كايتو ناكاهوري

كاتسوناري ناكاهوري ( اليابانية:中堀 克成، من مواليد 14 سبتمبر 1989) المعروف باسمه المسرحي كايتو ناكاهوري ( اليابانية:中堀 海都ناكاهوري كايتو )، هو ملحن ياباني صيني للموسيقى الكلاسيكية المعاصرة ومقره في مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة.

حياة مهنية

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ناكاهوري في تشيبا ، اليابان، عام ١٩٨٩. بعد أن ألهمه كتاب "غاغاكو شوتيغا" (في حديقة خريفية) لتورو تاكيميتسو في سن الرابعة عشرة، بدأ دراسة التأليف الموسيقي بشكل مستقل. لاحقًا، تابع دراسات أكاديمية في التأليف الموسيقي في اليابان والولايات المتحدة، وحصل على درجة البكالوريوس في الموسيقى من كلية توهو للموسيقى (٢٠١٢) ودرجة الماجستير في الموسيقى من معهد سان فرانسيسكو للموسيقى (٢٠١٤). [ ١ ] في عام ٢٠١٣، دعاه المعهد الثقافي الياباني في روما للتحدث عن الموسيقى اليابانية المعاصرة في ندوة، حيث عزفت آكي تاكاهاشي مقطوعته المنفردة على البيانو "الغرائز الخفية" . [ ٢ ]

الأعمال المبكرة

بعد تخرجه، انتقل ناكاهوري إلى مدينة نيويورك . وفي عام ٢٠١٥، أقام حفلاً موسيقياً في مقر الأمم المتحدة ، حيث قدّم عمله الخاص " قمة جبل فوجي". [ ٣ ] ووصفته صحيفة "تشين بو" الصادرة في شنتشن بأنه "ملحن موهوب نصف صيني ونصف ياباني". [ ٤ ]

استكشف في العديد من أعماله مزج الآلات اليابانية التقليدية مع الآلات الغربية. في عام ٢٠١٤، عُزفت مقطوعته "جسر المشاة الياباني " لآلة الكوتو وفرقة موسيقية صغيرة ، والتي وصفها هاري رولنيك بأنها تحمل "إحساسًا ضبابيًا لموسيقى غاغاكو اليابانية، موسيقى البلاط الملكية، لدرجة أنها تبدو ثابتة، ولا يتغير فيها سوى الألوان. لقد مزج السيد ناكاهوري آلاته بذوق رفيع، بحيث كان للمزيج بأكمله تأثير ساحر على المستمع." [ ٥ ] وفي عام ٢٠١٧، عُرضت مقطوعته "هوتاروبي " لآلة الهيتشيريكي ورباعي وتري ، والتي كُلّف بها من قبل معهد غوته ، لأول مرة في مهرجان تونغيونغ الدولي للموسيقى . [ ٦ ]

بناءً على توصية من توشيو هوسوكاوا ، قام ناكاهوري بقيادة عمله الموسيقي الحجري "لوحتان مختلفتان" في حفل الذكرى المئوية والخمسين للعلاقات الدبلوماسية بين اليابان والمجر في عام 2019، بتكليف من طوكيو بونكا كايكان . [ 7 ]

المسرح والأوبرا والأعمال الفنية المعاصرة

في عام ٢٠٢٠، عُرضت أوبراه الأولى، "زيرو" ، من تأليف أوريزا هيراتا ، لأول مرة في مهرجان تويوكا المسرحي. [ ٨ ] استُلهمت الأوبرا من رواية " غابة النرويج" لهاروكي موراكامي ، وقد لُحِّنت ألحانها منذ عام ٢٠١٥. بين عامي ٢٠١٥ و٢٠١٦، شغل منصب الملحن المقيم مع فرقة خيميا، وقام بجولة في أمريكا الجنوبية. عُزفت إحدى ألحانه، "زيرو ١ "، في الأرجنتين وكولومبيا، وحصل العمل على جائزة برايان إم. إسرائيل. [ ٩ ] [ ١٠ ]

في عام 2021، عُرض عمله المسرحي " آبار لا تُحصى" للسوبرانو والتشيلو والإلكترونيات (32 مكبر صوت + IRCAM Spat)، الذي كلفته به مؤسسة رويومون بالاشتراك مع IRCAM ، لأول مرة في مهرجان رويومون في فرنسا. [ 11 ] ومنذ ذلك الحين، واصل تطوير مؤلفاته الموسيقية التي تتضمن صوتًا غامرًا متعدد القنوات في أعماله المسرحية.

في عام ٢٠٢٥، تعاونت ناكاهوري مع أوريزا هيراتا في إنتاج أوبرا مسرحية بعنوان "النجم بلا صوت - الكون الآلي" ، والتي عُرضت بالتعاون بين مهرجان تويوكا المسرحي، وبينالي سيتوتشي ، ومهرجان ميتو الدولي للموسيقى. يدمج هذا العمل المسرح المعاصر والفنون البصرية والموسيقى والصوت المكاني (الذي أُنتج بالتعاون مع شركة ياماها )، مستكشفًا شكلًا جديدًا من أوبرا المسرح اقترحه ناكاهوري وهيراتا، ومُبتكرًا شكلًا جديدًا من الفن الشامل يربط بين مختلف المهرجانات والمناطق. [ ١٢ ]

وفي العام نفسه، أسس مهرجان ميتو الدولي للموسيقى وتولى منصب المدير الفني ، مع التركيز على دمج الموسيقى والسياحة الثقافية. [ 13 ]

النمط الموسيقي

  • تستكشف مؤلفاته الموسيقية التكامل بين الطبيعة والعالم الداخلي.
  • تأثر بالموسيقى الكلاسيكية الغربية المعاصرة والموسيقى اليابانية التقليدية، وخاصة موسيقى غاغاكو ، فطور نهجًا يؤكد على التحولات الدقيقة في النبرة، والشعور بتعليق الزمن، والاستكشاف المفصل للنسيج الصوتي الدقيق - وهو جمالية يصفها بأنها "موسيقى خالدة". [ 14 ]

الجوائز

  • مسابقة إمبرونتا لتأليف الموسيقى الجماعية – الجائزة الأولى (2019) [ 15 ]
  • جائزة برايان إم. إسرائيل (جائزة جمعية الموسيقى الجديدة / اتحاد نوادي الموسيقى في نيويورك) (2016) [ 16 ]

الأعمال الرئيسية

أعمال مسرحية

أعمال الأوركسترا

  • صورة ذاتية للأوركسترا (2017)
  • يؤدي إلى الجنة للأوركسترا (2010)

أعمال الغرفة

  • هاوية لرباعي وتري (2022، مهداة إلى رباعي أرديتي ، بتكليف من مهرجان تاكيفو الدولي للموسيقى)
  • كفن المطر (2022، بتكليف من نقابة أوركسترا الماندولين)
  • صورتان مختلفتان (2018، بتكليف من طوكيو بونكا كايكان ، إحياءً للذكرى 150 للعلاقات الدبلوماسية بين اليابان والمجر)
  • تموجات الرمال (2018، بتكليف من مركز كيوتو للفنون وفرقة روزيتا الموسيقية)
  • هوتاروبي لهيتشيريكي ورباعي وتري (2017، بتكليف من معهد غوته ، تم عرضه لأول مرة في مهرجان تونغيونغ الدولي للموسيقى )
  • زين في كيودو - التركيز (2015، مهرجان بوسطن للموسيقى القديمة )
  • زيرو 1 (2015، جولة فرقة خيميا في أمريكا الجنوبية؛ حائز على جائزة برايان إم. إسرائيل لعام 2016)
  • جسر المشاة الياباني لآلة الكوتو وفرقة موسيقية صغيرة (2014، قاعة ماركين، نيويورك وقاعة جوردان ، بوسطن)
  • سيتسوراي (2014، مخصص لمايومي إندو، فندق هاجورومو، ومايومي مياتا ، عازف شو )
  • ياياما هيروجي للكلارينيت والرباعي الوتري (2014، الجائزة الأولى، مسابقة إمبرونتا لتأليف الموسيقى الجماعية)
  • هايل ألفا - كآبة للفيبرافون والبيانو (2014، بتكليف من شينيتشي أوينو، قاعة راديو سالا، رومانيا)
  • قمة جبل فوجي (2014) لفرقة موسيقية صغيرة

يعمل جاجاكو

أعمال فردية

  • شظايا (2022، بتكليف من تاكاكي شيباتا، عازف المندولين)
  • التأمل (2021، بتكليف من فرانشيسكو دورازيو، كمان، مهرجان نوفا كونسونانزا)
  • ميجيتسو (2017) لشاكوهاتشي
  • الغرائز الخفية (2012) للبيانو (2022، مهداة إلى آكي تاكاهاشي )

موسيقى الأفلام

مراجع

  1. "تاماريبا" . 9 أغسطس 2019.
  2. "طوكيو. الموسيقى والفنون في الستينيات" . المعهد الثقافي الياباني في روما. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
  3. ^ "الموسيقى من أجل السلام، حفل كايتو ناكاهوري بورتريه" . تلفزيون الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت.
  4. "一个中日混血作曲家的成名路" .晶報 (شين بو) . شنتشن. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-07-09 . تم الاسترجاع 2014/08/05 .
  5. "ConcertoNet" .
  6. https://www.goethe.de/ins/kr/en/kul/sup/acs/kmp/20915759.html معهد جوته
  7. http://www.t-bunka.jp/stage/host_10968.html مؤرشف بتاريخ 27 مارس 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) طوكيو بونكا كايكان
  8. نوبوكو تاناكا (3 سبتمبر 2020). "مهرجان تويوكا المسرحي يُضفي لمسة فرنسية على المشهد المسرحي الياباني" . صحيفة جابان تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2023 .
  9. "معاصرون يابانيون" . 9 أغسطس 2019.
  10. "جمعية الموسيقى الجديدة" . 9 أغسطس 2019.
  11. ^ “لا تعد ولا تحصى” . مهرجان رويومونت. أغسطس 2021.
  12. "مهرجان مسرح تويوكا" .
  13. "مهرجان ميتو الدولي للموسيقى" .
  14. "مهرجان سيتوتشي للفنون" .
  15. "Ensemble Impronta" .
  16. "جمعية الموسيقى الجديدة" .
  17. "فوكس تايوان" . 10 مايو 2016.