مسرح غودمان
مسرح غودمان هو فرقة مسرحية محترفة تقع في منطقة لوب بمدينة شيكاغو . ويُعدّ جزءًا أساسيًا من المشهد المسرحي في شيكاغو ، وهو أقدم منظمة مسرحية غير ربحية لا تزال تعمل في المدينة. ويشغل جزء من مجمعها المسرحي الحالي مبنى مسرحي هاريس وسيلوين التاريخي . [ 1 ]
تاريخ
التأسيس والسنوات الأولى (1925-1956)
تأسس مسرح غودمان عام ١٩٢٥ تكريمًا للكاتب المسرحي الشيكاغوي كينيث سوير غودمان ، [ ٢ ] الذي توفي في جائحة الإنفلونزا الكبرى عام ١٩١٨. موّل والدا غودمان، ويليام أو. وإرنا غودمان ، المسرح بتبرعهما بمبلغ ٢٥٠ ألف دولار لمعهد شيكاغو للفنون لإنشاء فرقة مسرحية محترفة ومدرسة للدراما في معهد شيكاغو للفنون . [ ٣ ] صمّم المهندس المعماري هوارد فان دورين شو المسرح الأول (في الموقع الذي يشغله الآن الجناح الحديث للمتحف). كان تصميمه مقيدًا بقيود الموقع بسبب قانون بلدي يحدّد ارتفاع المباني المطلة على البحيرة، مما أدى إلى حلول فريدة مثل مدخل منخفض، ومساحة جناح واسعة لتعويض عدم وجود برج رفع عالٍ.
شهد حفل الافتتاح في 20 أكتوبر 1925 عرض ثلاث مسرحيات لكينيث سوير غودمان: " خلف الساحات" ، و "الوشاح الأخضر" ، و "لعبة الشطرنج" . وبعد ليلتين، قدم المسرح أول عرض جماهيري له، وهو مسرحية " الغابة" لجون غالسورثي ، والتي استمر عرضها طوال شهر نوفمبر من ذلك العام بالتناوب مع مسرحية "السيدة الشابة الرومانسية" المنسوبة إلى غريغوريو مارتينيز سييرا والمترجمة من قبل هيلين غرانفيل باركر . [ 4 ]
في السنوات اللاحقة، ومع اقتراب فترة الكساد الكبير، عانى المسرح من صعوبات مالية، وكان معهد الفنون، بصفته المنظمة الأم، يضمن خسائره. [ 5 ] في مايو 1930، نشرت صحيفة "تريبيون " تقريرًا عن وضعٍ أطلقت عليه في عناوينها اسم "صف غودمان": لم يقتصر الأمر على استقالة توماس وود ستيفنز ، مدير مسرح غودمان منذ تأسيسه قبل خمس سنوات، بسبب خلافات مع لجنة المسرح - التي ضمت المؤسس ويليام أو. غودمان - بل استقالت أيضًا غالبية أعضاء الفرقة؛ بينما عُيّن هوبرت أوزبورن مديرًا خلفًا له. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] كان لدى ستيفنز والممثلين قائمة طويلة من المظالم: فقد استثمروا خمس سنوات في تطوير فرقة المسرح من الصفر، بدءًا من "عشرين دولارًا أسبوعيًا" ولكن "بحماس كبير"، وكانوا على يقين من قدرتهم على النجاح ببطء ولكن بثبات. زعموا أن معهد الفنون كان يطلب منهم التنازل عن مُثلهم، ولم يروا سوى العجز دون إدراك أن عجزهم كان من بين الأدنى في الولايات المتحدة. شعروا أن المعهد أراد تطبيق نظام النجوم، وتقديم "مسرحيات مسلية وغير مهمة". واعتقدوا أن استبدال المخرج لم يكن مدروسًا جيدًا، وأن أوزبورن نفسه، من الناحية الأخلاقية، لا ينبغي له قبول التعيين في ظل هذه الظروف. وفي الأشهر اللاحقة، تم حل الفرقة. [ 9 ]
تولى أوزبورن زمام الإخراج وافتتح موسم 1930-1931 بمسرحية "المُثير للفتنة" لإدوين جوستوس ماير، تلتها مسرحية "المنزل الصيني" لماريون أوزموند وجيمس كوربيت، ثم مسرحية " إنه طفل حكيم" للورانس إي. جونسون. [ 10 ] وفي تلخيصه لذلك الموسم في أبريل التالي، شبّه الناقد تشارلز كولينز النزاع الإداري بـ"مسرحية داخل مسرحية"، حيث كان أعضاء لجنة مسرح معهد الفنون هم الممثلون، وكان الجمهور ينتظر ليرى النتيجة التي تخيلوها تُعقد في "أقدس مكان" في معهد الفنون، ليُقرر مصير المسرح. [ 11 ] وبحلول أكتوبر، أعلن كولينز أن المسرح في حالة ركود. [ 12 ]
في غضون ذلك، افتتح مسرح غودمان معهدًا للدراما يقدم برنامجًا تدريبيًا لمدة ثلاث سنوات في سبتمبر 1930. [ 13 ] وكانت أول مسرحية تُفتتح بها موسم 1932 هي "خطوبة آل كاسيلز" للكاتب سانت جون هانكين. [ 14 ] وسرعان ما تخرج من المسرح نخبة من الممثلين البارزين مثل كارل مالدن ، وجيرالدين بيج ، وجو مانتيجنا ؛ وعلى مدى العقدين التاليين، اشتهر المسرح ببرنامجه المسرحي للأطفال. [ 15 ]
النهضة والاستقلال (1957-1984)
في عام 1957، وصل المخرج جون رايش، خريج فيينا، ليتولى إدارة مسرح غودمان ومدرسته المسرحية. [ 16 ] وفي موسمه السابع والعشرين، أعاد رايش إحياء المسرح الاحترافي من خلال إعادة بناء قاعدة المشتركين والمواسم، وإعادة تقديم فرقة تمثيلية مقيمة مؤلفة من طلاب وفنانين مخضرمين بين الحين والآخر، بالإضافة إلى أعمال يوجين أونيل، وجان جيرودو ، وهوجو فون هوفمانستال ، وبرنارد شو، وتينيسي ويليامز، فضلاً عن اقتباسه الخاص لمسرحية شكسبير " حلم ليلة صيف" . [ 17 ] [ 15 ]
في عام ١٩٦٩، انفصل المسرح والمدرسة رسميًا ليصبح مسرح غودمان مسرحًا احترافيًا بالكامل. [ ١٨ ] بعد تقاعد رايش في نهاية موسم ١٩٧١-١٩٧٢، أصبح المسرح بلا مدير فني. دُعي ويليام وودمان، أستاذ الإخراج في مدرسة جوليارد ، في فبراير ١٩٧٣ لتولي المنصب. لم يكن موسم ١٩٧٥-١٩٧٦ احتفالًا بالذكرى الخمسين لتأسيس مسرح غودمان فحسب، بل كان أيضًا احتفالًا بمرور مئتي عام على تأسيس الولايات المتحدة ، مما ألهم سلسلة اشتراك من ست مسرحيات تتناول أمريكا من خلال عيون ثورنتون وايلدر في مسرحية "مدينتنا" ، والشاعر روبرت لويل في مسرحيته "بينيتو سيرينو " ، ويوجين أونيل في مسرحية " الحداد يليق بإلكترا" ، وبريستون جونز في عمله الجديد "برادليفيل " ، وإسرائيل هوروفيتز في مسرحية " فشل والدنا" ، وجورج برنارد شو في مسرحية "تلميذ الشيطان" . [ ١٩ ]
في صيف عام ١٩٧٧، أعلن معهد الفنون سحب دعمه لمسرح غودمان على مدى السنوات الثلاث التالية. [ ٢٠ ] تولت فرقة مسرح شيكاغو، التي شُكّلت حديثًا، مهمة جمع التبرعات لمسرح غودمان، وبحلول أبريل ١٩٧٩، جمعت مليوني دولار أمريكي، وهو المبلغ الذي كان معهد الفنون بحاجة إليه لتحقيق الاكتفاء الذاتي. وخلفه في سبتمبر ١٩٧٨ غريغوري موشر ، مساعد وودمان السابق ، الذي كان قد قاد المرحلة الثانية منذ تأسيسها عام ١٩٧٤، والتي ساهمت في انطلاق مسيرة كتّاب مسرحيين بارزين مثل ديفيد ماميت وسكوت ماكفيرسون. [ ١٨ ]
أراد معهد الفنون أيضًا التخلي عن مدرسة غودمان للدراما لتركيز موارده على طلاب الفنون البصرية. وبعد أن سعت جامعة إلينوي في شيكاغو سيركل ، وجامعة روزفلت ، وكلية شيمر ، وغيرها، إلى ضمها، فازت جامعة ديبول في عام 1978، اعتبارًا من الأول من يوليو من ذلك العام، معلنةً أنها ستدمج مدرسة غودمان للدراما في حرمها الجامعي الذي تم الاستحواذ عليه حديثًا في لينكولن بارك ، عند تقاطع لينكولن وهالستيد وفولرتون . [ 21 ] [ 18 ]
منزل جديد (1985–حتى الآن)
تولى روبرت فولز المنصب في عام 1985، [ 22 ] وخلال فترة ولايته التي امتدت 35 عامًا، استقطب العديد من المواهب، بما في ذلك المخرجين مايكل ماجيو وديفيد بيتراركا ، والكاتبين المسرحيين دايل أورلاندسميث وريجينا تايلور ، ومصممي الديكور والأزياء جوزيف نيمينسكي وفيرجيل جونسون على التوالي. [ 15 ]
كانت الشركة تطمح إلى مساحة جديدة ذات خصائص صوتية أفضل ومساحة أكبر للديكورات والمؤثرات. وبعد حملة استمرت 12 عامًا لجمع التبرعات للانتقال إلى مقر جديد، انتقلت شركة غودمان في نوفمبر 2000 إلى مسرحها الجديد الكائن في 170 شارع ديربورن الشمالي في الحي المسرحي بشيكاغو. [ 23 ] صُمم المشروع، الذي تبلغ مساحته 171,000 قدم مربع (15,900 متر مربع)، من قِبل شركة KPMB Architects من تورنتو ، وشركة DLK Architecture Inc. ، ومهندسين معماريين تابعين لشركة McClier Corporation. ويضم المسرح قاعتين حديثتين بالكامل، سُميتا "ألبرت" و"أوين"، تيمنًا باثنين من أفراد عائلة غودمان الذين ما زالوا من كبار المتبرعين. وفي أغسطس 2000، توفي المدير الفني المساعد مايكل ماجيو، وأنشأت الشركة جائزة مايكل ماجيو للمصممين الناشئين تكريمًا له؛ وتُمنح هذه الجائزة إلى جانب جائزة مايكل ميريت للتميز في التصميم والتعاون . [ 24 ] [ 25 ]
في عام 2022، وبعد توليها منصب المديرة الفنية في مسرح أليانس في أتلانتا ، تولت سوزان ف. بوث إدارة مسرح غودمان خلفًا لفولز، لتصبح أول امرأة تقوده. [ 15 ] وبمناسبة احتفاله بالذكرى المئوية لتأسيسه في عام 2025، وصفه كريس جونز، الكاتب في صحيفة شيكاغو تريبيون، بأنه "أهم مسرح في ثاني أهم مدينة مسرحية في أمريكا". [ 26 ]
الجوائز
في عام ١٩٩٢، حازت فرقة المسرح على جائزة توني الإقليمية للمسرح ، لتنضم بذلك إلى مسرح ستيبنوولف كإحدى الفرق المسرحية في شيكاغو الحائزة على هذه الجائزة. [ ٢٧ ] ومنذ ذلك الحين، نالت أربع فرق أخرى من شيكاغو، هي مسرح فيكتوري جاردنز (عام ٢٠٠١)، ومسرح شيكاغو شكسبير (عام ٢٠٠٨)، وفرقة لوكينج جلاس المسرحية (عام ٢٠١١)، ومسرح كورت (شيكاغو) (عام ٢٠٢٢) [ ٢٨ ] ، الجائزة نفسها، مما جعل شيكاغو المدينة الأكثر شهرة في البلاد بهذه الجائزة المرموقة للمسرح الحي. كما فاز مسرح جودمان بالعديد من جوائز جوزيف جيفرسون .
إنتاجات بارزة
من أبرز إنتاجات مسرح غودمان: العرض الأول في الولايات المتحدة لمسرحية " حرية المدينة" لبريان فريل (1973، إخراج ويليام وودمان)، [ 29 ] وهو أول إنتاج لغودمان يُنقل إلى نيويورك؛ والعرض العالمي الأول لمسرحية " الجاموس الأمريكي" لديفيد ماميت (1975، إخراج غريغوري موشر). [ 26 ] [ 30 ] كما نُقل إنتاج المسرح لمسرحية " موت بائع متجول" لآرثر ميلر (1998، إخراج روبرت فولز وبطولة برايان دينيهي في دور ويلي لومان) إلى برودواي حيث حصد أربع جوائز توني عام 1999: أفضل إحياء لمسرحية، وأفضل ممثل، وأفضل ممثلة مساعدة لإليزابيث فرانز (في دور ليندا لومان)، وأفضل إخراج. [ 30 ] وعُرضت مسرحية " الفتى يحصل على الفتاة" لريبيكا غيلمان لأول مرة عالميًا في مسرح غودمان (2000، إخراج مايكل ماجيو). [ 31 ] في عام 2003، عرض أوغست ويلسون مسرحية "جوهرة المحيط" لأول مرة في مسرح غودمان، الذي أنتج أيضًا سلسلة أعماله الكاملة "دورة القرن". [ 26 ] [ 30 ] في عام 2004، عرض آرثر ميلر مسرحيته الأخيرة " إتمام الصورة " (إخراج روبرت فولز) لأول مرة في مسرح غودمان . [ 30 ]
وتشمل الإنتاجات الأخرى Inherit the Wind (2024، من إخراج هنري جودينيز)، [ 32 ] The Nacirema Society (2023، من إخراج ليلي آن براون)، [ 33 ] Lucha Teotl (2023، من تأليف وإخراج كريستوفر ليوين راميريز وجيف كولانجيلو)، [ 34 ] Highway Patrol (2024، من إخراج مايك دوناهو)، [ 35 ] The Matchbox Magic Flute (2024، من إخراج ماري زيمرمان)، [ 36 ] The Penelopiad (2024، من إخراج سوزان في. بوث)، [ 37 ] Joe Turner's Come and Gone (2024، من إخراج تشاك سميث)، [ 38 ] English (2024، من إخراج حامد دهقاني )، [ 39 ] و Midnight in the Garden of Good and Evil (2024، من إخراج روب آش فورد ). [ 40 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "تاريخنا" . مسرح غودمان . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
- ↑ نون، جيري. "احتفل مسرح غودمان بمرور 100 عام على تأسيسه بحفلٍ باهر - عادة نون المسرحية" . غو برايد شيكاغو (ChicagoPride.com) . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2025 .
- ↑ "مسرح غودمان التذكاري". نشرة معهد شيكاغو للفنون . 38 (6): 101. نوفمبر 1944. JSTOR 4112503 .
- ↑ واينغارتنر، فانيا، محررة. (ربيع 1979). "مسرح كينيث سوير غودمان التذكاري ومدرسة غودمان للدراما" . تاريخ شيكاغو : 52.
- ↑ "تسعى لجمع 120 ألف دولار للمساعدة في إنتاج المسرحيات" . شيكاغو تريبيون . 12 مارس 2026. ص 35. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ "استقالة مدير مسرح غودمان" . شيكاغو تريبيون . 29 مايو 1930. ص 1. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026. في
رسالة إلى السيد هارش، مُلحقة برسالة استقالته، قال السيد ستيفنز: "أكتب إليكم لأوضح موقفي تمامًا بشأن سياسة المسرح للعام المقبل. يؤسفني أن يكون هذا الأمر مخيبًا للآمال لكم وللسيد غودمان، لكنني أشعر بأنني على خلافٍ تام مع لجنة المسرح. أعتقد أن مسرح غودمان يجب أن يكون مسرحًا فنيًا حقيقيًا، وأن يُكرّس نفسه لعرض مسرحيات مهمة حقًا، لا تُعرض في شيكاغو إلا من خلاله، ولعرض مسرحيات جديدة مع التركيز على التجريب الحيوي...".
- ↑ "فينتج تريبيون: كان العرض الافتتاحي لمسرح غودمان بمثابة مدرسة للفنون المسرحية" . شيكاغو تريبيون . 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "إعلان غودمان" . شيكاغو تريبيون . 15 يونيو 1930. ص 71. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ جويت، إليانور (6 يوليو 1930). "وجهة نظر جديدة حول صف مسارح غودمان" . شيكاغو تريبيون . ص 60. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ كولينز، تشارلز (19 أكتوبر 1930). "ملاحظات هامشية على برامج العديد من المسرحيات، مسرح غودمان يبدأ نظامه الجديد" . شيكاغو تريبيون . ص 87. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ كولينز، تشارلز (5 أبريل 1931). "العرض الأول مع إثارة إضافية في مسرح غودمان - مسرح الفنون على مفترق طرق مصيره" . شيكاغو تريبيون . ص 91. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ كولينز، تشارلز (11 أكتوبر 1931). "الصيف الهندي يُنعش مسارح شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . ص 37. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .
- ↑ "مدرسة التمثيل في غودمان" . شيكاغو تريبيون . 3 أغسطس 1930. ص 66. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ كولينز، تشارلز (9 أكتوبر 1932). "مسرحيات في مسرح غودمان" . شيكاغو تريبيون . ص 57. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 بروينز، باربرا (25 سبتمبر 2025). "مئة عام على تأسيس مسرح غودمان" . مؤسسة مكتبة شيكاغو العامة . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ "مسرح غودمان يوسع أنشطته للموسم السابع والعشرين" . شيكاغو تريبيون . 15 سبتمبر 1957. ص 198. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ جونز، كريس (2013). أكبر، وأكثر إشراقًا، وأعلى صوتًا: 150 عامًا من مسرح شيكاغو كما يراها نقاد صحيفة شيكاغو تريبيون . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 189. ISBN 978-0226059266.
- 1 2 3 وينر، ليندا (4 أبريل 1979). "أخبار سارة من غودمان" . شيكاغو تريبيون . ص 130-131 . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026.
شهد المسرح، وهو إضافة صغيرة خلف معهد الفنون، أحداثًا متنوعة كأي شيء على خشبته، ولكنه يبدو أخيرًا على وشك تحقيق نهايات سعيدة متعددة.
- ↑ "موسم جديد في غودمدان" . صحيفة ذا ديلي كالوميت . 20 أغسطس 1975. ص 8. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ فوسديك، سكوت (11 نوفمبر 1977). "موشر: النجم الهادي لجودمان" . صحيفة ديلي هيرالد . الصفحات 37-39 . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2026 .
- ↑ ماونت، تشارلز (29 أبريل 1978). "مدرسة غودمان تحتفظ بوقف بقيمة 80 ألف دولار" . شيكاغو تريبيون . ص 95. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ كريستيانسن، ريتشارد (4 نوفمبر 1985). "مشروع روبرت فولز لغودمان يرسم مستقبلًا مشرقًا لشيكاغو" . شيكاغو تريبيون . ص 93. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .
- ↑ ريتشارد، كريستيانسن (9 نوفمبر 2000). "غودمان يحتل مكانة بارزة في دائرة الضوء بمنطقة المسارح في لوب" . شيكاغو تريبيون . ص 1-2 . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ جونز، كينيث (21 أغسطس 2000). "وفاة المخرج المسرحي الشهير مايكل ماجيو عن عمر يناهز 49 عامًا" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
- ↑ "جوائز مايكل ميريت للتصميم" . فيسبوك .
- 1 2 3 "الطريق إلى المئة: مسرح غودمان ينمو مع مسرح شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ سميث، سيد (27 ديسمبر 1992). "أضواء ساطعة" . شيكاغو تريبيون . ص 216. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
- ↑ كريستيانسن، ريتشارد (24 فبراير 2002). "اللاعبون، تغير المشهد، لكن الطاقة الفريدة لا تزال باقية" . شيكاغو تريبيون . ص 93-103 .
- ↑ "حرية المدينة" . مسرحيات كونكورد . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 4 "الجدول الزمني: قرن من الزمان في مسرح غودمان بشيكاغو" . شيكاغو تريبيون . 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ جيلمان، ريبيكا (6 أغسطس 2024). الصبي يحصل على الفتاة: مسرحية . ماكميلان + ORM. ISBN 978-1-4299-9829-1.
- ↑ "Inherit the Wind" . مسرح غودمان .
- ↑ "جمعية ناسيما" . مسرح غودمان .
- ^ "لوتشا تيتل" . مسرح جودمان .
- ↑ "دورية الطرق السريعة" . مسرح غودمان .
- ↑ "الناي السحري" من إنتاج شركة "ذا ماتش بوكس" . مسرح غودمان .
- ↑ "بينيلوبيا" . مسرح غودمان .
- ↑ "جو تيرنر قادم وراح" . مسرح غودمان .
- ↑ "الإنجليزية" . مسرح غودمان .
- ↑ "منتصف الليل في حديقة الخير والشر" . مسرح غودمان .
للمزيد من القراءة
- أبلر، جيلبرت كيث. "مسرح غودمان في شيكاغو: المسرحيات والعمل الثقافي في مسرح مؤسسي". أطروحة دكتوراه، جامعة إلينوي في أوربانا. 1994
- ميدجيسي، لورا لويز. "مسرح غودمان في شيكاغو: الانتقال من قسم تابع لمعهد الفنون إلى مسرح إقليمي مستقل". أطروحة دكتوراه، الجامعة الأمريكية. 1981
- تيج، آنا دين. "مساهمات توماس وود ستيفنز في المسرح الفني الأمريكي مع التركيز على مسرح كينيث سوير غودمان التذكاري، 1922-1930"، أطروحة دكتوراه، جامعة ولاية لويزيانا، 1973.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مسرح غودمان في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- أُرشفَت أوراق كينيث سوير غودمان في 6 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine ، وأُرشفَت أوراق عائلة غودمان في 24 سبتمبر 2021 على موقع Wayback Machine في مكتبة نيوبري.
- فرق المسرح في شيكاغو
- المسارح في شيكاغو
- المسرح الإقليمي في الولايات المتحدة
- وسط مدينة شيكاغو
- رابطة المسارح المقيمة
- الفائزون بجوائز توني
- منشآت عام 1925 في إلينوي
- اكتمل بناء المسارح عام 1925
- المؤسسات والمنظمات الثقافية في شيكاغو
