كاتي كيتامورا

مهرجان LiteratureXchange (الدنمارك 2026)

كاتي كيتامورا (مواليد 1979) روائية وصحفية وناقدة فنية أمريكية، اشتهرت بأسلوبها النثري البسيط والعميق نفسياً. تتناول أعمالها في كثير من الأحيان مواضيع الهوية والأداء وهشاشة العلاقات الإنسانية. نالت كيتامورا شهرة عالمية بروايتيها " انفصال" (2017) و "علاقات حميمة" (2021).

رُشِّحت روايتها الخامسة، "أوديشن" ، لجائزة بوكر لعام 2025 ، وكانت من بين المرشحين النهائيين لجائزة بوليتزر لعام 2026. [ 1 ] [ 2 ]

تُدرّس الكتابة الإبداعية في جامعة نيويورك . [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كاتي كيتامورا في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، عام ١٩٧٩، لعائلة من أصل ياباني. [ ٤ ] نشأت في ديفيس ، حيث كان والدها أستاذاً في قسم الهندسة المدنية والبيئية بجامعة كاليفورنيا في ديفيس . [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] تدربت كيتامورا كراقصة باليه قبل أن تتجه إلى الكتابة . [ ٩ ] [ ١٠ ]

تخرجت كيتامورا من جامعة برينستون في نيوجيرسي عام ١٩٩٩. [ ١١ ] وحصلت على درجة الدكتوراه في الأدب الأمريكي من كونسورتيوم لندن . [ ١٢ ] [ ١٣ ] وكان عنوان أطروحتها "جماليات الابتذال والرواية الأمريكية الحديثة" (٢٠٠٥). [ ١٤ ] [ ١٥ ]

حياة مهنية

كتبت كيتامورا كتاب "اليابانية للمسافرين: رحلة" ، تصف فيه رحلاتها عبر اليابان وتفحص ازدواجيات مجتمعها ومكانتها فيه كأمريكية يابانية. [ 16 ]

تعرّفت كيتامورا على فنون القتال المختلطة في اليابان على يد شقيقها. [ 17 ] روايتها الأولى، "ذا لونغشوت" ، التي نُشرت عام 2009، تدور حول استعدادات مقاتل ومدربه قبل نزال بطولة ضد خصم مشهور. يظهر عنوان الرواية موشومًا على مفاصل أصابع شقيقها على غلاف النسخة الأمريكية من الكتاب. [ 9 ]

تدور أحداث رواية كيتامورا الثانية، " الذهاب إلى الغابة" ، التي نُشرت عام 2013، في بلد استعماري لم يُذكر اسمه، وتصف حياة ومعاناة عائلة مالكة للأراضي على خلفية من الصراع الأهلي والتغير السياسي. [ 18 ]

نالت كيتامورا شهرةً واسعةً بروايتها "انفصال" (2017)، التي تدور حول امرأة تسافر إلى اليونان بحثًا عن زوجها المنفصل عنها، لتواجه حقائقَ مُرّةً عن علاقتهما. [ 19 ] وقد أُشيد بالرواية لأسلوبها السردي المُحكم والجذاب. [ 20 ] [ 21 ] كان من المُقرر في الأصل تحويل "انفصال" إلى فيلم من بطولة كاثرين ووترستون . [ 22 ] وفي عام 2026، أُعلن أن تيسا طومسون ستشارك في إنتاج الفيلم وبطولته، على أن يتولى جوناس كاربينيانو كتابته وإخراجه . [ 23 ]

تتناول روايتها " علاقات حميمة" (Intimacies) ، الصادرة عام ٢٠٢١ ، قصة مترجمة تعمل في المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي . تستكشف الرواية اللغة والسلطة والمسؤولية الأخلاقية، وقد لاقت استحسانًا واسعًا لتناولها الأخلاقيات المؤسسية والشخصية. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] واختيرت كواحدة من أفضل كتب العام من قبل العديد من المطبوعات. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] [ ٣٠ ]

كتبت كيتامورا في صحف الغارديان ، ونيويورك تايمز ، ووايرد ، وفريز . [ 6 ] وكتبت مقالات عن فنون القتال المختلطة ، [ 31 ] ونقد وتحليل الأفلام ، [ 32 ] ونقد الفنون . [ 33 ] [ 34 ]

كانت زميلة ماري إلين فون دير هايدن لعامي 2025-2026 في مركز دوروثي ولويس ب. كولمان للباحثين والكتاب في مكتبة نيويورك العامة . [ 35 ]

الحياة الشخصية

كيتامورا متزوجة من الكاتب هاري كونزرو ؛ [ 36 ] وللزوجين طفلان. [ 37 ]

الجوائز والتكريمات

في عام ٢٠١٠، وصلت رواية كيتامورا " ذا لونغشوت" إلى القائمة المختصرة لجائزة يونغ ليونز للرواية التي تمنحها مكتبة نيويورك العامة . [ ٣٨ ] وفي عام ٢٠١٣، وصلت روايتها " غون تو ذا فورست" أيضاً إلى القائمة المختصرة لجائزة يونغ ليونز للرواية. [ ٣٩ ] وفي عام ٢٠٢١، وصلت روايتها "إنتيماسيز" إلى القائمة الطويلة لجائزة الكتاب الوطني للرواية . [ ٤٠ ] وفي عام ٢٠٢٥، حصلت كيتامورا على زمالة غوغنهايم . [ ٤١ ]

رُشِّحت روايتها "أوديشن" لجائزة بوكر لعام 2025 ، ووصلت إلى القائمة النهائية لجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية لعام 2025. [ 42 ] [ 1 ] [ 43 ] كما أُدرجت في القائمة الطويلة لجائزة كارول شيلدز للرواية لعام 2026. [ 44 ] ووصلت الرواية إلى القائمة النهائية لجائزة بوليتزر للرواية لعام 2026. [ 45 ] [ 2 ]

قائمة مختارة من المراجع

سيرة ذاتية

روايات

مراجع

  1. 1 2 "القائمة المختصرة لجائزة بوكر لعام 2025" . flyleafbooks.com .تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-05.
  2. 1 2 "جوائز بوليتزر لعام 2026" . pulitzer.org .تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-05.
  3. "أعضاء هيئة التدريس" . كلية الآداب والعلوم بجامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  4. يو، براندون (12 يوليو/تموز 2021). "كاتي كيتامورا والتنافر المعرفي الناتج عن كونها على قيد الحياة الآن" . نيويورك تايمز . ص. C1. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .  
  5. ووماك، فيليب (11 يناير 2013). "خمسة روائيين شباب لعام 2013" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  6. 1 2 كونفيل، كلير. "المؤلفون: كاتي كيتامورا" (بيان صحفي). وكالة سي آند دبليو . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  7. كيتامورا، كاتي (7 يناير 2014). "اليابانية للمسافرين" . هاميش هاميلتون . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014.
  8. سبيرلينغ، دان؛ مختاريان، باتريشيا؛ بينديالا، رام. "حياة وإسهامات ريويتشي كيتامورا" . معهد دراسات النقل بجامعة كاليفورنيا في ديفيس . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019.
  9. 1 2 دويغ، ويل (19 أغسطس 2009). "كيف تقاتلين كفتاة" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  10. "مقابلات كاتي كيتامورا في دار نشر سايمون آند شوستر" . سايمون آند شوستر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2013.
  11. ^ دوجيرتي ، إليزابيث هوليت (10 أكتوبر 2024). ""علاقات حميمة" بقلم كاتي كيتامورا (خريجة عام 1999) . مجلة خريجي جامعة برينستون الأسبوعية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  12. ليز، سامانثا كوك (10 أغسطس 2012). "مقابلة مع كاتي كيتامورا" . مجلة سبيكتاتور .
  13. "كاتي كيتامورا: مرشحة لجائزة بوكر 2025" . جوائز بوكر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026 .
  14. "ألقاب الدكتوراه" . اتحاد لندن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  15. عيسى، كارولين. "أداء عدم اليقين: صور كاتي كيتامورا للمرأة العصرية" . شانيل .
  16. كامبل، صوفي (30 أغسطس 2006). "اليابان من منظور أمريكي" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  17. غرينوود، كاثرين فيديريتشي (18 نوفمبر 2009). "في الحلبة" . مجلة برينستون الأسبوعية للخريجين . 111 (5) . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  18. هول، سارة (6 فبراير 2013). "مراجعة لرواية "ذهبت إلى الغابة" لكيتي كيتامورا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  19. إيبرستادت، فرناندو (15 فبراير 2017). "اختيار نادي الكتاب لشهر نوفمبر: رواية "انفصال" للكاتبة كاتي كيتامورا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 . 
  20. فورنييه، مايكل ت. (13 مارس 2017). ""انفصال" رواية تشويقية آسرة، تُقرأ في جلسة واحدة، وتدور حول شخص مفقود . مراجعة شيكاغو للكتب . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  21. بارغرين، ميليندا (9 فبراير 2017). "«انفصال»: «دوائر متداخلة في زواج فاشل» . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2026 .
  22. هايبس، باتريك (1 فبراير 2017). "كاثرين ووترستون ستلعب دور البطولة في الفيلم المقتبس من الرواية القادمة "انفصال""." . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  23. جروبار، مات (9 مارس 2026). "تيسا طومسون ستلعب دور البطولة في فيلم "انفصال" من إخراج جوناس كاربينيانو" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  24. غارنر، دوايت (14 يوليو 2021). "«علاقات حميمة»، رواية مكتوبة بأسلوب هادئ عن فنون الترجمة والسلطة . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 . 
  25. باور، كريس (28 يوليو 2021). "مراجعة كتاب "علاقات حميمة" لكيتي كيتامورا - صعوبات في التفسير" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2026 . 
  26. "علاقات حميمة" . مجلة تايم . 29 نوفمبر 2021.
  27. "أفضل عشرة كتب لعام 2021" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 2021. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 . 
  28. "أفضل 15 كتابًا لعام 2021 بحسب صحيفة ذا كرونيكل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  29. غرينبلات، ليا؛ رانكين، سيجا (9 ديسمبر 2021). "أفضل 10 كتب لعام 2021" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  30. "أفضل الكتب للقراءة في عام 2021" . مجلة فوغ . 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  31. كيتامورا، كاتي (29 أبريل 2006). "كلما زادت صعوبتهم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  32. كيتامورا، كاتي (15 يونيو 2012). "مع الحبوب: حوار مع أبيشاتبونغ ويراسثاكول" . ورشة الكتاب الأمريكيين الآسيويين . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  33. كيتامورا، كاتي (19 يناير 2009). "متجر دعائم صغير في لندن يحول الأفكار إلى فن" . وايرد .
  34. كيتامورا، كاتي (1 أبريل 2008). "ليام جيليك" . مجلة فريز (114).
  35. "تعرّف على زملاء مركز دوروثي ولويس ب. كولمان للباحثين والكتاب لعامي 2025-2026" . مكتبة نيويورك العامة .تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026.
  36. لي، جوناثان (3 سبتمبر 2013). "الكتابة بأسلوبٍ جريء" . غيرنيكا . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  37. بارون، مايكل (24 فبراير 2017). "الروائية كاتي كيتامورا تحوّل انهيارًا عاطفيًا إلى تحفة أدبية" . كالتشر تريب . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026. تعيش مع زوجها، الروائي هاري كونزرو، وطفليهما .
  38. «مثيرو الجدل، ومذهلو العقول، وكتاب المآسي: خمسة مواهب أدبية شابة تم اختيارهم كمرشحين نهائيين لجائزة يونغ ليونز للرواية لعام 2010 من مكتبة نيويورك العامة» (بيان صحفي). مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
  39. "قائمة الفائزين والمرشحين النهائيين لجائزة يونغ ليونز" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  40. "القائمة الطويلة لجوائز الكتاب الوطنية لعام 2021: فئة الرواية" . مجلة نيويوركر . 17 سبتمبر 2021. ISSN 0028-792X . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 . 
  41. "الإعلان عن زملاء غوغنهايم لعام 2025" . مؤسسة غوغنهايم. 15 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  42. كريمر، إيلا (29 يوليو 2025). "أكثر قائمة طويلة عالمية لجائزة بوكر في عقد من الزمان تضم كيران ديساي وتاش أو" . صحيفة الغارديان .
  43. "جوائز دائرة نقاد الكتب الوطنية 2025" . bookreporter.com .تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-05.
  44. " تم ترشيح 15 كتاباً للقائمة الطويلة لجائزة كارول شيلدز للرواية لعام 2026" . quillandquire.comتم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-05.
  45. ألتر، ألكسندرا؛ خطيب، جمانة؛ كولز، غريغوري (4 مايو 2026). "الكتب التي فازت بجوائز بوليتزر لعام 2026" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )