كالينجا ماغا

كالينجا ماغا أو جانجاراجا كالينجا فيجاياباهو ( التاميل : கலிங்க மாகன் / கலிங்க மாகோன் / கங்கராஜ காலிங்க விஜயவாகு மகன் , أوديا : କଳିଙ୍ଗ ମଘା / بالتأكيد كان ماغا (କଳିଙ୍ଗ ବିଜୟବାହୁ ، باللغة السنهالية : කාලිංග මාඝ ) غازيًا من مملكة كالينغا، اغتصب العرش من باراكاما بانديان الثاني حاكم بولوناروا عام 1215. ^{[ 3 ]} أعقب ذلك هجرة جماعية للشعب السنهالي إلى جنوب وغرب سريلانكا، وإلى المناطق الجبلية الداخلية، في محاولة للفرار من سلطته. ^{[ 4 ]} كان ماغا آخر حاكم يتخذ من راجاراتا مقرًا له، وهو المركز التقليدي للسلطة المحلية في شمال الجزيرة؛ وقد كان تدميره للسلطة السنهالية في الشمال شاملًا لدرجة أن جميع الممالك التي خلفت راجاراتا كانت موجودة بشكل أساسي في جنوب الجزيرة.

توجد عدة نظريات حول ماغا، تتراوح بين تعريفه كملك شرقي لغانغا، وكونه أحد أفراد سلالة كالينغا السنهالية التي أسسها كالينغا لوكيشفارا . ويُعرّفه بعض المؤرخين بأنه كولانكايان سينكاي أريان ^{[ 5 ]} المذكور في سجلات جافنا التاميلية ، مشيرين إلى أن كولانكا تحريف لكالينغا. ويُثبت نقش تاميل عُثر عليه في غومارانكادوالا ، مقاطعة ترينكومالي، أن كالينغا ماغا تُوّج ملكًا على بولوناروا باسم غانغاراجا كالينغا فيجاياباهو على يد كولوثونغا تشولا الثالث . ^{[ 6 ]}

لا يُعرف الأصل الدقيق لكالينغا ماغا، إلا أنه يُشار إليه غالبًا، نظرًا لاسمه، بأنه من كالينغا ، وهي منطقة تاريخية تُطابق إلى حد كبير أوديشا الحالية وشمال شرق أندرا براديش . ^{[ 7 ] [ 8 ]} وتُرجّح النظرية الأكثر شيوعًا أن ماغا كان أميرًا من سلالة غانغا الشرقية (تشوداغانغا) التي حكمت كالينغا . ^{[ 9 ] [ 10 ]} وينحدرون من سلالة كالينغا تشاندرافانشي ، وكذلك من سلالة تاميل تشولا من جهة الأم. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} ويبدو أن ماغا مرتبط أيضًا بفرع كالينغا من مملكة السنهاليين، ونيسانكا مالا ديفا من بولوناروا.

تُشير إحدى النظريات المتأخرة إلى أن ماغا هو مؤسس مملكة جافنا وأول ملك لسلالة أرياشاكرافارتي . وقد خلطت العديد من المؤلفات التاميلية اللاحقة التي تناولت جافنا بين كالينغا ماغا وملوك أرياشاكرافارتي في جافنا، والذين ينتمون في الواقع إلى سلالة أرياشاكرافارتي في مملكة بانديا. ويُفرّق كتاب تشولافامسا ، وهو سرد مكتوب بلغة بالي، بوضوح بين كالينغا ماغا، الذي يصفه بأنه "وباء كالينغا الذي جاء مع جيش من مرتزقة كيرالا"، وبين آريا تشاكرافارتين الذي يصفه بأنه جنرال من بانديا. ^{[ 15 ]}

حدث غزو كالينجا ماجا في فترة تنافس شديد بين فرعين من العائلة المالكة السنهالية على خلافة عرش راجاراتا: فرع آريا الذي ينحدر من ميثرا (شقيقة الملك فيجاياباهو الأول ) التي تزوجت أميرًا من بانديان، وفرع كالينجا الذي ينحدر من فيجاياباهو الأول .

بعد وفاة باراكاماباهو الأول ، المنتمي إلى فرع آريا (أو بانديا)، سقطت البلاد في أيدي الغزاة الأجانب من سلالتي كالينغا وبانديا. وفي خضم هذا التنافس الشديد بين كالينغا وبانديا، وصل كالينغا ماغا، أي "وباء كالينغا"، (الذي كان متحالفًا آنذاك مع سلالة تشولا) إلى سريلانكا.

نزل كالينغا ماغا في كاراينغار عام ١٢١٥ ميلاديًا بجيش كبير قوامه ٢٤٠٠٠ ^جندي من كيرالا وتاميل. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]} عسكر بجنوده في كاراينغار وفاليبورام، وضم إمارة جافنا إلى سيطرته. ثم زحف كالينغا ماغا إلى بولوناروا، وهزم باراكاما بانديان الثاني ، وحكمها لمدة ٢١ عامًا. طُرد من بولوناروا عام ١٢٣٦ على يد فصيل من ملوك سلالة آريا (بانديا) السنهاليين، فانسحب إلى جافنا حاملًا عرش السنهاليين، وحكمها حتى عام ١٢٥٥. ^{[ ٢٠ ]}

يصفه كتاب كولافامسا بأنه "ملك ظالم ينحدر من سلالة كالينغا". ^{[ 21 ]}

يُعتقد أن ماغا ربما كان له حق في الحكم من خلال سلالة كالينجان التي أسسها نيسانكا مالا عام 1187، والذي كان عم شوداجانجا حاكم بولوناروا . ^{[ 22 ]} ومهما كانت ذريعته، فقد فقد سريعًا أي دعم محتمل بين السكان بسبب العنف الشديد الذي مارسه في غزوه.

بعد إعدام باراكاما بانديا ونهب معابد أنورادابورا وبولوناروا ، تُوِّج ماغا ملكًا على يد جنوده من ولاية كيرالا، واستقر في العاصمة بولاتيناغارا. وقد وُصِف الجيش في كتاب كولافامسا بأنه كان قاسيًا، وأنه دمّر الديانة البوذية تدميرًا كاملًا، ونهب ودمر العديد من المعابد البوذية (ستوبا) . ^{[ 23 ]}

خلال هذه الفترة، بدأ مركز السلطة المحلية في سريلانكا بالانتقال جنوبًا. ففي عهد ماغا، أخذ كبار كهنة بولاتيناغارا اثنين من أقدس آثار راجاراتا - وعاء صدقات بوذا وسن بوذا المقدس - ودفنوهما بعناية في منطقة آمنة في كوثمالي، فحفظوهما. ^{[ 24 ]} لم تكن هذه المرة الأولى التي يحدث فيها هذا، لكنها كانت الأخيرة، إذ لم يُعاد أيٌّ منهما إلى الشمال.

بدأت المقاومة للغزاة تتشكل حول سلسلة من المدن والحصون المنيعة التي شُيّدت في المناطق الجبلية الداخلية لسريلانكا. وكانت قلعة ياباهوا من أوائل هذه الحصون، أسسها سيناباثي (الجنرال) سوبها؛ ^{[ 25 ]} وأخرى هي غانغادوني، التي أسسها الجنرال سانخا، على بُعد 15 ميلاً فقط (ما يعادل يوجاناين) من عاصمة ماغا. ومن هذه المواقع، لم يُعر النبلاء اهتمامًا يُذكر لجيش الحاكم ماغا سيئ السمعة، كما لو كانوا يحمون نصلًا من العشب، وحموا تلك المنطقة ونظام الرهبان البوذيين دون خوف. ^{[ 26 ]}

كان فيجاياباهو الثالث هو الرجل الذي برز في نهاية المطاف كقائد للمقاومة ، والذي تُشير إليه السجلات التاريخية بأنه سليل سيريسامغابودهي (242-244 أو 251-253)، ^{[ 27 ]} ملك راجاراتا، مع احتمال أن تكون صلة القرابة عن طريق الزواج. ^{[ 28 ]} ويبدو أنه قضى فترة طويلة في "غابة نائية" متجنبًا قوات ماغا. وفي وقت ما خلال عشرينيات القرن الثالث عشر، طرد القوات التاميلية من ماياراتا (داكيناديسا) وأسس عاصمته في جامبودهوني (دامبادينيا). ^{[ 29 ]} إلا أن أبرز دليل على سلطة فيجاياباهو كان استعادة القطعتين المقدستين (حوالي عام 1222)، حيث استعرضهما في الأراضي التي سيطر عليها واستثمر في بناء معبد جديد.

أمضى فيجاياباهو معظم فترة حكمه في إعادة بناء البنية التحتية البوذية المنهارة للسنهاليين في ماياراتا، وقد استمرت العديد من التقاليد الدينية التي أسسها حتى العصر الحديث. ^{[ 30 ]} وشُنّت غارات متفرقة على الأراضي التي تسيطر عليها كالينغا، ولكن لم تُبذل جهود جادة لطرد الغزاة من مملكة بولوناروا إلا في عهد ابنه باراكاماباهو الثاني (1234-1267).

بعد توليه العرش بفترة وجيزة، يصف كتاب كولافامسا كيف شرع الملك في إخضاع قوات العدو في لانكا بقوة جلالته وعظمة روحه المحبة. ^{[ 31 ]} ومع ذلك، يبدو أن ماغا قد تراجع إلى مملكة جافنا وحكم حتى استقر تشاندربهانو على العرش، ^{[ 32 ]} لكن السجلات التاريخية لا تذكر مشاركته في الحروب بين باراكراماباهو وكالينغا. وبدلاً من ذلك، تذكر ملكين من داميلا ، ماهيندا وجاياباهو، اللذين أسسا تحصينات في بولوناروا ؛ ^{[ 33 ]} وقد هزم كلاهما، في الوقت المناسب، قوات دامبادينيا المتجددة. ^{[ 34 ]} لم يظهر ماغا مرة أخرى في السجلات التاريخية؛ ولا يزال مصيره لغزًا.

• قائمة ملوك سريلانكا
• تاريخ سريلانكا

• مصادر حول تاريخ سريلانكا.
• تمت أرشفة هذا المقال في 12 أغسطس 2004 على موقع Wayback Machine. سرد لتحول السلطة السنهالية إلى جنوب سريلانكا.