أفتنبوستن

صحيفة أفتنبوستن (بالنرويجية الشرقية الحضرية: [ ˈɑ̂ftn̩ˌpɔstn̩ ] ؛وتعني"البريد المسائي"؛ وتُكتب بشكل أنيق Aftenpoſten فيرأس الصفحةصحيفةمطبوعة في النرويجمن حيث التوزيع، بالإضافة إلى كونهاالصحيفة الرسمية. يقع مقرها فيأوسلو. باعت 211,769 نسخة يومية في عام 2015 (172,029 نسخة مطبوعة وفقًا لجامعة بيرغن) [ 2 ] ، ويُقدر عدد قرائها بـ 1.2 مليون قارئ. [ 3 ] تحولت منشكل الصحيفة الكبيرةإلىالمضغوطفي مارس 2005. [ 4 ] [ 5 ] يمكن الاطلاع على النسخة الإلكترونية من أفتنبوستنعلى الموقع Aftenposten.no.

أفتنبوستن شركة خاصة مملوكة بالكامل لشركة شيبستيد المساهمة العامة . [ 6 ] كما أن صحيفة VG ، ثاني أكبر صحيفة في النرويج ، مملوكة أيضاً لشركة شيبستيد. وبلغت نسبة ملكية المستثمرين النرويجيين في شيبستيد 42% بنهاية عام 2015. [ 7 ]

تضم الصحيفة حوالي 240 موظفاً. [ 8 ] تم تعيين ترين إيليرتسن رئيسة تحرير في عام 2020.

لدى صحيفة أفتنبوستن مراسلون مقيمون في كييف وبروكسل وواشنطن العاصمة وموسكو وإسطنبول (2025). [ 9 ]

التاريخ والملف الشخصي

تأسست صحيفة أفتنبوستن على يد كريستيان شيبستيد في 14 مايو 1860 [ 10 ] تحت اسم كريستيانيا أدريسبلاد . وفي العام التالي، أُعيد تسميتها إلى أفتنبوستن . ومنذ عام 1885، تصدر الصحيفة بنسختين يوميتين. كما صدرت نسخة يوم الأحد حتى عام 1919، ثم أُعيد إصدارها عام 1990. وتحمل نسخة صباح الجمعة ملحق "أ-ماغازينت" الذي يتضمن مقالات في العلوم والسياسة والفنون. وفي عام 1886، اشترت أفتنبوستن مطبعة دوارة ، لتكون بذلك أول صحيفة نرويجية تستخدم هذه التقنية. [ 11 ]

تاريخيًا، وصفت صحيفة "أفتنبوستن " نفسها بأنها "مستقلة ومحافظة[ 10 ] وكانت منصتها التحريرية متوافقة بشكل وثيق مع الحزب المحافظ النرويجي . وقد تجلى ذلك في معاداة صريحة للشيوعية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. خلال الحرب العالمية الثانية، ونظرًا لانتشارها الواسع، وُضعت "أفتنبوستن" تحت سيطرة سلطات الاحتلال الألمانية، وفُرضت عليها إدارة تحريرية نازية. وكان رئيس تحريرها آنذاك هو هـ. نيس، الذي اعتُقل وسُجن في معسكر اعتقال غريني . [ 12 ]

يقع مقر صحيفة أفتنبوستن في أوسلو. [ 10 ] [ 13 ] في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، شغل إيغيل سوندار منصب رئيس التحرير، وحاول تحويل الصحيفة إلى صحيفة تُوزع على مستوى البلاد. [ 14 ] إلا أنه أُجبر على الاستقالة من منصبه نتيجةً لمحاولته. [ 14 ]

الطبعات

إلى جانب الطبعة الصباحية، كانت صحيفة "أفتنبوستن" تصدر طبعة مسائية منفصلة تُسمى "أفتن" (كانت تُعرف سابقًا باسم "أفتنبوستن أفتن "). وكانت هذه الطبعة تُنشر خلال أيام الأسبوع والسبت حتى إعادة إصدار طبعة صباح الأحد عام ١٩٩٠. وكانت الطبعة المسائية تُوزع فقط في الجزء الشرقي الأوسط من النرويج، أي مقاطعتي أوسلو وأكيرشوس . وبالتالي، كانت تُركز على الأخبار المتعلقة بهذه المنطقة، على عكس الطبعة الصباحية التي تُركز على الأخبار الوطنية والدولية. وتم تحويل الطبعة المسائية إلى شكل التابلويد عام ١٩٩٧. ومنذ أبريل ٢٠٠٦، تضمنت طبعة الخميس من " أفتن " طبعة خاصة بأخبار خاصة بجزء من أوسلو أو أكيرشوس، تُسمى " لوكال أفتن " ("المساء المحلي"). وكانت هذه الطبعة تحتوي على ثماني نسخ، حيث يتلقى كل مشترك النسخة الأكثر صلة بالمنطقة التي يسكنها. أما في المناطق التي لا تُغطيها أي من النسخ الثماني (مثل روميريك وفولو ) ، فكانت تُوزع نسخة وسط أوسلو. ابتداءً من مايو 2009، كانت صحيفة "أفتن" تُطبع وتُوزع من الثلاثاء إلى الخميس فقط. وانتهى إصدارها في 20 ديسمبر 2012. [ 15 ]

بدأت صحيفة أفتنبوستن إصدارها الإلكتروني في عام 1995. [ 16 ]

الجدل

إعلان خاطئ عن جائزة نوبل (1926)

في نوفمبر 1926، كانت صحيفة "أفتنبوستن" على يقين تام من شائعة مفادها أن أولاف دون سيُمنح جائزة نوبل في الأدب لذلك العام ، لدرجة أنها أعلنت خطأً فوز دون بالجائزة على صفحتها الأولى، الأمر الذي أثار فضيحة إعلامية. [ 17 ] [ 18 ]

المعارضة التحريرية لجائزة نوبل للسلام لكارل فون أوسيتسكي (1935)

عارضت صحيفة "أفتنبوستن" منح جائزة نوبل للسلام للناشط الألماني كارل فون أوسيتزكي في عام 1935.

نشر نعي كنوت هامسون لأدولف هتلر (1945)

في عام 1945، نشرت صحيفة "أفتنبوستن " نعياً لأدولف هتلر، وصفه فيه الروائي الحائز على جائزة نوبل، كنوت هامسون، البالغ من العمر 86 عاماً آنذاك، بأنه "محارب من أجل الإنسانية وداعية لإنجيل العدالة لجميع الأمم". [ 19 ] في ذلك الوقت، كانت "أفتنبوستن" خاضعة لرقابة قوات الاحتلال الألمانية.

التشهير بجوليا سفيتليتشنايا (2007)

تاريخيًا، لم تتلقَ صحيفة "أفتنبوستن" نفس عدد الدعاوى القضائية أو نفس القدر من الاهتمام من لجنة شكاوى الصحافة النرويجية مقارنةً ببعض الصحف الشعبية الكبرى. مع ذلك، توجد استثناءات. ففي عام 2007، زعمت "أفتنبوستن" أن جوليا سفيتليتشنايا، آخر من أجرى مقابلة مع المواطن الروسي المغدور ألكسندر ليتفينينكو ، كانت عميلة للكرملين. واعترفت مراسلة الصحيفة في لندن، هيلد هاربو، بأنها سمحت لنفسها بتلقي معلومات مضللة من الجالية الروسية المهاجرة دون التحقق من الأمر بشكل صحيح. [ 20 ] واضطرت "أفتنبوستن" في نهاية المطاف إلى الاعتذار ودفع تكاليف سفيتليتشنايا القانونية.

الترويج لنظريات المؤامرة المتعلقة بأرني تريهولت (2011)

في عام 2011، انتقد جون هوستاد صحيفة "أفتنبوستن" لنشرها نظريات مؤامرة تروج لادعاء كاذب ببراءة الجاسوس السوفيتي المدان آرني تريهولت ، استنادًا بالكامل إلى كتاب للمحتال المدان جير سيلفيك مالته سورينسن، والذي تبين لاحقًا أنه مبني على مصدر ملفق. [ 21 ] وفي دراسة أجريت عام 2016، وُجد أن صحيفة "أفتنبوستن" تحتوي على كلمة "زنجي" (بالنرويجية: neger ) بأعلى نسبة تكرار خلال الفترة بين عامي 1970 و2014، حيث وردت 674 مرة. [ 22 ] وفي عام 2021، انتقدت منظمة الشباب التابعة للجمعية الوطنية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا الصحيفة لنشرها مقالات تروج لنظريات مؤامرة معادية للمتحولين جنسيًا . [ 23 ]

تصوير ناريندرا مودي كساحر أفاعي (2026)

في مايو/أيار 2026، نشرت صحيفة "أفتنبوستن" مقالًا بقلم المعلق فرانك روسافيك، مصحوبًا برسوم توضيحية من مارفن هاليراكر، قبيل الزيارة الرسمية التي قام بها ناريندرا مودي إلى أوسلو . [ 24 ] صوّرت الرسوم التوضيحية رئيس الوزراء الهندي كساحر أفاعي يحمل أنبوب وقود على شكل ثعبان، إلى جانب عنوان " رجل ماكر ومزعج بعض الشيء". [ 25 ] أثارت الرسوم الكاريكاتورية انتقادات من المعلقين الذين رأوا أن الصورة عنصرية وتُعيد إلى الأذهان الصور النمطية الاستشراقية التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية والتي استُخدمت تاريخيًا لتصوير الهند على أنها غريبة وبدائية. وتساءل النقاد عما إذا كانت مثل هذه الصور ذات الدلالات الثقافية ستجتاز التدقيق التحريري لو كانت موجهة إلى بلد أو مجتمع آخر. [ 26 ]

انتقدت مالا وانغ-نافين ، وهي كاتبة عمود من أصل هندي، فرانك، واصفةً تغطيته بأنها "عنصرية" بشكل عام. وبينما أعربت عن حق رسامي الكاريكاتير في حرية التعبير، شددت على ضرورة تبني نهج أكثر مسؤولية تجاه الصور النمطية. كما انتقدت مالا المؤسسة الإعلامية وطالبتها بالمساءلة عن هذه القضية. [ 27 ]

خط التحرير

اتخذت صحيفة "أفتنبوستن" موقفًا محافظًا ودعمت حزب "هوير" السياسي [ 28 ] حتى انهيار نظام الصحافة الحزبية في البلاد. [ 6 ] بعد ذلك، اتخذت الصحيفة موقفًا كصحيفة مستقلة تميل إلى يمين الوسط . [ 6 ]

لغة

منذ تأسيسها عام ١٨٦٠ وحتى عام ١٩٢٣، كانت صحيفة "أفتنبوستن" تُنشر باللغة الدنماركية النرويجية المكتوبة الشائعة في كل من النرويج والدنمارك، والتي كانت تُعرف عمومًا باسم الدنماركية في الدنمارك والنرويجية في النرويج، ولم تكن تختلف بينهما إلا اختلافات طفيفة في المفردات أو المصطلحات. في عام ١٩٢٣، اعتمدت "أفتنبوستن " معيار الإملاء النرويجي لعام ١٩٠٧، والذي استبدل بشكل أساسي الحروف الساكنة "اللينة" (مثل د، ب) المميزة للنطق الدنماركي (والمستخدمة أيضًا في بعض اللهجات النرويجية) بالحروف الساكنة "القاسية" (مثل ت، ب) المميزة للنطق النرويجي الشرقي الأوسط، ولكنه كان مطابقًا إلى حد كبير للغة الدنماركية في باقي جوانبه. في عام ١٩٢٨، اعتمدت "أفتنبوستن " النسخة الأكثر تحفظًا من معيار الإملاء لعام ١٩١٧، والذي يُشبه إلى حد كبير معيار "بوكمول" أو "ريكسمول" المعتدل المستخدم اليوم.

خلال النضال اللغوي النرويجي منذ أوائل الخمسينيات، كانت صحيفة "أفتنبوستن" الجريدة الرئيسية للغة الريكسمول النرويجية، وحافظت على علاقات وثيقة مع مؤسسات حركة الريكسمول، معترفةً بالأكاديمية النرويجية للغة والأدب كهيئة رسمية وحيدة لتنظيم اللغة النرويجية المستخدمة في الصحيفة. ونظرًا لمكانتها كأكبر صحيفة في البلاد وأكثرها نفوذًا، كان لأفتنبوستن تأثير كبير على التطورات التي شهدتها تلك الفترة. وارتبطت لغة الريكسمول "المعتدلة" أو "المحافظة" التي استخدمتها أفتنبوستن بشكل أساسي بالموقف المحافظ في السياسة النرويجية، وتناقضت مع لغة سامنورسك "الراديكالية" ، وهي محاولة لدمج البوكمول مع النينورسك روجت لها الحكومات الاشتراكية في الخمسينيات. بحلول عام 1960، بات من الواضح فشل محاولة توحيد لغة سامنورسك، ونتيجةً لذلك، أصبحت لغة ريكسمول القياسية التي اعتمدتها صحيفة أفتنبوستن، ولغة بوكمول القياسية التي روجت لها الحكومة، متطابقتين تقريبًا في العقود اللاحقة، إذ ضمت لغة بوكمول القياسية معظم عناصر ريكسمول. وبناءً على ذلك، قررت أفتنبوستن وصف لغتها بـ"بوكمول المعتدلة" ابتداءً من عام 2006، ونشرت قاموسها الخاص، استنادًا إلى ريكسمول وبوكمول المعتدلة، مع استبعاد المتغيرات "الجذرية" (أي المشابهة للغة نينورسك) من بوكمول.

احتوت النسخة الإلكترونية من الصحيفة على قسم باللغة الإنجليزية لعدة سنوات خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . ولخفض التكاليف، توقفت صحيفة "أفتنبوستن" عن نشر المقالات باللغة الإنجليزية في أوائل نوفمبر 2008. ولا تزال أرشيفات المواد السابقة متاحة على الإنترنت. [ 29 ]

الدورة الدموية

صحيفة أفتنبوستن (الصحيفة الصباحية)

أفتنبوستن 1980–2015

أرقام من جمعية الأعمال الإعلامية النرويجية، Mediebedriftenes Landsforening 1980-2009:

  • 1980: 223,925
  • 1981: 227,122
  • 1982: 230,205
  • 1983: 232,459
  • 1984: 233,998
  • 1985: 240,600
  • 1986: 252,093
  • 1987: 260,915
  • 1988: 264,469
  • 1989: 267,278
  • 1990: 265,558
  • 1991: 269,278
  • 1992: 274,870
  • 1993: 278,669
  • 1994: 279,965
  • 1995: 282,018
  • 1996: 283,915
  • 1997: 286,163
  • 1998: 288,078
  • 1999: 284,251
  • 2000: 276,429
  • 2001: 262,632
  • 2002: 263,026
  • 2003: 256,639
  • 2004: 249,861
  • 2005: 252,716
  • 2006: 248,503
  • 2007: 250,179
  • 2008: 247,556
  • 2009: 243,188
  • 2010: 239,831
  • 2011: 235,795
  • 2012: 225,981
  • 2013: 214,026
  • 2014: 221,659
  • 2015: 211,769

صحيفة أفتن (الصحيفة المسائية) - توقفت عن الصدور الآن

أرقام من جمعية الأعمال الإعلامية النرويجية، Mediebedriftenes Landsforening : 1989-2009:

في الغالب 1989–2009.
  • 1939: 78,700
  • 1989: 193,932
  • 1990: 192,896
  • 1991: 195,022
  • 1992: 197,738
  • 1993: 198,647
  • 1994: 188,544
  • 1995: 186,003
  • 1996: 188,635
  • 1997: 191,269
  • 1998: 186,417
  • 1999: 180,497
  • 2000: 175,783
  • 2001: 167,671
  • 2002: 163,924
  • 2003: 155,366
  • 2004: 148,067
  • 2005: 141,612
  • 2006: 137,141
  • 2007: 131,089
  • 2008: 124,807
  • 2009: 111,566

Aftenposten.no ، صحيفة إلكترونية

بلغ متوسط ​​عدد قراء صحيفة Aftenposten.no الإلكترونية 827 ألف قارئ يوميًا في عام 2015، بزيادة عن 620 ألف قارئ في عام 2010. [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "افتنبوستن AS - أوسلو - Roller og kunngjøringer" . أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  2. "medienorge" . medienorge . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  3. ^ "Aftenposten har det høyeste avisopplaget i Norge" . أفتنبوستن . 3 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  4. ^ إنغريد بريكي (4 مايو 2013). "التابلويد أنا أشكل، الرجال ikke i sjel" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2014 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2013 .
  5. "النرويج: نجاح صحيفة يومية رائدة في التحول إلى الحجم الصغير" . مدونة المحررين . 22 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  6. 1 2 3 ستيغ أ. نورشتيدت وآخرون (2000). "من الخليج العربي إلى كوسوفو - صحافة الحرب والدعاية" (ملف PDF) . المجلة الأوروبية للاتصالات . 15 (3). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 ديسمبر 2015. 
  7. ^ "أكسجونايرر - شيبستد" . www.schibsted.com . أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2018 .
  8. ^ "Aftenposten AS - 890412882 - أوسلو - Se Regnskap، Roller og mer" . proff.no . تم الاسترجاع 11 أبريل 2023 .
  9. ^ نجي، راجنهيلد آرو. "Øst-Europa-korrespondent fast ansatt i Aftenposten" . kampanje.com (باللغة النرويجية Bokmål) . تم الاسترجاع 11 أبريل 2023 .
  10. 1 2 3 برنارد أ. كوك (2001). أوروبا منذ عام 1945: موسوعة . تايلور وفرانسيس. ص 935. ISBN  978-0-8153-4058-4.
  11. سفينيك هوير . "الاقتصاد السياسي للصحافة النرويجية" (ملف PDF) . دراسات سياسية إسكندنافية . المكتبة الملكية الدنماركية: 85-141 .
  12. يواكيم جوستين (خريف 1942). "انطفأت الأنوار" . مجلة فرجينيا الفصلية . 18 (4): 551. JSTOR 26448498 . 
  13. "التقرير السنوي 2012" (ملف PDF) . مجموعة شيبستيد الإعلامية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  14. 1 2 سيغورد أليرن (2002). "القيم الصحفية والتجارية للأخبار. المؤسسات الإخبارية كجهات راعية لمؤسسة وفاعلين في السوق" . مجلة نورديكوم . 2 (2).
  15. ^ "المؤرخ سيت جينوم أفتن-وين" . أفتنبوستن . 20 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
  16. "أطلس الصحافة الإلكترونية: النرويج" . الصحافة الإلكترونية . 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
  17. ^ “أولاف ديون Biografi” (باللغة النرويجية). olavduun.no.
  18. ^ فيدجيستول ، ألفريد (2 أكتوبر 2007). "Sørgjeleg likesæle" (باللغة النرويجية). klassekampen.no.
  19. جيبس، والتر (27 فبراير 2009). "حائز جائزة نوبل النرويجي، الذي كان منبوذًا، يُحتفى به الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C1. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. [ I ] في أوسلو الأسبوع الماضي ... عُرضت في المكتبة الوطنية نسخة 7 مايو 1945 من صحيفة ... كان مقالها الرئيسي عن وفاة هتلر بقلم كنوت هامسون. وبينما كان معظم المتعاونين يختبئون، يُعدّون أعذارًا، كتب هامسون: "لقد كان محاربًا، محاربًا من أجل البشرية، ونبيًا لإنجيل العدالة لجميع الأمم".       
  20. "سفيتليشنايا وليتفينينكو: توضيحات" . أفتنبوستن . 9 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  21. ^ هوستاد ، جون (17 يونيو 2011). "Konspirasjonsteoretikaran". يوم ويوم .
  22. بول توماس (2016). " أبي، هل أنا زنجي؟ التاريخ المضطرب للنعوت العنصرية في وسائل الإعلام المطبوعة النرويجية (1970-2014)". العرق والمشاكل الاجتماعية . 8 (3): 233. doi : 10.1007/s12552-016-9179-4 . hdl : 10642/4424 . S2CID 152211098 . 
  23. ^ ستينسلي، سول. "لقد تم الاستيلاء على الكبرياء من أجل ظهور Aftenposten بلا شك في حالة من الهستيريا والتآمر على المتحولين جنسياً والهوية" . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
  24. ^ روسافيك ، فرانك (16 مايو 2026). "En lur og litt irriterende mann" [ رجل ماكر ومزعج بعض الشيء ] . أفتنبوستن (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  25. ""عقلية استعمارية؟ رسم كاريكاتوري عنصري لصحيفة نرويجية يصور مودي وهو "مروض أفاعي" يثير ردود فعل غاضبة" . صحيفة فايننشال إكسبريس . ١٩ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ مايو ٢٠٢٦ .
  26. ""رسم كاريكاتوري 'عنصري' يصور رئيس الوزراء مودي كساحر أفاعي يُفاقم الجدل الدائر في النرويج" . قناة الأخبار الآسيوية . ١٩ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مايو ٢٠٢٦ .
  27. ^ نافين ، مالا (20 مايو 2026). "Fra teknologimakt til slangetemmer" [ من قوة التكنولوجيا إلى ساحر الثعابين ] . أفتنبوستن (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  28. رولف ويرنسكيولد (2008). "الصحف اليومية في حالة تمرد". المجلة الإسكندنافية للتاريخ . 33 (4): 417-440 . doi : 10.1080/03468750802423094 . S2CID 142265516 . 
  29. «إلى اللقاء، وداعاً...» صحيفة أفتنبوستن . 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  30. "medienorge" . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016.

للمزيد من القراءة

  • ميريل، جون سي.؛ هارولد أ. فيشر (1980). الصحف اليومية الكبرى في العالم: لمحات عن خمسين صحيفة . الصفحات  37-43.