تورانجا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

تورانجا
مدينة
مركز مدينة تورانجا
مدينة تورانجا
مكتب بريد تورانجا
مكتب بريد تورانجا
منظر من جبل ماونجانوي
منظر من الجبل
فلل تاريخية في جنوب تورانجا
فلل تاريخية في جنوب تورانجا
مركز المدينة
معرض السيارات الكلاسيكية يقام في ستراند
تقع تورانجا في الجزيرة الشمالية
تورانجا
تورانجا
موقع مدينة تورانجا، نيوزيلندا
تقع مدينة تورانجا في نيوزيلندا
تورانجا
تورانجا
تورانجا (نيوزيلندا)
الإحداثيات: 37°41′S 176°10′E / 37.683°S 176.167°E / -37.683; 176.167
دولةنيوزيلندا
جزيرةالجزيرة الشمالية
منطقةخليج بلنتي
الأقسامماواو/جبل مونجانوي
ماتوا-أوتومويتاي
تي بابا
بيت لحم
توريكو
ويلكوم باي
أراتاكي
باباموا
تي أوانوي (الماوري)
مستقر1250–1300
تم نشرها في الجريدة الرسمية كبلدة1882
مدينة تشكلت17 أبريل 1963
الدائرة الانتخابيةخليج تورانجا
حكومة
 •  عضو مجلس النواب (تاورانجا)سام أوفنديل ( الحزب الوطني النيوزيلندي )
 • MP (خليج بلنتي)توم روثرفورد ( الحزب الوطني النيوزيلندي )
 •  رئيس البلديةماهي درايسديل
 • نائب رئيس البلديةجين سكولار [1]
 •  السلطة الإقليميةمجلس مدينة تورانجا
منطقة
[2]
 • أرض141.91 كم 2 (54.79 ميل مربع)
أعلى ارتفاع
232 متر (761 قدم)
أدنى ارتفاع
0 متر (0 قدم)
سكان
 (يونيو 2024) [3]
 • إقليمي162,800
 •  حضري
162,800
المنطقة الزمنيةUTC+12:00 ( NZST )
 • الصيف ( DST )UTC+13:00 (NZDT)
الرمز البريدي
خريطة الرموز البريدية
3110، 3112، 3116، 3118
كود المنطقة07
إيوي محلينجاتي رانجيني ، نجاي تي رانجي ، نجاتي بوكينجا
موقع إلكترونيتاورانجا.govt.nz

تورانجا ( نطق الماوري: [ˈtaʉɾaŋa] ) [4] [5] هي مدينة ساحلية في منطقة خليج بلنتي وخامس أكثر مدينة من حيث عدد السكان في نيوزيلندا ، ويبلغ عدد سكانها الحضريين 162.800 نسمة (يونيو 2024) [3] ، أو ما يقرب من 3٪ من سكان البلاد. استوطنها الماوري في أواخر القرن الثالث عشر، واستعمرها الأوروبيون في أوائل القرن التاسع عشر، وتم تأسيسها كمدينة في عام 1963. [6]

تقع المدينة في الزاوية الشمالية الغربية لخليج بلنتي، على الحافة الجنوبية الشرقية لميناء تورانجا . تمتد المدينة على مساحة 141.91 كيلومترًا مربعًا (54.79 ميلًا مربعًا)، وتشمل مجتمعات بيت لحم ، على المشارف الجنوبية الغربية للمدينة؛ وجريرتون ، على المشارف الجنوبية للمدينة؛ وماتوا، غرب المدينة المركزية المطلة على ميناء تورانجا؛ وماونجاتابو؛ وجبل ماونجانوي ، الواقع شمال المدينة المركزية عبر الميناء المواجه لخليج بلنتي؛ وأوتومويتاي ؛ وبابا موا ، أكبر ضاحية في تورانجا، وتقع في خليج بلنتي؛ ومدينة تورانجا؛ وجنوب تورانجا ؛ وخليج ويلكوم .

تعد تورانجا واحدة من المراكز الرئيسية في نيوزيلندا للأعمال والتجارة الدولية والثقافة والأزياء وعلوم البستنة. يعد ميناء تورانجا أكبر ميناء في نيوزيلندا من حيث إجمالي حمولة الصادرات والكفاءة. [7] تعد تورانجا واحدة من أسرع مدن نيوزيلندا نموًا، حيث زادت عدد سكانها بنسبة 11٪ بين تعداد عام 2006 وتعداد عام 2013، [8] و19٪ بين تعداد عامي 2013 و2018. وبسبب نموها السكاني السريع، أصبحت تورانجا خامس أكبر مدينة في نيوزيلندا، متجاوزة دنيدن والمناطق الحضرية نابير - هاستينجز .

تاريخ

مستعمرة

كان المستوطنون الأوائل المعروفون هم الماوري ، الذين وصلوا في القرن الثالث عشر إلى تاورانجا في تاكيتيمو وماتاتوا واكا .

في الساعة التاسعة صباحًا من يوم الجمعة 23 يونيو 1826، كانت هيرالد أول سفينة أوروبية تدخل ميناء تورانجا . وأجرى القس هنري ويليامز خدمة مسيحية في أوتاماتاها با. [9] [10] [11]

في ديسمبر 1826 ومرة ​​أخرى في مارس 1827، سافر هيرالد إلى تورانجا من خليج الجزر للحصول على إمدادات من البطاطس والخنازير والكتان. [12] [13] في عام 1835، تم إنشاء محطة بعثة جمعية التبشير الكنسية في تورانجا بواسطة ويليام ويد. وصل القس ألفريد ن. براون إلى محطة بعثة جمعية التبشير الكنسية في عام 1838. [14] كما زار جون مورجان البعثة في عام 1838. [15]

منظر للواجهة البحرية في عام 1924

كان الأوروبيون الذين يتاجرون بالكتان نشطين في خليج بلنتي خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر؛ وكان بعضهم عابرين، بينما تزوج آخرون من نساء محليات واستقروا بشكل دائم. وكان أول تاجر دائم غير ماوري هو جيمس فارو ، الذي سافر إلى تورانجا في عام 1829، وحصل على ألياف الكتان للتجار الأستراليين مقابل البنادق والبارود . استحوذ فارو على مساحة أرض تبلغ 2000 متر مربع ( 1 ⁄ 2 فدان) في 10 يناير 1838 في أوتومويتاي با من الزعماء توبايا وتانجيموانا وتي أومانو، وهي أقدم عملية شراء أرض موثقة في خليج بلنتي. [16]

في عام 1840، تم إنشاء محطة إرسالية كاثوليكية . تم منح الأسقف بومباليير أرضًا داخل أسوار أوتومويتاي با لبناء كنيسة ومقر للرعية . أغلقت محطة الإرسالية في عام 1863 بسبب حروب الأراضي في منطقة وايكاتو . [17]

حروب نيوزيلندا – حملة تورانجا

وقعت حملة تورانجا في تورانجا وما حولها في الفترة من 21 يناير إلى 21 يونيو 1864، أثناء حروب نيوزيلندا . وتعد معركة بوابة با أشهرها.

كانت معركة بوابة با هجومًا على مدينة با المحصنة جيدًا ومدافعيها الماوري في 29 أبريل 1864 من قبل القوات البريطانية المكونة من حوالي 300 رجل من الفوج 43 ووحدة بحرية. بلغت الخسائر البريطانية 31 قتيلاً (بما في ذلك 10 ضباط) و80 جريحًا - وهي الخسارة الأكثر تدميراً في الأرواح التي تكبدها الجيش البريطاني في حروب نيوزيلندا بأكملها. تخلى المدافعون الماوري عن با أثناء الليل مع خسائر تقدر بنحو 25 قتيلاً وعدد غير معروف من الجرحى. [18]

حرائق

في نوفمبر 1916، اندلع حريق كبير في الشاطئ مما أدى إلى تدمير 12 مبنى، بما في ذلك الفندق التجاري. [19]

حريق في فندق تورانجا وسط حشد كبير من الناس

في عام 1936 اندلع حريق كبير آخر في غرف موظفي الفندق وجذب حشودًا كبيرة. [20]

العصر الحديث

بموجب أمر الحكومة المحلية (مجلس مدينة تورانجا) لعام 2003 ، [21] أصبحت تورانجا مدينة قانونية للمرة الثانية، اعتبارًا من 1 مارس 2004.

في أغسطس 2011، حصلت مدينة تورانجا على النطاق العريض فائق السرعة كجزء من خطة الحكومة النيوزيلندية . [22]

الجغرافيا

تقع مدينة تورانجا حول ميناء كبير يمتد على طول خليج بلنتي الغربي ، وتحميها جزيرة ماتاكانا والبركان المنقرض ماواو (جبل ماونجانوي). يقع نهر نجامواهين على بعد 19 كيلومترًا جنوب غرب تورانجا.

منظر أسفل شارع ستراند من تقاطع شارع هارينغتون في عام 1924، بما في ذلك فندق تورانجا ومباني شركة فارمرز يونيون للتجارة

تقع مدينة تورانجا وخليج بلنتي على طول خط الصدع، وبالتالي تشهدان نشاطًا زلزاليًا (نادرًا). يوجد عدد قليل من البراكين حول المنطقة (معظمها خاملة). وأبرزها جزيرة وايت وماواو، اللذان يلقبهما السكان المحليون بـ "الجبل".

تعتبر مدينة تورانجا تقريبًا النقيض لمدينة جيان في إسبانيا.

التقسيمات الإدارية

الضواحي

تتكون مدينة تورانجا من الضواحي التالية، مرتبة حسب الدائرة الانتخابية العامة لعام 2018: [ بحاجة لتحديث ]

ملحوظات
  1. ^ والمعروفة أيضًا باسم Tauranga Central أو Tauranga CBD .

مناخ

تتمتع تورانجا بمناخ محيطي أو بحري معتدل (cfb) في تصنيف مناخ كوبن . على الرغم من أنها شبه استوائية (cfbl) في تصنيف مناخ تريوارثا [23]

خلال أشهر الصيف يزداد عدد السكان بسبب توافد السياح إلى المدينة، وخاصة على طول شواطئ الأمواج الساحلية البيضاء الشهيرة من جبل ماونجانوي إلى باباموا .

بيانات المناخ في تورانجا (المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المتطرفة من 1913 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 33.7
(92.7) 		33.9
(93.0) 		30.3
(86.5) 		28.4
(83.1) 		23.9
(75.0) 		21.9
(71.4) 		22.8
(73.0) 		20.7
(69.3) 		24.7
(76.5) 		25.6
(78.1) 		29.2
(84.6) 		30.6
(87.1) 		33.9
(93.0)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) 28.4
(83.1) 		28.4
(83.1) 		26.3
(79.3) 		24.0
(75.2) 		21.1
(70.0) 		18.5
(65.3) 		17.6
(63.7) 		18.2
(64.8) 		20.1
(68.2) 		22.1
(71.8) 		24.9
(76.8) 		26.8
(80.2) 		29.3
(84.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 24.3
(75.7) 		24.4
(75.9) 		22.9
(73.2) 		20.3
(68.5) 		17.7
(63.9) 		15.4
(59.7) 		14.6
(58.3) 		15.2
(59.4) 		16.7
(62.1) 		18.5
(65.3) 		20.5
(68.9) 		22.6
(72.7) 		19.4
(66.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 19.8
(67.6) 		20.1
(68.2) 		18.4
(65.1) 		15.9
(60.6) 		13.6
(56.5) 		11.2
(52.2) 		10.5
(50.9) 		11.0
(51.8) 		12.5
(54.5) 		14.3
(57.7) 		16.1
(61.0) 		18.3
(64.9) 		15.1
(59.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 15.3
(59.5) 		15.8
(60.4) 		13.9
(57.0) 		11.6
(52.9) 		9.4
(48.9) 		7.1
(44.8) 		6.3
(43.3) 		6.7
(44.1) 		8.3
(46.9) 		10.0
(50.0) 		11.6
(52.9) 		14.1
(57.4) 		10.8
(51.4)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) 9.7
(49.5) 		10.5
(50.9) 		8.6
(47.5) 		5.3
(41.5) 		3.5
(38.3) 		1.5
(34.7) 		0.9
(33.6) 		1.2
(34.2) 		2.4
(36.3) 		4.1
(39.4) 		5.7
(42.3) 		8.8
(47.8) 		0.2
(32.4)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 3.3
(37.9) 		1.7
(35.1) 		0.7
(33.3) 		-0.6
(30.9) 		-5.3
(22.5) 		-4.8
(23.4) 		-4.2
(24.4) 		-3.4
(25.9) 		-4.6
(23.7) 		-2.3
(27.9) 		0.6
(33.1) 		-0.9
(30.4) 		-5.3
(22.5)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 76.2
(3.00) 		83.2
(3.28) 		94.9
(3.74) 		132.1
(5.20) 		116.2
(4.57) 		120.6
(4.75) 		133.4
(5.25) 		111.6
(4.39) 		86.5
(3.41) 		80.4
(3.17) 		63.4
(2.50) 		103
(4.1) 		1,201.5
(47.36)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 1.0 ملم) 6.3 6.7 8.1 8.7 9.6 10.7 11.7 11.7 10.7 9.6 8.6 8.5 110.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 72.8 76.4 78.5 79.8 83.3 85.0 84.3 81.7 76.2 76.1 71.8 73.4 78.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 269.0 221.5 221.4 184.3 170.9 134.1 149.9 176.4 178.2 214.8 240.0 241.0 2,401.5
المصدر: بيانات مناخ المعهد الوطني للمياه الجوفية [24] [25]

التركيبة السكانية

في عام 1976 كانت تورانجا منطقة حضرية متوسطة الحجم يبلغ عدد سكانها حوالي 48000 نسمة. ومع ذلك، أدى اكتمال جسر الميناء في عام 1988 إلى تقريب تورانجا وذا ماونت (تم دمجهما في عام 1989) وإعادة تنشيط اقتصادات كلا الجزأين من المدينة الموسعة. بحلول عام 1996، نما عدد سكان تورانجا إلى 82092 وبحلول عام 2006 وصل إلى 103635. [26] بحلول عام 2023، وصل إلى 152844. [27]

في عام 2008، تفوقت مدينة تورانجا على مدينة دنيدن لتصبح سادس أكبر مدينة في نيوزيلندا من حيث المساحة الحضرية، وتاسع أكبر مدينة من حيث مساحة السلطة الإقليمية . ومع استمرار النمو، تجاوزت الآن منطقة نابير-هاستينجز لتصبح خامس أكبر مدينة في نيوزيلندا.

تبلغ مساحة تورانجا 141.91 كيلومترًا مربعًا (54.79 ميلًا مربعًا) [2] ويقدر عدد سكانها بنحو 162.800 نسمة اعتبارًا من يونيو 2024، [3] بكثافة سكانية تبلغ 1.147 شخصًا لكل كيلومتر مربع .

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
2006103,881—    
2013115,161+1.48%
2018137,130+3.55%
2023152,844+2.19%
المصدر: [28] [27]

بلغ عدد سكان تورانجا 152844 نسمة في تعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 15714 شخصًا (11.5٪) منذ تعداد عام 2018 ، وزيادة قدرها 37683 شخصًا (32.7٪) منذ تعداد عام 2013. كان هناك 73821 من الذكور و 78558 من الإناث و 462 شخصًا من الجنسين الآخرين في 55929 مسكنًا. [29] 2.5٪ من الأشخاص الذين تم تحديدهم على أنهم LGBTIQ + . كان متوسط ​​العمر 39.4 سنة (مقارنة بـ 38.1 سنة على المستوى الوطني). كان هناك 29604 شخصًا (19.4%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و26316 (17.2%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و66786 (43.7%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و30138 (19.7%) تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر. [27]

يمكن للأشخاص تحديد هويتهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج 78.7٪ أوروبيون ( باكيها )؛ و19.3٪ ماوري ؛ و3.6٪ باسيفيكا ؛ و10.3٪ آسيويون ؛ و1.8٪ من الشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية ونيوزيلنديين من أصل أفريقي (MELAA)؛ و2.1٪ آخرون، بما في ذلك الأشخاص الذين يذكرون عرقهم على أنه "نيوزيلندي". تحدث اللغة الإنجليزية بنسبة 96.2٪، واللغة الماورية بنسبة 4.5٪، والساموية بنسبة 0.4٪ ولغات أخرى بنسبة 12.5٪. لا يمكن التحدث بأي لغة بنسبة 2.1٪ (على سبيل المثال، صغار جدًا للتحدث). كانت لغة الإشارة النيوزيلندية معروفة بنسبة 0.4٪. كانت نسبة الأشخاص الذين ولدوا في الخارج 25.2، مقارنة بنسبة 28.8٪ على المستوى الوطني.

كانت الانتماءات الدينية 31.3% مسيحيين ، و1.5% هندوس ، و0.4% إسلاميين ، و1.9% معتقدات دينية ماورية ، و0.6% بوذيين ، و0.4% عصر جديد ، و0.1% يهود ، و3.3% ديانات أخرى. وكان عدد الأشخاص الذين أجابوا بأنهم لا ينتمون إلى أي دين 53.7%، ولم يجب 6.9% من الأشخاص على سؤال التعداد.

من بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل، كان 22431 شخصًا (18.2٪) حاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى، و64740 شخصًا (52.5٪) حاصلين على شهادة أو دبلومة ما بعد المدرسة الثانوية، و29052 شخصًا (23.6٪) حاصلون حصريًا على مؤهلات المدرسة الثانوية. كان متوسط ​​الدخل 42100 دولارًا، مقارنة بـ 41500 دولارًا على المستوى الوطني. 14001 شخصًا (11.4٪) كسبوا أكثر من 100000 دولار مقارنة بـ 12.1٪ على المستوى الوطني. كانت الحالة الوظيفية لأولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل هي أن 61218 شخصًا (49.7٪) يعملون بدوام كامل، و17007 (13.8٪) يعملون بدوام جزئي، و3252 (2.6٪) عاطلين عن العمل. [27]

الكثافة السكانية في تعداد 2023
أقسام فردية
اسم المساحة
(كم 2 )		 سكان الكثافة
( لكل كم 2 )		 المساكن متوسط ​​العمر متوسط
​​الدخل
ماواو/جبل مونجانوي العام 18.34 16,005 873 6,174 38.9 سنة 47900 دولار [30]
جناح ماتوا-أوتومويتاي العام 7.87 18,942 2,407 7,044 41.0 سنة 44400 دولار [31]
الجناح العام لتي بابا 10.88 18,522 1,702 6,960 37.4 سنة 38,100 دولار [32]
الدائرة العامة لبيت لحم 21.27 18,819 885 7,068 44.0 سنة 39,600 دولار [33]
جناح تاوريكو العام 24.68 18,849 764 6,543 37.9 سنة 44,100 دولار [34]
مرحبا بكم في جناح الجنرال باي 18.25 20,526 1,125 7,149 38.4 سنة 42800 دولار [35]
الجناح العام لأرطاكي 19.44 18,816 968 7,215 43.5 سنة 38500 دولار [36]
الجناح العام لباباموا 21.19 22,365 1,055 7,779 36.2 سنة 43800 دولار [37]
نيوزيلندا 38.1 سنة 41,500 دولار
شاطئ ماونت ماونجانوي الرئيسي في الشتاء، مع "جزيرة الترفيه" في الخلفية

الحكومة والسياسة

فيما يتعلق بانتخابات البرلمان النيوزيلندي ، فإن مدينة تاورانجا تقع في دائرة تاورانجا وباي أوف بلنتي الانتخابية.

تقع مدينة تورانجا في المنطقة الإدارية لمجلس مدينة تورانجا . ويتألف المجلس من رئيس بلدية تورانجا وتسعة مستشارين. ويتم انتخاب رئيس البلدية من قبل المدينة ككل ، بينما يتم انتخاب أعضاء المجلس من تسع مناطق (دوائر انتخابية)، حيث ينتخب كل منطقة مستشارًا واحدًا. وتُعقد الانتخابات من خلال التصويت الفردي القابل للتحويل . [38]

تم إنشاء الدوائر التسعة الحالية لأول مرة من أجل الانتخابات المحلية لعام 2024. هناك ثمانية أقسام عامة (ماواو/جبل مونجانوي، أراتاكي، باباموا، ويلكوم باي، ماتوا أوتومويتاي، بيت لحم، توريكو، وتي بابا) وجناح ماوري واحد (تي أوانوي، يغطي المدينة بأكملها). [39]

تقام انتخابات المجلس عادة كل ثلاث سنوات، وأحدثها كانت في عام 2024. ومن المقرر إجراء الانتخابات المحلية القادمة في تورانجا في عام 2028. [40]

في ديسمبر 2020، أعلنت وزيرة الحكم المحلي نانايا ماهوتا أنه بسبب "خلل" مزعوم داخل المجلس المنتخب، سيتم استبدال المجلس بمفوضين حتى الانتخابات المحلية لعام 2022. [41] [42] ومع ذلك، قال عضو البرلمان عن تاورانجا آنذاك سيمون بريدجز إن تعيين المفوضين غير ضروري و"خطوة دراماتيكية وقاسية". [43] وجدت مراجعة مستقلة أجراها مكتب المحاماة راسل ماكفيغ أن قرار ماهوتا ربما كان غير قانوني. [44] كان قرارها بإعادة تعيين لجنة التاج لفترة ثانية في عام 2022 حتى يوليو 2024 خاضعًا لمراجعة قانونية من قبل دنتونز كنسينغتون سوان التي وجدت أن قرارها قابل للطعن على أساس عدم المشروعية وعدم المعقولية. [45]

اقتصاد

تُزرع مساحات كبيرة من الأراضي الريفية المحيطة بتورانجا بالخضروات، وتُستخدم لزراعة مجموعة واسعة من المنتجات الطازجة للاستهلاك المحلي والتصدير. وهناك العديد من بساتين الكيوي والأفوكادو بالإضافة إلى محاصيل أخرى.

يعد ميناء تورانجا أكبر ميناء تصدير في نيوزيلندا، وهو محطة توقف منتظمة لكل من سفن الحاويات وسفن الرحلات البحرية الفاخرة.

ميناء تاورانجا على جانب جبل مونجانوي باتجاه الجنوب.
ميناء تورانجا
شروق الشمس الخلاب فوق ميناء تورانجا

مراكز التسوق الرئيسية في تورانجا هي باي فير في ماونت ماونجانوي وتورانجا كروسينج في تاوريغو. تقع معظم مراكز التسوق في المدينة في الضواحي. وهي تشمل فريزر كوف وتورانجا كروسينج ومركز مدينة بيت لحم وباباموا بلازا وجزيرة الموضة ومركز باي فير للتسوق وباي سنترال وجريرتون فيليج.

يوجد في تورانجا مراكز الابتكار التجاري التالية

  • المجموعة [46]
  • حديقة نيونهام [47]

الشركات التالية لديها المكتب الرئيسي في تورانجا:

الفنون والثقافة

دِين

تمارس مجموعة واسعة من الديانات، بما في ذلك المسيحية والهندوسية والبوذية والإسلام والسيخية والطاوية واليهودية . هناك العديد من الطوائف المسيحية بما في ذلك الخمسينية والميثودية والمشيخية والكاثوليكية الرومانية والإخوة الحصريين والمعمدانيين وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ( كنيسة LDS ) والكنيسة المسيحية السريانية اليعقوبية .

موسيقى

يقام مهرجان الجاز الوطني في تورانجا كل عيد فصح. [53]

الأحداث

تشكل احتفالات رأس السنة الجديدة في جبل ماونت ماونجانوي أحد أهم الأحداث في تورانجا، حيث يجذب الناس من جميع أنحاء البلاد.

في عام 2014، منح مجلس مدينة تورانجا الإذن بإقامة مسيرة السيخ السنوية للاحتفال بعيد ميلاد جورو جوبيند سينغ . شارك في المسيرة 2500 شخص في عام 2014، بينما في عام 2015، زاد العدد إلى 3500. [54]

الرياضة

منتزه شلالات ماكلارين، على مشارف تورانجا

تحتوي مدينة تورانجا على مجمع استاد كبير في ضاحية جبل مانجنوي، وهو ملعب باي بارك ، والذي أعيد بناؤه في عام 2001 بعد إغلاق مجمع مماثل في عام 1995. ويستضيف أحداث سباقات السرعة خلال الصيف ومباريات الرجبي في الشتاء.

تعد مدينة تورانجا أيضًا موطنًا لنادي كرة القدم تورانجا سيتي يونايتد الذي يتنافس في دوري الدرجة الثانية من دوري Lotto Sport Italia NRFL .

تعد مدينة تورانجا موطنًا لناديين للتجديف - نادي تورانجا للتجديف في ميموريال بارك ونادي باي أوف بلنتي كوست للتجديف في نهر وايروا الخلاب . وقد حقق كلا الناديين تمثيلًا ناجحًا لنيوزيلندا على مر السنين.

تحتوي مدينة تورانجا على ملعب ألعاب قوى خارجي لجميع الأحوال الجوية في Tauranga Domain .

توجد في تورانجا أيضًا رابطة هوكي ، [55] منفصلة عن هيئة خليج بلنتي الإقليمية، والتي تمثل المدينة في البطولات المحلية.

مرافق المدينة والمعالم السياحية

منظر على تاورانجا الكبرى، مأخوذ من قمة ماواو

تعد منطقة تورانجا الكبرى وجهة سياحية ونمط حياة شهيرة للغاية. فهي تتميز بالعديد من المعالم الطبيعية والمناظر الطبيعية التي تتراوح من الشواطئ الشهيرة وبيئات الموانئ إلى الجبال الخضراء المليئة بالشلالات والبحيرات.

منظر لشاطئ ماونت، مع ماواو في الخلفية

تشمل المعالم الثقافية معرض تورانجا للفنون، الذي افتُتح في أكتوبر 2007 ويعرض معارض محلية ووطنية ودولية في مجموعة من الوسائط. على الجادة السابعة عشر، تعيد "القرية التاريخية في السابع عشر"، [56] إنشاء بيئة تاريخية بمباني أصلية ونسخ طبق الأصل من تورانجا المبكرة التي تضم متاجر للفنون والهدايا.

مركز بايكورت للمجتمع والفنون هو منشأة متعددة الأغراض للفنون المسرحية والأدائية تقع في منطقة الأعمال المركزية.

يتم تقديم خدمات جيدة لمهتمي الطيران من خلال متحف Classic Flyers ونادي Gyrate Flying Club حيث يمكنك تجربة الطيران بطائرة جيروبلاين حديثة؛ "دراجة نارية في السماء". [57]

تضم مدينة تورانجا العديد من الحدائق: أحد أكبرها هو متنزه ميموريال، ومن بين الحدائق الأخرى متنزه ياتون، ومتنزه كوليم، ومتنزه فيرجسون، وميدان تورانجا الكبير. أصبحت حديقة مقلع تي بونا من مناطق الجذب الإقليمية، وهي معروفة بتحويلها من مقلع مهجور إلى حديقة مجتمعية. [58]

بسبب المناخ المعتدل، تحظى الأنشطة الخارجية بشعبية كبيرة، بما في ذلك رياضة الجولف والمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات الجبلية والتجديف في المياه البيضاء. يتمتع ساحل خليج بلنتي بأميال من الشواطئ الرملية الذهبية، كما تحظى الرياضات المائية بشعبية كبيرة، بما في ذلك السباحة وركوب الأمواج وصيد الأسماك والغوص والتجديف بالكاياك وركوب الأمواج الشراعية. يستمتع السياح أيضًا بمشاهدة الدلافين في رحلات القوارب التي يتم تنظيمها خصيصًا.

تعد ضاحية باباموا الساحلية وجبل ماونجانوي المجاور من المناطق الأكثر ثراءً في تورانجا. تجذب شواطئ المنطقة السباحين وراكبي الأمواج وراكبي الكاياك وممارسي رياضة ركوب الأمواج الشراعية على مدار العام.

تحتوي تورانجا على العديد من الجزر والشعاب المرجانية النائية التي تجعلها وجهة سياحية بارزة للغواصين المسافرين وعشاق الحياة البحرية. [59] تتوفر تنوعات واسعة في الحياة البحرية للغواصين على مدار العام. تتراوح درجات حرارة المياه من 12 درجة مئوية في الشتاء إلى 22-24 درجة مئوية في الصيف. تضم تورانجا مركزين لتدريب مدربي الغوص المحترفين، وتدريب أنظمة قادة الغوص NAUI وPADI وSSI.

بنية تحتية

المستشفيات

مستشفى تورانجا هو مستشفى إقليمي ثانوي عام يقع في جنوب تورانجا، ويضم 360 سريرًا بما في ذلك رعاية حديثي الولادة وكبار السن والجراحة والأمومة والصحة العقلية. [60] ويوفر رعاية صحية اختيارية وطارئة عبر الخدمات الطبية والجراحية وطب الأطفال والتوليد وأمراض النساء والطب النفسي. مركز الإحالة الثالثي الرئيسي لمستشفى تورانجا هو مستشفى وايكاتو ، الواقع في هاميلتون . وباعتباره موقعًا لمدرسة باي أوف بلنتي السريرية، يوفر مستشفى تورانجا تدريبًا لطلاب الطب من جامعة أوكلاند ، بالإضافة إلى التدريب الانتقائي والاختياري لطلاب التمريض والتوليد. [61]

مستشفى جريس هو المستشفى الجراحي التخصصي الوحيد في تورانجا، ويقع في أوروبى. ويضم 6 غرف عمليات، و48 سريرًا للمرضى الداخليين، ووحدة رعاية صحية عالية الجودة بها سريرين، وغرفة عمليات للجراحات البسيطة وغرفتي عمليات للتنظير الداخلي. [62]

المرافق

تدير شركة Powerco شبكة التوزيع المحلية في المدينة، [63] مع توفير الكهرباء من الشبكة الوطنية لشركة Transpower في ثلاث محطات فرعية: Greerton و Kaitemako و Matapihi .

وصل الغاز الطبيعي إلى تورانجا في عام 1982، بعد اكتمال خط الأنابيب عالي الضغط من خط أنابيب ماوي بالقرب من تي أواموتو إلى المدينة، والذي تديره الآن شركة فيرست غاز . [64] كما تدير شركة فيرست غاز شبكة توزيع الغاز داخل المدينة.

اعتبارًا من 24 أكتوبر 2024، بدأ مجلس مدينة تورانجا في تطهير إمدادات المياه في المدينة استجابةً لتوجيه من المدير العام للصحة. [65]

ينقل

محطة السكك الحديدية الرئيسية للساحل الشرقي في مدينة تورانجا
قطار KiwiRail على خط السكة الحديدية الرئيسي للساحل الشرقي والذي يمر عبر وسط المدينة.

يتحمل مجلس مدينة تورانجا حاليًا مسؤولية ما يقرب من 530 كيلومترًا من الطرق، و700 كيلومترًا من مسارات المشاة، ومسارات الدراجات، وطرق الوصول. [66]

كما يقوم مجلس مدينة تورانجا ببعض العمل على استراتيجية النقل والطرق. ويتمثل هدفهم في المستقبل في تغيير سلوك السفر الحالي من التركيز على السيارات الخاصة إلى وسائل أكثر استدامة مثل الحافلات وركوب الدراجات والمشي.

هواء

تخدم شركة طيران نيوزيلندا مطار تورانجا برحلات إلى أوكلاند وويلينجتون وكرايستشيرش. يقع مقر شركة Sunair في تورانجا ، وتشغل أسطولاً من الطائرات الخفيفة . تعمل شركة Sunair من مطار تورانجا إلى وانجاري وكلاريس وويتانجا وجزيرة موتيتي . تعمل شركة Barrier Air أيضًا من تورانجا إلى جزيرة Great Barrier.

السكك الحديدية

جسر سكة حديد تورانجا

تقع مدينة تورانجا على خط السكة الحديدية الرئيسي للساحل الشرقي .

لا توجد شبكة سكك حديدية لنقل الركاب في مدينة تورانجا، ولكنها تعد مركزًا مزدحمًا للسكك الحديدية لنقل البضائع بسبب التوزيع من ميناء تورانجا.

حافلة

يتم توفير وسائل النقل الرئيسية في المدينة بواسطة BayBus، مع اثني عشر مسارًا تخدم سكان المدينة. تغادر حافلات Bay Hopper المحطات المركزية في منطقة الأعمال المركزية في تورانجا، وأوهاييتي، وجبل ماونجانوي، وباي فير كل 15 دقيقة، مع المسارات إلى باباموا وجريرتون كل نصف ساعة. [67] تم تقديم بطاقات Bee للأسعار في 27 يوليو 2020. [68]

تعد المدينة أيضًا نقطة انطلاق لسفر الحافلات بين المدن، حيث يوجد جدول يومي لحافلات Bay Hopper وIntercity.

بحر

تتوفر في تورانجا خدمة عبّارات للركاب تنقل الركاب من منطقة الأعمال المركزية في تورانجا إلى رصيف سالزبوري في ماونت ماونجانوي. وهي خدمة ذهابًا وإيابًا بتكلفة 15 دولارًا في كل اتجاه. [69] [70]

تعليم

تعد مدينة تورانجا موطنًا لشراكة التعليم العالي في خليج بلنتي، والتي تتكون من:

تتقاسم المنظمات حاليًا حرمين جامعيين رئيسيين، لكنها تخطط لإنشاء حرم جامعي مركزي جديد. وكان من المتوقع افتتاح المرحلة الأولى في عام 2017، وتستوعب 500 طالب ولكن بسعة 700 طالب، بتكلفة 67.3 مليون دولار. [72] [73]

المدارس الثانوية في تاورانجا هي:

مدرسة ACG Tauranga ، أول مدرسة خاصة بالكامل في المدينة ، [78] [79] تقدم المدرسة حتى الصف الثاني عشر. [80]

السكان البارزين

السكان السابقون

المدن الشقيقة

ترتبط مدينة تورانجا بـ: [82]

مراجع

  1. ^ "عمدة تاورانجا ماهي درايسديل يكرم جده بعد أداء اليمين الدستورية". Stuff.co.nz. 3 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  2. ^ "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . تم الاسترجاع في 3 مارس 2022 .
  3. ^ abc "Aotearoa Data Explorer". إحصاءات نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2024 .
  4. ^ "100 كلمة ماورية يجب على كل مواطن نيوزيلندي أن يعرفها – أسبوع اللغة الماورية | NZHistory، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت". Nzhistory.net.nz. 1 أغسطس 1987. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2015 .
  5. ^ "نطق كلمة Tauranga: كيفية نطق كلمة Tauranga باللغة الماورية، الإنجليزية". Forvo.com. 12 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2015 .
  6. ^ "الحكومة المحلية 1860 – حتى الآن". مجلس مدينة تورانجا. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2008 .
  7. ^ "Port of Tauranga Limited – New Zealand's largest and most efficient port – Port of Tauranga". Port-tauranga.co.nz. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  8. ^ "أوكلاند تقود نموًا سكانيًا بنسبة 5% | أخبار راديو نيوزيلندا". Radionz.co.nz. 15 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  9. ^ "الملحق الرابع – The Herald (W. Williams, Journal, 20 June 1826)". Williams, H. The Early Journals of Henry Williams, p. 479-494 . 1961. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2017 .
  10. ^ فيتزجيرالد، كارولين (2011). Te Wiremu: Henry Williams – Early Years in the North . Huia Publishers, New Zealand. ص 72-73. ISBN 978-1-86969-439-5.
  11. ^ ماكولي ، ديبي (2015). "كوروراو (حوالي ١٧٩٦-١٨٢٨)". ذكريات تاورانجا كيتي: تاريخ تاورانجا المحلي . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
  12. ^ ويليامز، هـ. (1961). "الملحق الرابع - ذا هيرالد (دبليو ويليامز، جورنال، 28 نوفمبر 1826؛ إتش ويليامز إلى سي إم إس، 13 ديسمبر 1826)". المجلات المبكرة لهنري ويليامز . ص. 479-494. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
  13. ^ "الملحق الرابع - The Herald (H. Williams, Journal, 26 March 1827; 7 April 1827)". Williams, H. The Early Journals of Henry Williams, p. 479-494 . 1961. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2017 .
  14. ^ روجرز، لورانس م. (1973). Te Wiremu: سيرة هنري ويليامز . مطبعة بيجاسوس.
  15. ^ مورجان، جون. "مُجمع الكنيسة التبشيري، ديسمبر 1841" . أهوال الحرب النيوزيلندية . آدم ماثيو ديجيتال . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2015 .
  16. ^ "التجار". مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  17. ^ "دليل منطقة تورانجا – مقدمة إلى خليج بلنتي". Kiwitourism.com. 18 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  18. ^ كوان، جيمس (1922). "42، بوابة با وتي رانجا". حروب نيوزيلندا: تاريخ الحملات الماورية والفترة الرائدة، المجلد 1، 1845-1864 . ويلينغتون: مطبعة حكومة نيوزيلندا.
  19. ^ "فرقة إطفاء تورانجا (1882–1957)". مكتبات مدينة تورانجا . تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
  20. ^ “الحريق في تاورانجا”. باهياتوا هيرالد . 17 فبراير 1936.
  21. ^ "أمر الحكومة المحلية (مجلس مدينة تورانجا) 2003". سلة المعرفة . 29 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2005.
  22. ^ "الإنترنت فائق السرعة يصل إلى تورانجا". Voxy.co.nz. 23 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  23. ^ "شمال نيوزيلندا". NIWA . 28 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع 14 مايو 2014 .
  24. ^ "بيانات وأنشطة المناخ". المعهد الوطني للبحوث المناخية. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024 . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
  25. ^ "CliFlo - قاعدة بيانات المناخ الوطنية (أرقام الوكلاء: 1611، 1612، 1615، 41428)". NIWA . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  26. ^ قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية "صفحة معلومات المنطقة" [ رابط ميت دائم ] ، travelsradiate ، 2010، تم الوصول إليه في 2 يناير 2011.
  27. ^ abcd "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - مستكشف بيانات Aotearoa. مدينة تاورانجا (023) . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  28. ^ "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد عام 2018". إحصاءات نيوزيلندا. مارس 2020. مدينة تورانجا (023).ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: مدينة تورانجا
  29. ^ "إجمالي حسب الموضوع للمساكن (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - تاتورانجا أوتياروا - مستكشف بيانات أوتياروا . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  30. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Mauao/Mount Maunganui General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  31. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Matua-Otūmoetai General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  32. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Te Papa General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  33. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Bethlehem General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  34. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Tauriko General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  35. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Welcome Bay General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  36. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Arataki General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  37. ^ "إجمالي حسب الموضوع للأفراد (RC، TALB، UR، SA3، SA2، Ward، Health)، إحصاءات 2013 و2018 و2023". إحصاءات نيوزيلندا - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer. Pāpāmoa General Ward . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
  38. ^ "انتخابات 2024". tauranga.govt.nz . مجلس مدينة تورانجا . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  39. ^ "أحياء مجلس مدينة تورانجا". tauranga.govt.nz . مجلس مدينة تورانجا . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  40. ^ "تواريخ انتخابات مجلس مدينة تورانجا في يوليو 2024 والانتخابات التالية". الجريدة الرسمية النيوزيلندية . 22 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2024 .
  41. ^ "مجلس مدينة تورانجا سيحل محله مفوض". Stuff . 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  42. ^ "مفوض مدينة تورانجا بعد أن أثبتت مناشدات المستشارين للبقاء في السلطة عدم جدواها". Stuff . 18 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  43. ^ "'Draconian': Simon Bridges حث الوزير على عدم التدخل في المجلس". 24 نوفمبر 2020.
  44. ^ ""تعيين مفوضين وصف بأنه ""غير قانوني""". Sunlive . 7 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 2 يناير 2024 .
  45. ^ كلارك، ليندا (4 مايو 2022). "ملخص النصيحة" . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
  46. ^ موشن، سامانثا (10 أكتوبر 2018). "نظرة أولى على The Kollective في تاورانجا، المبنى الجديد بقيمة 10 ملايين دولار في القرية التاريخية". Bay of Plenty Times .
  47. ^ أ ب هول، كارمن (9 أغسطس 2020). "مصدرون عالميون في تورانجا يشعلون شرارة تنمية بملايين الدولارات في منطقة الأعمال". باي أوف بلنتي تايمز .
  48. ^ "Home". Ballance.co.nz. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  49. ^ "الشركة النيوزيلندية الرائدة في توفير حلول مناولة المنتجات، على الرصيف وخارجه". C3. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2015 .
  50. ^ "Craigs Investment Partners – Find an advisor – Tauranga". Craigs Investment Partners . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
  51. ^ "Leading Salt Manufacturer NZ". Dominion Salt. 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  52. ^ "Shuzi New Zealand – Shuzi New Zealand". Shuziqi.co.nz. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2015 .
  53. ^ "مهرجان الجاز الوطني 2015 – الصفحة الرئيسية". Jazz.org.nz. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015 .
  54. ^ كيبر، روث (5 يناير 2015). "عرض الثقافة والألوان في موكب السيخ السنوي". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاسترجاع 5 يناير 2015 .
  55. ^ "رابطة هوكي تاورانجا". رابطة هوكي تاورانجا . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
  56. ^ "القرية التاريخية في السابع عشر". السياحة في خليج بلنتي. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2014 .
  57. ^ "Gyrate New Zealand | Fly a Gyro! | Flight Training & Sales". Gyrate.co.nz. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  58. ^ "مسارات المشي والحدائق والمنحوتات | حديقة مقلع تي بونا". Quarrypark.org.nz. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015 .
  59. ^ "أفضل جولة سيرًا على الأقدام في تورانجا". Stuff . 2021 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  60. ^ "مستشفى تاورانجا". وزارة الصحة النيوزيلندية . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  61. ^ "المدرسة السريرية". مجلس صحة منطقة خليج بلنتي . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
  62. ^ "مرافق المستشفى الحديثة في مستشفى جريس تورانجا". www.gracehospital.co.nz . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  63. ^ "شبكاتنا". Powerco. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2018 .
  64. ^ "قصة الغاز في نيوزيلندا". شركة صناعة الغاز. ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم استرجاعه في 31 أكتوبر 2018 .
  65. ^ "تزويد مدينة تورانجا بالمياه المفلورة". Inside Government . JSL media. 14 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2024 .
  66. ^ "الطرق وأعمال الطرق". www.tauranga.govt.nz . 24 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. استرجاع 3 أبريل 2014 .
  67. ^ "Baybus: استرخِ، استقل حافلة في خليج بلنتي". www.baybus.co.nz . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2020 .
  68. ^ "بطاقة النحلة". www.baybus.co.nz . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2020 .
  69. ^ "Ferry operated by Matakana Ferry Ltd Reservations". taurangaharbourferry.rezdy.com . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  70. ^ "SunLive – خدمة العبارات الجديدة في تاورانجا تثبت شعبيتها – أخبار الخليج أولاً". www.sunlive.co.nz . 24 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
  71. ^ "مقدمو الخدمات التعليمية يجددون التزامهم بشراكة التعليم في باي". جامعة وايكاتو . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  72. ^ "تاورانجا ستمتلك حرمًا جامعيًا في منطقة الأعمال المركزية – أخبار الخليج أولاً". سان لايف. 26 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  73. ^ "رأي: تحول CBD يمثل دفعة كبيرة لمدينة تورانجا". Bay of Plenty Times . 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2018 .
  74. ^ "إجمالي عدد المسجلين في كلية تورانجا للبنين اعتبارًا من عام 2024". Education Counts . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  75. ^ "إجمالي عدد المسجلين في كلية تورانجا للبنات اعتبارًا من عام 2024". Education Counts . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  76. ^ "إجمالي عدد الطلاب المسجلين في كلية أوتومواي اعتبارًا من عام 2024". Education Counts . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  77. ^ Diamond, Amy (10 April 2018). "مدرسة الأسبوع: استمرت مدرسة Te Wharekura o Mauao في النمو منذ افتتاحها". Bay of Plenty Times . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
  78. ^ تواريخ الفصل الدراسي ACG Tauranga، تم أرشفتها من الأصل في 2 مايو 2014 ، تم استرجاعها في 1 مايو 2014
  79. ^ بيان صحفي: مجموعة الكليات الأكاديمية (15 أغسطس 2013)، "مجموعة المدارس المستقلة النيوزيلندية، ACG، تتطلع إلى الافتتاح في تورانجا"، Scoop Education ، مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014 ، تم استرجاعه في 1 مايو 2014
  80. ^ هانتر، زوي (12 ديسمبر 2018). "مدرسة الأسبوع: ACG Tauranga". Bay of Plenty Times . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2018 .
  81. ^ "كيوي يتصدر برنامج آيدول بفارق كبير". دومينيون بوست. 10 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2009 .
  82. ^ "الشراكات المجتمعية" (PDF) . tauranga.govt.nz . مجلس مدينة تاورانجا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مارس 2022 . تم الاسترجاع 20 مايو 2020 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـتاورانجا .
Wikivoyage لديه دليل السفر ل تاورانجا .
  • مجلس مدينة تورانجا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تاورانجا&oldid=1254388239"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate