كاثرين مايو
كاثرين مايو (27 يناير 1867 - 9 أكتوبر 1940) مؤرخة أمريكية وناشطة في الحركة الوطنية. دخلت مايو الساحة العامة ككاتبة سياسية تدافع عن النزعة الوطنية الأمريكية ، وتعارض هجرة غير البيض والكاثوليك إلى الولايات المتحدة، إلى جانب ترويجها للصور النمطية العنصرية عن الأمريكيين من أصل أفريقي. اشتهرت بإدانتها لإعلان استقلال الفلبين لأسباب عنصرية ودينية. نشرت مايو كتابها الأشهر، " أم الهند " (1927)، وهو كتاب نقدي لاذع للمجتمع والدين والثقافة الهندية، وروّجت له. وقد لاقى الكتاب، الذي كُتب في سياق معارضة حركة الاستقلال الهندية ، ردود فعل متباينة عند نشره، واتهمه العديد من المؤلفين، بمن فيهم المهاتما غاندي ، بالتحيز ضد الهند .
الحياة والمهنة
وُلدت مايو في ريدجواي، بنسلفانيا ، لجيمس هنري وهارييت إليزابيث (إنجراهام) مايو، وتلقت تعليمها في مدارس خاصة. بعد تخرجها بفترة وجيزة، بدأت العمل كباحثة ومؤرخة بمساعدة أوزوالد غاريسون فيلارد من صحيفة نيويورك إيفنينج بوست ، الذي كان والده يملك الصحيفة، في إعداد كتابه جون براون 1800-1859: سيرة ذاتية بعد خمسين عامًا ، وهي سيرة ذاتية للمناضل ضد العبودية جون براون ، نُشرت عام 1910. [ 1 ]
كان فيلارد أحد مؤسسي الرابطة الأمريكية المناهضة للإمبريالية، ومسؤولاً في الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين . وقد أثر على مايو لتنخرط في العديد من الأوساط الإصلاحية الاجتماعية. [ 2 ] كما انضمت مايو إلى جمعية مايفلاور ، وحافظت على صلاتها ببنات الثورة الأمريكية ، اللواتي كنّ يشاركنها في ذلك الوقت عداءها للهجرة غير البيضاء والكاثوليكية إلى الولايات المتحدة. [ 3 ]
روّجت العديد من كتابات مايو المبكرة لمعاداة الكاثوليكية وآراء عنصرية تجاه الملونين. وجمعت مايو بين معاداة الكاثوليكية ومعاداة الفلبينيين في كتاباتها التي عارضت إعلان استقلال الفلبين . [ 4 ] كما روّجت أعمال مايو الصحفية المبكرة لنسخة " أنجلو ساكسونية " من القومية الأمريكية، وتضمنت عبارات معادية للأجانب تجاه المهاجرين الأيرلنديين، بالإضافة إلى آراء عنصرية تجاه الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 3 ] [ 4 ]
زعمت مايو أن "الزنوج" كانوا عدوانيين جنسيًا ويفتقرون إلى ضبط النفس، مما جعلهم يشكلون تهديدًا "للنساء البيض الأنجلو ساكسونيات البريئات". [ 3 ] وظفت مايو مهاراتها الكتابية لدعم جهود إنشاء شرطة ولاية نيويورك ، ودعمت مساعيها لقمع المهاجرين والأمريكيين من أصل أفريقي الذين اعتبرت مايو مشاركتهم في حركات حقوق العمال تهديدًا لتفوق العرق الأبيض . [ 4 ]
الأم الهند
في عام ١٩٢٧، نشرت مايو كتابًا جدليًا بعنوان " أم الهند "، هاجمت فيه المجتمع الهندي ودينه وثقافته. وسرعان ما أثار كتاب مايو جدلًا واسعًا في كل من الهند والغرب ، حيث انتقد النقاد تصويرها للهند وثقافتها ووصفوه بأنه معادٍ للهند. في المقابل، أشار بعض المعجبين بعملها إلى دقة العديد من ادعاءاتها. [ ٣ ] [ ٤ ]
أثار الكتاب ضجةً في ثلاث قارات. [ 5 ] كتبته مايو معارضةً لحركة الاستقلال الهندية ، وانتقدت فيه معاملة الهند للنساء ، والداليت ، والحيوانات، وشخصية سياسييها القوميين. سلطت مايو الضوء على ما اعتبرته "انتشارًا" و"ضعفًا" خطيرًا للجنس لدى الذكور الهنود، والذي زعمت أنه جوهر جميع مشاكل الهند، كونه اتجاهات تنموية تؤدي إلى الاستمناء، والاغتصاب، والمثلية الجنسية، والبغاء، والأمراض المنقولة جنسيًا، والجماع المبكر، والولادة المبكرة. دعمت الحكومة الاستعمارية مزاعم مايو كإجراء مضاد للتعاطف المتزايد مع حركة الاستقلال الهندية بين المراقبين الخارجيين. كما انتشر الكتاب بين الأمريكيين الذين ربطوا حركة الاستقلال الهندية بالثورة الأمريكية . [ 3 ]
أثار الكتاب نشر أكثر من خمسين كتابًا ومنشورًا تنتقد مزاعم مايو [ 6 ] ، بالإضافة إلى إنتاج فيلم يحمل الاسم نفسه ، يُقدّم دراما ملحمية تُشكّل ردًا على المزاعم الواردة في الكتاب. [ 4 ] أُحرق الكتاب في الهند ونيويورك ، إلى جانب تماثيل لمايو. [ 7 ] وقد انتقده الناشط الهندي المناضل من أجل الاستقلال، موهانداس كارامشاند غاندي ، الذي كتب ردًا عليه:
هذا الكتاب مكتوب بأسلوب بارع وقوي. الاقتباسات المنتقاة بعناية تمنحه مظهرًا زائفًا بأنه كتاب صادق. لكن الانطباع الذي يتركه في ذهني هو أنه تقرير مفتش مجاري أُرسل لغرض واحد فقط، وهو فتح مجاري البلاد وفحصها، أو تقديم وصف دقيق للرائحة الكريهة المنبعثة منها. لو اعترفت الآنسة مايو بأنها جاءت إلى الهند فقط لفتح مجاريها وفحصها، لما كان هناك ما يُنتقد في كتابها. لكنها أعلنت استنتاجها البغيض والخاطئ بشكل واضح بنوع من الانتصار: "المجاري هي الهند". [ 8 ]
بعد نشر كتاب مايو، كتب داليب سينغ ساوند ، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في الكونغرس الأمريكي ، كتاب "أمي الهند" للرد على مزاعم مايو. [ 9 ] [ 10 ] وكان كتاب "ابن أم الهند يجيب" لدان غوبال موكرجي ردًا آخر على كتاب مايو . [ 11 ] وكان عنوان الفيلم الملحمي الهندي " أم الهند" عام 1957 بمثابة توبيخ مقصود لكتاب مايو. [ 4 ] كما كتب لالا لاجبت راي كتابًا ردًا على عمل مايو بعنوان " الهند التعيسة" عام 1928. [ 12 ]
أعمال
- العدالة للجميع: تاريخ شرطة ولاية بنسلفانيا (1917)
- حاملو الرايات: قصص حقيقية لأبطال القانون والنظام (1918)
- ذلك الـ Y اللعين (1920)
- العدالة على الخيول: قصص حقيقية عن شرطة ولاية بنسلفانيا (1922)
- جزر الخوف: الحقيقة حول الفلبين (1925)
- الأم الهند (1927)
- عبيد الآلهة (1929)
- المجلد الثاني (1931)
- الجنود: ماذا بعد؟ (1934)
- وجه الأم الهند (1935)
- معضلة الجنرال واشنطن (1938) [ 13 ]
- مختارات من كتاب "الأم الهند" (1998، تحرير مريناليني سينها)
مراجع
- ↑ تشاتفيلد، تشارلز (1970). "الحرب العالمية الأولى والليبرالي المسالم في الولايات المتحدة". المجلة التاريخية الأمريكية . 75 (7): 1920-1937 . doi : 10.2307/1848023 . JSTOR 1848023 .
- ↑ تشاتفيلد، تشارلز (1970). "الحرب العالمية الأولى والليبرالي المسالم في الولايات المتحدة". المجلة التاريخية الأمريكية . 75 (7): 1920-1937 . doi : 10.2307/1848023 . JSTOR 1848023 .
- 1 2 3 4 5 تيد، بول (2003). "سباق مع الذاكرة: كاثرين مايو، جابيز سندرلاند، واستقلال الهند". الدراسات الأمريكية . 44 ( 1-2 ): 35-57 . JSTOR 40643432 .
- 1 2 3 4 5 6 سينها، مريناليني (2006). أطياف الهند الأم: إعادة الهيكلة العالمية لإمبراطورية . منشورات جامعة ديوك. ص 68. ISBN 978-0-8223-3795-9.
- ↑ مريناليني سينها: "مقدمة". في: سينها (محررة): مختارات من كتاب الأم الهند . دار نشر المرأة، نيودلهي 1998.
- ↑ جاياواردانا، كوماري (1995). العبء الآخر للمرأة البيضاء: النساء الغربيات وجنوب آسيا خلال الحكم الاستعماري البريطاني . روتليدج. ص 99. ISBN 978-0-415-91104-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
- ↑ غوتليب، هوارد ب. (1959). "استدعاء الآنسة مايو" . جريدة مكتبة جامعة ييل . 33 (3): 119-125 . ISSN 0044-0175 . JSTOR 40857816 .
- ↑ مجلة التدريس: كتاب كاثرين مايو "أم الهند" (1927) . Lehigh.edu (7 فبراير 2006)
- ↑ ساوند، داليب سينغ (حوالي 1930). أمي الهند . ستوكتون، كاليفورنيا: جمعية باسيفيك كوست خالسا ديوان ( معبد سيخي). ص 218. LCCN 30013748. OCLC 3401226 . LCC DS421 .S25 OCLC 253315388
- ↑ تيسديل، سارة (19 ديسمبر/كانون الأول 2008). "كسر الحواجز: عضو الكونغرس داليب سينغ ساوند" . منتدى بيو للدين والحياة العامة . مركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2012 .
- ^ موخرجي ، دان جوبال (1928). ابن الأم الهند يجيب . EP داتون وشركاه، 1928. ISBN 9788171676507تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
{{cite book}}رقم ISBN / عدم توافق التاريخ ( مساعدة ) طبعة مُعاد طباعتها عام 1928 بواسطة شركة روبا، رقم ISBN 978-81-7167-650-7 - ↑ "الهند التعيسة" بقلم لالا لاجبت راي . www.hindustanbooks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 .
- ↑ كوربين، جون (6 مارس 1938). "قصة جديدة عن واشنطن؛ معضلة الجنرال واشنطن". بقلم كاثرين مايو. 323 صفحة. نيويورك: هاركورت بريس وشركاه. 2.50 دولار أمريكي . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2021 .
روابط خارجية
- أعمال من تأليف أو عن كاثرين مايو في أرشيف الإنترنت
- أعمال كاثرين مايو على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- تحميل كتاب الأم الهند
- أوراق كاثرين مايو (MS 345). المخطوطات والمحفوظات، مكتبة جامعة ييل.
- مؤرخون من ولاية بنسلفانيا
- مواليد عام 1868
- 1940 حالة وفاة
- المشاعر المعادية للهنود في الولايات المتحدة
- المتعصبون البيض الأمريكيون
- مؤرخات أمريكيات
- ناشطون مناهضون للكاثوليكية
- سكان ريدجواي، بنسلفانيا
- العنصرية ضد السود في الولايات المتحدة
