مقاطعة ترينكومالي

منطقة ترينكومالي ( التاميل : திருக்கோணமலை மாவட்டம் Tirukkōṇamalai Māvaṭṭam ؛ السنهالية : ත්‍රිකුණාමළය දිස්ත්‍රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya ) هي واحدة من 25 منطقة في سريلانكا ، والتقسيم الإداري من المستوى الثاني للبلاد. تدار المنطقة من قبل أمانة المنطقة التي يرأسها أمين المنطقة (المعروف سابقًا باسم وكيل الحكومة ) المعين من قبل الحكومة المركزية لسريلانكا . عاصمة المقاطعة هي مدينة ترينكومالي .

الجغرافيا

تقع مقاطعة ترينكومالي في شرق سريلانكا في المقاطعة الشرقية . وتبلغ مساحتها 2727 كيلومترًا مربعًا (1053 ميلًا مربعًا ) . [ 3 ]  

أصل الكلمة

خرائط مبكرة لترينكومالي
1562 خريطة روشيللي بعد بطليموس
خريطة بطليموس لتابروبانا عام 140 ميلادي، نُشرت في منشور لروسيللي عام 1562. من أثر قدم شيفا في أوليبادا بجبال ماليا ( سيفان أولي بادا مالاي )، تنبع ثلاثة أنهار، من بينها نهر مافيلي-غانغاي ( ماهافالي-غانغيس )، الذي يصب رافده نهر باراس في المحيط الهندي جنوب بوكانا (خليج كو-كانام) حيث يظهر المعبد. ويذكر كلا رسامي الخرائط أعلاه اسم أباراثا راتشاغار ، وهو اسم آخر للإله شيفا  ، ويوجد معبد يحمل هذا الاسم أيضًا في أدوتوراي، ثانجافور، تاميل نادو، بالقرب من عاصمة تشولا القديمة.
خريطة كانتينو 1502
خريطة كانتينو لعام 1502، تظهر ثلاث مدن تاميلية على الساحل الشرقي، مولايتيفو، ترينكومالي ( تراغانامالي ) وبانوم.

ترينكومالي

تطورت المدينة من مستوطنة قروية على نتوء صخري مخصص للمزار الهندوسي . يعود أصل مصطلحات Ko و Kone و Konatha إلى الكلمة التاميلية القديمة التي تعني "السيد" أو "الملك" أو "الزعيم"، في إشارة إلى الإله الذي يسكن هنا؛ وقد ورد هذا المصطلح في العديد من النقوش التاميلية البراهمية التي تعود إلى الفترة ما بين القرن السادس قبل الميلاد  والقرن الثاني الميلادي. أما ترينكومالي، وهي بلدة شبه الجزيرة الساحلية التي تقع فيها كونيسوارام، فهي شكل مُحَرَّف من الكلمة التاميلية القديمة "Thiru-kona-malai" ( بالتاميلية : திருகோணமலை )، والتي تعني "سيد التل المقدس"، وقد وُجد أقدم ذكر لها بهذا الشكل في كتاب تيفارام الذي يعود إلى القرن السابع الميلادي من تأليف سامباندهار . وThiru لقب شائع الاستخدام للدلالة على موقع معبد "مقدس"، بينما تعني Malai جبلاً أو تلاً. تذكر المخطوطات والنقوش التاميلية الوسطى المعبد الضخم باسم ثيروكونامالاي كونيسار كوفيل . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لكلمة كونا ( بالتاميلية : கோண ) معانٍ أخرى في التاميلية القديمة، مثل القمة ، بينما قد يكون أصل مصطلح كونيسوارام من الكلمة التاميلية كونا (الشرق). لذلك، يقترح مترجمون آخرون تعريفات لترينكومالي مثل "التلة المقدسة الزاوية/ذات القمة"، أو "التلة الشرقية المقدسة"، أو "التلة ذات القمم الثلاث". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] شُيّد المعبد فوق صخرة سوامي، التي تُسمى أيضًا سوامي مالاي أو كونا-ما-مالاي، وهي جرف على شبه الجزيرة ينحدر 120 مترًا (400 قدم) مباشرة في البحر. [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]

الوحدات الإدارية

تنقسم مقاطعة ترينكومالي إلى 11 قسمًا تابعًا لسكرتارية الشعبة (أقسام سكرتارية الشعبة)، يرأس كل منها سكرتير شعبة (كان يُعرف سابقًا باسم مساعد وكيل الحكومة). [ 13 ] وتنقسم أقسام سكرتارية الشعبة بدورها إلى 230 قسمًا تابعًا لغراما نيلادهاري (أقسام غراما نيلادهاري). [ 13 ]

قسم DSالمدينة الرئيسيةسكرتير القسمأقسام جي إنالمساحة (كم 2 ) [ 14 ]عدد السكان (إحصاء 2012) [ 15 ]الكثافة السكانية (كم²/ كم² )
المور السريلانكيونالتاميل السريلانكيالسنهاليةالتاميل الهنودآخرالمجموع
جومارانكادوالاجومارانكادوالاإس إم سي ساماراكون10288125731300733925
كانتالايكانتالايك. بريماداشا234045108153437,44824787346,641115
كينياكينياماجستير أنس3116558,44725221934451864,451391
كوتشافيليكوتشافيليبي. ثانيسواران244382130710,55311934073310076
موراويوا (موثاليكولام)موراويوادبليو إم باثيا فيجايانثا103291300888575035794624
موتورموتورف. يوسف4219534,9842093544441256,379289
بادافي سيريبوراسيريبوراخادم افتراضي خاص جينادراسينا1015211011846011185878
سيروفيلاسيروفيلابي آر جاياراثنا173112426181692933813,54644
ثامبالاكامام (ثامبالاغاموا)ثامبالاكامج. سريبثي12226161644701747601528,356125
بلدة ترينكومالي وقبورهاترينكوماليجهارولراج421481311361,28221179546111497,234657
فيروغال وإيتشالامباتوفيروجالبي. ثانيسفاران9713112833012411332160
المجموع2302727152,854115,549101,99165311257378,182139

التركيبة السكانية

سكان

بلغ عدد سكان مقاطعة ترينكومالي 378182 نسمة في عام 2012. [ 1 ]

تأثر سكان المنطقة، كغيرهم من سكان الشرق والشمال ، بشدة بالحرب الأهلية . وقد أسفرت الحرب عن مقتل ما يقدر بنحو 100 ألف شخص. [ 16 ] هاجر مئات الآلاف من التاميل السريلانكيين، وربما يصل عددهم إلى مليون، إلى الغرب خلال الحرب. [ 17 ]

عِرق

تعداد سكان مقاطعة ترينكومالي حسب المجموعة العرقية من عام 1827 إلى عام 2012 [ 1 ] [ 18 ] [ 19 ]
سنةمسلم [ أ ]التاميل [ ب ]السنهاليةآخرالعدد الإجمالي
لا.%لا.%لا.%لا.%
1827324516.94%15,66381.76%2501.30%00.00%19158
تعداد عام 1881574625.89%1430464.44%9354.21%12125.46%22197
تعداد عام 1891642624.96%1711766.49%11054.29%10974.26%25745
تعداد عام 1901825829.04%17,06059.98%12034.23%19206.75%28,441
تعداد عام 1911970032.60%1723357.92%11383.82%16845.66%29,755
تعداد عام 19211284637.66%18,58054.47%15014.40%11853.47%34112
تعداد عام 19462321930.58%33,79544.51%1160615.29%73069.62%75,926
تعداد عام 195328,61634.10%37,51744.71%1529618.23%24882.96%83,917
تعداد عام 196340,77529.43%54,45239.30%39,92528.82%34012.45%138,553
تعداد عام 197159,92431.83%71,74938.11%54,74429.08%18280.97%188,245
تعداد عام 198175,03929.32%93,13236.39%85,50333.41%22740.89%255,948
تعداد السكان لعام 2001 [ ج ]غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
تعداد عام 2007151,69245.37%96,14228.75%84,76625.35%17630.53%334,363
تعداد السكان لعام 2012152,85440.42%122,08032.29%101,99126.97%12570.33%378,182

دِين

تعداد سكان مقاطعة ترينكومالي حسب الدين من عام 1981 إلى عام 2012 [ 2 ] [ 20 ]
سنةالإسلامبوذيالهندوسيكريستيان [ د ]آحرونالعدد الإجمالي
لا.%لا.%لا.%لا.%لا.%
تعداد عام 198176,40429.85%82,60232.27%80,84331.59%155836.09%5160.20%255,948
تعداد السكان لعام 2012159,25142.11%98,77226.12%98,13325.95%218925.79%1340.04%378,182

فقر

في عام 2016، كانت المنطقة واحدة من أفقر المناطق في سريلانكا، وسجلت ثالث أعلى معدل للفقر المدقع وفقًا للبنك الدولي . [ 21 ]

السياسة والحكومة

الحكومة المحلية

تضم مقاطعة ترينكومالي 13 سلطة محلية، منها مجلسان حضريان، أما المجالس الـ 11 المتبقية فهي مجالس إقليمية (براديشا سابهاي أو براديشيا سابها). [ 22 ]

السلطة المحليةمنطقةسكانالناخبون المسجلون (2011)الأعضاء المنتخبون (2011)
تحالف الحرية الشعبية المتحدةتي إن إيهحزب UNPآخرالمجموع
مجلس مقاطعة جومارانكادوالا583180109
مجلس مقاطعة كانتالاي397.348,63230,898803011
مجلس كينيا الإقليمي16,62650207
مجلس مدينة كينيا9.544,03421,06950117
مجلس مقاطعة كوتشافيلي333.329,9672087262109
مجلس موراويوا الإقليمي116.010000865960309
مجلس مقاطعة موتور179.460,00037,731731011
مجلس شعبة بادافي سيريبورا217.113000836260129
مجلس مقاطعة سيروفيلا277.013886913071109
مجلس شعبة ثامبالاكامام244.033,9671712560309
مجلس ترينكومالي تاون آند غرافيتس الإقليمي31,79135109
مجلس ترينكومالي الحضري7.5101,95831,927281112
مجلس مقاطعة فيروغال589415017
المجموع245,9157024195118

ملحوظات

  1. المور السريلانكيون والمور الهنود.
  2. التاميل السريلانكية والتاميل الهندية .
  3. تم إجراء تعداد عام 2001 جزئياً فقط في مقاطعة ترينكومالي.
  4. الكاثوليك الرومان والمسيحيون الآخرون.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "A2  : السكان حسب المجموعة العرقية وفقًا للمقاطعات، 2012" . تعداد السكان والمساكن، 2011. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا.
  2. 1 2 "A3 : السكان حسب الدين وفقًا للمقاطعات، 2012" . تعداد السكان والمساكن، 2011. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. 
  3. "مساحة سريلانكا حسب المحافظة والمنطقة" (ملف PDF) . ملخص إحصائي 2011. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2012.
  4. 1 2 إي غريغ، دورين (1987). "المستوطنون المترددون: الهولنديون في الخارج في القرنين السابع عشر والثامن عشر". الولايات المتحدة الأمريكية: آسن، هولندا؛ وولفيبورو، نيو هامبشاير، الولايات المتحدة الأمريكية: 227. OCLC 14069213 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  5. سيفاراتنام، سي (1964). موجز للتاريخ الثقافي ومبادئ الهندوسية ( الطبعة الأولى). كولومبو: مطابع ستانغارد. OCLC 12240260. معبد كونيسوارام . تيرو-كونا-مالاي، الجبل المقدس لكونا أو كونيسر، إيسوارا أو شيفا. يُذكر أن تاريخ بناء المعبد الأصلي هو 1580 قبل الميلاد، وفقًا لقصيدة تاميليّة للشاعر راجا فيروثايان تُرجمت إلى الإنجليزية عام 1831 على يد سيمون كاسي تشيتي...  
  6. هربرت كوينمان؛ جون جوتبرج؛ رافيندرالال أنتونيس؛ هانز هوفر (1985). سريلانكا ( الطبعة الثالثة). هونغ كونغ: هونغ كونغ : أبا برودكشنز (هونغ كونغ)؛ [إنجلوود كليفس، نيوجيرسي : توزيع] برنتيس هول، 1985. ص 214. ISBN     978-0-13-839944-3. OCLC 13501485 . 
  7. إندراپالا، كارتيجيسو (2007). تطور الهوية العرقية: التاميل في سريلانكا من حوالي 300 قبل الميلاد إلى حوالي 1200 ميلادي . كولومبو: فيجيتا يابا. ص 324. ISBN  978-955-1266-72-1.
  8. ^ راماشاندران، نيرمالا (2004). الإرث الهندوسي لسريلانكا . بانابيتيا: ستامفورد ليك (الخاصة) المحدودة 2004. ISBN 978-955-8733-97-4. OCLC 230674424 . 
  9. تايلور، إسحاق (1843). الأسماء وتاريخها: دليل في الجغرافيا التاريخية والتسمية الطبوغرافية . لندن: BiblioBazaar, LLC. ص 308. ISBN  0-559-29668-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  10. روم، أدريان (2006). أسماء الأماكن في العالم : أصول ومعاني أسماء 6600 دولة ومدينة وإقليم ومعلم طبيعي وموقع تاريخي ( الطبعة الثانية). لندن: جيفرسون، كارولاينا الشمالية؛ لندن : ماكفارلاند وشركاه، حقوق الطبع والنشر 2006. ص 382. ISBN     978-0-7864-2248-7. OCLC 439732470 . 
  11. ^ "Tirukōṇa-malai (ترينكومالي)، Kīri-malai، Kutirai-malai" . تاميل نت. 1 يوليو 2007.
  12. ^ "آيثثييامالاي" . تاميل نت. 24 أكتوبر 2010.
  13. 1 2 "نظرة عامة" . أمانة مقاطعة ترينكومالي.
  14. "مساحة الأرض حسب المحافظة والمنطقة وقسم أمانة الشعبة" (ملف PDF) . ملخص إحصائي 2011. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 ديسمبر 2013.
  15. "A6 : السكان حسب العرق والمنطقة وفقًا لقسم سكرتير الشعبة، 2012" . تعداد السكان والمساكن، 2011. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. 
  16. «مقتل ما يصل إلى 100 ألف شخص في الحرب الأهلية في سريلانكا: الأمم المتحدة» . ABC News (أستراليا) . 20 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009.
  17. هاريسون، فرانسيس (23 يوليو 2003). "بعد عشرين عاماً - أعمال شغب أدت إلى الحرب" . بي بي سي نيوز .
  18. "التعداد الخاص لعام 2007، ترينكومالي" (ملف PDF) . إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا.
  19. "التغيرات الديموغرافية من قبل أمانة السلام التابعة لجبهة نمور التاميل، أبريل 2008" (ملف PDF) . سانغام.
  20. "السكان حسب الدين والمنطقة، تعداد 1981، 2001" (ملف PDF) . ملخص إحصائي 2011. إدارة الإحصاء والتعداد، سريلانكا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 ديسمبر 2013.
  21. "بوابة الفقر الجغرافية المكانية: خرائط تفاعلية" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-01-2024 .
  22. "السلطات المحلية" . أمانة مقاطعة ترينكومالي.