Karen Zacarias

Karen Zacarías is an American playwright. She is known for her play Mariela in the Desert. It was the winner of the National Latino Playwriting Award and a finalist for other prizes.^[1]Mariela in the Desert was debuted at the Goodman Theatre in Chicago.^[1] Zacarías is the founder of the Young Playwrights' Theater located in Washington, D.C.

Zacarías received her Bachelors in Arts from Stanford University in 1991 and then went on to pursue her Masters in Creative Writing at Boston University in 1995.^[2] Zacarías comes from an artistic family from Mexico. Her grandfather, Miguel Zacarías, was a movie director and writer during the Golden Age of Mexican cinema in the 1930s and 1940s.^[3] Zacarías initially resisted pursuing an artistic career. She said:

Ours was a wonderful, lively, enchanting artistic house, but it also demystified "art" for me. I saw firsthand how "artistic expression" could be misused as a justification for self-indulgent, self-important and destructive behavior, and consequently I resisted being an artist for many years. It wasn't until I was out of college, had worked a couple of years at a Latin American policy nonprofit and knew I could support myself without betraying others that I finally let myself really become a writer.^[3]

She was the first playwright-in-residence at the Arena Stage in Washington, D.C.

ألّفت العديد من المسرحيات، منها "مسرحية نادي الكتاب" ، و "إرث النور" ، و"مارييلا في الصحراء" ، و"خطايا سور خوانا" ، و"الشمس تشرق أيضاً" ، بالإضافة إلى اقتباسات من مسرحيات أخرى مثل " كيف فقدت فتيات غارسيا لكنتهن" ، و "مثلنا تماماً " ، وغيرها. ^{[ 2 ]} ومن بين المسارح التي عرضت مسرحياتها: مركز كينيدي، ومسرح أرينا، ومسرح غودمان ، ومسرح راوند هاوس ، ومركز دنفر للفنون الأدائية ، ومسرح ألاينس ، ومسرح إيماجينيشن ( بيثيسدا، ماريلاند )، ومسرح سينسيناتي بلاي هاوس في الحديقة ، ومهرجان أوريغون شكسبير ، ومسرح غالا الإسباني، ومهرجان بيركشاير المسرحي ، ومسرح ساوث كوست ريبيرتوري ، ومسرح لا جولا بلاي هاوس ، ومسرح كليفلاند بلاي هاوس ، ومسرح سان خوسيه ريبيرتوري ، ومسرح جيفا، ومسرح هورايزون، ومسرح بيبلز لايت ، ومسرح وولنت ستريت ، ومسرح أردن ، ومسرح ميلاغرو، ومسرح تياترو فيستا، ومسرح أورورا. ^{[ 2 ]}

دُعيت زاكارياس من قِبل الجمعية التاريخية للبيت الأبيض ومركز جون إف. كينيدي للفنون الأدائية لكتابة مسرحية عائلية عن البيت الأبيض . وقد أشركت الشباب في عملية الكتابة، وحُوِّل نصها إلى كتاب نشرته دار سكولاستيك . وتضمن الكتاب مقدمة بقلم السيدة الأولى ميشيل أوباما . ^{[ 4 ]} حمل الكتاب عنوان "مطاردة جورج واشنطن" ، وعُرضت المسرحية الموسيقية لأول مرة في مركز كينيدي للفنون الأدائية، وتلتها جولة وطنية. ^{[ 2 ]}

أسست زاكارياس مسرح الكُتّاب المسرحيين الشباب عام ١٩٩٥. ^{[ ١ ]} بدأت بالتطوع وتدريس دروس كتابة المسرحيات للأطفال في مدارس واشنطن العاصمة، ولاقت هذه الدروس رواجًا كبيرًا لدرجة أنها حولته إلى منظمة غير ربحية (٥٠١c٣) بحلول عام ١٩٩٧. ^{[ ٥ ]} وهي أيضًا مؤسسة "لاتينو ثياتر كومنز". ^{[ ٦ ]}

استلهمت أعمالها من أعمال ماريا إيرين فورنيس ، وكاريل تشرشل ، وسارة رول ، وليزا لومر ، وليزا كرون، وجوليا تشو . ^{[ 7 ]} وتولي زاكارياس أهمية بالغة للكتابة للشباب، حيث تقول:

أحب الكتابة للشباب. لا يمكنك أن تجد جمهورًا أكثر صدقًا وتحديًا على وجه الأرض. لقد تعلمت أهم دروسي في كتابة المسرحيات من خلال محاولة ابتكار قصص تلامس مشاعر الشباب - إنه مسعى مجزٍ ومضحك ومؤثر في نفس الوقت أن نخلق مسرحيات يرى فيها الأطفال أنفسهم على خشبة المسرح. ^{[ 1 ]}

تعيش في واشنطن العاصمة مع زوجها، ريت سنوثرلي، وأطفالهم الثلاثة. ^{[ 8 ]}

فازت مسرحية " خطايا سور خوانا" بجائزة تشارلز ماك آرثر لأفضل مسرحية جديدة في حفل توزيع جوائز هيلين هايز لعام 2000 في واشنطن العاصمة . وقد عُرضت هذه المسرحية على نطاق واسع، ولذلك قام زاكارياس بترجمتها لعرضها باللغة الإسبانية في أبريل/نيسان على مسرح غالا الإسباني في واشنطن العاصمة.

فاز مسرح الكُتّاب المسرحيين الشباب بجائزة البرنامج الوطني للفنون والعلوم الإنسانية للشباب لعام 2010 من اللجنة الرئاسية للفنون والعلوم الإنسانية . كما حصل المسرح على جائزة صحيفة واشنطن بوست للتميز في إدارة المنظمات غير الربحية لعام 2014. ^{[ 5 ]}

وتشمل جوائزها الأخرى ما يلي: ^{[ 2 ]}

• جائزة الأصوات الجديدة
• جائزة ستاينبرغ لعام 2010 - أفضل مسرحية جديدة
• جائزة بول أنيلو
• جائزة فرانشيسكا بريموس للفنانات المسرحيات الصاعدات
• جائزة المسرحيات اللاتينية الوطنية
• المرشحة النهائية، سوزان بلاكبيرن
• جائزة هيلين هايز لعام 2000 لأفضل مسرحية جديدة (خطايا سور خوانا)
• جائزة هيلين هايز لعام 2018 لأفضل مسرحية أصلية أو اقتباس موسيقي (إيلا المسحورة)
• في عام 2022، تم تكريم زاكارياس من قبل مؤسسة كارنيجي في نيويورك بجائزة المهاجرين العظماء . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• خطايا سور خوانا (1999)
• مارييلا في الصحراء (2005)
• كيف فقدت فتيات غارسيا لكنتهن (2008)
• مسرحية نادي الكتاب (2009)
• إرث النور (2009)
• تمامًا مثلنا (2013)
  • مقتبس من كتاب هيلين ثورب الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 2009، عُرض لأول مرة في عام 2013 في مسرح ذا ستيج في دنفر، كولورادو. ^{[ 11 ]}
• حربنا (2014)
  • ساهم زكريا بواحدة من 25 مقالة قصيرة. ^{[ 12 ]}
• مصير الرغبة: مسلسل تلفزيوني على طريقة بريخت (2015)
  • عُرض لأول مرة في عام 2015 على مسرح أرينا من إخراج خوسيه لويس فالنزويلا ، وتحت إدارته انتقل إلى مسرح غودمان ومسرح ساوث كوست ريبيرتوري .
• إلى الشمال الجميل (2016)
  • استُلهمت هذه المسرحية من كتاب لويس ألبرتو أوريا الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 2009 ، وعُرضت لأول مرة عام 2016 في مسرح ميراكل في بورتلاند، أوريغون، وقامت بجولة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
• الحدائق المحلية (2019)
• أطفال النحاس (2020)
  • عُرض لأول مرة في عام 2020 في مهرجان أوريغون شكسبير . ^{[ 13 ]}
• عصر البراءة (2024)
  • تم تكليفها وعرضها لأول مرة عالميًا من قبل مسرح أولد غلوب في سان دييغو . ^{[ 14 ]}

تشمل أعمال زاكارياس الموسيقية مع الملحنة ديبورا ويكس لا بوما ما يلي:

• أوليفيريو: لمسة برازيلية (مركز كينيدي)
• إيلا المسحورة (مسرح ميلووكي الأول/مسرح المغامرات MTC)
• جين ملكة الأدغال (فرقة ساوث كوست ريبيرتوري)
• فريدا ليبر (مسرح لا جولا)
• أبحث عن روبرتو كليمنتي (مرحلة الخيال)
• مطاردة جورج واشنطن: مغامرة في البيت الأبيض (مركز كينيدي)
• آينشتاين أحمق (مسرح التحالف)
• سندريلا تأكل الأرز والفاصوليا (مرحلة الخيال)
• فرديناند الثور (مرحلة الخيال)
• البينياتا السحرية (مسرح الخيال)

• مسرح الولايات المتحدة

• "سيرة كارين الذاتية" . موقع إلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .
• "كارين زكريا" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
• "السيرة الذاتية للفنان: كارين زكريا" . www.goodmantheatre.org . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .