Kappiya

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Kappiya is a Buddhist lay manciple (attendant or steward) who resides in a monastery (vihāra) and assists Buddhist monks (bhikkhu in Pali).

Names

The term kappiya, which literally means "lawful" or "proper,"[1] is of Pali origin, and is also employed in the Burmese language (Burmese: ကပ္ပိယ). The compound word kappiyakāraka (lit.'one who makes it befitting') is also used in Pali.[2] In Thailand, the terms luuk sit wat (ลูกศิษย์วัด) and dek wat (เด็กวัด), commonly rendered into English as "temple boy", are typically used. In Cambodia, the term khmeng voat (ក្មេងវត្ត) is used.[3]

Roles

The kappiya's primary role is to assist ordained Buddhist monks with various tasks, especially those which are forbidden by the Vinaya, the set of Buddhist monastic rules (e.g., handling of money).[4][5] A kappiya is not ordained, unlike bhikkhu, bhikkhunī, sāmaṇera or sāmaṇerī. Kappiya may also assist in other capacities, including carrying alms bowls during morning alms collection, and preparing food for monks.

Regional differences

Myanmar (Burma)

In Myanmar (Burma), kappiya are generally young men or boys who live in the monastery they support.[6] Some female renunciants called kappiya thilashin also serve as lay attendants to monastic institutions (kyaung), providing support to ordained monks as managers and treasurers, entrusted with the ongoing upkeep of monasteries.[7][8]

Thailand

في تايلاند، يُطلق مصطلح "كابيا" عادةً على الصبية الصغار (الذين تتراوح أعمارهم عادةً بين 10 و15 عامًا) [ 9 ] والذين ينتمون إلى المعابد ( وات ) ويقدمون خدمات التنظيف، ويقضون بعض الحاجات، ويجمعون الهدايا مقابل الطعام والسكن والتعليم ومزايا أخرى. [ 10 ] يُرسل بعضهم للعمل كخدام معابد لاكتساب الأجر ، بينما يُرسل آخرون للحصول على سكن وطعام مجانيين، وآخرون لتلقي التوجيه الديني والأخلاقي . وينتهي المطاف ببعض هؤلاء الصبية إلى أن يصبحوا رهبانًا. وقد يخضعون لخطوة الترسيم الرسمية "سامانيرا" كجزء من دورهم، وذلك بحسب أعمارهم والعادات المحلية. تاريخيًا، مثّل العمل كخادم معبد وسيلةً للارتقاء الاجتماعي؛ فقد أمضى شخصيات بارزة، من بينهم سياسيون ( مثل تشوان ليكباي وواتانا موانغسوك ) وممثلون (مثل رانغسيروج بانبينغ )، سنوات تكوينهم في هذا الدور. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بوداداتا، أ.ب. (1992-01-01). قاموس بالي-إنجليزي موجز . منشورات فرنسية وأوروبية، شركة. ISBN 978-0-7859-7473-4.
  2. ^ www.wisdomlib.org (2014/08/03). "Kappiyakaraka، Kappiyakāraka، Kappiya-karaka: تعريفان" . www.wisdomlib.org . تم الاسترجاع 2020-05-17 .
  3. ↑ هيدلي، روبرت كيرك (1997). قاموس كمبودي-إنجليزي .
  4. ^ بهيكو أرييساكو. "قواعد بهيكو" . بوذا ساسانا . تم الاسترجاع 2020-05-17 .
  5. ↑ "نقاط أخرى في الانضباط الرهباني" . دهامادانا . تم الاسترجاع في 17-05-2020 .
  6. ↑ سكوت، السير جيمس جورج (1910). البورمي: حياته وأفكاره . ماكميلان وشركاه المحدودة.
  7. ↑ سكیدمور، مونيك (2005). بورما في مطلع القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة هاواي. ISBN 978-0-8248-2857-8.
  8. ↑ كاوانامي، هيروكو (2013-02-01). التخلي عن الدين وتمكين الراهبات البوذيات في ميانمار-بورما: بناء مجتمع من النساء المؤمنات . بريل. ISBN 978-90-04-23440-6.
  9. ↑ يونغ، جون إي. دي (1966). الحياة القروية في تايلاند الحديثة . مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  10. 1 2 فراي، جيرالد دبليو؛ نيمينين، جايلا س.؛ سميث ، هارولد إي. (2013/08/08). القاموس التاريخي لتايلاند . الصحافة الفزاعة. رقم ISBN 978-0-8108-7525-8.