كاوراو
كاوراو هي مدينة تقع في منطقة خليج بلنتي في الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا . تقع على بعد 100 كيلومتر جنوب شرق تاورانجا و58 كيلومترًا شرق روتوروا . [ 6 ] وهي مقر مجلس مقاطعة كاوراو، والمدينة الوحيدة في مقاطعة كاوراو .
كاوراو مجتمع صغير، يعتمد اقتصاده بشكل كبير على مصنع اللب والورق القريب الذي تديره شركتا نورسك سكوج وأوجي فايبر سوليوشنز. تقع كاوراو على طول الطريق السريع رقم 34 ، جنوب غرب أونيبو ، وهي المحطة النهائية لخط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي ، ونقطة انطلاق خط سكة حديد موروبارا الفرعي .
Kawerau هي من بين ثلاث مدن في نيوزيلندا ذات أغلبية سكانية من الماوري، إلى جانب Ōpōtiki و Wairoa . كانت Kawerau واحدة من أكثر المدن تضرراً في زلزال إيدجكومب عام 1987 .
التاريخ والثقافة
التسوية الأوروبية
تأسست كاوراو، إحدى أحدث المدن في نيوزيلندا، عام 1953 كمدينة صناعية لمصنع تاسمان الجديد للورق واللب. وقد اختارت شركة تاسمان للورق واللب موقع المصنع نظرًا لتوافر الطاقة الحرارية الأرضية ، [ 7 ] ومياه نهر تارويرا ، ووفرة أخشاب الصنوبر من غابة كاينجاروا المجاورة . [ 8 ] تم اختيار موقع المدينة في فبراير 1953. [ 9 ]
على عكس معظم المدن الأخرى ذات الحجم المماثل، خضعت كاوراو لتخطيط دقيق قبل بنائها. [ 10 ] شُيّدت المدينة بعدد كبير من المرافق، لاستيعاب قوة عاملة متخصصة متعددة الجنسيات. ولا يزال المصنع يُحرك الاقتصاد المحلي ويؤثر بشكل كبير على ازدهار المدينة. بلغ عدد سكان المدينة ذروته في أوائل ثمانينيات القرن الماضي (8718 نسمة في تعداد عام 1981)، لكنه انخفض بشكل ملحوظ منذ ذلك الحين بسبب إعادة هيكلة المصنع والصناعات المرتبطة به.
التاريخ الحديث
في عام 2012، أعلنت شركة نورسك سكوج، المالكة للمصنع ، أنها ستغلق إحدى آلتَي إنتاج ورق الصحف في المصنع. [ 11 ] وفي يناير 2013، تأكد فقدان ما يقرب من نصف وظائف المصنع. [ 12 ]
أكدت شركة نورسك سكوج النرويجية، ثاني أكبر منتج لورق الصحف في العالم، إغلاق إحدى ماكيناتها في مصنع تاسمان بمدينة كاوراو، ما سيؤدي إلى فقدان 110 وظائف. وكانت الشركة قد أعلنت نيتها إغلاق إحدى الماكينات في سبتمبر الماضي، عقب مراجعة طاقتها الإنتاجية لورق الصحف في أستراليا ونيوزيلندا. وستواصل ماكينة تاسمان المتبقية إنتاج ورق الصحف، بشكل رئيسي لأسواق نيوزيلندا وأستراليا. وستعمل إدارة نورسك سكوج عن كثب مع الموظفين والنقابات والجهات المعنية الأخرى لوضع الترتيبات التفصيلية للإغلاق، بما في ذلك برنامج إعادة هيكلة شامل للمصنع. وقال بيتر مكارتي، المدير العام لمصنع تاسمان، إن القرار جاء نتيجة لقوى السوق العالمية في هذا القطاع، وهو أمر مفهوم على نطاق واسع. وقد عملت ماكينة الورق الثانية بنجاح لأكثر من 50 عامًا. وتتمتع نورسك سكوج بأوسع انتشار جغرافي بين جميع منتجي الورق، حيث تمتلك مصانع في 11 دولة في جميع قارات العالم باستثناء أفريقيا والقارة القطبية الجنوبية. [ 13 ]
اعتبارًا من 16 يوليو 2021، توقفت جميع آلات إنتاج ورق الصحف الثلاث عن العمل بسبب انخفاض الطلب مع تحول العالم إلى النظام الرقمي.
كما أن كاوراو موطن لمحطة كاوراو لتوليد الطاقة الحرارية الأرضية التي تزود الصناعة المحلية وكذلك بقية نيوزيلندا بالطاقة.
ماراي
تنتمي الماراي المحلية ، Tohia o te Rangi، إلى Ngāti Tūwharetoa hapū في Ngāi Tamarangi . [ 14 ] ويضم دار اجتماعات وايتاها أريكي كور. [ 15 ]
التركيبة السكانية
تبلغ مساحة مقاطعة كاوراو 23.56 كيلومترًا مربعًا (9.10 ميلًا مربعًا ) . وتصفها هيئة الإحصاء النيوزيلندية بأنها منطقة حضرية صغيرة. [ 4 ] وبلغ عدد سكانها التقديري 7680 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، [ 5 ] بكثافة سكانية تبلغ 326 نسمة لكل كيلومتر مربع .
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 2006 | 6921 | — |
| 2013 | 6363 | -1.19% |
| 2018 | 7146 | +2.35% |
| 2023 | 7539 | +1.08% |
| المصدر: [ 16 ] [ 17 ] | ||
بلغ عدد سكان مقاطعة كاوراو 7,539 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 393 نسمة (5.5%) منذ تعداد عام 2018 ، وزيادة قدرها 1,176 نسمة (18.5%) منذ تعداد عام 2013. توزع السكان على 2,418 مسكنًا ، منهم 3,720 ذكرًا، و3,804 إناث، و15 شخصًا من أجناس أخرى . [ 18 ] وشكّل السكان من مجتمع الميم+ نسبة 1.9% من إجمالي السكان . بلغ متوسط العمر 38.6 عامًا (مقارنةً بـ 38.1 عامًا على المستوى الوطني). كان هناك 1680 شخصًا (22.3%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و1332 شخصًا (17.7%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و2994 شخصًا (39.7%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و1527 شخصًا (20.3%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 16 ]
يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 53.8% أوروبيون ( باكيه )، 63.2% ماوري ، 4.7% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.3% آسيويون ، 0.3% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و1.8% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 96.3% من المشاركين اللغة الإنجليزية، و18.3% لغة الماوري، و0.2% اللغة الساموية، و3.5% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.3% من المشاركين من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.6% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة المولودين في الخارج 10%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. [ 16 ]
كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 26.7% مسيحيون ، 0.3% هندوس ، 0.1% مسلمون ، 9.6% معتقدات دينية ماورية ، 0.3% بوذيون ، 0.5% أتباع حركة العصر الجديد ، و0.8% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 53.4%، بينما لم يُجب 9.0% من السكان على سؤال التعداد. [ 16 ]
من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 513 شخصًا (8.8%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و3549 شخصًا (60.6%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و1794 شخصًا (30.6%) حاصلين على شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط الدخل 29200 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بـ 41500 دولارًا أمريكيًا على المستوى الوطني. وبلغ عدد من تجاوز دخلهم 100000 دولار أمريكي 249 شخصًا (4.2%)، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 2220 شخصًا (37.9%) يعملون بدوام كامل، و609 أشخاص (10.4%) يعملون بدوام جزئي، و480 شخصًا (8.2%) عاطلين عن العمل. [ 16 ]

| اسم | المساحة ( كم² ) | سكان | الكثافة (لكل كيلومتر مربع ) | المساكن | متوسط العمر | متوسط الدخل |
|---|---|---|---|---|---|---|
| محمية مونيكا | 14.18 | 3297 | 233 | 1140 | 41.4 سنة | 30,600 دولار [ 19 ] |
| كاوراو الصناعية | 5.82 | 75 | 13 | 48 | 48.0 سنة | 22000 دولار [ 20 ] |
| كاوراو سنترال | 1.75 | 2634 | 1505 | 723 | 34.2 سنة | 28,900 دولار [ 21 ] |
| منتزه تارويرا | 1.81 | 1530 | 845 | 507 | 40.8 سنة | 28300 دولار [ 22 ] |
| نيوزيلندا | 38.1 سنة | 41,500 دولار |
الجغرافيا
يقع المخروط البركاني لجبل إيدجكومب/بوتاواكي، الذي يبلغ ارتفاعه 820 مترًا (2690 قدمًا)، على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شرق كاوراو، ويمكن رؤيته بسهولة من المدينة. يمر نهر تارويرا عبر كاوراو من جهة الشرق، ويمتد شمالًا حتى خليج بلنتي . تُزوَّد المدينة بالمياه من نبعين طبيعيين. وقد حازت مياه كاوراو على لقب أفضل مياه مذاقًا في نيوزيلندا عامي 2003 و2004. [ 23 ]
تتمتع كاوراو بإمكانية الوصول إلى موارد حرارية أرضية هائلة. يوجد عدد من الينابيع الساخنة الحرارية الأرضية في الأدغال المحيطة بها، وهي مملوكة ومدارة من قبل عائلات محلية. يوفر حقل كاوراو الحراري الأرضي الطاقة البخارية لمصنع الورق، ويجري حاليًا إنشاء محطة طاقة حرارية أرضية بقدرة 90 ميغاواط. [ 24 ]
تبلغ مساحة المقاطعة 23.56 كيلومترًا مربعًا (9.10 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها أصغر سلطة إقليمية في نيوزيلندا من حيث المساحة. وهي محاطة بالكامل بمقاطعة واكاتاني .
مناخ
في يناير 2008، تجاوزت درجة الحرارة 30 درجة مئوية لمدة خمسة أيام. في فصل الشتاء (يوليو إلى أغسطس)، عادةً ما تتبع الصقيع الصباحي البارد أيام مشمسة صافية، ويبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية حوالي 15.6 درجة مئوية. [ 25 ]
يتوزع هطول الأمطار على مدار العام، على الرغم من أنه ليس من غير المألوف أن تحدث فترة جفاف خلال فصل الصيف.
| بيانات المناخ لكاوراو (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم المتطرفة 1954-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 37.0 (98.6) | 35.6 (96.1) | 32.1 (89.8) | 29.7 (85.5) | 24.8 (76.6) | 22.1 (71.8) | 21.1 (70.0) | 22.0 (71.6) | 26.0 (78.8) | 28.8 (83.8) | 34.6 (94.3) | 34.8 (94.6) | 37.0 (98.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 25.8 (78.4) | 25.6 (78.1) | 24.0 (75.2) | 21.0 (69.8) | 18.1 (64.6) | 15.5 (59.9) | 14.8 (58.6) | 15.9 (60.6) | 17.7 (63.9) | 20.0 (68.0) | 22.2 (72.0) | 24.0 (75.2) | 20.4 (68.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.8 (67.6) | 19.9 (67.8) | 18.2 (64.8) | 15.2 (59.4) | 12.6 (54.7) | 10.2 (50.4) | 9.4 (48.9) | 10.3 (50.5) | 12.1 (53.8) | 14.3 (57.7) | 16.3 (61.3) | 18.5 (65.3) | 14.7 (58.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 13.8 (56.8) | 14.2 (57.6) | 12.3 (54.1) | 9.5 (49.1) | 7.2 (45.0) | 4.9 (40.8) | 4.0 (39.2) | 4.8 (40.6) | 6.6 (43.9) | 8.6 (47.5) | 10.3 (50.5) | 12.9 (55.2) | 9.1 (48.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.7 (38.7) | 3.1 (37.6) | 1.0 (33.8) | -3.3 (26.1) | -4.2 (24.4) | -4.0 (24.8) | -4.4 (24.1) | -4.3 (24.3) | -1.4 (29.5) | -2.1 (28.2) | 0.7 (33.3) | 2.0 (35.6) | -4.4 (24.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 118.4 (4.66) | 131.6 (5.18) | 134.8 (5.31) | 134.3 (5.29) | 115.8 (4.56) | 155.4 (6.12) | 140.0 (5.51) | 148.7 (5.85) | 127.8 (5.03) | 162.3 (6.39) | 140.9 (5.55) | 132.6 (5.22) | 1,642.6 (64.67) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 234.5 | 199.6 | 208.2 | 178.6 | 160.4 | 133.3 | 158.4 | 146.5 | 170.4 | 202.8 | 237.1 | 204.0 | 2233.8 |
| المصدر: المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (الأمطار 1981-2010) [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] | |||||||||||||
| البيانات المناخية لغابة تاراويرا (5 كم جنوب غرب كاويراو) (1971-1982) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 33.4 (92.1) | 34.6 (94.3) | 29.8 (85.6) | 27.3 (81.1) | 22.5 (72.5) | 22.3 (72.1) | 18.5 (65.3) | 19.5 (67.1) | 24.4 (75.9) | 29.4 (84.9) | 32.0 (89.6) | 29.6 (85.3) | 34.6 (94.3) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 30.6 (87.1) | 30.2 (86.4) | 27.1 (80.8) | 24.5 (76.1) | 20.9 (69.6) | 18.8 (65.8) | 17.0 (62.6) | 18.2 (64.8) | 20.3 (68.5) | 24.3 (75.7) | 27.2 (81.0) | 28.5 (83.3) | 31.5 (88.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 25.2 (77.4) | 25.1 (77.2) | 23.2 (73.8) | 20.3 (68.5) | 16.9 (62.4) | 14.1 (57.4) | 13.5 (56.3) | 14.7 (58.5) | 16.5 (61.7) | 19.1 (66.4) | 21.3 (70.3) | 23.2 (73.8) | 19.4 (67.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.0 (66.2) | 18.9 (66.0) | 17.1 (62.8) | 14.0 (57.2) | 10.4 (50.7) | 8.2 (46.8) | 7.4 (45.3) | 8.7 (47.7) | 10.5 (50.9) | 13.1 (55.6) | 15.4 (59.7) | 17.2 (63.0) | 13.3 (56.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 12.7 (54.9) | 12.6 (54.7) | 11.0 (51.8) | 7.6 (45.7) | 3.9 (39.0) | 2.2 (36.0) | 1.3 (34.3) | 2.7 (36.9) | 4.5 (40.1) | 7.1 (44.8) | 9.4 (48.9) | 11.2 (52.2) | 7.2 (44.9) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | 4.7 (40.5) | 5.1 (41.2) | 2.8 (37.0) | 0.2 (32.4) | -2.4 (27.7) | -4.4 (24.1) | -4.3 (24.3) | -3.3 (26.1) | -2.4 (27.7) | -0.2 (31.6) | 1.7 (35.1) | 4.5 (40.1) | -5.3 (22.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.5 (34.7) | 1.6 (34.9) | -1.8 (28.8) | -2.0 (28.4) | -3.3 (26.1) | -7.6 (18.3) | -7.5 (18.5) | -5.7 (21.7) | -3.5 (25.7) | -2.1 (28.2) | -1.3 (29.7) | 1.5 (34.7) | -7.6 (18.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 92.0 (3.62) | 139.6 (5.50) | 187.4 (7.38) | 196.9 (7.75) | 166.2 (6.54) | 230.4 (9.07) | 172.7 (6.80) | 193.3 (7.61) | 151.7 (5.97) | 160.5 (6.32) | 135.1 (5.32) | 140.1 (5.52) | 1965.9 (77.4) |
| المصدر: علوم الأرض نيوزيلندا (الأمطار 1971-2000) [ 29 ] | |||||||||||||
الفعاليات

تستضيف كاوراو العديد من الفعاليات سنويًا، بما في ذلك مهرجان مهارات الغابات الوطني، وسباق "ملك الجبل"، وسباق تارويرا 100 للدراجات النارية. كما تشهد كاوراو نموًا ملحوظًا كوجهة لإقامة مسابقات التجديف في المياه البيضاء، مثل التجديف بقوارب الكاياك والتجديف النهري. وقد استضافت كاوراو بطولة العالم للتجديف النهري عام 2013.
مهرجان كاوراو للخشب والمسابقة الوطنية لمهارات النجارة
يُعدّ مهرجان المهارات الخشبية الوطني مسابقةً شاملةً تُغطي طيفًا واسعًا من الحرف اليدوية والفنون الخشبية. بعض المتنافسين محترفون، بينما كثيرون هواة. أُقيم مهرجان المهارات الخشبية لأول مرة في كاوراو عام ١٩٨٩ كمسابقة محلية. وبحلول عام ١٩٩١، أصبح الحدث مسابقةً سنويةً شهيرةً للغاية، ما دفع إلى تطويره ليصبح حدثًا وطنيًا، جاذبًا عارضين من جميع أنحاء نيوزيلندا. وقد تطورت المسابقة الآن لتشمل مجموعةً أوسع من الفعاليات التي تستقطب العديد من المهارات من قطاع الغابات، وتستحوذ على المدينة خلال عطلة نهاية الأسبوع، فيما يُعرف باسم مهرجان كاوراو للخشب.
يجذب مهرجان كاوراو وودفيست السنوي مئات الزوار من مختلف أنحاء البلاد، مما يجعله أكبر حدث في المدينة، وبالتالي، الحدث الأكثر ربحية اقتصادياً في كاوراو. وإلى جانب مهرجان مهارات النجارة، يُقام مهرجان للفنون والحرف اليدوية، حيث تُعرض المنتجات يومي السبت والأحد في مواقع مختلفة في أنحاء كاوراو.
تعليم
يوجد في Kawerau مدرستان ابتدائيتان حكوميتان للطلاب من الصف الأول إلى السادس: مدرسة Kawerau Pūtauaki، [ 30 ] [ 31 ] بإجمالي 127 ؛ [ 32 ] ومدرسة كاويراو الجنوبية، [ 33 ] [ 34 ] برصيد 306 . [ 35 ] افتتح جنوب كاويراو في عام 1963. [ 36 ]
تي واتا تاو أو بوتاواكي هي مدرسة ابتدائية حكومية من الصف الأول إلى الصف الثامن، [ 37 ] مع مجموع 87 . [ 38 ] تم تشكيلها من خلال دمج مدارس Kawerau Central و Kawerau North و Kawerau المتوسطة في عام 2011. [ 39 ]
مدرسة تارويرا الثانوية هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المدينة التي تضم طلابًا من الصف السابع إلى الثالث عشر، [ 40 ] ويبلغ عدد طلابها 460 طالبًا . [ 41 ] افتُتحت المدرسة السابقة، كلية كاوراو، عام 1963. [ 42 ] وأصبحت تُعرف باسم مدرسة تارويرا الثانوية عام 2013، بما في ذلك مدرسة كاوراو المتوسطة. [ 43 ] تقع وحدة كاوراو للأمهات المراهقات في مبنى مدرسة قديم. [ 44 ] [ 45 ]
جميع هذه المدارس مختلطة. بيانات التسجيل حتى مارس 2026. [ 46 ]
سكان بارزون
- دانييل هايز ، عارضة أزياء
- جيل جاتفيلد ، نحاتة
- جون رولز ، مغني
- ريا فان دايك ، عارضة أزياء
- سارة ووكر ، بطلة العالم في سباق الدراجات بي إم إكس للسيدات
- ويليام واربريك ، لاعب دوري الرجبي
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "LGE2025 - النسخة النهائية" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة كاوراو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الساحل الشرقي - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "واياريكي - النتيجة الرسمية" . اللجنة الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
- 1 2 "خدمة البيانات الجغرافية لهيئة الإحصاء النيوزيلندية" . السلطة الإقليمية 2023 (معممة) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2025 .
- 1 2 "تقديرات السكان دون الوطنية - مستكشف بيانات أوتياروا" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
- ↑ "تي آرا - موسوعة نيوزيلندا: كاوراو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2007 .
- ↑ "مصانع الورق واللب في نيوزيلندا" . صحيفة ذا برس . 27 نوفمبر 1952. ص 10. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 – عبر موقع Papers Past.
- ↑ "مجلس مقاطعة كاوراو: معلومات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2007 .
- ↑ "مشروع ورق تاسمان" . صحيفة ذا برس . 26 فبراير 1953. ص 8. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 – عبر موقع Papers Past.
- ↑ "صناعة لب الورق في تاسمان" . صحيفة ذا برس . 12 سبتمبر 1953. ص 6. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 – عبر موقع Papers Past.
- ↑ "تأكيد فقدان الوظائف في مصنع كاوراو للورق" . راديو نيوزيلندا . 9 يناير 2013.
- ↑ «تأكيد فقدان وظائف في مصنع كاوراو» . 3 نيوز نيوزيلندا . 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
- ↑ غراي، جيمي (9 يناير 2013). "شركة نورس سكوج تُقلّص 110 وظائف" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ^ "دليل تي كاهوي مانجاي" . tkm.govt.nz . تي بوني كوكيري .
- ^ “خرائط الماوري” . maorimaps.com . صندوق تي بوتيكي الوطني.
- 1 2 3 4 5 "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. مقاطعة كاوراو (026) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد 2018" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية. مارس 2020. مقاطعة كاوراو (026).ملخص تعداد عام 2018: مقاطعة كاوراو
- ↑ "إجمالي المساكن حسب الموضوع (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. محمية مونيكا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. كاوراو الصناعية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. كاوراو سنترال . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "إجمالي البيانات حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، الحي، الصحة)، تعدادات 2013 و2018 و2023" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية - تاتاورانغا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا. حديقة تارويرا . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "مجلس مقاطعة كاوراو: إمدادات المياه" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-05-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-09-2007 .
- ↑ جمعية نيوزيلندا للطاقة الحرارية الأرضية: حقول الطاقة الحرارية الأرضية. مؤرشفة بتاريخ 24 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ مجلس مقاطعة كاوراو: نبذة عن مقاطعتنا ( مؤرشف بتاريخ 15 يونيو 2016 في أرشيف الإنترنت)
- ↑ "CliFlo – قاعدة البيانات المناخية الوطنية : كاوراو" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2024 .
- ↑ "قاعدة البيانات الوطنية للمناخ - (أرقام الوكلاء: 1753، 21866، 36750)" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
- ↑ "ملخصات المناخ السنوية من عام 2000 حتى الآن" . المعهد الوطني لأبحاث المياه والغلاف الجوي (NIWA ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
- ↑ "Datahub (رقم الوكيل: 1772)" . علوم الأرض في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
- ^ "الموقع الرسمي لمدرسة Kawerau Putauaki" . putauaki.school.nz .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة كاويراو بوتاواكي - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة كاويراو بوتاواكي" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة كاويراو الجنوبية " . kawerausouth.school.nz
- ↑ "ملف تعريف مدرسة كاويراو الجنوبية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم بمدرسة كاويراو الجنوبية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "نبذة عنا" . مدرسة كاوراو الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
- ^ "ملف تعريف مدرسة وزارة التربية والتعليم Te Whata Tau o Putauaki" . educationcounts.govt.nz . وزارة التربية والتعليم .
- ^ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في Te Whata Tau o Putauaki" . ero.govt.nz . مكتب مراجعة التعليم .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ^ “تاريخ تي كورا أو تي واتا تاو ō Pūtauaki” (في الماوري). تي كورا أو تي واتا تاو أو بوتاواكي . تم الاسترجاع 17 يوليو 2025 .
- ↑ "ملف تعريف مدرسة تاراويرا الثانوية - وزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم في مدرسة تاراويرا الثانوية" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ ماكينون، مالكولم (1 أغسطس 2016). "قصة: منطقة خليج بلنتي - الحكومة" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا .
- ↑ كاي، نيكي (29 يوليو 2014). "بدء إعادة تطوير مدرسة تارويرا الثانوية بتكلفة 15.6 مليون دولار" . حكومة نيوزيلندا.
- ↑ "ملف تعريف مدرسة وحدة كاويراو للآباء المراهقين التابعة لوزارة التعليم" . educationcounts.govt.nz . وزارة التعليم .
- ↑ "تقرير مكتب مراجعة التعليم التابع لوحدة كاويراو للآباء المراهقين" . ero.govt.nz. مكتب مراجعة التعليم .
- ↑ "دليل مدارس نيوزيلندا" . وزارة التعليم النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
روابط خارجية
- مقاطعة كاوراو
- المناطق المأهولة بالسكان في منطقة خليج بلنتي
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1953
