كاتي لي (مغنية)

كاتي لي
معلومات أساسية
اسم الميلادكاثرين لويز لي
وُلِدّ( 1919-10-23 )23 أكتوبر 1919
أليدو، إلينوي ، الولايات المتحدة
مات1 نوفمبر 2017 (2017-11-01)(98 عامًا)
جيروم، أريزونا ، الولايات المتحدة
الأنواعموسيقى شعبية
المهنة(المهن)ممثلة، مغنية شعبية، كاتبة، مصورة فوتوغرافية، ناشطة بيئية
أداة(أدوات)غناء
جيتار
موقع إلكترونيكاتي دوديت.كوم

كانت كاتي لي (23 أكتوبر 1919 - 1 نوفمبر 2017) مغنية شعبية أمريكية وممثلة وكاتبة ومصورة وناشطة بيئية . [1]

منذ الخمسينيات من القرن العشرين، غنت لي كثيرًا عن الأنهار وركوب الطوافات في المياه البيضاء . وكانت معارضة صريحة لسد جلين كانيون ، الذي أغلق أبوابه في عام 1963، ودعت إلى إعادة الوادي إلى حالته الطبيعية. وبسبب نشاطها البيئي، غالبًا ما كانت تُدعى "إلهة الصحراء في جلين كانيون". [2]

يذكر نعيها في صحيفة نيويورك تايمز ، "إن السيدة لي لم تسامح أبدًا بناة سد جلين كانيون وقالت إن الشيء الوحيد الذي منعها من تفجيره هو أنها لم تكن تعرف كيف تفعل ذلك". [2]

وقت مبكر من الحياة

ولدت كاثرين لويز لي في أليدو، إلينوي في 23 أكتوبر 1919، لمصممة الديكور روث (ديتويلر) والمهندسة المعمارية وبانية المنازل زانا لي. عندما كانت تبلغ من العمر ثلاثة أشهر، انتقلت عائلتها إلى توسون، أريزونا . [2] تخرجت من جامعة أريزونا بدرجة البكالوريوس في الفنون الجميلة في الدراما . [3] بعد تخرجها، غادرت إلى هوليوود حيث درست مع اثنين من أنجح مغنيي الفولك في الأربعينيات، بورل إيفز وجوش وايت .

مغني شعبي ومؤلف

تحاكي ألبومات لي الموسيقية الشعبية المبكرة ، Songs of Couch and Consultation (1957) و Life Is Just a Bed of Neuroses (1960)، الشعبية المتزايدة للتحليل النفسي في ذلك الوقت. [4] وقد نفد كلا الألبومين منذ فترة طويلة، ولكن ستة من أقراصها المضغوطة اللاحقة لا تزال متاحة. [5] كما أصدرت ثلاثة مقاطع فيديو، بما في ذلك Love Song to Glen Canyon (DVD، 2007).

في عام 1964، أصدرت لي ألبومًا على شركة تسجيلات فولكويز بعنوان أغاني شعبية لنهر كولورادو. في الثمانينيات، سجلت إصدارًا على أشرطة كاسيت فقط، أغاني نهر كولورادو ، يتكون من أغاني قديمة شائعة بين عدائي الأنهار على نهر كولورادو وجراند كانيون، وبعض المؤلفات الأصلية. أشاد بهذا الإصدار إدوارد آبي وديفيد فورمان ، من بين آخرين. تم توسيع أغاني نهر كولورادو لتشمل المزيد من الأغاني وأعيد إصدارها في عام 1997 على قرص مضغوط. أصدرت رحلات نهر جلين كانيون على قرص مضغوط، والذي يمزج بين الموسيقى وروايتها. ظهرت أيضًا في ألبوم سميثسونيان فولكويز التجميعي لعام 2005، أغاني وقصص من جراند كانيون. في أكتوبر 2011، تم إدخال كاتي لي إلى قاعة مشاهير موسيقى أريزونا. [6]

ألفت خمسة كتب. كتاب Ten Thousand Goddam Cattle: A History of the American Cowboy in Song, Story and Verse (1976) هو دراسة للموسيقى والقصص والشعر الخاص برعاة البقر الأمريكيين ، والذي تم تسجيله لاحقًا كألبوم مع ترافيس إدمونسون . [7] كتاب Sandstone Seduction ( إغراء الحجر الرملي) ، وهو مذكرات صدرت عام 2004، يروي قصة حب لي المستمرة للأنهار والوديان الصحراوية، ويناقش رحلتها بالدراجة على طراز ليدي جوديفا عبر وسط مدينة جيروم، أريزونا ، حيث كانت تعيش. [8]

تبرعت لي بمجموعتها الاستثنائية من الصور والكتابات والأغاني والموسيقى والرسائل والمجلات إلى مجموعات مكتبة كلاين الخاصة وأرشيفاتها في جامعة شمال أريزونا.

نشر لي الموسيقى والكتب تحت العلامة التجارية Katydid Books and Music . [9]

النشاط البيئي

سد غلين كانيون، الذي كانت كاتي لي معارضة صريحة له.
سد جلين كانيون ، الذي كانت كاتي لي معارضة صريحة له

اشتهرت لي بنشاطها ضد بناء السدود على الأنهار، وخاصة معارضتها لسد جلين كانيون في شمال أريزونا، والذي افتُتح عام 1963. [2] بعد الانضمام إلى رحلة التجديف في جراند كانيون عام 1953، أصبحت من رواد الرحلات النهرية على نهر كولورادو وانضمت إلى المعارضة لبناء سد جلين كانيون. [2] [10]

في سبتمبر وأكتوبر 1955، سافرت هي وتاد نيكولز وفرانك رايت عبر أجزاء من الوادي ووثقوها، والتي كان من المقرر أن تُغمر لاحقًا. [11] وقد أطلق هذا الثلاثي أسماء على ما لا يقل عن 25 من الأخاديد الجانبية التي استكشفوها في جلين كانيون. [3] تضمنت حملة لي لحماية الوادي معرضًا احتجاجيًا فرديًا للصور حيث ظهرت عارية وسط المناظر الطبيعية للوادي. وقد ظهر احتجاجها في الكتب والأغاني الشعبية التي ألفتها. [12] قالت لي في مقابلة عام 2010: "عندما غرقوا ذلك المكان، غرقوا أحشائي بالكامل. ولن أسامح الأوغاد أبدًا. أتمنى أن يتعفنوا في الجحيم". [2] بسبب نشاطها البيئي، غالبًا ما وُصفت لي بأنها "إلهة جلين كانيون". [2]

كان لي عضوًا في المجلس الاستشاري لمعهد جلين كانيون، وهي منظمة غير ربحية مكرسة لاستعادة جلين كانيون ونهر كولورادو المتدفق بحرية.

الحياة الشخصية

تشير السجلات إلى أن لي يبدو أنها تزوجت ثلاث مرات. تزوجت أولاً من تشارلز إلد، [13] الذي ذُكر في كتابها Sandstone Seduction. كتبت أنها "... ذهبت للعمل في المجهود الحربي في Davis Monthan Field، وتزوجت من رجل حليق الذيل في عام 1942، وحملت، وأنجبت ابنًا، [و] انفصلت في عام 1945." تم تحديد هذا الابن باسم رونالد إلد في نعي صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 10 نوفمبر 2017. مُنح تشارلز الحضانة الكاملة لرونالد في عام 1950. تم ذكر ابن (ليس بالاسم) بإيجاز مع بعض الأسف، حيث كان عمره 10 سنوات في مذكراتها من رحلة عام 1954. توجد صور لكيتي و"روني" الصغير في الأرشيف الرقمي لمكتبة NAU Cline في كولورادو بلاتو.

يذكر نعي صحيفة نيويورك تايمز زوجًا ثانيًا يُدعى يوجين بوش (كذا)، الابن. وتضمنت مقالة في صحيفة أريزونا ديلي ستار في 16 يونيو 2015 إعادة طباعة لمقال من عام 1959 حيث أجريت مقابلة مع السيدة جين بوش (كاتي) في هولمديل، نيوجيرسي. تزوجت كاتي من بوش في عام 1958. واستمر الزواج لمدة 3 سنوات ثم انتقلت كاتي إلى أسبن، كولورادو من نيوجيرسي في عام 1961.

التقت بـ "آخر وأفضل أزواجها"، [ بحاجة لمصدر ] إدوين كارل "براندي" براندليوس جونيور - الذي أهدته كتابها " إغراء الحجر الرملي" - في رحلة إلى باجا كاليفورنيا . [14] في عام 1968. كانت براندي تعاني من انتفاخ الرئة وكانت تقيم في هذا المكان في المكسيك عندما التقيا. [13] عندما تزوجا أصبحت كاتي لي زوجة الأب لأطفال "براندي" جيريلين لي براندليوس وكين وسوزي وجون براندليوس. [2]

كانت براندي من قدامى المحاربين، وسائقة سيارات سباق، ومذيعة، وصديقة جيدة لترك مورفي . وأشارت لي إلى أن براندي كانت ذات التأثير الرئيسي في إنهاء ونشر كتابها الأول، Ten Thousand Goddam Cattle . توفيت براندي في عام 1973 أثناء زواجهما.

عاشت لي في جيروم، أريزونا من عام 1971 حتى وفاتها في عام 2017؛ توفيت أثناء نومها في منزلها هناك في 1 نوفمبر 2017، عن عمر يناهز 98 عامًا. [15] [10] توفي شريك لي، جوي فان ليوين، الذي التقت به في عام 1979 في أستراليا أثناء رحلة حول العالم، منتحرًا في اليوم التالي لوفاتها. [2]

تم حرق جثتي كاتي وجوي ونثر رمادهما على نهر سان خوان . [13]

تظهر مغامرات لي في باجا كاليفورنيا في كتاب Almost An Island للكاتب بروس بيرغر . في عام 2016، عُرض فيلم وثائقي قصير بعنوان Kickass Katie Lee في مهرجان Telluride Mountainfilm ، [16] وهو مهرجان للأفلام الوثائقية حيث كانت لي ضيفة منتظمة. [17] ظهرت لي بشكل بارز في حلقة "Cry Me A River"، وهي حلقة إذاعية من إنتاج The Kitchen Sisters ، والتي استكشفت بناء السدود على الأنهار الأمريكية. [18]

تُرجمت أغنية لي "Gunslinger" من Songs of Couch and Consultation إلى السويدية في عام 1965 وسجلها بير ميربيرج باسم "Skjutgalen". كما سجلها فريق Limeliters في ألبومهم لعام 1961، The Slightly Fabulous Limeliters . قد لا يزال هذا متاحًا على قرص مضغوط BMG Collectibles. أشاد يوتا فيليبس بكيتي لي و Songs of Couch and Consultation في ألبوم عام 1996، The Past Didn't Go Anywhere في المسار "Half a Ghost Town".

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

  • أغاني حارة لفرسان رائعين ( تخصص ، 1956) [19]
  • أغاني الأريكة والتشاور (تعليق، 1957) [2]
  • الحياة مجرد سرير من العصاب ( RCA Victor ، 1960) [4]
  • الأغاني الشعبية لنهر كولورادو ( Folkways ، 1964) [20]
  • أخوات الحب الصغيرات (كاتيديد، 1975) [2]
  • أغاني نهر كولورادو (كاتيديد، 1976)
  • عشرة آلاف من الماشية اللعينة (كاتيديد، 1977، بطولة ترافيس إدموندسون ، إيرل إدموندسون، وديفيد هولت)
  • مُسيَّج! (كاتيديد، 1978)
  • فيلمه Knibbs & the Badger (Katydid، 1992، مع Ed Stabler)
  • رحلات نهر جلين كانيون (كاتيديد، 1998) [أ]
  • أغاني شعبية من الخمسينيات (كاتيديد، 2009) [ب]

الألبومات الحية

  • أفضل أغاني كاتي لي: تم تسجيلها مباشرة في Troubadour (Essential Media، 1962)

فهرس

نشر لي خمسة كتب: [22]

  • عشرة آلاف من الماشية اللعينة: تاريخ رعاة البقر الأميركيين في الأغاني والقصص والشعر (1976)
  • لقد اختفت كل أنهاري: رحلة اكتشاف عبر وادي جلين (1998) [2] [ج]
  • إغراء الحجر الرملي: الأنهار والعشاق والوديان والأصدقاء (2004)
  • أغنية الخندق الجسور (2010)
  • أشباح معبر دندي (2014)

مراجع

ملحوظات

  1. ^ يتكون من قراءات وأغاني من كتاب لي All My Rivers are Gone . [21]
  2. ^ تم تسجيل الأغاني الموجودة في هذا الألبوم في فبراير 1955. [21]
  3. ^ أعيد نشره لاحقًا باسم Glen Canyon Betrayed: A Sensuous Elegy ، مع كلمة أخيرة بقلم لي. [7]

مراجع

  1. ^ "APTV". Aftenposten.no . 1 يناير 1980. تم الاسترجاع في 2016-01-31 .
  2. ^ abcdefghijkl ساندومير، ريتشارد، "كاتي لي، مغنية الفولك التي حاربت لحماية الوادي، تموت عن عمر يناهز 98 عامًا"، نيويورك تايمز ، 13 نوفمبر 2017، ص. ب7
  3. ^ من "XTF: نتائج البحث". www.azarchivesonline.org . تم الاسترجاع في 2018-02-20 .
  4. ^ من "كاتي لي" Space Age Pop . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017.
  5. ^ "مرحبًا بكم في موقع Real Katie Lee الإلكتروني في أريزونا... | موسيقى". Katydoodit.com . تم الاسترجاع في 2016-01-31 .
  6. ^ "أسطورة أريزونا: كاتي لي من جيروم ستُدخل إلى قاعة مشاهير موسيقى أريزونا – The Verde Independent – ​​Cottonwood, Arizona". Verdenews.com . مؤرشف من الأصل في 2016-02-01 . تم الاسترجاع في 2016-01-31 .
  7. ^ ab "وفاة "إلهة" جلين كانيون كاتي لي عن عمر يناهز 98 عامًا" جراند كانيون نيوز ، 14 نوفمبر 2017. أرشيف 22 نوفمبر 2017.
  8. ^ لي، كاتي (2004) إغراء الحجر الرملي: الأنهار والعشاق والوديان والأصدقاء. دار نشر بيج إيرث، رقم ISBN 1-55-566338-9 
  9. ^ "Katie Lee". azmusichalloffame.org . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
  10. ^ من تأليف جيليان فيريس (2017) "وفاة كاتي لي، "إلهة غلين كانيون"، عن عمر يناهز 98 عامًا"، إذاعة KNAU Arizona Public Radio، 1 نوفمبر 2017.
  11. ^ "Forgotten Canyon – Aerial view, September/October 1955: Colorado Plateau Archives". Archive.library.nau.edu . 23 سبتمبر 1955 . تم الاسترجاع في 2016-01-31 .
  12. ^ "كاتي لي". The Times . ISSN  0140-0460 . تم الاسترجاع في 2020-10-05 .
  13. ^ abc "العائلة والأصدقاء – الدائرة الكاملة" . تم الاسترجاع في 2020-10-05 .
  14. ^ كاتي لي (2004). إغراء الحجر الرملي: الأنهار والعشاق والوديان والأصدقاء. الأرض الكبيرة. ص 151. ISBN 9781555663384. تم الاسترجاع بتاريخ 2016-01-31 .
  15. ^ دان إنجلر وفيتو ستارينسكا (2017) “وفاة أيقونة أريزونا، كاتي لي من جيروم، عن عمر يناهز 98 عامًا”، فيردي إندبندنت ، 1 نوفمبر 2017؛ أرشفة 2 نوفمبر 2017.
  16. ^ "Kickass Katie Lee" الموقع الرسمي لشركة Telluride Mountainfilm . أرشيف 22 نوفمبر 2017.
  17. ^ "Remembering Katie, Fred and Ross" Telluride Mountainfilm الموقع الرسمي. 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017.
  18. ^ "Cry Me A River" The Kitchen Sisters Present ، تم الوصول إليه في 2 نوفمبر 2017.
  19. ^ "Spicy Songs for Cool Knights" Billboard ، 16 ديسمبر 1957، ص34. تم الوصول إليه في 22 نوفمبر 2017.
  20. ^ "أغاني شعبية لنهر كولورادو" تسجيلات سميثسونيان فولكويز. أرشيف 22 ديسمبر 2017.
  21. ^ من موقع "Katie's Historical Discography" الرسمي. أرشيف 22 نوفمبر 2017.
  22. ^ كورينا فانيك (2017) "وفاة المغنية والناشطة في ولاية أريزونا كاتي لي عن عمر يناهز 98 عامًا" صحيفة أريزونا ديلي صن . 1 نوفمبر 2017. أرشيف 2 نوفمبر 2017.
  • KatyDoodIt.com الموقع الرسمي لـ Katie Lee
  • مقابلة NPR، صوت
  • تكريم، جامعة شمال أريزونا، كاتي لي: إلهة غلين كانيون، 1919-2017
  • صفحة كاتي لي في معهد جلين كانيون
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كاتي_لي_(مغنية)&oldid=1240657985"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate