فسيفساء كينيرو

فسيفساء كينيرو ( اليابانية :きんいろモザイク، هيبورن : Kin'iro Mozaiku ؛ أشعل. "الفسيفساء الذهبية") ، المعروف أيضًا بالاختصار كينموزا (きんモザ) ، هو مانجا ياباني من أربع لوحات مكتوب وموضح بواسطة يوي هارا. بدأ المسلسل بالتسلسل في مجلة Manga Time Kirara Max التابعة لـ Houbunsha في عدد يونيو 2010 ومرخص باللغة الإنجليزية من قبل Yen Press .أنمي تلفزيوني بواسطة Studio Gokumi في اليابان بين يوليو وسبتمبر 2013، مع بث الموسم الثاني بين أبريل ويونيو 2015.تم إصدار فيديو رسوم متحركة أصلي في نوفمبر 2016، [ 3 ] وتم عرض فيلم أنمي لأول مرة في 20 أغسطس 2021.

حبكة

شينوبو أوميا فتاة يابانية في المرحلة الثانوية، حصلت قبل خمس سنوات على إقامة مع عائلة في إنجلترا لدى فتاة تُدعى أليس كارتليت. [ 4 ] في أحد الأيام، تلقت شينوبو رسالة من أليس تخبرها فيها أنها ستأتي إلى اليابان للعيش معها. وبالفعل، ظهرت أليس وانضمت إلى شينوبو وصديقتيها آيا كوميتشي ويوكو إينوكوما في مدرستها. وسرعان ما لحقت بها صديقة أليس من إنجلترا، كارين كوجو، وهي نصف بريطانية ونصف يابانية، ثم التقين لاحقًا بهونوكا ماتسوبارا، وأصبحن جميعًا صديقات مقربات.

الشخصيات

رئيسي

شينوبو أوميا (大宮 忍, أوميا شينوبو )
الأداء الصوتي: أسوكا نيشي [ 5 ]
بطلة الرواية، فتاةٌ رقيقةٌ ومتفائلة، في المرحلة الثانوية، سبق لها أن أقامت في منزل أليس في إنجلترا. تحلم بأن تصبح مترجمة، لكنها عادةً ما تحصل على درجاتٍ متدنية في اللغة الإنجليزية، إلى جانب مواد أخرى، على الرغم من أنها تُظهر موهبةً في الخياطة. تُحب الثقافة الغربية، ولديها ولعٌ خاص بالشعر الأشقر. يُطلق عليها أصدقاؤها لقب "شينو"، وهو اختصارٌ لاسمها.
أليس كارتيليت (アリス・カータレット, Arisu Kātaretto )
بصوت: مانامي تاناكا [ 5 ]
فتاة من إنجلترا تنتقل إلى مدرسة شينوبو وتعيش في منزلها. تتمتع بذكاء حاد، وتعشق الثقافة اليابانية وتتحدث اللغة بطلاقة، لكنها قد تتصرف أحيانًا بطريقة طفولية، وتعاني من عقدة نقص بسبب قصر قامتها.
آية كوميتشي (小路 綾، كوميتشي آية )
الأداء الصوتي: ريسا تانيدا [ 5 ]
تُلقّب شينوبو بـ"أيايا" من قِبل كارين، زميلتها وصديقتها منذ المرحلة الإعدادية. على مدار أحداث المسلسل، يزداد إعجابها بيوكو، إلا أنها تجد صعوبة في التعبير عن مشاعرها بصدق ، وغالبًا ما تنفعل عليها ثم تندم لاحقًا. كثيرًا ما تُسيء فهم المواقف بينها وبين يوكو، فترد بغضب وخجل. كطالبة، تتمتع شينوبو بذكاء حاد، حتى أنها اجتازت امتحان القبول في مدرسة ثانوية مرموقة، لكنها ترفض الالتحاق بها لأنها لا ترغب في الانفصال عن صديقاتها. كما أنها خجولة جدًا، وتكره التمارين الرياضية، وتفضل الأنشطة الداخلية.
يوكو إينوكوما (猪熊 陽子, إينوكوما يوكو )
بصوت: يومي أوشياما [ 5 ]
زميلة شينوبو في الصف وصديقة طفولتها منذ المدرسة الابتدائية، والتي غالبًا ما تلعب دور الشخصية المُضحكة والمُشاكسة . مرحة، صبيانية، ونشيطة للغاية، تبدو غافلة عن مشاعر آيا تجاهها، إلا أنها تُدرك تدريجيًا اهتمام آيا بها. ومثل شينوبو، تُعاني غالبًا للحصول على درجات جيدة في المدرسة، وهي أيضًا خرقاء جدًا، ففي إحدى المرات كسرت دمية دب أختها عن طريق الخطأ. لديها شقيقان أصغر منها: أخ وأخت، تُحبهما بشدة، لكنها غالبًا ما تقلق بشأن ميلهما للكذب.
كارين كوجو (九条 カレン, كوجو كارين )
الأداء الصوتي: ناو توياما [ 5 ]
فتاة نصف بريطانية ونصف يابانية، تنحدر من عائلة ثرية، وكانت صديقة أليس في إنجلترا. تأتي هي الأخرى إلى اليابان وتلتحق بمدرسة شينوبو. تتميز بنشاطها وحيويتها، وحبها للمرح، وعفويتها، فلا تُبالي حتى بدرجاتها أو زيادة وزنها. غالباً ما ترتدي سترة باركا عليها علم المملكة المتحدة فوق زيها المدرسي، وتتحدث عادةً بلكنة يابانية ركيكة. ولأنها ودودة للغاية، تسعى لتكوين صداقات مع جميع زملائها في الصف، وحتى مع معلمة فصلها في السنة الثانية، أكاري كوزيهاشي، وإن كانت نجاحاتها متفاوتة.
هونوكا ماتسوبارا (松原 穂乃花، ماتسوبارا هونوكا )
الأداء الصوتي: أياكا سوا [ 5 ]
زميلة كارين في الصف وصديقتها المقربة، وهي عضوة في نادي التنس، وكثيراً ما تُرى وهي تُحضر لكارين وجبات خفيفة منزلية الصنع. ومثل شينوبو، تُفتن بالشعر الأشقر وتعتبر أليس وكارين بمثابة ملكات. تمتلك عائلتها مطعماً. وبسبب ولعها بالشعر الأشقر، تُكنّ إعجاباً شديداً بكارين، وفي إحدى المرات شعرت بتوتر شديد وهي تطلب من كارين بريدها الإلكتروني.

يتكرر

عصامي أوميا (大宮 勇, أوميا عصامي )
الأداء الصوتي: يوكاري تامورا [ 5 ]
أخت شينوبو الكبرى، وهي عارضة أزياء. غالباً ما تشعر بالقلق على شينوبو لأنها مهملة وشريدة الذهن، لكنها تُحسن التعامل معها.
ساكورا كاراسوما (烏丸 さくら, كاراسوما ساكورا )
الأداء الصوتي: ساتومي ساتو [ 5 ]
معلمة شينوبو للغة الإنجليزية، والتي غالبًا ما تُرى مرتديةً قميصًا رياضيًا. إنها لطيفة، وديعة، وشرودة الذهن. في البداية، تراها أليس منافسةً على قلب شينوبو، لكنها تُعجب بها مع مرور الوقت. لديها شقيقان أكبر منها. تقضي معظم وقتها مع كوزيهاشي، وكثيرًا ما تطلب منها النصيحة.
أكاري كوزيهاشي (久世橋 朱里, كوزيهاشي أكاري )
الأداء الصوتي: ساوري أونيشي [ 5 ]
معلمة اقتصاد منزلي تظهر بعد مرور عام في القصة، وهي معلمة الصف الثاني (أ). تحرص بشدة على أن تكون قدوة حسنة لطلابها، لكنها في الوقت نفسه ترغب في أن تكون ودودة معهم، إلا أنها غالبًا ما تُرهبهم. تربطها علاقة غير عادية بكارين، إذ لم تكن علاقتهما ودية في البداية، لكنها بدأت تتقرب منها تدريجيًا. مع ذلك، غالبًا ما تضطر إلى توبيخ كارين لنسيانها واجباتها المدرسية أو نومها في الصف، رغم أنها تبذل جهدًا متزايدًا لكي لا تكون قاسية معها.
كوتا إينوكوما (猪熊 空太, إينوكوما كوتا ) وميتسوكي إينوكوما (猪熊 美月, إينوكوما ميتسوكي )
بصوت: ميجومي هان (كوتا) وري موراكاوا (ميتسوكي) [ 5 ]
شقيق يوكو وشقيقتها التوأم، وهما أصغر منها سناً. يشتهران بالكذب، ويختلقان قصصاً غريبة، ويتحدثان عادةً بنبرة رتيبة. كما أنهما يساعدان آيا في التغلب على إعجابها بيوكو.

الكتب والمنشورات

مانغا

بدأت سلسلة المانغا الأصلية من تأليف يوي هارا بالنشر في مجلة مانغا تايم كيرارا ماكس التابعة لدار هوبونشا في عدد يونيو 2010 (19 أبريل 2010). صدر منها أحد عشر مجلدًا (تانكوبون) ومجموعتان قصصيتان حتى 27 أبريل 2020. [ 6 ] [ 7 ] حصلت دار ين برس على ترخيص نشر السلسلة باللغة الإنجليزية ، [ 8 ] ودار إيلكس ميديا ​​كومبوتندو على ترخيص نشرها باللغة الإندونيسية . [ 9 ] بعد انتهاء السلسلة الأصلية، صدرت مانغا فرعية بعنوان "كين-إيرو موزاييك بيست ويشز " في عدد يوليو 2020 (19 مايو 2020)، وانتهى نشرها في عدد مايو 2021 (18 مارس 2021). [ 10 ] [ 11 ] حصلت دار ين برس أيضًا على ترخيص نشر هذه المانغا الفرعية باللغة الإنجليزية. [ 12 ]

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
126 مارس 2011978-4-83-224011-720 ديسمبر 2016 [ 13 ]978-0-31-650146-0
226 أبريل 2012978-4-83-224143-521 مارس 2017 [ 14 ]978-0-31-643353-2
327 يونيو 2013978-4-83-224314-920 يونيو 2017 [ 15 ]978-0-31-643354-9
427 سبتمبر 2013978-4-83-224350-719 سبتمبر 2017 [ 16 ]978-0-31-643356-3
527 نوفمبر 2014978-4-83-224497-919 ديسمبر 2017 [ 17 ]978-0-31-643357-0
627 يونيو 2015978-4-83-224578-524 أبريل 2018 [ 18 ]978-0-31-643358-7
727 سبتمبر 2016978-4-83-224744-418 سبتمبر 2018 [ 19 ]978-1-97-530177-4
827 يوليو 2017978-4-83-224855-722 يناير 2019 [ 20 ]978-1-97-530236-8
926 يوليو 2018978-4-83-224963-921 مايو 2019 [ 21 ]978-1-97-535673-6
1025 يوليو 2019978-4-83-227107-417 مارس 2020 [ 22 ]978-1-97-539946-7
1127 أبريل 2020978-4-83-227186-931 أغسطس 2021 [ 23 ]978-1-97-533572-4
1226 مارس 2021978-4-83-227267-521 مارس 2023 [ 24 ]978-1-97-536313-0

كتاب فني

لا.عنوانتاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
1فسيفساء كينيرو السرية27 أغسطس 2013رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-4-8322-4344-6
2كتاب يوي هارا الفني "العرض"27 مايو 2015رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-4-8322-4575-4

مختارات القصص المصورة

لا.تاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
127 يوليو 2013رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-4-8322-4331-6
227 أبريل 2015رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-4-8322-4564-8

دليل رسمي لمسلسلات الأنمي التلفزيونية

لا.عنوانتاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
1موسوعة الفسيفساء26 ديسمبر 2013رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-4-8322-4391-0
2إلى اللقاء في المرة القادمة!26 سبتمبر 2015رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-4-8322-4623-2

أنيمي

أنتج استوديو غوكومي مسلسل أنمي مكونًا من 12 حلقة ، بإخراج تينشو وتصميم شخصيات كازويوكي أويدا. [ 1 ] [ 25 ] عُرض المسلسل في اليابان على قناة AT-X بين 6 يوليو و21 سبتمبر 2013، وبُثّ بالتزامن على منصة كرانشي رول . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] أغنيتا البداية والنهاية هما "Jumping!!" و"Your Voice" على التوالي، وكلاهما من أداء فرقة رودانثي* ( أسوكا نيشي ، مانامي تاناكا ، ريسا تانيدا ، يومي أوتشياما ، وناو توياما ). [ 29 ] حصلت سينتاي فيلموركس على ترخيص المسلسل في أمريكا الشمالية تحت عنوان Kinmoza!. [ 30 ] صدر موسم ثانٍ بعنوان Hello!! عُرض مسلسل Kin-iro Mosaic بين 5 أبريل و21 يونيو 2015، وبُثّ بالتزامن مع عرضه في اليابان عبر منصة Crunchyroll. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] أما أغنيتا البداية والنهاية فهما "Yumeiro Parade" (夢色パレード، موكب الأحلام الملون ) و"My Best Friends" على التوالي، وكلاهما من أداء رودانثي*. وكما هو الحال مع الموسم الأول، حصلت Sentai Filmworks على ترخيص الموسم الثاني تحت عنوان Hello!! Kinmoza !. [ 35 ] صدرت حلقة فيديو أنمي أصلية بعنوان "كين-إيرو موزاييك: أيام جميلة" في 3 مارس 2017. [ 36 ] حصلت شركة مانغا إنترتينمنت على ترخيص كلا الموسمين لإصدارهما في المملكة المتحدة، وأصدرتهما شركة أنيماتسو إنترتينمنت في مجموعة أقراص DVD وBlu-ray في 9 أكتوبر 2017 و18 ديسمبر 2017. [ 37 ] [ 38 ] أُعلن عن فيلم أنمي في مارس 2020. عُرض الفيلم، الذي يحمل عنوان "كين-إيرو موزاييك: شكرًا لكم!!" ، لأول مرة في 20 أغسطس 2021. [ 39 ] [ 40 ] أخرج الفيلم مونينوري ناوا ، وشارك في إنتاجه استوديو غوكومي وشركة AXsiZ ، وكتبت السيناريو يونيكو أيانا ، وصمم الشخصيات كازويوكي أويدا، ولحّن موسيقى الفيلم روكا كاوادا. [ 10]في الأول من أغسطس/آب 2020 ، أُزيل كلا الموسمين من منصة Crunchyroll، إلى جانب 76 عنوانًا آخر مرخصًا من قِبلSentai Filmworks. [ 41 ] وفي عام 2023، رُخِّص عرض "KINMOZA! Pretty Days" و"KINMOZA Thank You!!" على منصةHIDIVE. [ 42 ]

في 18 مارس 2026، عُرض الموسم الأول من مسلسل Kin-iro Mosaic لأول مرة على منصة HIDIVE ، وذكر موقع Comic Book أن "المنصة لم تُعلن بعد عن موعد بث الجزء الثاني". [ 43 ] [ 44 ]

الأغنية الرئيسية

الموسم الأول

موسيقى البداية
"القفز!!" بقلم رودانثي*
كلمات الأغنية: يوكيو
المؤلف الموسيقي: ميس كلاوسون
المنظم: هيروشي أوسوجي
أغنية النهاية
"صوتك" بقلم رودانثي*
كلمات، الملحن: تاكيشي ناكاتسوكا
المنظم: هيروشي أوسوجي
أدخل الأغنية
"عيد ميلاد سعيد لك" (おたんじょうびのうた) (الحلقة 4)
بقلم أليس كارتليت (مانامي تاناكا)
"قطرة الثلج الفضية" (ぎんいろスノウドロップ، Giniro Snow Drop ) بواسطة أليس كارتليت (مانامي تاناكا) (الحلقة 7)
كلمات الأغنية: روكا
الملحن: تاكاهارو أنزاي
الموزع الموسيقي: ناو توكيزاوا
"ساكورا اللون نعتز به" (さくらいろチェリッシュ، Sakura iro cherisshu ) بواسطة رودانثي* (الحلقة 7)
كلمات الأغنية: روكا
الملحن: كين-جي
المنظم: هيروشي أوسوجي

الموسم الثاني

موسيقى البداية
"موكب لون الحلم" (夢色パレード، يوميرو باراد ) بقلم رودانثي* (الحلقات 2–9، 11–12)
كلمات الأغنية: يويكو
المؤلف الموسيقي: ميس كلاوسون
المنظم: هيروشي أوسوجي
كان الجزء الأول من الحلقات 3 و5 و7 و9 و11 عبارة عن أداء منفرد لكل من أليس كارتليت (مانامي تاناكا)، وشينوبو أوميا (أسوكا نيشي)، وكارين كوجو (ناو توياما)، وآيا كوميتشي (ريسا تانيدا)، ويوكو إينوكوما (يومي أوتشياما) على التوالي، بكلمات مختلفة. أما الحلقات الأخرى فكانت عبارة عن كورال لفرقة رودانثي*.
"قوس قزح الصيف اللامع" (きらめきいろサマーレインボ・، Kirameki-iro samāreinbō ) (الحلقة 10)
كلمات الأغنية: يويكو
الملحن: ماساكي إيشيهارا
المنظم: هيروشي أوسوجي
أغنية النهاية
"أفضل أصدقائي" بقلم رودانثي*
كلمات وألحان: تاكيشي ناكاتسوكا
المنظم: هيروشي أوسوجي

قرص بلو راي/دي في دي

موسملا.تاريخ الافراج عنهتضمنت الحلقاترقم المنتج
BDقرص DVD
الموسم الأول125 سبتمبر 2013الحلقة الأولى الحلقة الثانيةZMXZ-8771ZMBZ-8781
230 أكتوبر 2013الحلقة الثالثة الحلقة الرابعةZMXZ-8772ZMBZ-8782
327 نوفمبر 2013الحلقة الخامسة - الحلقة السادسةZMXZ-8773ZMBZ-8783
425 ديسمبر 2013الحلقة السابعة الحلقة الثامنةZMXZ-8774ZMBZ-8784
529 يناير 2014الحلقة التاسعة - الحلقة العاشرةZMXZ-8775ZMBZ-8785
626 فبراير 2014الحلقة الحادية عشرة - الحلقة الثانية عشرةZMXZ-8776ZMBZ-8786
صندوق25 نوفمبر 2016الحلقة الأولى - الحلقة الثانية عشرةZMAZ-10884
الموسم الثاني124 يونيو 2015الحلقة الأولى الحلقة الثانيةZMXZ-10041ZMBZ-10051
224 يوليو 2015الحلقة الثالثة الحلقة الرابعةZMXZ-10042ZMBZ-10052
326 أغسطس 2015الحلقة الخامسة - الحلقة السادسةZMXZ-10043ZMBZ-10053
425 سبتمبر 2015الحلقة السابعة الحلقة الثامنةZMXZ-10044ZMBZ-10054
528 أكتوبر 2015الحلقة التاسعة - الحلقة العاشرةZMXZ-10045ZMBZ-10055
625 نوفمبر 2015الحلقة الحادية عشرة - الحلقة الثانية عشرةZMXZ-10046ZMBZ-10056
صندوق18 مارس 2020الحلقة الأولى - الحلقة الثانية عشرةZMAZ-13801
أوفا13 مارس 2017ZMXZ-11007ZMBZ-11008
فيلم127 أبريل 2022ZMXZ-15402ZMBZ-15403

قرص مضغوط

عنوانتاريخ الافراج عنهرقم المنتج
الإصدار الأولالنسخة العادية
رسوم متحركة تلفزيونية Kin-iro Mosaic Hajimemashite Yoroshikune (تلفزيون アニメション きんいろモザイク サウンドブック はじめまして)よろしくね.)21 أغسطس 2013VTCL-60349
الرسوم المتحركة التلفزيونية Kin-iro Mosaic Sound Book Itsu Made Mo Isshodayo (تلفزيون アニメション きんいろモザイク サウンドブック)い つ ま で も 一 緒 だ よ.)9 أكتوبر 2013VTCL-6035
"مرحبًا!! Kin-iro Mosaic 』 لوحة الموسيقى المضغوطة للشخصية 1 Shinobu*Alice『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクタ・CD Music Palette 1 忍*アリス3 ديسمبر 2014VTZL-89VTCL-35196
"مرحبًا!! Kin-iro Mosaic 』 لوحة الموسيقى المضغوطة للشخصية 2 Aya * Yoko 『ハ ロ ー !! き ん い ろ モ ザ イ ク 』 キ ャ ラ ク タ، لوحة موسيقى CD 2 綾 * 陽子4 فبراير 2015VTZL-90VTCL-35197
"مرحبًا!! Kin-iro Mosaic』角色CD Music Palette 3 كارين*هونوكا『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクタ・CD Music Palette 3 カレン*穂乃花1 أبريل 2015VTZL-91VTCL-35198
الرسوم المتحركة التلفزيونية 『مرحبا!! فسيفساء كين-يرو』 كتاب صوتي "ماتا، إيتان" (تلفزيون ア ニ メ シ ョ ン 『 ハ ロ ー !! き ん い ろ モ ザ イ ク 』 サ ウ ン ド ブ ッ ク 「 ま た 、 会 え た ね . 」)17 يونيو 2015VTCL-60401

الظهور في وسائل الإعلام الأخرى

تظهر شخصيات وأغانٍ من أنمي Kin-iro Mosaic إلى جانب شخصيات أنمي أخرى في لعبة الإيقاع Miracle Girls Festival ، التي طورتها شركة سيجا لجهاز بلاي ستيشن فيتا . [ 45 ] [ 46 ] كما تظهر شخصيات من المسلسل في لعبة الهاتف المحمول Kirara Fantasia . [ 47 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. مساعدة في إنتاج الرسوم المتحركة (アニメーション制作協力) لجميع الحلقات المقدمة من AXsiZ

مراجع

  1. 1 2 "مانغا كين-إيرو موزاييك الكوميدية ذات الأربع لوحات لطالبات المدارس تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . 18 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  2. "Animax Asia ستعرض Hello!! KINMOZA، Cute High Earth Defense Club Love!، My Love Story!! Anime" . شبكة أخبار الأنمي . 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  3. ^ “きんいろモザイク أيام جميلة : 作品情報” (باللغة اليابانية). 映画.com. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2019 . 
  4. "فندق المبيت والإفطار الإنجليزي الشهير في اليابان" . بي بي سي نيوز . 5 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الشخصية" (باليابانية). لجنة إنتاج كين-إيرو موزاييك. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  6. きんいろモザイク (11) (まんがタイムKRコミックス)[ كين-إيرو موزاييك (11) (مانغا تايم كي آر كوميكس) ] (باللغة اليابانية). ASIN 4832271865 . 
  7. きんいろモザイク アンソロジーコミック (2) (まんがタイムKR コミックス)[ مجموعة قصص مصورة من نوع Kin-iro Mosaic (2) (Manga Time KR Comics) ] (باللغة اليابانية). ASIN 4832245643 . 
  8. "شركة ين برس ترخص مانغا كينيرو موزاييك، وسكامز ويش، وتوهيو غيم" . شبكة أخبار الأنمي . 25 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  9. "الفسيفساء الذهبية 1" . إيلكس ميديا ​​كومبوتندو (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  10. 1 2 "مانغا Kin-iro Mosaic/KINMOZA! تنتهي بإعلان فيلم جديد، ومانغا فرعية خاصة (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . 18 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  11. هودجكينز، كريستالين (21 فبراير 2021). "نهاية مانغا Kin-iro Mosaic Best Wishes الفرعية في 18 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
  12. هودجكينز، كريستالين (10 سبتمبر 2022). "دار ين برس تضيف روايتين خفيفتين و5 مانغا جديدة، بما في ذلك 'كينيرو موزاييك، بيست ويشز'"" شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022. "
  13. "Kiniro Mosaic, Vol. 1" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  14. "Kiniro Mosaic, Vol. 2" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  15. "كينيرو موزاييك، المجلد 3" . مجموعة هاشيت بوك . دار ين برس. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  16. "Kiniro Mosaic, Vol. 4" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  17. "Kiniro Mosaic, Vol. 5" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
  18. "كينيرو موزاييك، المجلد 6" . مجموعة هاشيت بوك . دار ين برس. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  19. "كينيرو موزاييك، المجلد 7" . مجموعة هاشيت بوك . دار ين برس. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  20. "Kiniro Mosaic, Vol 8" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
  21. "Kiniro Mosaic, Vol 9" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  22. "Kiniro Mosaic, Vol 10" . Hachette Book Group . Yen Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  23. "كينيرو موزاييك، المجلد 11" . مجموعة هاشيت للنشر . دار ين برس. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2021 .
  24. "كينيرو موزاييك: أطيب التمنيات" . مجموعة هاشيت بوك . ين برس . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  25. "الكشف عن أول صورة رئيسية لفريق عمل أنمي Kin-iro Mosaic" . شبكة أخبار الأنمي . 19 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  26. "بثّ العرض الترويجي الثاني لأنمي Kin-iro Mosaic التلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . ١٧ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٣ .
  27. "مسلسل الأنمي التلفزيوني Kin-iro Mosaic مُقرر عرضه في 6 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 17 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2013 .
  28. "كرانشي رول تبث مسلسل الأنمي التلفزيوني Kin-iro Mosaic" . شبكة أخبار الأنمي . 17 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2013 .
  29. "انضمام يوكاري تامورا وساتومي ساتو إلى طاقم عمل أنمي Kin-iro Mosaic" . شبكة أخبار الأنمي . ١٧ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٣ .
  30. "سينتاي فيلموركس تضيف أنمي كينموزا!/كين-إيرو موزاييك" . شبكة أخبار الأنمي . ١٧ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٣ .
  31. "كينموزا!/ أنمي كين-إيرو موزاييك الجديد هو الموسم التلفزيوني الثاني" . شبكة أخبار الأنمي . 16 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
  32. "الكشف عن عنوان الموسم الثاني من أنمي KINMOZA!/Kin-iro Mosaic، والصورة الترويجية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2019 .
  33. "Crunchyroll تبث Sound! Euphonium, Hello!! Kinmoza, Tesagure! 3" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  34. "سينتاي فيلموركس تضيف Pleiades وRe-Kan وSnafu Too وHello! Kinmoza وUtaPri الموسم الثالث وIs It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? وFood Wars" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  35. "سينتاي فيلموركس تضيف Pleiades وRe-Kan وSNAFU Too وHello! KinMoza وUtaPri الموسم الثالث وIs it Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon وFood Wars" . شبكة أخبار الأنمي . 4 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  36. "مرحباً!! أنمي كينموزا يحصل على حلقة خاصة جديدة" . شبكة أخبار الأنمي . 26 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  37. "عناوين مانغا إنترتينمنت للربع الرابع مُدرجة على أمازون" . شبكة أخبار الأنمي . 3 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 .
  38. "الإعلان عن قائمة إصدارات مانغا أنيماتسو للربع الرابع • أخبار أنمي المملكة المتحدة" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . 4 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  39. "الصورة الرئيسية لفيلم أنمي Kin-iro Mosaic تكشف عن موعد عرضه الصيفي" . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢١ .
  40. "فيلم أنمي Kin-iro Mosaic يكشف عن المزيد من فريق العمل، الافتتاح في 20 أغسطس في الإعلان" . شبكة أخبار الأنمي . 17 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  41. بينيدا، رافائيل أنطونيو (31 يوليو 2020). "كرانشي رول تحذف 77 عنوانًا من سينتاي فيلموركس" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
  42. «يُعرض فيلم وحلقات خاصة من سلسلة KINMOZA في 13 فبراير بفضل HIDIVE!» (بيان صحفي). سينتاي فيلموركس . HIDIVE . 6 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
  43. سريفاستافا، توليشا (5 مارس 2026). "6 مسلسلات أنمي جديدة قادمة إلى HIDIVE في مارس 2026" . كوميك بوك . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2026. تم الاسترجاع في 19 مارس 2026 .
  44. «إليكم قائمة الأنميات القادمة إلى منصة HIDIVE والمغادرة منها في مارس 2026» (بيان صحفي). سينتاي فيلموركس . HIDIVE . 2 مارس 2026. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
  45. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Vitaで今冬発売決定 - ファミ通.com" . فاميتسو.كوم. 19 مارس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2015 . تم الاسترجاع 2 مايو، 2015 .
  46. "شخصيات يورويوري ونياروكو تتألق في لعبة إيقاعية مشتركة من مهرجان فتيات المعجزات" . شبكة أخبار الأنمي . ١٨ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٥ .
  47. ^ "きんいろモザイク|CHARACTER|きららファンタジア 公式サイト" (باللغة اليابانية). هوبونشا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 آب 2017 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .