaget، 1972 ISBN 82-00-03172-1
  • أرنفين مولاند : ميلورج 1941–43: fremvekst, ledelse ogorganisasjon , Norges Hjemmefrontmuseum، أوسلو 1991، ISBN 82-991026-9-3
  • آرني سيمب جوهانسون: Fem år for fred og frihet  : med Milorg 1940–1945 ، Cappelen، 1995 ISBN
  • ينس كريستيان هوج: Rapport om mitt arbeid under okkupasjonen ، جيلديندال، أوسلو، 1995 ISBN 82-05-23200-8
  • غونار سونستيبي : تقرير من «رقم. 24» ، 1960، أوريون فورلاج، ISBN 82-458-0153-4
  • أولاف نجولستاد : ينس شر. Hauge: fullt og helt ، أشيهوغ ، أوسلو 2008 ISBN 9788203229886
  • Per Helge Martinsen: Rød skygge over DI3: Kommunistene og Milorg i Stor-Oslo 1940–45 ، مصنع Happy Jam، بيرغن 2010 ISBN 9788299735896