أنورادابورا
أنورادهابورا ( السنهالية : අනුරාධපුරය ، بالحروف اللاتينية: Anurādhapuraya ، IPA: [ ənuraːd̪əpurəjə ] ؛ التاميل : அனுராதபுரம் ، بالحروف اللاتينية: Aṉurātapuram ، IPA: [ ɐnuɾaːðɐβuɾɐm ] ) هي مدينة رئيسية تقع في السهل الشمالي الأوسط لسريلانكا . وهي عاصمة المقاطعة الشمالية الوسطى وعاصمة منطقة أنورادهابورا . تقع المدينة على بعد 205 كيلومترًا (127 ميلًا) شمال العاصمة الحالية كولومبو في المقاطعة الشمالية الوسطى، على ضفاف نهر مالواثو أويا التاريخي . أصبحت المدينة الآن موقعاً للتراث العالمي تشتهر بآثارها المحفوظة جيداً للحضارة السنهالية القديمة .
على الرغم من أن المهافامسا تُشير إلى تأسيس المدينة عام 437 قبل الميلاد ، إلا أن الموقع كان مأهولًا بالسكان لفترة أطول بكثير، مما يجعله مستوطنة بشرية رئيسية في الجزيرة لما يقرب من ثلاثة آلاف عام، وواحدة من أقدم المدن المأهولة باستمرار في آسيا . وهي مهد الحضارة السنهالية المائية، وبوذية ثيرافادا، وأطول عاصمة قديمة لسريلانكا صمدت لمدة 1500 عام. علاوة على ذلك، كانت أول عاصمة لمملكة راجاراتا السنهالية ، بعد مملكتي تامباباني وأوباتيسا نوارا . كانت أنورادابورا مركزًا لبوذية ثيرافادا لقرون عديدة، وموقعًا رئيسيًا للحج البوذي، حيث تضم آثارًا للعديد من المعابد البوذية القديمة، بما في ذلك معبد أنورادابورا ماها فيهارايا الشهير ، وشجرة جايا سري ماها بودي ، أقدم شجرة مزروعة لا تزال حية وموثقة في العالم [ 1 ]، والتي يُعتقد أنها نشأت من شجرة بودي الأصلية في بود جايا (بيهار، الهند) التي نال بوذا تحتها التنوير. تغطي هذه الشبكات الواسعة من المعابد والأديرة القديمة اليوم مساحة تزيد عن 100 كيلومتر مربع (40 ميلًا مربعًا ) من المدينة.
دُمِّرت المدينة في معظمها وهُجرت إلى حد كبير بعد عام 993 ميلاديًا ، إثر غزو سلالة تشولا من جنوب الهند. [ 2 ] ورغم محاولات عديدة بذلها ملوك السنهاليين اللاحقون لإعادة العاصمة إلى أنورادابورا، إلا أنها لم تُعاد تأسيسها كمركز سكاني رئيسي في الجزيرة إلا في الحقبة الاستعمارية البريطانية في القرن التاسع عشر الميلادي . وعلى الرغم من تراجعها كمركز سياسي، ظلت أنورادابورا موقعًا حيويًا للحج بالنسبة للبوذيين طوال العصور الوسطى، ولا تزال وجهة روحية مهمة حتى اليوم. [ 3 ] [ 4 ] بدأ إحياء أنورادابورا الحديث في سبعينيات القرن التاسع عشر تحت الحكم الاستعماري البريطاني، بمبادرات في البنية التحتية والتخطيط الحضري تهدف إلى دعم الإدارة واستيعاب الحجاج. [ 5 ] المدينة المعاصرة، التي نُقل جزء كبير منها خلال منتصف القرن العشرين للحفاظ على موقع العاصمة القديمة، هي مفترق طرق رئيسي في شمال سريلانكا، وتقع على امتداد خط سكة حديد. تُعد المدينة مقرًا لهيئة المسح الأثري في سريلانكا، كما أن السياحة عامل مهم في اقتصادها.
أصل الكلمة
يعود أصل اسم أنورادابورا إلى التقاليد السريلانكية القديمة، وهو موثق في المهافامسا . ووفقًا لهذا النص: "هنا وهناك أسس وزراء فيجايا قرى. وقد بُنيت أنورادهاغاما على يد رجل يحمل هذا الاسم بالقرب من نهر كادامبا." [ 6 ] ويشير هذا إلى أنورادها، وهو وزير في بلاط الأمير فيجايا (543-505 قبل الميلاد)، الذي يُنسب إليه تأسيس مستوطنة بالقرب من ما يُعرف اليوم باسم مالواثو أويا ، والذي كان يُعرف آنذاك بنهر كادامبا. وهكذا أُطلق اسم أنورادهاغاما (من أنورادها + غاما ، بمعنى "قرية") على هذه المستوطنة القديمة.
في عام 377 قبل الميلاد، خلال عهد الملك باندوكابايا (474-367 قبل الميلاد)، أُسست هذه القرية رسميًا عاصمةً لمملكة السنهاليين. ووفقًا للمهافامسا: "قام بتخطيط مدينة أنورادابورا، وجعلها عاصمةً لها." [ 7 ]
ومع توسع المستوطنة لتصبح مركزًا حضريًا، تغير اسمها إلى أنورادابورا - أنورادها + بورا ، حيث تعني بورا "مدينة" في السنهالية والسنسكريتية والبالية.
تؤكد المصادر الغربية الكلاسيكية قدم مدينة أنورادابورا. ففي القرن الثاني الميلادي، حدد الجغرافي اليوناني الروماني كلاوديوس بطليموس مكانًا يُدعى أنوروغراموي في كتابه "الجغرافيا" ، والذي يفسره الباحثون على نطاق واسع بأنه إشارة إلى أنورادهاغاما/أنورادابورا: "من بين مدن تابروان [سريلانكا]، تقع أنوروغراموي..." [ 8 ]. وتؤكد هذه الإشارة الخارجية على المكانة الإقليمية البارزة للمدينة وشهرتها في رسم الخرائط العالمية القديمة.
تاريخ
تُعدّ أنورادابورا خير مثال على بدايات التمدّن في سريلانكا قبل العصر الحديث. يُعزى نشأة المستوطنة الأولى في موقع المدينة إلى الدورة العالمية الثانية للتطور التاريخي، مع الانتشار الواسع لتقنية الحديد في العالم القديم خلال الألفية الأولى قبل الميلاد ، والتي بلغت ذروتها في ظهور العديد من الحضارات التاريخية. يمتد تاريخ أنورادابورا من تأسيسها التقليدي المُدوّن في التاريخ في القرن الرابع قبل الميلاد، وتخطيطها اللاحق على يد ديفانامبيا تيسا (250-210 قبل الميلاد )، إلى هجرها من قِبل آخر ملوك أنورادابورا في نهاية القرن العاشر الميلادي ، ثم إعادة احتلالها لفترة وجيزة في القرن الحادي عشر، وترميم بعض معالمها الرئيسية في أواخر القرن الثالث عشر الميلادي على يد فيجاياباهو الرابع (1267-1270 ميلادي ). [ 9 ]
عصور ما قبل التاريخ والاستيطان المبكر (قبل القرن الرابع قبل الميلاد)
على الرغم من أن المَهافامسا التاريخية (القرن الخامس الميلادي ) تُشير إلى تأسيس المدينة في القرن الخامس قبل الميلاد، إلا أن البيانات الأثرية المُستقاة من حفريات منطقة القلعة في المدينة القديمة تُرجِع تاريخ الاستيطان البشري إلى القرن العاشر قبل الميلاد. [ 10 ] ووفقًا لهذه الحفريات، امتد العصر الحديدي ما قبل التاريخ في المدينة من 900 إلى 600 قبل الميلاد ، مع ظهور تقنيات الحديد والفخار والخيول والماشية المستأنسة وزراعة الأرز. [ 11 ] [ 12 ] وفي الفترة ما بين 700 و600 قبل الميلاد، امتدت مستوطنة أنورادابورا على مساحة لا تقل عن 50 هكتارًا. تُحيط بالمدينة أراضٍ خصبة قابلة للري، وتتمتع بموقع استراتيجي بالقرب من موانئ رئيسية شمال غرب وشمال شرق الجزيرة. كما استفادت المدينة من محيطها الكثيف بالغابات، مما وفر لها حماية طبيعية من الغزاة.
كشفت الحفريات في أنورادابورا عن فخار رمادي عادي (في شمال الهند مرتبط بالفخار الرمادي الملون خلال العصر الفيدي ) من فترة "التاريخ المبكر الأساسي" في أنورادابورا (600-500 قبل الميلاد) مما يدل على وجود صلات مع شمال الهند. [ 13 ]
أنورادابورا كعاصمة قديمة (القرن الرابع قبل الميلاد - القرن الحادي عشر الميلادي)
تُوجد تفاصيل عن تطور المدينة في الفترة التاريخية المبكرة، الممتدة من 500 إلى 250 قبل الميلاد، في سجلات السنهالية. ووفقًا لهذه السجلات، وضع الملك باندوكابايا مخططًا رسميًا للمدينة، شمل بوابات وأحياء للتجار. كانت المدينة آنذاك تغطي مساحة كيلومتر مربع واحد، مما جعلها من أكبر مدن قارة آسيا في ذلك الوقت. وقد هُجرت المدينة إلى حد كبير بعد غزو الملك الهندوسي التاميلي تشولا، راجاراجا الأول ، عام 993 ميلادي، وابنه راجندرا الأول عام 1014 ميلادي . بحسب كتاب كولافامسا (القرن السادس الميلادي - القرن الثامن عشر الميلادي )، دُمِّرت أنورادابورا تدميراً كاملاً على يد جيش تشولا. ومع ذلك، ظلت المدينة مأهولة بالسكان بعد ذلك، كما تشير سجلات زوار الجزيرة مثل روبرت نوكس وغيره. [ 14 ] [ 15 ] وهكذا، كانت المدينة أطول عاصمة سنهالية في سريلانكا، من القرن الخامس قبل الميلاد (437 قبل الميلاد ) حتى القرن الحادي عشر الميلادي (1017 ميلادي)، مزدهرةً لنحو 1500 عام. [ 16 ]
العصور الوسطى وفترة الانحدار
تراجعت مكانة المدينة بعد غزوات السلالات الحاكمة في جنوب الهند، ولا سيما غزو تشولا في عام 993 ميلادي. وعلى الرغم من انتقال المركز السياسي إلى بولوناروا، إلا أن أنورادابورا ظلت موقعًا دينيًا حيويًا، واستمرت في جذب الحجاج البوذيين.
أعمال الترميم والآثار في الحقبة الاستعمارية (القرن العاشر - أوائل القرن العشرين)
تجدد الاهتمام الأوروبي بمدينة أنورادابورا في القرن السابع عشر، حيث وثّقت روايات الرحالة مثل روبرت نوكس وجون ديفي آثارها. وفي أواخر القرن التاسع عشر، شرعت السلطات الاستعمارية البريطانية في إجراء مسوحات أثرية ومشاريع ترميم، إدراكًا منها للأهمية التاريخية والدينية للموقع.
العصر الحديث والحفاظ على التراث (القرن العشرين - الحاضر)
كانت المنطقة قليلة السكان لقرون عديدة، لكن السكان المحليين ظلوا على دراية بالآثار. في كتاب روبرت نوكس " علاقة تاريخية بجزيرة سيلان" الصادر عام 1681 ، كتب: "في مدينة أنورودجبورو هذه، تُقام حراسة، وما وراءها لا يوجد أناس يطيعون ملك كاندي". [ 14 ] وفي عام 1821، كتب جون ديفي : "أنورادابورا، التي كانت عاصمة سيلان لفترة طويلة، هي الآن قرية صغيرة متواضعة، تقع وسط صحراء. من أبرز آثارها خزان كبير، وأعمدة حجرية عديدة، وتلّان أو ثلاثة تلال ضخمة (ربما كانت داغوبات قديمة). ولا تزال تُعتبر مكانًا مقدسًا، ومزارًا للحجاج". [ 15 ]
المدينة المقدسة والتطور الحضري في الحقبة الاستعمارية (أواخر القرن التاسع عشر - منتصف القرن العشرين)
بحلول أوائل القرن العشرين، تم اعتماد أنورادابورا مركزًا إداريًا لمقاطعة شمال وسط البلاد. ومع افتتاح خط السكة الحديد الشمالي ومحطة قطار أنورادابورا عام 1904، اكتسبت المدينة أهمية كمركز نقل حيوي.
في عام ١٩٤٩، أطلقت حكومة سيلان خطة صيانة أنورادابورا ، التي وضعها أوليفر ويراسينغ. وكان الهدف منها حماية المدينة القديمة من خلال إنشاء مدينة مخططة منفصلة - "المدينة الجديدة" - إلى الشرق. ونُقلت إليها المكاتب الحكومية والمحاكم والوظائف الإدارية. وأُنشئ مجلس صيانة أنورادابورا للإشراف على هذا الانتقال.
من عام 1958 إلى عام 1962، شغل نيسانكا ويجيراتني منصب وكيل الحكومة ورئيس مجلس الحفاظ على التراث. ولعب دورًا محوريًا في الإشراف على جهود النقل والتطوير. وخلال فترة ولايته، كشف النقاب عن نصب تذكاري لـ إتش آر فريمان، وهو مسؤول استعماري سابق، وكان له دور فعال في إنشاء المدينة المقدسة ، ومطار أنورادابورا ، والبنية التحتية المدنية الحديثة.
العصر الحديث والحفاظ على التراث (منتصف القرن العشرين - الوقت الحاضر)
في منتصف القرن العشرين، اتُخذت إجراءات فعّالة لحماية المواقع الأثرية في أنورادابورا. وشملت هذه الإجراءات نقل جزء كبير من سكان المدينة والبنية التحتية الإدارية إلى المدينة الجديدة التي تم تطويرها حديثًا. وفي عام ١٩٨٢، أُدرجت أنورادابورا ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو ، تقديرًا لأهميتها الأثرية والروحية. وتتواصل جهود الحفاظ على سلامة المعالم الدينية مع إدارة أنشطة السياحة والحج.
البوذية والتراث الثقافي
كانت أنورادابورا مركزًا فكريًا رئيسيًا للبوذية التيرافادية المبكرة، وموطنًا لفلاسفة بوذيين محترمين من بينهم بوذاغوسا . [ 17 ]
خلال عهد داتوسينا (455-473)، جرى تنقيح مدونة بوذية ثيرافادا، وفي الوقت نفسه تم بناء 18 فيهارا (مجمع معبد) جديد ونصب تمثال لمهيندا، الأمير الراهب الهندي الذي أدخل البوذية إلى الجزيرة. [ 18 ]
خلال أواخر عهد أنورادابورا، دعمت العائلة المالكة ونبلاء سريلانكا البوذية بقوة. ولذلك، دأبوا على تكليف فنانين بصنع أعمال فنية والتبرع بها للمعابد البوذية. وفي المقابل، دعمت المعابد والمجتمع البوذي المحلي حكم الملك. وازدادت شعبية الأعمال الفنية التي تصور أفالوكيتشفارا ، بوديساتفا الرحمة والرأفة. [ 19 ]
المدينة المقدسة والمدينة الجديدة
أصبحت أنورادابورا مركزًا إداريًا لمقاطعة شمال وسط سيلان ، ومع إنشاء خط السكة الحديد الشمالي ، تحوّلت إلى مدينة سكك حديدية مهمة بافتتاح محطة قطار أنورادابورا عام ١٩٠٤. كلّفت حكومة سيلان أوليفر ويراسينغه بوضع خطة صيانة أنورادابورا عام ١٩٤٩، بهدف إنشاء مدينة جديدة مخططة شرق مدينة أنورادابورا القائمة، وبالتالي إنشاء مدينة أنورادابورا المقدسة، مع الحفاظ على المدينة القديمة. نُقلت العديد من المكاتب الحكومية والمحاكم إلى "المدينة الجديدة". وقد أُنشئ مجلس صيانة أنورادابورا لهذا الغرض.
كان نيسانكا ويجيراتني وكيلًا حكوميًا لمنطقة أنورادابورا من عام 1958 إلى عام 1962. ويُعتبر بلا شك أشهر الوكلاء الحكوميين في عصره. وقد ضمنت مكانته أن يُسمع صوت أنورادابورا على أعلى المستويات في كولومبو. وإلى جانب عمله كوكيل حكومي، ترأس مجلس صيانة أنورادابورا. في ذلك الوقت، كانت مدينة أنورادابورا تمر بمرحلة انتقالية تاريخية، حيث كان يجري بناء مدينة جديدة، ونقل سكان المدينة القديمة إليها. لقد كان وقتًا مليئًا بالتوتر والحماس. وقد أدار عملية التغيير هذه بشجاعة ومهارات سياسية بارزة. وخلال وجوده في أنورادابورا، كشف النقاب عن نصب تذكاري لـ إتش آر فريمان ، وهو وكيل حكومي بريطاني شهير، انتخبه سكان المنطقة لاحقًا لتمثيلهم في أول مجلس دولة لسيلان . [ 20 ] وقد ألقت الأحداث اللاحقة بظلالها على تلك الفترة. من أبرز سمات عهد ويجيراتني في أنورادابورا قدرته الفائقة على رؤية الصورة الكلية والتركيز على القضايا الرئيسية، وتفويض المسؤوليات لضباطه. لم يكن ممن ينغمسون في التفاصيل. كما أسس مدينة أنورادابورا المقدسة، ونقل المدينة إلى بلدة أنورادابورا المُنشأة حديثًا، ويُنسب إليه الفضل في إنشاء مطار أنورادابورا . [ 21 ] [ 22 ]
أماكن التبجيل
هياكل أخرى
التركيبة السكانية
| عِرق | سكان | النسبة المئوية من الإجمالي |
|---|---|---|
| السنهالية | 66126 | 94.82 |
| المور السريلانكيون | 2953 | 4.23 |
| التاميل السريلانكيون | 506 | 0.73 |
| التاميل الهنود | 25 | 0.04 |
| أخرى (بما في ذلك البرغر والماليزي ) | 127 | 0.18 |
| المجموع | 69,737 | 100 |
المصدر: www.statistics.gov.lk ، مؤرشف بتاريخ 13 يوليو 2017 في أرشيف الإنترنت - تعداد 2001
مناخ
تتمتع أنورادابورا بمناخ السافانا الاستوائية ( كوبن آس ).
| بيانات المناخ لمنطقة أنورادابورا (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 35.0 (95.0) | 37.4 (99.3) | 39.2 (102.6) | 38.9 (102.0) | 39.8 (103.6) | 36.8 (98.2) | 38.1 (100.6) | 38.3 (100.9) | 38.5 (101.3) | 37.3 (99.1) | 35.4 (95.7) | 33.7 (92.7) | 39.8 (103.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 30.4 (86.7) | 32.2 (90.0) | 34.8 (94.6) | 34.7 (94.5) | 33.7 (92.7) | 33.2 (91.8) | 33.5 (92.3) | 33.8 (92.8) | 33.9 (93.0) | 32.5 (90.5) | 30.8 (87.4) | 29.8 (85.6) | 32.8 (91.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.2 (79.2) | 27.2 (81.0) | 29.1 (84.4) | 29.6 (85.3) | 29.5 (85.1) | 29.3 (84.7) | 29.4 (84.9) | 29.4 (84.9) | 29.3 (84.7) | 28.5 (83.3) | 27.1 (80.8) | 26.2 (79.2) | 28.4 (83.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21.8 (71.2) | 22.2 (72.0) | 23.5 (74.3) | 24.6 (76.3) | 25.4 (77.7) | 25.4 (77.7) | 25.2 (77.4) | 25.0 (77.0) | 24.7 (76.5) | 24.0 (75.2) | 23.3 (73.9) | 22.6 (72.7) | 24.0 (75.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.5 (63.5) | 16.6 (61.9) | 17.6 (63.7) | 21.2 (70.2) | 20.5 (68.9) | 21.8 (71.2) | 22.8 (73.0) | 22.3 (72.1) | 21.7 (71.1) | 20.3 (68.5) | 18.4 (65.1) | 16.9 (62.4) | 16.6 (61.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 86.0 (3.39) | 60.1 (2.37) | 62.1 (2.44) | 180.1 (7.09) | 93.8 (3.69) | 15.4 (0.61) | 23.6 (0.93) | 42.6 (1.68) | 66.5 (2.62) | 259.0 (10.20) | 281.4 (11.08) | 224.6 (8.84) | 1395.2 (54.93) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 6.4 | 4.3 | 5.0 | 11.0 | 5.9 | 2.5 | 2.5 | 4.4 | 5.1 | 13.8 | 17.2 | 12.2 | 90.4 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 23 ] | |||||||||||||
مواصلات
تتمتع أنورادابورا بشبكة مواصلات متكاملة تشمل السكك الحديدية والطرق السريعة. ويربط خط السكة الحديدية الشمالي أنورادابورا بكولومبو وجافنا وكانكيسانتوراي . وتُعد محطة قطار أنورادابورا بوابة المدينة الرئيسية للسكك الحديدية، حيث تتوقف فيها قطارات رئيسية مثل يال ديفي وأوتارا ديفي .
توجد عدة خطوط حافلات تمر عبر أنورادابورا من كولومبو إلى المقاطعة الشمالية. من بينها الخطوط رقم 04 و15 و57 و87 وغيرها.
أنورادابورا مدينة مركزية في سريلانكا، وترتبط برياً بالعديد من المدن والبلدات الرئيسية في الجزيرة. فهي متصلة برياً بفافونيا ، ودامبولا ، وماتالي ، وبوتالام ، وترينكومالي ، وجافنا ، وكورونيغالا ، وكاندي .
انظر أيضاً
للمزيد من القراءة
- هاريشاندرا، بي دبليو: المدينة المقدسة أنورادابورا ، طبعة مُعاد طباعتها. نيودلهي، خدمات التعليم الآسيوية، 1998.
- نيسانكا، إتش إس إس: شجرة ماها بودي في أنورادابورا، سريلانكا: أقدم شجرة تاريخية في العالم ، نيودلهي 1996، (إعادة طبع. فيكاس)
- RAE Coningham.: The Origins of the Brahmi Script Reconsidered: The New Evidence from Anuradhapura , Minerva 8(2): 27–31, 1995.
- آر إيه إي كونينغهام: مشروع أنورادابورا الأثري: النتائج الأولية لموسم من المسح الجيوفيزيائي . دراسات جنوب آسيا 10: 179-188، 1994.
- أ. سينيفيراتني: أنورادابورا القديمة: المدينة الرهبانية ، قسم الآثار في سريلانكا. ص 310، 1994.
- SM Burrows ، المدن المدفونة في سيلون - دليل إلى أنورادابورا وبولوناروا، طبعة جديدة، ص 120، 1999.
- فيليب فابري ، الدليل الأساسي لأنورادابورا ومنطقتها ، نيغومبو، منشورات فياتور، 2005، 199 صفحة، ISBN 955-8736-05-8
- سيناكي دياس بانداراناياكي، العمارة الرهبانية السنهالية - فيهاراس أنورادهابورا ، إي جيه بريل، ليدن، هولندا، 1974
- جيمس ج. سميثر، البقايا المعمارية، أنورادابورا، سيلان؛ تشمل الداغاباس وبعض الهياكل القديمة المدمرة الأخرى، مطبعة حكومة سيلان، لندن، 1894
- إتش إي ويراسوريا، الدليل التاريخي لآثار أنورادابورا، خدمات التعليم الآسيوية (AES)، نيودلهي، 1995
- أولريش فون شرودر، المنحوتات البوذية في سريلانكا . الجزء العاشر: آثار أنورادابورا: 553-619. (هونغ كونغ: منشورات فيجوال دارما المحدودة، 1990). ISBN 962-7049-05-0 / ISBN 978-962-7049-05-0
- أولريش فون شرودر، العصر الذهبي للنحت في سريلانكا - روائع البرونز البوذي والهندوسي من متاحف سريلانكا ، [كتالوج المعرض الذي أقيم في معرض آرثر إم. ساكلر، واشنطن العاصمة، 1 نوفمبر 1992 - 26 سبتمبر 1993]. (هونغ كونغ: منشورات فيجوال دارما المحدودة، 1992). ISBN 962-7049-06-9 / ISBN 978-962-7049-06-7
مراجع
- ↑ "المعشبة | زيارة إلى أنورادابورا وهورتون بلينز، ووداع حار لسريلانكا" . blogs.clemson.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2022 .
- ↑ مركز التراث العالمي لليونسكو. "مدينة أنورادابورا المقدسة" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2022 .
- ↑ "أنورادابورا" . تاريخ النشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
- ↑ "BuddhaNet.Net: Sacred Island - A Buddhist Pilgrim's Guide to Sri Lanka: Anuradhapura" . www.buddhanet.net . تاريخ الوصول: 28 يونيو 2024 .
- ↑ "أنورادابورا | سريلانكا، خريطة، تاريخ، وحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
- ↑ ماهافامسا [ المهافامسا: السجل العظيم لسيلان ] . ترجمة فيلهلم جايجر. جمعية نصوص بالي. 1912. ص. الفصل 7.
- ↑ ماهافامسا [ المهافامسا: السجل العظيم لسيلان ] . ترجمة فيلهلم جايجر. جمعية نصوص بالي. 1912. ص. الفصل 10.
- ^ بطليموس، كلوديوس (ج. ١٥٠). جغرافيا .
- ↑ أبيواردانا، نوان؛ بيبرماير، فيبكه؛ شوت، بريجيتا (ديسمبر 2018). "إدارة المياه وحوكمتها في المنطقة الجافة من سريلانكا حتى هجرها، وتأثير السياسات الاستعمارية خلال عملية الاستصلاح" . مجلة المياه . 10 (12): 1746. رمز Bibcode : 2018Water..10.1746A . doi : 10.3390/w10121746 . ISSN 2073-4441 .
- ↑ ديرانياغالا، إس يو. تاريخ سريلانكا القديم ، المجلد الثاني، قسم المسح الأثري، كولومبو: 1992. ص 435.
- ↑ "أنورادابورا" . المثلث الثقافي . 5 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
- ↑ كولاتيلاكي، سامانتي (2016). "استيطان سريلانكا من عصور ما قبل التاريخ إلى العصور التاريخية" . دليل جنوب آسيا في الماضي . ص 426-436 . doi : 10.1002/9781119055280.ch27 . ISBN 9781119055280.
- ↑ تياجي، مانيشا (2006). "العلاقات التجارية بين شمال الهند وسريلانكا في العصور القديمة: دراسة" . وقائع المؤتمر التاريخي الهندي . 67 : 106-117 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44147927 .
- 1 2 روبرت نوكس (1681)، العلاقات التاريخية، الفصل 2، الاقتباس الكامل: "إلى جانب ما ذُكر سابقًا، توجد عدة أماكن أخرى مدمرة لا تزال تحمل اسم مدن حكم فيها ملوك، وإن لم يبقَ منها إلا آثار قليلة. في الطرف الشمالي من هذه الأراضي الملكية تقع إحدى هذه المدن المدمرة، وتُسمى أنورودجبورو، حيث يُقال إن تسعين ملكًا حكموا فيها، ويعتبرون أرواحهم الآن قديسين في المجد، لاستحقاقهم ذلك ببناء المعابد والأعمدة الحجرية والتماثيل تكريمًا لآلهتهم، والتي لا يزال الكثير منها قائمًا: ويعتبرها شعب تشينغولاي عبادة جليلة، والطريق التالي إلى الجنة. بالقرب منها نهر، سلكناه عندما هربنا: وعلى طوله وفرة من الأحجار المنحوتة، بعضها طويل للأعمدة، وبعضها عريض للرصف. فوق هذا النهر، بُنيت ثلاثة جسور حجرية على أعمدة حجرية، لكنها الآن منهارة؛ والريف جميعها مهجورة وخالية من السكان. في مدينة أنورودجبورو هذه، تُقام حراسة، وما وراءها لا يوجد أناس يطيعون ملك كاندي. يقع هذا المكان على بعد أكثر من تسعين ميلاً شمال مدينة كاندي. في هذه المناطق الشمالية لا توجد تلال، ولا يوجد سوى نبعين أو ثلاثة ينابيع مياه جارية، ولذلك ينضج محصولهم بمساعدة المطر.
- 1 2 جون ديفي (1821)، وصف ، الاقتباس الكامل: "أنورادابورا، التي كانت عاصمة سيلان لفترة طويلة، هي الآن قرية صغيرة متواضعة، تقع وسط صحراء. أهم آثارها خزان كبير، وأعمدة حجرية عديدة، وتلتان أو ثلاث تلال ضخمة (ربما كانت داغوبات قديمة). لا تزال تُعتبر مكانًا مقدسًا، ومزارًا للحجاج. جُمعت هذه المعلومات جزئيًا من السكان المحليين، وجزئيًا من ضابط زارها أثناء التمرد."
- ↑ "أنورادابورا | سريلانكا | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
- ^ بوذاغوسا. (1999). طريق التطهير : Visuddhimagga . نامولي، بهيكو، -1960. (الطبعة الأولى من BPE Pariyatti ). سياتل، واشنطن: إصدارات BPE Pariyatti. رقم ISBN 1928706002. OCLC 44927676 .
- ^ كولافامسا، آر. دبليو جيجر، لندن PTS 1971، الصفحات من 31 إلى 41.
- ↑ متحف برمنغهام للفنون (2010). متحف برمنغهام للفنون : دليل المجموعة . [برمنغهام، ألاباما]: متحف برمنغهام للفنون. ص 57. ISBN 978-1-904832-77-5.
- ↑ كيف فاز فريمان بمقعد حزب المؤتمر الوطني . جزيرة (سريلانكا)، تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010.
- ↑ تصويت برلمان سريلانكا بالتعزية للدكتور نيسانكا ويجيراتني، 10 يونيو 2011
- ^ වැඩ ගොඩක් හැඩ කළ නිශ්ශංක ලකුණ أرشفة 12 أغسطس 2022 في آلة Wayback .. دينامينا (سريلانكا)، تم استرجاعه في 20 أغسطس 2021.
- ↑ "المتوسطات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - أنورادابورا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
روابط خارجية
- قائمة اليونسكو للتراث العالمي - مدينة أنورادابورا المقدسة
- دراسة حالة أنورادابورا من إعداد طلاب كلية التخطيط والعمارة
- مدينة أنورادابورا المقدسة
- الدليل السياحي الكامل لأنورادابورا
- مواقع التراث العالمي في سريلانكا
- أنورادابورا
- عواصم الأقاليم في سريلانكا
- فترة أنورادابورا
- المواقع الأثرية في سريلانكا
- مواقع الحج البوذية في سريلانكا
- أماكن كانت مأهولة بالسكان سابقاً في سريلانكا
- المعالم السياحية في مقاطعة شمال وسط سريلانكا
- أماكن مأهولة تأسست في القرن الخامس قبل الميلاد