السويد خلال الحرب العالمية الثانية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

موقع السويد في أوروبا (1942)
  السويد
  الحلفاء الألمان ، والحلفاء المتحالفين معهم، والدول التابعة لهم
  الحلفاء والأراضي التي احتلها الحلفاء
  مناطق محايدة أخرى

حافظت السويد على سياستها الحيادية خلال الحرب العالمية الثانية . عندما اندلعت الحرب في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩، كان مصير السويد غامضًا. ولكن بفضل موقعها الجيوسياسي في شبه الجزيرة الاسكندنافية ، ومناوراتها السياسية الواقعية في ظل مسار غير متوقع للأحداث، وحشدها العسكري المكثف بعد عام ١٩٤٢، حافظت السويد على حيادها الرسمي طوال فترة الحرب. عند اندلاع الأعمال العدائية، كانت السويد قد اتخذت موقفًا محايدًا في العلاقات الدولية لأكثر من قرن، منذ نهاية الحروب النابليونية عام ١٨١٤ وغزو النرويج. [ ١ ]

مع اندلاع الحرب في سبتمبر 1939، كانت عشرون دولة أوروبية محايدة . وكانت السويد واحدة من تسع دول فقط حافظت على هذا الموقف طوال فترة الحرب، إلى جانب أيرلندا والبرتغال [ 2 ] وإسبانيا [ 3 ] وسويسرا ، بالإضافة إلى دول أندورا وليختنشتاين والفاتيكان وسان مارينو . وقدّمت الحكومة السويدية بعض التنازلات، بل وخرقت حياد البلاد أحيانًا لصالح ألمانيا ، ولاحقًا لصالح الحلفاء الغربيين .

خلال الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي (يونيو-يوليو 1941)، سمحت السويد للجيش الألماني (الفيرماخت) باستخدام خطوط السكك الحديدية السويدية لنقل فرقة المشاة الألمانية 163، بالإضافة إلى الأسلحة الثقيلة، من النرويج إلى فنلندا . وحتى عام 1943، سُمح للجنود الألمان المسافرين في إجازات بين النرويج وألمانيا بالمرور عبر السويد، فيما يُعرف بـ" تصاريح المرور " . وبيع خام الحديد لألمانيا طوال فترة الحرب، كما امتلكت ألمانيا عدة مناجم في السويد كانت قد اشترتها شركات ألمانية قبل اندلاع الحرب. وكانت هذه المناجم تُعرف باسم "المناجم الألمانية ". وبالنسبة للحلفاء، شاركت السويد معلومات استخباراتية عسكرية، وساعدت في تدريب جنود لاجئين من الدنمارك والنرويج، لاستخدامهم في تحرير بلدانهم. [ 4 ] كما سمحت للحلفاء باستخدام قواعد جوية سويدية بين عامي 1944 و1945.

لا تزال حيادية السويد موضع جدل. يرى المؤيدون أن السويد خففت خلال الحرب من سياستها الرافضة لاستقبال اللاجئين، فسمحت بدخول آلاف اليهود والمعارضين السياسيين من النرويج والدنمارك. في المقابل، يرى معارضون مثل ونستون تشرشل أن السويد "تجاهلت القضايا الأخلاقية الأوسع للحرب، ولعبت على كلا الجانبين لتحقيق مكاسب شخصية". [ 5 ]

خلفية

سياسي

بين عامي 1523 والحرب الأخيرة بين السويد والإمبراطورية الروسية عام 1809، استمرت حالة الحرب بين البلدين لمدة 67 عامًا من أصل 286 عامًا. كانت روسيا تُعتبر العدو التاريخي للسويد. وفي معاهدة السلام التي أعقبت الحرب الفنلندية عام 1809، تنازلت السويد عن كامل أراضيها لروسيا، وانخفضت مساحتها إلى ثلثي مساحتها السابقة.

مع اقتراب نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، عانت السويد، كغيرها من الدول، من الإضرابات والاضطرابات العامة. لم يعد يُتسامح مع ظروف العمل المزرية، وانتفضت الطبقة العاملة ضد الدولة. ففي عام 1908 وحده، شهدت السويد نحو 300 إضراب. [ 6 ] وبحلول عام 1917، باتت حاجة السويد إلى نظام سياسي جديد واضحة من خلال هذه الاضطرابات. وقد حافظت السويد على حيادها خلال الحرب العالمية الأولى، مع ميلها إلى الانحياز لدول المحور . ومنذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، انقسمت الحركة الاشتراكية في السويد إلى فصيلين متنافسين: الاشتراكيون الثوريون ، وهم حركة شيوعية ؛ والإصلاحيون ، وهم حركة اشتراكية ديمقراطية ، وكانت الأخيرة هي الأكبر. وفي عام 1917، عُدّلت قواعد الديمقراطية في السويد، وزاد عدد الناخبين، وفي عام 1921، مُنحت النساء حق التصويت.

إطلاق النار في منطقة أودالن . تم التقاط هذه الصورة للمظاهرة قبل أن يفتح الجيش النار.

لكن حتى هذه الإصلاحات اعتُبرت متطرفة للغاية من قِبل بعض المحافظين. فقد طالب بعضهم بقيادة قوية ولم يؤمنوا بالديمقراطية. واستمرت المواجهات بين أصحاب العمل والعمال في السويد خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وفي عام ١٩٣١، بلغت هذه المواجهات ذروتها في حادثة إطلاق النار في أودالين ، حيث أطلق الجيش النار على مسيرة احتجاجية. وفي العام نفسه، تم الكشف عن ميليشيا يمينية سرية تُدعى " مونسكا كارين" ، والتي جندت حوالي ٢٠٠٠ رجل، وكانت تمتلك أسلحة ثقيلة. وتم حلها في العام التالي. [ ٧ ]

على النقيض تماماً من ذلك، وبعد الحرب الأهلية الروسية، تحولت الإمبراطورية الروسية إلى الاتحاد السوفيتي، وتعاون العديد من الشيوعيين السويديين مع هذا النظام السوفيتي الجديد، ساعين إلى تحقيق ثورة عالمية . كان يُعتقد أن التسوية والنظام البرلماني يقفان عائقاً أمام بناء مجتمع أكثر عدلاً ومساواة.

تولت حكومة جديدة بقيادة الاشتراكيين الديمقراطيين برئاسة بير ألبين هانسون زمام الأمور عام ١٩٣٢. وانتُهجت سياسة التعاون والتوافق، مما أدى إلى تعميق الانقسام بين الفصيلين الاشتراكيين: الشيوعيين واليسار الإصلاحي . واتسعت الهوة بينهما، على الأقل على المستوى الأيديولوجي، لدرجة أن الشيوعيين كانوا يُطلقون على الاشتراكيين الديمقراطيين لقب "الفاشيين الاجتماعيين". وباستثناء فترة عُرفت بـ"حكومة العطلة" (بالسويدية: semiregeringen) بين ١٩ يونيو و٢٨ سبتمبر ١٩٣٦، استمر بير ألبين هانسون رئيسًا لوزراء السويد حتى وفاته عام ١٩٤٦.

جيش

كان لدى السويد عدد قليل جدًا من الدبابات في فترة ما بين الحربين العالميتين. لفترة من الزمن، كان سلاح المدرعات بأكمله يتألف من عشر دبابات من طراز ستريدسفاجن إم إف/21 . كان هذا التصميم مبنيًا على دبابة ألمانية من الحرب العالمية الأولى ، وقد اشترته السويد سرًا على شكل مجموعات تجميع جرارات .

في قانون الدفاع لعام 1936 ، تقرر تشكيل كتيبتين من الدبابات. وعلق الكابتن فالي بورمان ، رئيس قسم مشتريات الجيش ( Arméns utrustningsdetalj ) في عام 1937، قائلاً: [ 8 ]

... Härför krävdes Total nyanskaffning av deras viktigaste innehåll، stridsvagnarna. Redan på ett atidigt Stadium fick vi dock clart for oss at om vi enbart valde kanonutrustade vagnar Skulle de högst kolma up up until 15–20.

تطلّب هذا شراء أهمّ قطعة من معداتهم العسكرية، وهي الدبابات. كان واضحًا لنا منذ البداية أنه إذا اخترنا ببساطة الدبابات المجهزة بالمدافع، فلن نحصل إلا على 15 إلى 20 دبابة كحد أقصى.

— قرار الوصاية

ولضمان إمكانية التدريب على مستوى الكتيبة، تم شراء دبابات مزودة برشاشات أيضًا. وبحلول عام 1939، امتلكت السويد 48 دبابة تشيكوسلوفاكية الصنع مزودة برشاشات، ونحو 20 دبابة من طراز ستريدسفاجن إل-60 مزودة بمدفع  رئيسي عيار 20 ملم. [ 9 ]

كان الجيش السويدي مُنظماً في أربع فرق منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث كانت أفواج شمال نورلاند وغوتلاند تُشكل وحدات منفصلة. وقد أصبح هذا النظام قديماً، وفي عام 1942، تم اعتماد تنظيم عسكري جديد . [ 10 ]

التجارة قبل الحرب

خلال الحرب العالمية الثانية، اضطرت الصناعة السويدية إلى زيادة حصتها من السلع المحلية بسبب الحصار البحري البريطاني لبحر الشمال ، مع تلبية الطلب المتزايد بشكل كبير على الأسلحة. قبل الحرب، كان الإنتاج السنوي للأسلحة يُقاس عادةً بعشرات الملايين من الكرونات السويدية ، لكن خلال الحرب، تجاوز الإنتاج مليار كرونة سويدية (240 مليون دولار أمريكي).

التوازن العسكري

لقد خضعت سياسة الحياد السويدية الراسخة لاختبارات عديدة خلال ثلاثينيات القرن العشرين، حيث واجهت تحديات من ألمانيا القومية التي كانت قد استعادت عافيتها بقوة. ومنذ عام 1919 وحتى عام 1935، كانت السويد من أشد الداعمين لعصبة الأمم ، وقد وُجّهت معظم جهودها السياسية على الساحة الدولية نحو الحفاظ على العصبة.

استندت سياسة عدم الانحياز السويدية خلال تلك الفترة إلى افتراض وجود قوتين متنازعتين في منطقة بحر البلطيق ، وهما ألمانيا والاتحاد السوفيتي؛ [ 11 ] ولأن هاتين القوتين كانتا بحاجة إلى الحماية المتبادلة، كان الأمل معقودًا على ألا تتمكنا من نشر سوى قوات صغيرة ضد السويد أو غيرها من الدول غير المنحازة. هذا التوقع هو ما جعل الدفاع عن دولة صغيرة أمرًا ممكنًا. إلا أن اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب ، الموقعة في نهاية أغسطس/آب 1939 بين ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، أخلّت بهذا التوازن.

الاستعدادات لما قبل الحرب

في عام 1936، بدأت الحكومة السويدية بتعزيز جاهزيتها العسكرية مع تفاقم الوضع الدولي. ارتفع الإنفاق العسكري في السويد من 37 مليون دولار أمريكي في عام 1936، إلى 50 مليون دولار في عام 1937، ثم إلى 58.6 مليون دولار في عام 1938، ثم زاد بأكثر من خمسة أضعاف ليصل إلى 322.3 مليون دولار في عام 1939. وخلال الحرب العالمية الثانية نفسها، بلغ الإنفاق العسكري ذروته عند 527.6 مليون دولار في عام 1942.

لم تكتفِ الحكومة السويدية بشراء المعدات لتعزيز دفاعاتها، بل بدأت أيضاً بتجنيد المجندين. ففي السادس من مايو/أيار عام ١٩٣٨، استدعت الحكومة جميع من بلغوا الخامسة عشرة من العمر لفترات تدريب قصيرة. إضافةً إلى ذلك، أمر مجلس الوزراء السويدي بالإبقاء على ربع المجندين في عام ١٩٣٨ لمزيد من التدريب.

في عام 1940، تم إنشاء الحرس الوطني . وكانت وحداته عبارة عن مجموعات صغيرة من الجنود السابقين الذين تم تزويدهم بالبنادق والرشاشات والذخيرة والأدوية والزي العسكري. وكان بإمكانهم شراء معدات إضافية مثل الزلاجات والسترات وأحذية المسير. وكانت منظمة الدفاع التطوعي النسائية السويدية موجودة بالفعل منذ عام 1924 .

أثناء تسليحها، رأت السويد ضرورة توضيح سياسة حيادها وتطبيقها. وفقًا لتصريح ألبين هانسون قبيل اندلاع الحرب العالمية الثانية:

إننا نُقيم علاقات ودية مع جميع الدول الأخرى، ونرتبط بجيراننا ارتباطًا وثيقًا، ولا نعتبر أحدًا عدوًا لنا. لا مكان في فكر شعبنا للعدوان على أي دولة أخرى، ونُعرب عن امتناننا لتأكيدات الآخرين بأنهم لا يرغبون في زعزعة سلامنا أو حريتنا أو استقلالنا. إن تعزيز استعداداتنا الدفاعية إنما هو تأكيد على عزمنا الراسخ على إبقاء بلادنا بمنأى عن الصراعات التي قد تندلع بين الدول الأخرى، وحماية وجود شعبنا خلال هذه الصراعات.

— بير ألبين هانسون، ١ سبتمبر ١٩٣٩

صرح جورج هومين، وهو نقيب في هيئة الأركان العامة ، بما يلي:

بدون قوة دفاعية، لا يمكننا اتباع أي سياسة خاصة بنا، وتصبح تصريحاتنا مجرد كلمات جوفاء، ونترك مصير البلاد للصدفة أو لقرارات الآخرين. أما بوجود دفاع قوي بقدر ما تسمح به الظروف السويدية، فإننا نضمن لأنفسنا أساسًا لسياسة سويدية مستقلة ومستمرة.

— جورج هومين

حرب

أعلن رئيس الوزراء السويدي بير ألبين هانسون حياد السويد في الأول من سبتمبر عام 1939.

عندما هاجمت ألمانيا بولندا في سبتمبر 1939، وأعلنت كل من فرنسا وبريطانيا الحرب على ألمانيا النازية، أعلنت السويد حيادها إزاء هذا الوضع المتصاعد. ومن الأمثلة التي توضح هذا الموقف فشل محاولة الحلفاء إطلاق سراح الغواصات البولندية ( ORP Ryś ، وORP Żbik ، وORP Sęp ) التي احتُجزت بعد وصولها إلى الموانئ السويدية (لحاجتها إلى إصلاح أضرار المعارك، وعجزها عن اختراق الحصار الألماني والإبحار إلى بريطانيا).

مع اندلاع حرب الشتاء بين فنلندا والاتحاد السوفيتي في نوفمبر 1939، أعلنت السويد موقفها " غير المحارب " في هذا النزاع، وانحازت فعلياً إلى جانب فنلندا. وقد مكّن هذا الموقف السويد من تقديم الدعم الاقتصادي والعسكري لفنلندا. كما قامت السويد وفنلندا معاً بزرع حقول ألغام في بحر أولاند لردع الغواصات السوفيتية عن دخول خليج بوثنيا . [ 12 ] [ 13 ]

التجارة الخارجية

لم تتعرض السويد لهجوم مباشر خلال الحرب العالمية الثانية. إلا أنها خضعت لحصار بحري بريطاني وألماني ، وقصف سوفيتي عرضي لبعض المدن (مثل سترانغناس )، مما أدى إلى مشاكل في إمدادات الغذاء والوقود . وعندما غزت ألمانيا الدنمارك والنرويج في أبريل 1940، بالتزامن مع حصار ألماني لبحر الشمال ، كان لا بد من التفاوض على كل شحنة مع السلطات البريطانية والألمانية، مما قلل حجم التجارة بشكل كبير. وبين عامي 1938 و1944، انخفضت واردات السويد من المنتجات البترولية والفحم بنسبة 88% و53% على التوالي، مما أدى إلى نقص حاد. وشملت السلع الأساسية الأخرى المطاط الطبيعي والمعادن السبائكية والغذاء. وقد أدى هذا الوضع إلى تقنين واسع النطاق للوقود والغذاء في السويد، وتم تطوير وإنتاج بدائل. استُخدم غاز الخشب كوقود للمركبات، والنفط الصخري كبديل لزيت السفن . [ 14 ]

غاي فايكنغ ، أحد القوارب عالية السرعة المستخدمة لكسر الحصار لتجارةالكرات المعدنية

في بداية الحرب، وُقِّعت اتفاقيات بين السويد والمملكة المتحدة وألمانيا النازية للحفاظ على التجارة الحيوية؛ ولكن على الرغم من ذلك، ورغم إعلان السويد حيادها، تعرّضت سفنها للهجوم. وانخفضت تجارة السويد مع بريطانيا بنسبة 70%. وفي ظل الحصار المفروض على بحر الشمال، ازدادت التجارة مع ألمانيا، حتى بلغت نسبة صادرات السويد إليها 37%. أما بالنسبة للسلع بالغة الأهمية، مثل محامل الكرات من شركة SKF لصناعة الطائرات البريطانية، فكان يتم توصيلها بواسطة زوارق حربية مُعاد بناؤها، والتي كانت تستغل ظلام الشتاء وسرعتها العالية لاختراق الحصار الألماني لمضيق سكاجيراك بين النرويج والطرف الشمالي للدنمارك.

قبل اندلاع الحرب، طلبت وزارة الدفاع السويدية ( إدارة المواد التابعة لسلاح الجو الملكي السويدي ) نحو 300 طائرة مقاتلة من الولايات المتحدة ، معظمها من طراز سيفيرسكي P-35 و P-66 فانغارد . إلا أن الإدارة الأمريكية أوقفت هذه الصادرات عام 1940، ولم يتم تسليم سوى 60 طائرة تقريبًا. ونجحت السويد لاحقًا في شراء 200 طائرة من إيطاليا ، الحليف الفاشي لألمانيا آنذاك؛ وكانت هذه الطائرات في معظمها من طراز فيات CR.42 فالكو ، وريجيان Re.2000 ، وكابروني Ca.313 . [ 15 ]

تدابير للحماية من الغارات الجوية

تم حماية تمثال القديس جورج والتنين، وهو مجموعة منحوتات من أواخر العصور الوسطى في ستوركيركان في ستوكهولم، من القصف.

ابتداءً من خريف عام ١٩٣٨، بُذلت جهود لحماية المدن والبلدات من الغارات الجوية. وللحد من خطر اندلاع حرائق كبيرة، أُخليت علّيات جميع المباني في المدن الكبيرة. وبعد اندلاع الحرب، كان يُطلب تغطية جميع نوافذ المدن بسرعة تحسبًا لأي غارة جوية. وفي كثير من الحالات، حُميت المباني التاريخية، مثل الكنائس التي تعود للعصور الوسطى، بنقل القطع الأثرية الثمينة أو تغطية الزخارف الخارجية. وفي أبريل ١٩٤٠، فُككت مجموعة منحوتات القديس جورج والتنين الضخمة، الموجودة في كنيسة ستوركيركان في ستوكهولم، ونُقلت إلى مكان تحت الأرض. [ ١٦ ]

حرب الشتاء

التأثير على السياسة الداخلية

اندلعت الحرب بين فنلندا والاتحاد السوفيتي في نوفمبر/تشرين الثاني 1939. في السويد، انتاب الأحزاب الليبرالية والمحافظة والزراعية قلقٌ بالغٌ إزاء التهديد السوفيتي المُحتمل. وكان الاشتراكيون الديمقراطيون، في مجملهم، قلقين بالمثل. ولعب قادة الاشتراكيين الديمقراطيين، مثل ريكارد ساندلر وتورستن نيلسون، دورًا بارزًا في حشد الدعم لفنلندا. أما الشيوعيون، فقد أعلنوا ولاءهم للاتحاد السوفيتي ودعموا اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب مع ألمانيا. إلا أنهم، بعد غزو ألمانيا للاتحاد السوفيتي في يونيو/حزيران 1941، انقلبوا على موقفهم وانضموا إلى صفوف الحلفاء.

الدفاع عن فنلندا

عندما هاجم الاتحاد السوفيتي فنلندا في نوفمبر 1939، أيّد العديد من السويديين نوعًا من التدخل في الصراع، لأسباب إنسانية وعسكرية. ويكمن اهتمام السويد بفنلندا في كونها جزءًا لا يتجزأ منها لأكثر من ستمائة عام، قبل أن تفقد السويد سيطرتها على مقاطعاتها الشرقية عام 1809. ورغم مناشدات الحكومة الفنلندية المتكررة، رفضت الحكومة السويدية الاشتباك عسكريًا مع الجيش الأحمر أثناء تقدمه خلال حرب الشتاء . ومع ذلك، أعلنت السويد نفسها "غير محاربة" بدلًا من الحياد خلال الصراع، وتطوع ما يصل إلى 8000 سويدي للقتال في فنلندا . كما أرسلت الحكومة السويدية والشعب السويدي مواد غذائية وملابس وأدوية وأسلحة وذخيرة لمساعدة الفنلنديين خلال هذا الصراع. وشملت هذه المساعدات العسكرية ما يلي: [ 17 ]

قُدِّمت اثنتا عشرة طائرة من أحدث الطائرات المقاتلة السويدية، وهي طائرات غلوستر غلادياتور البريطانية، بقيادة طيارين سويديين متطوعين تحت شعارات فنلندية. [ 18 ] وشكّلت هذه الطائرات ثلث قوة المقاتلات السويدية آنذاك. إضافةً إلى ذلك، استقبلت السويد نحو 70 ألف طفل فنلندي أُرسلوا إليها بحثًا عن الأمان خلال أربعينيات القرن العشرين. [ 19 ]

إضافةً إلى المساعدات العسكرية المُرسلة إلى فنلندا، سهّلت الحكومة السويدية سرًا تسليم الطائرات التي اشترتها فنلندا أو تلقتها كتبرعات من دول أخرى. جُمعت 157 طائرة في مصانع سويدية تطوعت في تجميعها، بينما استلم الطيارون الفنلنديون 35 طائرة إضافية في السويد بعد نقلها جوًا من الخارج. وقدّمت إدارة المواد التابعة لسلاح الجو الملكي السويدي وسلاح الجو السويدي الدعم اللوجستي لهذه العمليات، بموافقة سرية من الحكومة السويدية لتجنب إثارة احتجاجات كبيرة من الاتحاد السوفيتي. [ 20 ]

في 21 فبراير 1940، أسقطت سبع قاذفات سوفيتية عن طريق الخطأ حوالي 150 قنبلة فوق باجالا في مقاطعة نوربوتن. واشتعلت النيران في ستة مبانٍ وأصيب شخصان. وأثار الحادث مزيدًا من الجدل حول ما إذا كان ينبغي على السويد إرسال مساعدات إلى الفنلنديين. [ 21 ]

غزو ​​محتمل من قبل الحلفاء

تم تقديم الدعم الفرنسي البريطاني لفنلندا بشرط منحها حق المرور الحر عبر النرويج والسويد المحايدة، بدلاً من اتخاذ الطريق من بيتسامو التي كانت تحت الاحتلال السوفيتي .

كانت الصناعة الألمانية تعتمد اعتمادًا كبيرًا على خام الحديد السويدي . وكان الحلفاء يعتزمون استغلال الهجوم السوفيتي على فنلندا في نوفمبر 1939 كغطاء للاستيلاء على رواسب خام الحديد السويدية الهامة في الشمال، بالإضافة إلى الموانئ النرويجية التي كان يُشحن عبرها هذا الخام إلى ألمانيا. وكانت الخطة تقضي بالحصول على إذن من النرويج والسويد لإرسال قوة استكشافية إلى فنلندا عبر شمال النرويج والسويد، ظاهريًا لمساعدة الفنلنديين. ولكن بمجرد وصولهم، كان من المقرر أن تسيطر هذه القوة على الموانئ ومناجم خام الحديد، وأن تحتل مدنًا مثل جافلي ولوليو ، وتمنع ألمانيا من الوصول إلى خام الحديد السويدي. وبهذه الطريقة، كان سيتم فرض أمر واقع على النرويج والسويد دون علمهما . إلا أن السويديين والنرويجيين، إدراكًا منهم لهذا الخطر، وما يترتب عليه من احتمال احتلال الحلفاء أو الألمان لأراضيهم، وشن الحرب عليها، رفضوا السماح بهذا المقترح. [ 22 ]

في غضون ذلك، كان الألمان، بعد أن اشتبهوا في وجود تهديد من الحلفاء، يضعون خططهم الخاصة لغزو النرويج لحماية خطوط إمدادهم الاستراتيجية. وقد أقنعت حادثة ألتمارك في 16 فبراير 1940 هتلر بأن الحلفاء لن يحترموا حياد النرويج، فأمر بوضع خطط للغزو.

أدى تردد الدول الاسكندنافية في السماح لقوات الحلفاء بدخول أراضيها إلى توقف خطة الحلفاء الأصلية لاستخدام المساعدات المقدمة لفنلندا كذريعة لإنزال القوات، ولكن في 12 مارس 1940، قرر الحلفاء تجربة غزو "شبه سلمي" على الرغم من ذلك. كان من المقرر إنزال القوات في النرويج، ثم التوجه إلى السويد للاستيلاء على مناجم خام الحديد السويدية. ومع ذلك، في حال مواجهة مقاومة عسكرية جدية، كان عليهم عدم الضغط على هذا الأمر. تم التخلي عن الخطة مع انتهاء حرب الشتاء في 13 مارس. كان الألمان على دراية جزئية بنوايا الحلفاء هذه، حيث اعترضوا اتصالات لاسلكية تُظهر تجهيز مجموعات النقل التابعة للحلفاء. وبعد بضعة أيام، اعترضوا أيضًا رسائل تؤكد أن الحلفاء قد تخلوا عن خطتهم وأنهم سيعيدون نشر قواتهم.

استمرت الخطط الألمانية لغزو النرويج، إذ خشي هتلر من أن الحلفاء عازمون على شن غزوهم الخاص. وتم تحديد التاسع من أبريل موعداً لعملية فيزروبونغ ، ​​الهجوم الألماني على النرويج.

كان هتلر محقًا بشأن نوايا الحلفاء. تضمنت خطة الحلفاء جزأين: عملية ويلفريد والخطة R 4. كان من المقرر تنفيذ عملية ويلفريد في 5 أبريل (لكنها تأجلت إلى 8 أبريل)، حيث كان من المقرر زرع الألغام في المياه الإقليمية النرويجية، مما يُعد انتهاكًا للحياد النرويجي. كان من شأن ذلك إجبار السفن التي تحمل خام الحديد إلى ألمانيا على الإبحار خارج نطاق حماية المياه الإقليمية النرويجية، وبالتالي تصبح أهدافًا مشروعة للبحرية الملكية . كان يُؤمل أن يُثير هذا رد فعل عسكري ألماني. وبمجرد رد الألمان، وبموجب "الخطة R 4"، كان من المقرر إنزال 18,000 جندي من قوات الحلفاء في نارفيك ، مما سيؤدي إلى إغلاق خط السكة الحديدية المؤدي إلى السويد. ومن المدن الأخرى التي كان الحلفاء يأملون في الاستيلاء عليها تروندهايم وبيرغن .

كان من المقرر أن تبدأ أول سفينة تحمل قوات الحلفاء رحلتها بعد ساعات قليلة من زرع الألغام. في 8 أبريل، قامت فرقة من البحرية الملكية بقيادة السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس رينون"  بزرع ألغام في المياه النرويجية كجزء من عملية "ويلفريد"، لكن القوات الألمانية كانت قد بدأت بالفعل في طريقها، وسرعان ما أصبحت "الخطة آر 4" غير فعالة. [ 23 ]

احتلال الدنمارك والنرويج

جندي سويدي خلال الحرب العالمية الثانية

في 9 أبريل 1940، أطلقت ألمانيا عملية فيزروبونغ ، ​​وهي عملية تهدف إلى احتلال الدنمارك والنرويج في آن واحد ، وتنفيذ انقلاب عسكري في النرويج. كان لهذه الخطوة عواقب وخيمة على السويد، إذ أصبحت السويد معزولة فعلياً عن التجارة مع العالم الغربي، وبالتالي أكثر اعتماداً على حسن نية ألمانيا، مما أدى في نهاية المطاف إلى فرض قيود على التجارة الخارجية . [ 24 ] لكنها قللت أيضاً من خطر تحول السويد إلى ساحة حرب بين دول المحور والحلفاء.

عندما غزت ألمانيا الدنمارك والنرويج في 9 أبريل 1940، كان 100 ألف جندي سويدي، ممن انتشروا على طول الحدود الفنلندية في شمال السويد، في طور التسريح، وذلك لانتهاء حرب الشتاء هناك. قبل اندلاع الأعمال العدائية، لم تكن لدى السويد أي خطط للدفاع عن النرويج أو أي استراتيجية دفاعية ضد غزو ألماني من جهة النرويج. علاوة على ذلك، نصّ اتفاق حلّ الاتحاد بين النرويج والسويد عام 1905 على عدم السماح بأي تحصينات على طول هذه الحدود. كان أحد مطالب ألمانيا من السويد، مع تقدّم الغزو الألماني، هو عدم التعبئة العامة. مع ذلك، أعادت السويد تنظيم نظام التعبئة لديها للسماح بالتجنيد الشخصي عن طريق الرسائل كبديل للإعلان الرسمي، ما مكّن من تجنيد 320 ألف رجل في غضون أسابيع قليلة. عُرف هذا النظام باسم "التنظيم"، ولم يكن يختلف كثيرًا عن التعبئة العامة عند اكتماله. بدأت السويد أيضاً في بناء تحصينات على الحدود النرويجية وعلى طول ساحل سكانيا .

خلال غزوها للنرويج، طالبت ألمانيا بالوصول إلى خطوط الهاتف والتلغراف السويدية بين ألمانيا والنرويج. سمحت السويد بذلك، لكنها تنصتت على الخطوط. في أوائل صيف عام 1940، نجح عالم الرياضيات السويدي آرني بورلينغ في فك شفرة آلة التشفير "Geheimfernschreiber" التي استخدمتها ألمانيا، مما منح السويديين معرفة مسبقة بنوايا ألمانيا العسكرية. [ 25 ] على الرغم من عدم تنفيذ الخطة البريطانية R 4، أُرسلت قوات الحلفاء بسرعة إلى النرويج، وتمكنت من القتال إلى جانب النرويجيين ضد الغزاة الألمان، لكن دون جدوى. مع ذلك، أدى نجاح الحملة الألمانية ضد فرنسا واحتلال الأراضي المنخفضة إلى إعادة انتشار القوات البريطانية، وبحلول 8 يونيو 1940، تم إجلاء القوات البريطانية من النرويج.

في كتابه "مسار الدم" ( Blodsporet )، فصّل إسبن إيدوم كيف أرسلت ألمانيا النازية، بناءً على طلب أدولف هتلر، ثلاثة قطارات تضم ما بين 30 و40 عربة مغلقة عبر السويد إلى معركة نارفيك. ظاهريًا، كانت هذه القطارات تنقل طواقم طبية وطعامًا للجنود الألمان الجرحى في نارفيك. إلا أنه في الواقع، كان هناك 17 جنديًا لكل ضابط طبي أو مسعف. علمت السويد أن القطارات تُستخدم لنقل القوات لأن ممثلًا سويديًا في برلين أفاد بأنه شاهدها تُنقل. كما نقلت القطارات مدفعية ثقيلة، ومدافع مضادة للطائرات، وذخيرة، ومعدات اتصالات وإمداد. [ 26 ]

أزمة منتصف الصيف

مع بداية الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في أوائل صيف عام 1941، والذي أُطلق عليه اسم عملية بارباروسا ، طلب الألمان من السويد السماح بنقل القوات الألمانية المسلحة، فرقة المشاة 163 بقيادة الجنرال إرفين إنجلبرخت ، مع جميع معداتها العسكرية، عبر الأراضي السويدية بالقطار من النرويج إلى الجبهة الشرقية في فنلندا. كما أصرت فنلندا على نقل الفرقة.

منحت الحكومة السويدية هذا الإذن بعد يومين من النقاش الداخلي. في السويد، تُعرف المداولات السياسية التي دارت حول هذا الأمر باسم "أزمة منتصف الصيف"؛ ومع ذلك، وفقًا لبحث أجراه كارل-غوستاف سكوت، لم تكن هناك "أزمة" أصلًا، إذ يرى أن "الأزمة فُتعلت تاريخيًا لحماية الإرث السياسي للحزب الاشتراكي الديمقراطي وزعيمه بير ألبين هانسون ". [ 27 ] يوضح ديك هاريسون أن هناك خطرًا من انهيار الحكومة الائتلافية إذا صوّت الاشتراكيون الديمقراطيون، الذين كان بير ألبين هانسون زعيمهم، ضد نقل السلطة، بينما صوّتت أحزاب اليمين لصالحه. لم يرغب بير ألبين هانسون في حكومة في أزمة، وأوصى بالتصويت بنعم. أقنع إرنست ويغفورس الاشتراكيين الديمقراطيين بالتصويت بلا بأغلبية ساحقة، مُشيرًا إلى أن الأمر يتعلق باختيار أحد طرفي النزاع. ثم طلب بير ألبين هانسون تصويتًا ثانيًا حول رد فعل الاشتراكيين الديمقراطيين على تصويت اليمين بنعم. انقسمت الآراء، لكن الأغلبية فضّلت قبول نقل السلطة على إسقاط الحكومة. ولأن السويد لم تكن محايدة تجاه فنلندا خلال حرب الشتاء ، بل كانت غير محاربة، فإنه من المشكوك فيه ما إذا كان نقل السلطة يُعدّ انتهاكًا للحياد، حتى وإن حدث بعد أن هاجم الاتحاد السوفيتي فنلندا مُشعلًا حرب الاستمرار ، ولم تكن السويد قد اتخذت موقفًا في هذا الصراع بعد. [ 28 ]

1943 وما بعدها

منذ أواخر عام 1942 وحتى عام 1943، بدأت ألمانيا تواجه سلسلة من الهزائم العسكرية بعد خسائرها في معركة العلمين الثانية ، ومعركة ستالينغراد ، وغيرها. واضطرت ألمانيا إلى اتخاذ موقف دفاعي أكثر حدة مع تحقيق قوات الحلفاء انتصارات في ساحة المعركة. وبات من الواضح للسويد أن ألمانيا لن تنتصر في الحرب. قبل عام 1943، كانت سياسة الحياد السويدية تخضع لمراقبة دقيقة من ألمانيا. ولكن بعد أغسطس وسبتمبر من عام 1943، أصبحت السويد قادرة بشكل متزايد على مقاومة المطالب الألمانية وتخفيف موقفها أمام ضغوط الحلفاء. ومع ذلك، ورغم الموقف الدفاعي الجديد لألمانيا، ظل خوف السويد الدائم من حدوث ما هو غير متوقع، وهو موقف استمر حتى نهاية الحرب. ومع ضعف موقف ألمانيا، اشتدت مطالب الحلفاء، حيث ضغطوا على السويد لقطع علاقاتها التجارية مع ألمانيا ووقف جميع تحركات القوات الألمانية على الأراضي السويدية . قبلت السويد مدفوعات من الحلفاء للتعويض عن هذه الخسارة في الدخل من خلال انخفاض التجارة مع ألمانيا، لكنها استمرت في بيع الصلب وقطع غيار الآلات إلى ألمانيا النازية بأسعار المهربين المبالغ فيها . [ 29 ]

تدريب القوات النرويجية والدنماركية

كانت قلعة مالساكر أكاديمية عسكرية نرويجية خلال الحرب العالمية الثانية (صورة التقطت عام 2007).

خلال الحرب، فرّ أكثر من 50,000 نرويجي إلى السويد. أُرسل هؤلاء اللاجئون إلى معسكرات في أوريريد في سمولاند وكجيساتر في سودرمانلاند . ابتداءً من صيف عام 1943، جرى التدريب العسكري للقوات النرويجية في السويد، بالتعاون مع الحكومة السويدية والحكومة النرويجية في المنفى بلندن . ولتجنب احتجاجات ألمانيا النازية ، كان هذا التدريب مُخصصًا ظاهريًا للشرطة النرويجية. في البداية، لم يكن لدى المجندين سوى أسلحة المشاة الخفيفة ، ولكن لاحقًا تمكنوا من التدرب على المدفعية . أُجريت مناورات عسكرية في دالارنا في ديسمبر 1944 وفي هيلسينغلاند في ربيع 1945. شارك في المناورة الأخيرة ثمانية آلاف رجل.

إجمالاً، تم تدريب حوالي 15,000 رجل وتنظيمهم في عشر كتائب ، وفي نهاية الحرب، كانت ثماني كتائب منها، أي ما يقارب 13,500 رجل، جاهزة للقتال. دخلت هذه الكتائب النرويج في 8 مايو 1945. كان عدد اللاجئين الدنماركيين أقل بكثير من عدد النرويجيين البالغ 50,000، ولكن تم أيضاً تدريب لواء يضم حوالي 3,600 رجل دنماركي، ونُقلوا إلى الدنمارك في 5 مايو 1945. [ 30 ] [ 31 ]

صاروخ باكيبو

صاروخ على مقطورة
صاروخ ألماني من طراز V-2

في 13 يونيو 1944، تحطم صاروخ V-2 كان قيد الاختبار من قبل الألمان (الصاروخ التجريبي V-89، [ 32 ] الرقم التسلسلي 4089 [ 33 ] ) من بينيمونده في السويد بعد أن دخل الصاروخ في سحب ركامية دخلت مجال رؤية المتحكم. وكان من المفترض أن يسقط في البحر قبالة بورنهولم في الدنمارك المحتلة. [ 34 ] احتوت V-89 على وحدة استقبال للتحكم اللاسلكي FuG 230 Straßburg [ 35 ] ، والتي يتم التحكم بها عادةً بواسطة جهاز إرسال لاسلكي FuG 203 Kehl مزود بعصا تحكم عن بُعد، والذي كان مُصممًا أيضًا للاستخدام مع صاروخ Wasserfall [ 36 ] المضاد للطائرات ( الذي يحمل الاسم الرمزي Burgund)، [ 35 ] كتطوير لنفس زوج معدات FuG 203/230 المستخدم لتوجيه كل من ذخيرة Fritz X الموجهة بالجاذبية وقنبلة Henschel Hs 293 الانزلاقية. [ 37 ] بدا أن وحدة التحكم الأرضية لم تواجه أي مشكلة في مناورة الصاروخ حتى اختفى في طبقة السحب العالية. [ 32 ]

أوضح أسير ألماني لاحقاً للبريطانيين أن المتحكم كان خبيراً في توجيه القنابل الشراعية من الطائرات، لكن مشهد إطلاق الصاروخ دفعه إلى تشغيل ذراع التحكم بشكل خاطئ نتيجة دهشته. [ 38 ] [ 39 ] وأوضح إرنست شتاينهوف، خبير التوجيه والتحكم في بينيمونده ، أن المشغل المتحمس طبق مجموعة من التصحيحات المخطط لها (مثل تصحيح دوران الأرض) في الاتجاه المعاكس للتعليمات. [ 40 ] انفجر الصاروخ لاحقاً في انفجار جوي ( عطل شائع في صواريخ V-2 ) [ 32 ] على ارتفاع حوالي 1500 متر فوق مقاطعة باكيبو ، فوق مزرعة في الغالب، دون وقوع إصابات، [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] وقام السويديون بتبادل الحطام الثمين مع بريطانيا مقابل طائرات سوبرمارين سبيتفاير . [ 44 ]

في 31 يوليو 1944، بدأ خبراء في المؤسسة الملكية للطائرات في فارنبورو ، هامبشاير، إنجلترا، محاولة لإعادة بناء الصاروخ. [ 45 ] تلقى علماء عسكريون أمريكيون لاحقًا بعض الأجزاء المستعادة من البريطانيين. قام رائد الصواريخ الأمريكي روبرت إتش. جودارد بفحص تلك المكونات كجزء من عمله في مساعدة الجيش الأمريكي، ويُذكر أن جودارد استنتج أن فكرته المبتكرة قد تحولت إلى سلاح. [ 46 ]

قصف السوفيت للسويد

أسقط الاتحاد السوفيتي أكثر من مئة قنبلة على المدن والقرى السويدية خلال الحرب العالمية الثانية، دون وقوع أي قتلى. في 14 يناير 1940، هاجمت طائرات سوفيتية المجال الجوي السويدي وألقت نحو عشر قنابل في شمال السويد، بالقرب من ميناء لوليا . وفي رحلة عودتها، نفد وقود الطائرات الثلاث من طراز DB-3 ، ما اضطرها للهبوط في فنلندا، حيث استولت عليها القوات الفنلندية. وفي 21 فبراير، ظهرت سبع قاذفات سوفيتية في قرية باجالا ، على بُعد عشرة كيلومترات من الحدود الفنلندية. وتعرضت باجالا لأكثر من 130 قنبلة، ما أدى إلى إلحاق أضرار بالمباني المحلية. أصابت إحدى القنابل صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة المحلية، حيث كان يتمركز فوج نورلاند دراغون آنذاك، لكنها لم تنفجر. وأسفر قصف باجالا عن إصابتين. [ 47 ]

في 22 فبراير، تعرضت ستوكهولم لقصف جوي من أربع قاذفات سوفيتية ، حيث دمرت قنبلة زنة 100  كيلوغرام مسرحًا تم افتتاحه حديثًا، مما أسفر عن إصابة جنديين سويديين. خلصت السويد إلى أن الحادث كان خطأً، لكن الاتحاد السوفيتي رفض الاعتراف بتورط قاذفاته في الغارة عند طلب توضيح. ورغم أن ملابسات الحادث لا تزال غامضة، فقد ظهرت نظرية مفادها أنه كان هجومًا متعمدًا ردًا على رفض السويد مناشدات الاتحاد السوفيتي بالإفراج عن فاسيلي سيدورينكو، الذي اعتُقل بتهمة التجسس. [ 48 ]

الجهود الإنسانية

قبل الحرب، سعى آلاف اليهود الأوروبيين إلى اللجوء المؤقت في السويد، لكن طلباتهم قوبلت بالرفض. ومع بدء تحول موازين الحرب لصالح الحلفاء، غيّر السويديون استراتيجيتهم فيما يتعلق بمساعدة اليهود الأوروبيين الذين كانوا في وضع هش، والذين رُفضت طلبات لجوئهم إلى السويد حتى ذلك الحين. حدث أول تغيير في موقف السويد تجاه اليهود عام ١٩٤٢. فعندما بدأ الألمان حملتهم لاضطهاد يهود النرويج، استقبلت الحكومة السويدية ٩٠٠ لاجئ يهودي، أي ما يزيد قليلاً عن نصف عدد سكان النرويج اليهود.

في عام ١٩٤٣، استقبلت السويد جميع اليهود الدنماركيين تقريبًا، والبالغ عددهم ٨٠٠٠ (إلى جانب ٩٠٠٠ مسيحي دنماركي كانوا يلتمسون اللجوء هربًا من ويلات الحرب). [ ٤٩ ] ومع حلّ الحكومة الدنماركية صيف عام ١٩٤٣، قررت السلطات الألمانية ترحيل اليهود الدنماركيين إلى معسكرات الاعتقال. إلا أن الدنماركيين نجحوا في نقل جميع اليهود الدنماركيين، باستثناء ٤٥٠ ، عبر المضيق بين كوبنهاغن والبر الرئيسي السويدي، في مياه كانت تُسيّر فيها دوريات من قبل زوارق ألمانية سريعة ، في عملية إنقاذ غير مسبوقة . وبمجرد وصولهم إلى السويد، مُنح اليهود الدنماركيون حق اللجوء، واستضافتهم عائلات سويدية. وبقي الكثير منهم في السويد بعد الحرب. كما استقبلت السويد لاجئين من فنلندا والنرويج، بمن فيهم بعض يهود النرويج . كل هذا، فضلًا عن حماية السكان اليهود في السويد ، كان ممكنًا بفضل حياد السويد. وذكرت صحيفة "سفينسكا داغبلادت" اليومية في السويد أن السويد بذلت جهودًا أكبر من أي دولة أخرى لمساعدة اليهود وإنقاذهم. [ 50 ] [ 51 ]

سمحت الحيادية للسويد بالوصول المباشر إلى ألمانيا، وهو ما كان مفيدًا ليس فقط للمخابرات السويدية، بل وللحلفاء أيضًا. عمل موظفو شركات "آسيا " و "إل إم إريكسون" ومصنع أعواد الثقاب السويدي (Svenska Tändsticksfabriken) كوسطاء للمقاومة البولندية . [ 50 ] حاول الملك غوستاف الخامس ملك السويد استخدام علاقاته الدبلوماسية مع القادة الألمان لإقناعهم بمعاملة اليهود معاملة إنسانية، كما يتضح من مراسلاته، ولكن دون جدوى تُذكر. تمكن الكونت فولك برنادوت ، أحد أقارب العائلة المالكة السويدية، من التواصل مع الحكومة الألمانية ونقل المعلومات إلى السويد، كما فعل دبلوماسيون آخرون. وساهم أيضًا في إنقاذ 15,000 سجين من معسكرات الاعتقال، كما فعل فالديمار لانغليه والدبلوماسي الشهير راؤول فالنبرغ ، الذي يُعتقد أنه أنقذ ما يصل إلى 100,000 يهودي مجري.

حرية الصحافة

"النمر السويدي" ، ملصق شهير من الحرب العالمية الثانية يُذكّر السويديين بالحذر من الجواسيس الذين يطرحون الأسئلة. كلمة "Svensk" تعني السويدي أو السويدي، بينما كلمة "tiger" تعني إما الحيوان أو الصمت، مما يُعطي الملصق هذا المعنى المزدوج: نمر سويدي وسويدي يصمت - وهو ما يُشبه المثل القائل: "الثرثرة تُغرق السفن" . خطوط النمر بألوان العلم السويدي .

انتشرت آراء الرأي العام السويدي على نطاق واسع في الصحافة السويدية ، مما أثار احتجاجات واسعة من الحكومة الألمانية، ودفع الحكومة السويدية إلى فرض رقابة محدودة على بعض قطاعات الصحافة. ​​في السويد خلال تلك الفترة، خضعت الصحافة لسيطرة عدة جهات، على الرغم من الادعاءات المعاصرة بحرية الصحافة السويدية. وحدد مجلس المعلومات الحكومي السويدي المعلومات العسكرية المسموح بنشرها والمعلومات التي يجب أن تبقى سرية. أما مجلس الصحافة السويدي، فكان بمثابة هيئة تنظيمية ذاتية، تعمل على تعزيز "العلاقات الطيبة بين الصحافة والسلطات العامة، وأداة للانضباط الذاتي للصحافة". وقد أصدر مجلس الصحافة السويدي تحذيرات، علنية وسرية، لمن اعتبرهم يسيئون استخدام حرية الصحافة.

أبدت الحكومة السويدية قلقها من احتمال المساس بحيادها في حال أصبحت الصحافة صريحة للغاية في آرائها. وقد أصدر كل من مجلس الصحافة السويدي وهيئة المعلومات توصيات من قبيل: "بقدر ما تسمح به المواد الواردة، ينبغي بذل الجهود لعدم إبراز تقارير أي طرف على حساب الآخر"، أو: "ينبغي صياغة العناوين، سواء على اللوحات الإعلانية أو في الصحف، بطريقة تتجنب تفضيل أي طرف على الآخر"، و"ينبغي أن تكون الافتتاحيات والاستطلاعات، وكذلك المقالات التي تناقش الأحداث العسكرية أو الوضع العسكري، موضوعية تمامًا".

خلال الحرب العالمية الثانية، مُنعت ست صحف فعلياً من التوزيع: صحيفة " تروتس ألت!" التي كان يصدرها توري نيرمان ، ومنشورات النازيين "سفيريج فريت أند ني داغ" ، و "أربيتار-تيدنينجن" ، و "نورسكينسفلامان" ، و "سيدسفينسكا كوريرين" (كانت الصحف الأربع الأخيرة ناطقة باسم الحزب الشيوعي السويدي). فُرض حظر على نقل هذه الصحف، إذ كان الدستور السويدي يحمي حق طباعة الصحف. وتشير بعض الدلائل إلى أن الحظر المفروض على الصحف الشيوعية قد حقق أهدافه السياسية من خلال التأثير على الألمان، دون أن يُقيّد فعلياً عمل وسائل الإعلام. [ 52 ] [ 53 ]

التنازلات

إلى ألمانيا النازية

لعلّ أهمّ ما قدّمته السويد لألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية هو تصديرها الواسع لخام الحديد لاستخدامه في صناعة الأسلحة الألمانية ، والذي بلغ عشرة ملايين طن سنويًا. ومع ازدياد وضوح استعدادات ألمانيا للحرب، وتزايد خطر اندلاع حرب أخرى، ازداد الاهتمام الدولي بخام الحديد السويدي. في ذلك الوقت، قدّرت المخابرات البريطانية اعتماد الصناعة الألمانية بشكل كبير على خام الحديد السويدي، وأنّ انخفاض أو توقف صادرات الخام السويدي قد يُلحق ضررًا بالغًا بالجهود العسكرية الألمانية. وقد زعم السير رالف غلين ، عضو البرلمان البريطاني ، أنّ توقف صادرات خام الحديد السويدي سيُنهي الحرب في غضون أشهر. [ 54 ] [ 55 ] وقد صرّح ونستون تشرشل نفسه بما يلي بشأن صادرات الخام السويدي في مذكرة داخلية إلى مجلس الوزراء، ناقش فيها مسار التجارة النرويجي مع شحنات خام الحديد السويدي.

يجب إدراك أن توفير إمدادات كافية من خام الحديد السويدي أمر حيوي لألمانيا... ويُعدّ وقف إمدادات خام الحديد النرويجي إلى ألمانيا بشكل فعّال عملية هجومية رئيسية في الحرب. لا يوجد أمامنا أي إجراء آخر لعدة أشهر قادمة يمنحنا فرصة جيدة للحد من الهدر والدمار الناجمين عن الصراع، أو ربما لمنع المجازر الجماعية التي ستصاحب مواجهة الجيوش الرئيسية.

نظراً لعجز بريطانيا عن منع الغزو الناجح لألمانيا النازية لفرنسا والنرويج، لم تكن الحكومة السويدية مقتنعة بقدرة البريطانيين على حمايتها، فاختارت مواصلة الصادرات. وقد وفر خام الحديد سبائك الذهب والغذاء والفحم التي كانت السويد في أمس الحاجة إليها من ألمانيا. نُقل خام الحديد بحراً من مدينة نارفيك النرويجية ومن مدينة لوليا في شمال السويد. وتعرضت هذه الشحنات لهجمات من الطائرات والغواصات البريطانية في المحيط الأطلسي وبحر الشمال، ومن الغواصات السوفيتية في بحر البلطيق . غرقت حوالي 70 سفينة وقُتل 200 بحار خلال الحرب. [ 56 ]

استجابةً للنداءات الألمانية للتطوع في قتال الاتحاد السوفيتي، انضمّ نحو 270 سويديًا إلى قوات فافن-إس إس الألمانية ، وخاضوا معارك ضد القوات السوفيتية على الجبهة الشرقية . [ 57 ] كان هذا خيارًا فرديًا لمواطنين سويديين، مخالفًا لسياسة الحكومة السويدية. كان عددهم قليلًا مقارنةً بالدول المحتلة، حيث شجّع المسؤولون على التجنيد في الجبهة الشرقية (النرويج 6000؛ الدنمارك 6000؛ فرنسا 11000؛ هولندا 20000 [ 58 ] ). قُتل أو فُقد نحو 50 جنديًا سويديًا من فافن-إس إس في المعارك. صُنّف معظم المحاربين القدامى كعناصر خطرة على الأمن، وخضعوا للمراقبة من قِبل المخابرات السويدية طوال حياتهم. أظهرت أرشيفات شرطة الأمن أن بعض هؤلاء الرجال متورطون بشكل مباشر في قتل اليهود. [ 57 ] لم يُحاكم أي سويدي بتهمة الخدمة في قوات فافن إس إس، على الرغم من أن بعضهم حوكم بتهمة التجسس أو الفرار من الخدمة. [ 59 ]

مع فرض حصار على مضيق سكاجيراك بين النرويج والطرف الشمالي للدنمارك، وجدت البحرية التجارية السويدية نفسها منقسمة جغرافيًا. قامت السفن الموجودة داخل بحر البلطيق بتجارة البضائع مع ألمانيا خلال الحرب، بينما تم تأجير العدد الأكبر من السفن للحلفاء لنقل البضائع في القوافل. لقي ما يقرب من 1500 بحار سويدي حتفهم خلال الحرب، معظمهم ضحايا الألغام وهجمات الغواصات الألمانية . كما قامت سفن تجارية ألمانية مهاجمة بإيقاف السفن السويدية التي تحمل شحنات للحلفاء والاستيلاء عليها أو تدميرها. على سبيل المثال، كان هذا مصير سفينتي "ترولهولم" و "سير إرنست كاسل" ، اللتين دمرتهما الطرادة الألمانية المساعدة "ثور" . كما اصطدمت "ثور" نفسها عن طريق الخطأ بالسفينة " بوثنيا" في الضباب أثناء حملها شحنات لألمانيا، مما أدى إلى غرقها. [ 60 ] في هذه الأثناء، كانت سفن تجارية ألمانية أخرى تتنكر في هيئة سفن تجارية سويدية. [ 61 ]

إلى الحلفاء

بذلت السويد جهودًا لمساعدة قوات الحلفاء. فمنذ مايو/أيار 1940، تم تأجير جزء كبير من الأسطول التجاري السويدي الذي كان خارج منطقة بحر البلطيق، والذي بلغ قوامه حوالي 8000 بحار، إلى بريطانيا. [ 62 ] وسافر 300 سويدي إلى النرويج لمحاربة الغزو الألماني. [ 63 ] وكانت حركة التلغراف الألمانية إلى أوسلو المحتلة تمر عبر كابلات مستأجرة من السويد، والتي اعترضها السويديون. وكانت هذه الحركة مشفرة بجهاز "Geheimschreiber" الألماني ، لكن تمكن أستاذ الرياضيات السويدي آرني بورلينغ [ 25 ] من فك الشفرة في أوائل صيف 1940، وأُرسلت نتائج هذه العملية التجسسية إلى الحلفاء عبر حركة المقاومة البولندية . وعندما أبحرت البارجة الألمانية بسمارك لمهاجمة قوافل المحيط الأطلسي، أبلغت المخابرات السويدية البريطانيين بمغادرتها الميناء. كما كان رجال الأعمال والدبلوماسيون السويديون يتجسسون بنشاط لصالح الحلفاء، في برلين وفي الأراضي المحتلة.

في عام ١٩٤٥، بينما كان الحلفاء يخططون لتحرير الدنمارك والنرويج، رغبت الولايات المتحدة في تعاون السويد في هذه العملية. بدأت السويد الاستعداد لعملية "إنقاذ الدنمارك "، التي كان من المقرر أن تغزو فيها زيلاند انطلاقًا من سكانيا. بعد تحرير الدنمارك، كان من المفترض أن تساعد السويد الحلفاء في غزو النرويج. لكن تبين لاحقًا أن هذا غير ضروري، إلا أنه سُمح للطائرات الأمريكية باستخدام القواعد العسكرية السويدية خلال تحرير النرويج، من ربيع ١٩٤٤ إلى ١٩٤٥، كما تعاون الحلفاء مع جهاز المخابرات والأمن العسكري السويدي . سمحت السويد لجواسيس الحلفاء بالاستماع إلى الإشارات اللاسلكية الألمانية من محطة في أولاند . [ ٦٤ ] كما أُنشئت منارة لاسلكية في مالمو لتوجيه الجيش البريطاني عمليات قصف ألمانيا. إضافةً إلى ذلك، ومنذ عام ١٩٤٣ فصاعدًا، تلقى الجنود النرويجيون والدنماركيون ( اللواء الدنماركي ) تدريبًا في القواعد العسكرية السويدية. كما أنشأت السويد سلسلة من معسكرات التدريب على طول الحدود النرويجية لحركة المقاومة النرويجية . ومع اقتراب نهاية الحرب، تعاونت المخابرات السويدية مع النقل الجوي الأمريكي في جهود الإغاثة الموجهة نحو المناطق التي حررها الجيش الأحمر.

التداعيات

اتهم رئيس وزراء المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية، ونستون تشرشل ، السويد بتجاهل القضايا الأخلاقية الكبرى واللعب على الحبلين لتحقيق مكاسب شخصية خلال الصراع، [ 29 ] بما في ذلك تزويدها ألمانيا النازية بالصلب وقطع غيار الآلات طوال فترة الحرب. إلا أن هذه الادعاءات تستخدم تعريفًا مختلفًا لكلمة "محايد" عن التعريف الوارد في اتفاقية لاهاي لعام 1907 ، التي حددت حقوق وواجبات الدول المتحاربة والدول المحايدة.

الإعادة القسرية إلى الاتحاد السوفيتي

جنود من دول البلطيق وألمانيا يتم تسليمهم من معسكر اعتقال في إكسيو

في يناير/كانون الثاني 1946، سلمت السويد قسراً إلى الاتحاد السوفيتي أكثر من 146 جندياً من قوات فافن-إس إس البلطيقية و2364 جندياً ألمانياً كانوا محتجزين في معسكرات الاعتقال السويدية. انتحر سبعة معتقلين على الأقل في معسكرهم بقرية رينكابي ، بدلاً من تسليم أنفسهم إلى الاتحاد السوفيتي. [ 65 ]

في عام 1970، أخرج المخرج السينمائي يوهان بيرجينستراهل فيلمًا وثائقيًا بعنوان Baltutlämningen (العنوان الإنجليزي: مأساة البلطيق )، يتناول قصة الجنود اللاتفيين الذين تم تسليمهم إلى السوفييت ليحكم عليهم بالأشغال الشاقة في معسكرات الاعتقال. [ 66 ]

العلاقات مع اليابان

حافظت السويد واليابان على علاقات دبلوماسية طوال فترة الحرب العالمية الثانية. وبصفتها دولة محايدة، لعبت السويد دور القوة الحامية في طوكيو، ممثلةً مصالح دول الحلفاء التي لم تتمكن من الاحتفاظ بسفارات في اليابان. كما أتاحت القنوات الدبلوماسية السويدية إمكانية القيام بأعمال إنسانية، بما في ذلك أنشطة الصليب الأحمر المتعلقة بأسرى الحرب. [ 67 ]

انقطعت روابط النقل بالسكك الحديدية بعد بدء عملية بارباروسا ، مع استمرار التجارة المحدودة من خلال الغواصات وكسر الحصار . [ 68 ]

مع اقتراب نهاية الحرب، نقل السفير السويدي ويدار باج اقتراح سلام سري من وزير الخارجية الياباني مامورو شيغيميتسو يقترح وقف الأعمال العدائية، إلا أن الحلفاء لم يردوا على الاقتراح. [ 69 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ أندرين 1996. ص 34.
  2. ↑ عرضت البرتغال الالتزام بمعاهدتها مع بريطانيا، لكن طلبها قوبل بالرفض. ص 23.
  3. ↑ قاتلت بعض القوات الإسبانية في روسيا ولكن كفرقة زرقاء متطوعة. ص 45.
  4. ↑ ليندر 2002. ص 38.
  5. ↑ "هل كانت السويد محايدة حقًا في الحرب العالمية الثانية؟" . مجلة التاريخ الآن، بودكاست، مدونة وكتب | التاريخ الدولي والأمريكي الحديث . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٢١ .
  6. ↑ أدولفسون 2007، ص 249.
  7. ↑ أدولفسون 2007، ص 304.
  8. ↑ ليندر 2006، ص 53.
  9. ↑ ليندر 2006، ص 54.
  10. ↑ ليندر 2006، ص 52.
  11. ↑ وانجل 1982، ص 15.
  12. ↑ وانجل 1982، ص 126.
  13. ↑ Åselius 2005، ص 166.
  14. ↑ وانجل 1982، ص 444-465.
  15. ↑ وانجل 1982، ص 338-351.
  16. ^ ليجنير، ماتياس (2022). Värden at värna: الثقافة الثقافية من خلال الإحصائيات في بلدان الشمال الأوروبي توفر الوقت لأشخاص آخرين . ستوكهولم وجوتنبرج: مكادام فورلاج. رقم ISBN 9789170613685.
  17. ↑ وانجل 1982، ص 136.
  18. ↑ الوحدة السويدية F 19 في فنلندا خلال حرب الشتاء. مؤرشفة في 12 نوفمبر 2019 على موقع Wayback Machine. أوربان فريدريكسون
  19. ^ "Sotalasten Tiet Ruotsiin 1941–1946" [ إجلاء الأطفال إلى السويد 1941–1946 ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2007 . تم الاسترجاع 16 يناير 2006 .
  20. ^ إيكو ، بير (29 يونيو 2018). "Sveriges hemliga flyghjälp حتى فنلندا" . التاريخ الشعبي (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2024 .
  21. ↑ "موسكو تأسف لقصف السويد - وتقول إن الهجوم على باجالا في 21 فبراير كان نتيجة خطأ من قبل الطيارين السوفيت - تم إنكار الغارة في البداية - بعد يومين من الهجوم، وصفت روسيا التقرير بأنه "تلفيق خبيث"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 28 أكتوبر 2022 .
  22. ↑ زيمكي 1960، ص 67.
  23. ↑ زيمكي 1960، ص 68.
  24. ↑ وانجل 1982
  25. 1 2 بيكمان 2002، ص 105. مؤرشف في 19 أبريل 2023 في أرشيف الإنترنت
  26. ↑ هول، آلان (6 يونيو 2012) دور السويد في هزيمة النرويج على يد النازيين يُكشف بوضوح. مؤرشف في 9 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine. صحيفة ذا سكوتسمان، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012. تحتوي النسخة الورقية على تفاصيل أكثر من صفحة الويب.
  27. ↑ سكوت 2002، ص 371-394.
  28. ^ هاريسون ، ديك (2020). "Midsommarkrisen 1941: En av Sveriges största utmaningar" [ أزمة منتصف الصيف 1941: أحد أكبر التحديات التي تواجه السويد ] (باللغة السويدية).
  29. 1 2 تشرشل 2002، ص 34
  30. ↑ وانجل 1982، ص 637-644
  31. ^ يوهانسون ، أندرس (2005). Den glömda Armén: Norge Sverige 1939–1945 [ الجيش المنسي: النرويج السويد 1939–1945 ] (بالسويدية). فالون: فيشر وشركاه ريمبو. رقم ISBN 978-91-85183-20-3.
  32. 1 2 3 Huzel 1962، ص 100.
  33. ↑ الصاروخ وأنا (مؤرشف في 1 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت) لينوس واليج
  34. ↑ كلي 1965، ص 68.
  35. 1 2 بوكوك 1967، الصفحات 71، 81، 87، 107
  36. ↑ غارلينسكي 1978، ص 166.
  37. ↑ نيوفيلد 1995، ص 235.
  38. ↑ فرانكلين 1987، ص 91.
  39. ↑ تشرشل 1953، ص 45
  40. ↑ أوردواي 2003، ص 167.
  41. ^ داهلين ، نيكلاس (5 أغسطس 2011). ""عمل هتلر الجاد في سمولاند"" . نيويورك تكنيك (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2011 .
  42. ↑ "طوربيد باكيبو الجوي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2008 .
  43. ↑ "الصاروخ وأنا" . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
  44. ↑ هينشال، فيليب (1985). مواقع صواريخ هتلر . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 133. 
  45. ↑ كولير 1976، ص 103.
  46. ↑ «الرجل الذي فتح باب الفضاء» . مجلة العلوم الشعبية . مايو 1959. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  47. ↑ «لماذا قصف الاتحاد السوفيتي السويد المحايدة خلال الحرب العالمية الثانية؟» . نورد نيوز . 5 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  48. ^ "Dagen då Sovjet Bombade Sverige" . إس في تي نيهتر (باللغة السويدية). 17 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2023 .
  49. ↑ "ياد فاشيم - رفض الطلب" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
  50. 1 2 نيومان ، ريكي (25 أغسطس 2009). "Ny bild av Sverige under krigsåren" [ صورة جديدة للسويد خلال سنوات الحرب ] . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2009 .
  51. ^ بروشفيلد، ستيفان؛ ليفين، بول أ (1998). Om detta må ni berätta [ أخبر أطفالك ] (باللغة السويدية). المدينة: Regeringskansliet. رقم ISBN 978-91-630-6384-8.
  52. ^ السويدي. Vissa Tryck- och yttrandefrihetsrättsliga frågor: International Rättsligt bistånd, brottskatalogen, målhandläggningsfrågor mm  : delbetänkande . ستاتينز أوفينتليغا أوتردينغار، 2004:114. ستوكهولم: Fritzes offentliga publikationer، 2004. ص. 305
  53. ^ أودين ، توماس أندرسون (1999). " Mellankrigstiden och andra världskriget " [ فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب العالمية الثانية ] (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2006.
  54. ↑ ليتز، كريستيان (2000). ألمانيا النازية وأوروبا المحايدة خلال الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة مانشستر. ص 66. ISBN  978-0-7190-5069-5أُرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
  55. ↑ روس 1989
  56. ^ لينارت لوندبيرج. عرض كريجسمالمن (فارنامو 1993). رقم ISBN 91-86748-10-6.
  57. 1 2 فورسبرج، إنغريد (22 أكتوبر 2014). "Svenskarna som lockades حتى هتلر's elitstyrka" . راديو Sveriges (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  58. ↑ ريكمينسبويل 2004
  59. ^ ويستبرج ، لينارت (12 أبريل 2018). "Svenskarna i Waffen-SS" . التاريخ الشعبي (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  60. ↑ "Hilfskreuzer (Auxiliary Cruiser / Raider) – Thor" . www.bismarck-class.dk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
  61. ↑ "Hilfskreuzer (Auxiliary Cruiser / Raider) – Widder" . www.bismarck-class.dk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
  62. ^ لوندبيرج ، لينارت (1999). Lejdtrafik och kvarstad (باللغة السويدية). كارلسكرونا. ص. 16. رقم ISBN  978-91-85944-24-8.
  63. ^ لابيدوس ، آرني (7 مايو 2015). "De är svenskarna som ville strida för Norge" [ وهم سويديون أرادوا القتال من أجل النرويج ] . اكسبريسن (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2016 .
  64. ^ ليفلاند، ليف (1995). “…أمور سرية لم يتم الكشف عنها حتى الآن”. في هولت، بو؛ بوهمي، كلاوس ريتشارد (محرران). Vårstormar: 1944 - krigsslutet skönjes (باللغة السويدية). ستوكهولم: بروبوس. رقم ISBN 9187184370. SELIBR 7762922 . 
  65. ^ الفيلق: رواية وثائقية. لكل أولوف إنكويست. مطبعة ديلاكورت، 1973.
  66. ↑ بالتوتلامنينغن ( مؤرشف في 1 أكتوبر 2003 في أرشيف الإنترنت) ملخص فيلم نيويورك تايمز
  67. ^ لوتاز ، باسكال. أوتوسون، إنجمار (2021). السويد واليابان والحرب العالمية الثانية الطويلة (1931-1945) . دوى : 10.4324/9781003182061 . رقم ISBN 978-1-003-18206-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  68. ^ لوتاز ، باسكال. أوتوسون، إنجمار؛ إدستروم، بيرت (2021). "مقدمة". السويد واليابان والحرب العالمية الثانية الطويلة . روتليدج. دوى : 10.4324/9781003182061-1 . رقم ISBN 9781003182061.
  69. ^ إدستروم، بيرتيل (2021). “ويدار باج، اليابان، ونهاية الحرب العالمية الثانية”. في لوتاز، باسكال؛ أوتوسون، إنجمار (محرران). السويد واليابان والحرب العالمية الثانية الطويلة: 1931-1945 . روتليدج. ص 193 – 212. دوى : 10.4324 / 9781003182061-7 . رقم ISBN  9781003182061.

مصادر عامة وموثقة

  • كارلغرين، دبليو إم. السياسة الخارجية السويدية خلال الحرب العالمية الثانية (لندن: إي. بين، 1977)
  • تشرشل، دبليو. (2002). الحرب العالمية الثانية . لندن: بيميلكو. ISBN 9780712667029
  • فريتز، مارتن. الأمة القابلة للتكيف: مقالات في الاقتصاد السويدي خلال الحرب العالمية الثانية (جوتنبرج: معهد الاقتصاد التاريخي، الجامعة: 1982)
  • جيلمور، جون. السويد، الصليب المعقوف، وستالين: التجربة السويدية في الحرب العالمية الثانية (2011) متوفر على الإنترنت
  • ليفين بول أ. "الحياد السويدي خلال الحرب العالمية الثانية: نجاح تكتيكي أم تنازل أخلاقي؟" في وايلي، نيفيل، الدول الأوروبية المحايدة وغير المتحاربة خلال الحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة كامبريدج، 2002)
  • ليفين، بول أ. من اللامبالاة إلى النشاط: الدبلوماسية السويدية والمحرقة، 1938-1944 (أوبسالا: جامعة: 1996)
  • لودلو، بيتر. "بريطانيا وشمال أوروبا 1940-1945"، المجلة الإسكندنافية للتاريخ (1979) 4: 123-162
  • روس، جون (1989). الحياد والعقوبات الدولية . نيويورك: براغر. ISBN 978-0-275-93349-4.
  • سكوت، كارل-غوستاف (2002). " أزمة منتصف الصيف السويدية عام 1941: الأزمة التي لم تكن". مجلة التاريخ المعاصر . 37 (3): 371-394 . doi : 10.1177/00220094020370030301 . OCLC 196909719. S2CID 159896889 .  
  • والباك، كريستر. "السويد: السرية والحياد"، مجلة التاريخ المعاصر (1967) 2#1
  • زيمكي، إيرل ف. (1960). "القرار الألماني بغزو النرويج والدنمارك" . قرارات القيادة . الولايات المتحدة. وزارة الجيش. مكتب التاريخ العسكري. ISBN 978-1519745088OCLC 1518217. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

صواريخ ألمانية

  • آسيليوس، غونار (2005). صعود وسقوط البحرية السوفيتية في بحر البلطيق، 1921-1941 . دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 0-7146-5540-6.
  • بيكمان، بنغت (2002). فكّاكو الشفرات: آرني بورلينغ وبرنامج التشفير السويدي خلال الحرب العالمية الثانية . بروفيدنس: الجمعية الرياضية الأمريكية. ISBN 978-0-8218-2889-2.
  • كولير، باسيل (1976). معركة الأسلحة V، 1944-1945 . مورلي: مطبعة إلمفيلد. ISBN 0-7057-0070-4.
  • فرانكلين، توماس (1987). أمريكي في المنفى: قصة آرثر رودولف . هانتسفيل: شركة كريستوفر كايلور.
  • غارلينسكي، جوزيف (1978). أسلحة هتلر الأخيرة: الحرب السرية ضد صواريخ V1 وV2 . نيويورك: تايمز بوكس.
  • هوزيل، ديتر ك. (1962). بينيمونده إلى كانافيرال . إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول.
  • كلي، إرنست؛ ميرك، أوتو (1965) [الطبعة الألمانية نُشرت عام 1963]. ميلاد الصاروخ: أسرار بينيمونده . هامبورغ: دار نشر جيرهارد ستالينغ.
  • نيوفيلد، مايكل ج. (1995). الصاروخ والرايخ: بينيمونده وبداية عصر الصواريخ الباليستية . نيويورك: دار فري برس. ISBN 0-02-922895-6.
  • أوردواي، فريدريك (2003). فريق الصاروخ . ديترويت: أبوجي بوكس. ISBN 978-1-894959-00-1.
  • بوكوك، رولاند ف. (1967). الصواريخ الموجهة الألمانية في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: شركة أركو للنشر.
  • ريكمينسبويل، مارك (2004). موسوعة فافن-إس إس . بيدفورد، بنسلفانيا: مطبعة أبيرجونا. ISBN 978-0-9717650-8-5. OCLC 61124729 . 

باللغة السويدية

  • أدولفسون، ماتس (2007). Bondeuppror och gatustrider: 1719–1932 (باللغة السويدية). الطبيعة والثقافة ; نادي مبيعات الكتب: Svenskt Militärhistoriskt bibliotek. رقم ISBN 978-91-27-02633-9.
  • أندرين، نيلز بيرتيل إينار (1996). Maktbalans och alliansfrihet (باللغة السويدية). نورستيدتس جوريديك. رقم ISBN 978-91-39-00037-2.
  • ليجنير، ماتياس (2022). Värden attärna: الثقافة الثقافية من خلال الإحصائيات في بلدان الشمال الأوروبي توفر الوقت لأشخاص آخرين. رقم ISBN 9789170613685.
  • ليندر ، جان (2002). Andra Världskriget och Sverige (باللغة السويدية). ستوكهولم: مكتبة Svenskt militärhistoriskt. رقم ISBN 91-974056-3-9.
  • وانجل، كارل أكسل (1982). Sveriges militära beredskap 1939–1945 (باللغة السويدية). ستوكهولم: Militärhistoriska Förlaget. رقم ISBN 978-91-85266-20-3.