كو ني

كو ني ( بالبورمية : ကိုနီ ؛ يُنطق [] )، المعروف أيضًا باسم يو كو ني ( بالبورمية : ဦးကိုနီ ؛ يُنطق [ ʔú ] ؛ 11 فبراير 1953 - 29 يناير 2017)، كان محاميًا بورميًا بارزًا ، وخبيرًا في القانون الدستوري، ومدافعًا عن الإصلاحات الديمقراطية والحوار بين الأديان في ميانمار . اشتهر كو ني بالتزامه الراسخ بالعدالة والمساواة والتعددية، وبرز كشخصية محورية في المشهد السياسي المضطرب في ميانمار. وبصفته مستشارًا قانونيًا لأونغ سان سو تشي والرابطة الوطنية للديمقراطية ، لعب دورًا أساسيًا في صياغة استراتيجيات دستورية للتغلب على هيمنة الجيش على المشهد السياسي، ساعيًا إلى الحد من سيطرة الجيش الراسخة على الحكم. [ 3 ] [ 4 ] إن تفانيه في الدفاع عن حقوق الإنسان وحقوق الأقليات والمبادئ الديمقراطية جعله هدفًا للعداء، الذي بلغ ذروته باغتياله في 29 يناير 2017 في يانغون، ميانمار. وقد رُثي على الصعيدين الوطني والدولي باعتباره خسارة فادحة لانتقال ميانمار الديمقراطي وللوئام بين الأديان، مما يُبرز المخاطر التي يواجهها الإصلاحيون في دولة تخضع للحكم العسكري. [ 5 ] [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كو ني في 11 فبراير 1953 في قرية بالقرب من كاثا ، في مقاطعة ساغاينغ ، بورما (ميانمار حاليًا)، لعائلة من المزارعين وأصحاب المتاجر. [ 7 ] كان والده، سلطان محمد، مسلمًا هنديًا انتقل إلى بورما في أوائل القرن العشرين ضمن صفوف الجيش الهندي البريطاني . أما والدته، خين هلا (المعروفة أيضًا باسم حليمة)، [ 1 ] فكانت من أصول مختلطة، إذ كان والدها مسلمًا ووالدتها بوذية. [ 8 ] وقد أثر هذا التنوع في خلفيته على التزام كو ني مدى الحياة بتعزيز التفاهم بين الأديان.

نشأ كو ني في فقر مدقع، وعمل كعامل يومي لتمويل دراسته. [ 7 ] ورغم هذه التحديات، تفوق أكاديمياً، وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1975 ودرجة البكالوريوس في القانون عام 1976 من جامعة رانغون للفنون والعلوم . وأصبحت مثابرته وتفانيه في التعليم ركيزة أساسية لدفاعه اللاحق عن العدالة والمساواة. [ 7 ]

أسس كو ني مكتب لوريل للمحاماة، ليصبح بذلك صوتًا رائدًا في القانون الدستوري. [ 8 ] وانضم إلى نقابة المحامين الدولية ، ورابطة المحامين المستقلين في ميانمار ، ورابطة الكتاب والصحفيين في ميانمار . ومن خلال ممارسته للمحاماة، دافع كو ني عن حقوق الإنسان، وغالبًا ما كان يتولى قضايا يتجنبها الآخرون بسبب الحساسيات السياسية. [ 1 ]

ألف ستة كتب تناولت مواضيع مثل الانتخابات الديمقراطية، والإصلاح الدستوري، وحقوق الإنسان، وأصبحت هذه الكتب مرجعاً أساسياً للمحامين والناشطين الطموحين. حظيت إسهاماته في الأدبيات القانونية ودفاعه عن سيادة القانون باحترام واسع، حتى بين خصومه.

لم يقتصر عمل كو ني على القضايا الفردية، بل امتد ليشمل الإصلاحات النظامية. فقد انتقد دستور ميانمار لعام 2008 لترسيخه السلطة العسكرية، ودعا إلى استبداله لا تعديله فحسب. وكانت استراتيجياته القانونية الدقيقة حاسمة في استحداث منصب مستشارة الدولة، مما مكّن أونغ سان سو تشي من تولي دور قيادي رغم وجود عوائق دستورية.

المسيرة السياسية

انضم كو ني رسميًا إلى الرابطة الوطنية للديمقراطية في 8 أكتوبر 2013، بعد سنوات من العمل كمستشار قانوني للمستشارة أونغ سان سو تشي ، زعيمة حزب الرابطة الوطنية للديمقراطية . [ 1 ] وقد أصبحت خبرته القانونية ورؤيته الإصلاحية حاسمة في التعامل مع تعقيدات النظام السياسي في ميانمار، الذي كان يميل بشدة لصالح الجيش.

كان كو ني من أشد منتقدي دستور ميانمار لعام 2008 الذي صاغه الجيش، وسعى إلى تقليص قبضة الجيش على السلطة عبر السبل القانونية. [ 6 ] [ 8 ] وقد أكسبته جهوده الإعجاب والعداء على حد سواء. كما كان كو ني مدافعًا عن أقلية الروهينغيا، وانتقد علنًا قانون الجنسية لعام 1982 الذي جردهم من جنسيتهم. [ 1 ] وقد جعلته هذه المناصرة هدفًا للتهديدات وحملات الكراهية، إذ كان يدعو باستمرار إلى تعديلات دستورية لضمان المساواة لجميع المواطنين. [ 1 ] [ 9 ] وإلى جانب الإصلاحات الدستورية، كان كو ني ناشطًا في حركة الحوار بين الأديان، وعمل على رأب الصدع بين الأغلبية البوذية في ميانمار والأقليات الدينية. واعتُبر التزامه بالتعددية والحوار قوة موحدة في مجتمع منقسم. [ 10 ] [ 11 ]

اغتيال

اغتيل كو ني في 29 يناير/كانون الثاني 2017 في مطار يانغون الدولي لدى عودته من جاكرتا، إندونيسيا، حيث كان قد حضر برنامجًا للقيادات العليا حول الديمقراطية وحل النزاعات. [ 10 ] وبينما كان ينتظر وسيلة نقل، أطلق عليه كي لين، وهو مدان سابق، النار في رأسه فأرداه قتيلاً. كما قُتل ناي وين، سائق سيارة أجرة حاول القبض على المسلح، خلال الحادث. [ 12 ] [ 10 ] [ 6 ]

الاعتقال والدوافع

ألقت الشرطة القبض على كي لين، المسلح، بعد وقت قصير من إطلاق النار. [ 13 ] [ 4 ] وكان المسلح قد أطلق النار أيضًا على ناي وين، سائق سيارة أجرة حاول التدخل، وقتله. [ 14 ] [ 15 ] انتشرت مزاعم على وسائل التواصل الاجتماعي تفيد بأن كياو سوي ، وزير الداخلية والقائد السابق للقيادة الجنوبية الغربية في باتين ، بمنطقة إيراوادي ، قد دبر عملية القتل. [ 4 ] أصدر مساعد وزير الداخلية، مونغ مونغ مينت، بيانًا في 1 فبراير 2017، نفى فيه هذه المزاعم ووصفها بأنها "شائعات". [ 4 ]

كشفت تحقيقات الشرطة اللاحقة أن مؤامرة اغتيال كو ني بدأت في أبريل/نيسان 2016 عندما التقى ثلاثة ضباط عسكريين بورميين سابقين في مقهى بمدينة يانغون. [ 7 ] كان من بين الضباط الثلاثة: زيار فيو، نقيب متقاعد في الاستخبارات العسكرية، وأونغ وين خين، مقدم متقاعد، ولين زاو تون، عقيد سابق عمل في مكتب القائد العام مين أونغ هلاينغ من عام 2011 إلى عام 2015، ثم انضم إلى حزب التضامن والتنمية . [ 7 ] دبر الثلاثة خطة للعثور على قاتل لاغتيال كو ني. أعطى زيار فيو أونغ وين خين 80 ألف دولار أمريكي لتمويل العملية، وقام الأخير بتجنيد كي لين، وهو مدان سابق، لتنفيذها. [ 7 ]

التحقيق والدوافع

كشفت تحقيقات الشرطة أن عملية الاغتيال دبرها مجموعة من الضباط العسكريين السابقين، من بينهم زيار فيو، نقيب متقاعد في المخابرات، وأونغ وين خين، مقدم متقاعد، ولين زاو تون، عقيد سابق. وقد جند المتآمرون كي لين لتنفيذ الهجوم، وورد أنهم قدموا له 80 ألف دولار أمريكي مقابل العملية. كما ظهرت مزاعم تربط مسؤولين رفيعي المستوى بالحادثة، إلا أن وزارة الداخلية نفتها.

فُسِّر اغتيال كو ني على نطاق واسع بأنه هجوم مُستهدف على جهوده لإصلاح النظامين السياسي والقانوني في ميانمار. ووصفت منظمة العفو الدولية عملية القتل بأنها تحمل "جميع سمات الاغتيال"، ودعت إلى إجراء تحقيق شامل.

جنازة

كانت جنازة كو ني في الأول من فبراير/شباط 2017 مناسبة مؤثرة للغاية، حيث اجتذبت آلاف المعزين، بمن فيهم أفراد من خلفيات دينية وعرقية متنوعة. [ 8 ] وقد لاقت وفاته صدى عميقاً في ميانمار، لا سيما بين أولئك الذين نادوا بالإصلاحات الديمقراطية والوئام بين الأديان. وعلى الرغم من تأثيره، كان من أبرز الغائبين أونغ سان سو تشي، زعيمة الرابطة الوطنية للديمقراطية، التي لم تحضر الجنازة، الأمر الذي أثار بعض الجدل. أصبحت جنازة كو ني رمزاً للنضالات المستمرة من أجل الديمقراطية في ميانمار والخسارة المأساوية لأحد أبرز دعاتها. [ 4 ] حضر المراسم أناس من جميع مناحي الحياة، مما يؤكد الحزن العميق الذي شعر به الشعب. وقدّمت عائلته وأصدقاؤه، إلى جانب أعضاء الرابطة الوطنية للديمقراطية، واجب العزاء أثناء دفنه في مقبرة يايواي في يانغون ، حيث يرقد العديد من الشخصيات البارزة. مثّل دفنه نهاية حياة كرّسها لتعزيز العدالة والسلام والإصلاح. [ 16 ]

ردود الفعل

أثار اغتيال كو ني ردود فعل قوية من مختلف القطاعات، داخل ميانمار وخارجها. وقد أعرب قادة بارزون في الرابطة الوطنية للديمقراطية عن صدمتهم وحزنهم، ووصف تين أو ، أحد كبار قادة الحزب، عملية القتل بأنها "خسارة فادحة للبلاد وللقوى الديمقراطية". [ 17 ] واعتُبرت وفاته ليس مجرد خسارة شخصية، بل ضربة قوية لانتقال ميانمار إلى الديمقراطية، والذي كان محفوفًا بالتحديات أصلًا.

على الصعيد الدولي، قوبلت عملية الاغتيال بإدانة واسعة النطاق. وقد أعرب سفير الولايات المتحدة لدى ميانمار، سكوت مارسييل ، الذي كان يعرف كو ني شخصياً، عن حزنه قائلاً: "كل ما أود قوله هو أننا جميعاً مصدومون وحزينون للغاية. لقد عرفت كو ني والتزامه تجاه بلاده والديمقراطية." [ 6 ]

الإرث والتأثير

شكّل اغتيال كو ني نقطة تحوّل في نضال ميانمار من أجل الديمقراطية. ولا تزال إسهاماته في القانون الدستوري والحوار بين الأديان والدفاع عن حقوق الإنسان مصدر إلهام للكثيرين. وكثيراً ما يستشهد الباحثون والناشطون والسياسيون بأعماله كخارطة طريق للإصلاح في ميانمار.

أبرز اغتياله المخاطر التي يواجهها الإصلاحيون والأقليات في بلد لا تزال فيه الهيمنة العسكرية قائمة. وتستمر الفعاليات التذكارية والكتب والمناقشات الأكاديمية في تكريم حياته وجهوده، مما يضمن استمرار إرثه في سعي ميانمار الدؤوب نحو الديمقراطية والمساواة.

رمز المقاومة

أصبح كو ني رمزاً للمقاومة ضد الاستبداد ومنارةً لمن يناضلون من أجل العدالة في ميانمار. وتُذكّرنا حياته بالتضحيات التي قدمها أولئك الذين تجرأوا على تحدي هياكل السلطة الراسخة.

تأثير ذلك على أزمة الروهينغيا

سلّطت جهود كو ني في الدفاع عن مجتمع الروهينغيا الضوء على التمييز الممنهج الذي يواجهونه. وقد لاقت دعواته لإلغاء قانون الجنسية لعام 1982 ومنح الروهينغيا حقوقهم الكاملة صدىً عالميًا. ورغم أن جهوده لم تكتمل، إلا أنها لا تزال تؤثر في النقاشات الدائرة حول حقوق الأقليات في ميانمار.

النتائج

ردّت كي لين سريعًا، واصفةً جريمة القتل بأنها "اغتيال" ومطالبةً بتحقيق شامل. ووصفت المنظمة كو ني بأنه "ناشط لا يكلّ في مجال حقوق الإنسان" ويجب التحقيق في وفاته بشكل كامل لضمان المساءلة. [ 18 ] حُكم على زيار فيو بالسجن خمس سنوات لإتلافه أدلة المحاكمة، بعد إسقاط التهمة الأولية الموجهة إليه بتمويل الاغتيال فجأةً قبل صدور الحكم. [ 18 ] أفلت أونغ وين خين من الاعتقال ولا يزال طليقًا. [ 18 ] [ 7 ] لم يُقبض على لين زاو تون أو يُوجّه إليه أي اتهام لمشاركته. [ 7 ] في ديسمبر/كانون الأول 2020، حُكم على ثلاثة من أنصار كي لين القوميين بالسجن لمدة عام واحد مع الأشغال الشاقة، لارتدائهم قمصانًا استفزازية تحمل شعارات تهديدية أثناء محاكمة كي لين. [ 19 ]

في سبتمبر 2020، قدم المدعون العامون استئنافاً خاصاً إلى المحكمة العليا في ميانمار لإصدار أحكام أشد قسوة على المتورطين في جريمة قتل كو ني. [ 14 ]

الحياة الشخصية

كان كو ني متزوجًا من تين تين آي، وأنجب منها ثلاثة أطفال. [ 20 ] ابنته، يين نوي خاينغ، طبيبة. [ 20 ] اشتهر كو ني بتواضعه وتفانيه، وكثيرًا ما تحدثت عائلته عن التزامه الراسخ بالعدالة، حتى مع تعرضه لمخاطر شخصية جسيمة.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كياو هاتف كياو؛ هاين كو سوي؛ هتون خاينج (31 يناير 2017). "النعي: "يو كو ني" الذي لا يمكن تعويضه" . ميانمار الحدودية . أرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "سيرة مختصرة للمحامي يو كو ني" . ميزيما نيوز (باللغة البورمية). 29 يناير 2017 . تم الاسترجاع 29 يناير 2017 .
  3. "ميانمار: اغتيال المحامي البارز كو ني في مطار يانغون" . بي بي سي نيوز . 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 مو، واي؛ آيفز، مايك؛ نانغ، ساو (2 فبراير 2017). "القتل السافر لمحامٍ من ميانمار جاء بعد مشادة كلامية مع الجيش" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
  5. "تحقيق ميانمار في مقتل المحامي يشوبه التسريبات والارتباك" . أخبار بنغلاديش 24. رويترز . 5 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2017 .
  6. 1 2 3 4 "وفاة كو ني: الآلاف يحزنون على إطلاق النار على محامي ميانمار" . بي بي سي . 30 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 لاسيتير، توم. "في جريمة قتل محامٍ مسلم، حلم ميانمار يتحطم" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2021 .
  8. 1 2 3 4 كراوتش ، ميليسا (31 يناير 2017). "تحية شخصية لـ U Ko Ni" . ماندالا جديدة . تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .
  9. واي مو (29 يناير 2017). "مقتل المحامي المسلم البارز يو كو ني في ميانمار رمياً بالرصاص" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2017 .
  10. 1 2 3 "اغتيال يهز ميانمار" . مجلة الإيكونوميست . 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2017 .
  11. لاسيتير، توم. "في جريمة قتل محامٍ مسلم، حلم ميانمار يتحطم" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2021 .
  12. شوي يي ساو مينت؛ وا لون (29 يناير 2017). "مقتل محامٍ من الحزب الحاكم في ميانمار بالرصاص في مطار يانغون" . رويترز المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2017 .
  13. نانغ، ساو؛ مولاني، جيري (1 فبراير 2017). "ميانمار تعتقل 4 أشخاص في حادثة إطلاق نار أودت بحياة محامٍ بارز في مجال حقوق الإنسان" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  14. ١ ٢ "محامو كو ني يبدأون جهودهم الأخيرة للحصول على أحكام أشد قسوة على المتورطين في قتله" . ميانمار ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢١ .
  15. ماندانا، نيهاريكا (12 أبريل 2018). "محاكمة قتل تُعيد إشعال المخاوف في ميانمار بقيادة سو كي" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2018 . 
  16. "حشد هائل يتجمع لتوديع محامٍ محبوب من الرابطة الوطنية للديمقراطية" . صحيفة ميانمار تايمز . 31 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2021 .
  17. مو، واي (30 يناير 2017). "ميانمار تقول إن مسلحاً قتل محامياً حقوقياً لتقويض الاستقرار" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
  18. ١ ٢ ٣ "محامو كو ني يبدأون جهودهم الأخيرة للحصول على أحكام أشد قسوة على المتورطين في قتله" . ميانمار ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢١ .
  19. «حُكم على مؤيدي قاتل كو ني القوميين بالسجن لمدة عام واحد» . ميانمار ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2021 .
  20. ١ ٢ "عائلة المحامي الميانماري المغدور تعتبره بطلاً سقط" . وكالة أسوشيتد برس . ١ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٨ فبراير ٢٠٢١ .