منطقة إيراوادي
منطقة أيياروادي ( البورمية : ဧရာဝတီ တင်းဒေသကြီး [ ʔèjàwədì táiɰ̃ dèθa̰ dʑí ] , S'gaw Karen : ထံထၣ်စွ့ ، Pwo Western Karen : ထံၫထၪကျိၩ့ ؛ سابقًا قسم أيياروادي وقسم إيراوادي ) هي منطقة في ميانمار ، وتحتل منطقة دلتا نهر أيياروادي (نهر إيراوادي). يحدها من الشمال الغربي ولاية راخين ، ومن الشمال منطقة باجو ، ومن الشرق منطقة باجو ومنطقة يانغون ، ومن الجنوب والغرب خليج البنغال .
تقع المنطقة بين خطي عرض 15° 40' و18° 30' شمالاً، وخطي طول 94° 15' و96° 15' شرقاً. وتبلغ مساحتها 13,566 ميلاً مربعاً (35,140 كيلومتراً مربعاً ) . ويُقدّر عدد سكانها في عام 2022 بأكثر من 6.5 مليون نسمة. ووفقاً للتعداد الوطني البورمي لعام 2014، بلغ عدد سكان منطقة إيراوادي 6,184,829 نسمة، مما يجعلها ثاني أكثر مناطق بورما اكتظاظاً بالسكان بعد منطقة يانغون.
تُحيط بإقليم إيراوادي سلسلة جبال راخين يوما (جبال أراكان) من الغرب. وقد تم استصلاح مساحات شاسعة لزراعة الأرز، مما جعله في طليعة منتجي الأرز في البلاد، وهو موقع حافظ عليه حتى القرن الحادي والعشرين. كما يضم الإقليم عددًا من البحيرات. ومن بين الأنهار المتفرعة من نهر إيراوادي العظيم ، يشتهر كل من نهر نغاون ، ونهر باتين، ونهر تو .
باتين هي عاصمة إقليم إيراوادي . ويُعدّ شاطئا تشاونغتا ونغويساونغ من المنتجعات السياحية الشهيرة لدى الأجانب والمواطنين البورميين على حدٍ سواء. يقعان في غرب إقليم إيراوادي، على بُعد ساعة واحدة من مدينة باتين وأربع ساعات من مدينة يانغون بالسيارة.
تاريخ
ما قبل التاريخ
كانت منطقة دلتا إيراوادي تاريخياً جزءاً من ممالك مون ، مثل مملكة هانثاوادي . وخضعت هذه المنطقة للحكم البورمي (وأحياناً الأراكاني والمون) بدءاً من القرن الحادي عشر الميلادي. ويعكس تاريخها اللاحق تاريخ بقية بورما السفلى. [ 3 ]
كان طريق تجاري بري قديم يعود لما قبل عهد أسرة تانغ ، يمتد من سيتشوان ( مقاطعة يونان الحديثة ) إلى البنغال، يمر عبر إيراوادي. [ 4 ]
الحكم البريطاني
قبل الحكم البريطاني في بورما ، كانت معظم دلتا إيراوادي عبارة عن غابات وأشجار مانغروف وأراضٍ سهلية قليلة السكان، مع وجود مستوطنات معزولة لقبائل مون وكارين وبورما ؛ ولم تشهد المنطقة سوى زراعة محدودة للأرز على أراضٍ كانت تغمرها الفيضانات بشكل متكرر. في خمسينيات القرن الثامن عشر، هزمت مملكة كونباونغ مملكة مون ، لكن محدودية تقنياتهم في مواجهة بيئة طبيعية قاسية حالت دون استيطان المزيد من السكان في المنطقة. [ 3 ]
بعد الحرب الأنجلو-بورمية الثانية عام 1852، سيطر البريطانيون على دلتا إيراوادي. وعلى مدى العقود التالية، وبفضل الجهود البريطانية، تطورت الدلتا لتصبح مركزًا رئيسيًا لزراعة الأرز، وإحدى أهم مناطق تصدير الأرز في العالم، حيث اندمج صغار المزارعين البورميين الذين يعتمدون على زراعة الكفاف في اقتصاد رأسمالي. أدت أحداث عالمية مثل الثورة الهندية عام 1857 والحرب الأهلية الأمريكية إلى انخفاض صادرات الأرز من هذه المناطق، مما ساهم في تحول الدلتا إلى مورد حيوي في النظام الغذائي الاستعماري. [ 3 ]
المرحلة الأولية
يصف أداس (1974) دلتا إيراوادي في الفترة من 1857 إلى 1907 بأنها كانت في مرحلة أولية من التطور السريع. [ 3 ] [ 5 ] هاجر السكان على نطاق واسع من المناطق الشمالية إلى الجنوبية، مدفوعين بالفرص الناشئة عن التوسع الزراعي. ولدعم هذا النمو، استحدث البريطانيون نظامًا لضرائب الأراضي على غرار الأنظمة المطبقة في الهند البريطانية ، مثل نظام الريوتواري ، الذي مكّن المزارعين من شراء وبيع ونقل ملكية الأراضي. كما أنشأوا أنظمة رسمية لحيازة الأراضي، مثل نظام باتا ، الذي يمنح حقوق الملكية بعد زراعة طويلة الأمد ودفع الضرائب. [ 3 ]
أصبح العديد من المهاجرين من بورما العليا ملاكًا للأراضي، وزادوا ممتلكاتهم تدريجيًا، مما أدى إلى تحسين أوضاعهم الاجتماعية. وبحلول عامي 1905-1906، لم تكن سوى 18% من الأراضي الزراعية في الدلتا مملوكة لغير المزارعين. في البداية، وفر المقرضون البورميون إمكانية الحصول على الائتمان، الذي لعب دورًا حاسمًا في دفع عجلة التوسع الزراعي، ولكن بحلول نهاية القرن التاسع عشر، برز المقرضون الهنود من طائفة الشيتيار بشكل متزايد. هاجر الشيتيار من البنغال إلى يانغون والدلتا، مقدمين قروضًا أكبر بأسعار فائدة أفضل. وبحلول عام 1901، شكل الهنود حوالي 7% من سكان الدلتا. وبين عامي 1852 و1937، هاجر ما يقرب من 2.6 مليون هندي إلى بورما، واستقروا بشكل رئيسي في منطقة الدلتا ويانغون. ونشأ مجتمع متنوع اجتماعيًا، حيث سيطر الأوروبيون على قطاعي تصدير الأرز وتصنيعه، وعمل البورميون كمزارعين، وقدم الشيتيار الخدمات المالية. استغلّ آل تشيتيار خبرتهم المالية السابقة وقرب مدراس الجغرافي لصالحهم. ووفقًا لأداس، فإنّ طبيعة الاقتصاد البورمي القائم على الاكتفاء الذاتي قبل الحكم البريطاني حدّت من مشاركة السكان المحليين في الائتمان، مما خلق مجالًا استغلّه آل تشيتيار بنجاح وسيطروا عليه. [ 3 ]
فترة انتقالية وأزمة زراعية
يصف أداس الفترة من عام 1907 إلى عام 1930 بأنها حقبة انتقالية. [ 5 ] بدأ توفر الأراضي الجديدة لزراعة الأرز، الذي كان المحرك الرئيسي للنمو الزراعي سابقًا، بالتضاؤل بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين. وازدادت الضغوط الاقتصادية مع ارتفاع أسعار الأراضي نتيجة ندرة الأراضي الصالحة للزراعة أو ارتفاع تكلفة استصلاحها. فعلى سبيل المثال، في بروم ، ارتفع سعر الفدان من 29 روبية عام 1900 إلى 103 روبيات بحلول عام 1915. واضطر المزارعون إلى الزراعة في مناطق هامشية أكثر عرضة للمخاطر. وفي الوقت نفسه، ارتفعت مستويات الديون بين المزارعين البورميين، وفقد عدد متزايد منهم أراضيهم بسبب عمليات الحجز على الممتلكات . وأدى ذلك إلى نقل ملكية الأراضي من المزارعين إلى الدائنين، الذين كان معظمهم من الشيتيار. ومع مرور الوقت، ازدادت العلاقات توترًا بين المستثمرين البريطانيين ومقرضي الشيتيار والمزارعين البورميين. [ 3 ]
بعد الحرب العالمية الأولى ، أدى تراجع الاقتصاد البريطاني إلى انخفاض الطلب على الأرز البورمي. وبحلول عام 1930، تراكمت ديون المزارعين البورميين، وكثّف المقرضون من قبيلة تشيتيار، المتضررون من أزمة الائتمان العالمية، إجراءات تحصيل الديون، مما أدى إلى العديد من عمليات الحجز على الممتلكات. في الفترة 1929-1930، امتلك غير المزارعين 31% من أراضي الدلتا؛ وبحلول عام 1935، ارتفعت هذه النسبة إلى حوالي 50%. بين عامي 1931 والغزو الياباني لبورما عام 1941، شهدت الدلتا عمليات تجريد جماعي من الأراضي وبطالة واسعة النطاق. وشهدت هذه الفترة ردود فعل عنيفة ضد قبيلة تشيتيار، وأعمال شغب في يانغون، وفشل تمرد سايا سان . دفع الغزو الياباني ما يصل إلى 400 ألف هندي إلى الفرار، مما أدى إلى اضطراب اقتصاد الأرز وغياب طبقة رأسمالية قوية في المنطقة. مهدت هذه الظروف التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية الطريق أمام انعدام الأراضي والاستيلاء عليها في أعقاب استقلال بورما عام 1948. [ 3 ]
إعصار نرجس
شهدت منطقة إيراوادي دمارًا هائلًا عندما ضربها إعصار نرجس في أوائل مايو/أيار 2008. وصل الإعصار إلى بلدة واجون بالقرب من جزيرة هايجي. [ 6 ] وكانت بلدة لابوتا الأكثر تضررًا، حيث بلغ عدد الضحايا حوالي 80 ألف قتيل. اجتاحت العاصفة المناطق المنخفضة في دلتا نهر ساكرامنتو ، مرورًا بجنوب وسط منطقة إيراوادي وبوغالي، قبل أن تدخل منطقة يانغون المجاورة. كان إعصار نرجس آنذاك أغلى إعصار استوائي مسجل في شمال المحيط الهندي، حيث بلغت تكلفة المساعدات 12 مليار دولار. [ 7 ]
أفادت وسائل الإعلام الحكومية في بورما بأن إعصار نرجس خلّف أكثر من 66 ألف قتيل ومفقود بعد أن ضرب منطقة دلتا إيراوادي في 2 مايو/أيار، مصحوبًا بأمطار غزيرة ورياح عاتية بلغت سرعتها 120 ميلاً في الساعة وعاصفة مدية بارتفاع 12 قدمًا (3.7 مترًا) . وقال مسؤولون في منظمات إغاثة أجنبية ودبلوماسيون إن عدد القتلى قد يتجاوز 100 ألف، [ 8 ] مما يجعله أسوأ كارثة طبيعية في تاريخ ميانمار المسجل. [ 9 ] وبلغت حصيلة القتلى النهائية 146 ألفًا على الأقل، مع تأكيد وفاة 90 ألفًا وفقدان 56 ألفًا أو أكثر. [ 10 ]
التقسيمات الإدارية
تتكون منطقة إيراوادي من ثماني مقاطعات:
- مقاطعة باتين
- مقاطعة كيونبياو
- مقاطعة هينثادا
- مقاطعة لابوتا
- مقاطعة موبين
- مقاطعة مياناونغ
- مقاطعة ميونغميا
- مقاطعة بيابون
تأسست مقاطعة لابوتا في أغسطس 2008، بعد ثلاثة أشهر من إعصار نرجس الذي ضرب المنطقة. أما مقاطعتا كيونبياو ومياناونغ فهما أحدث المقاطعات، حيث تم تأسيسهما في عام 2019 استعداداً لانتخابات عام 2020 .
باتين هي العاصمة والإقليم. يتألف الإقليم من 26 بلدة و29 مدينة. تضم البلدات 219 حيًا، و1912 مجموعة قروية، و11651 قرية.
حكومة
تنفيذي
حكومة إقليم إيراوادي هي حكومة إقليم إيراوادي المسؤولة عن إدارته. كان الإقليم تحت سيطرة مجلس إدارة الدولة ، عقب انقلاب ميانمار عام 2021 وحتى عام 2026 عندما تم استبدال مجلس إدارة الدولة بلجنة أمن الدولة والسلام .
الهيئة التشريعية
مجلس إقليم إيراوادي هو الهيئة التشريعية ذات المجلس الواحد في إقليم إيراوادي، وهو المسؤول عن الحكم المحلي، وسن القوانين الإقليمية، والموافقة على الميزانيات المحلية، والإشراف على مجلس وزراء الإقليم. ويتألف من 72 مقعدًا، وقد اختُتمت آخر انتخابات له في عام 2026 .
السلطة القضائية
تُعد المحكمة العليا لمنطقة إيراوادي أعلى محكمة داخل منطقة إيراوادي.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1973 | 4,156,673 | — |
| 1983 | 4,994,061 | +20.1% |
| 2014 | 6,184,829 | +23.8% |
| 2024 | 6,330,000 | +2.3% |
| المصدر: تعداد سكان ميانمار لعام 2014 [ 1 ] | ||
بلغ عدد سكان منطقة إيريواروادي 6.18 مليون نسمة عام 2014. اللغة البورمية هي اللغة المشتركة . غالبية السكان بوذيون ، مع وجود أقليات صغيرة من المسيحيين والمسلمين والهندوس والبهائيين .
المكياج العرقي
يشكل البامار، البالغ عددهم 4,873,027 نسمة (76.98%)، غالبية سكان المنطقة، بينما يشكل الكارين، البالغ عددهم 1,426,973 نسمة (22.5%)، أقلية كبيرة. وتعيش أقلية صغيرة من سكان راخين (0.47%) في المناطق الساحلية الغربية.
بعد تعداد سكان ميانمار لعام 2014 ، امتنعت الحكومة البورمية إلى أجل غير مسمى عن نشر بيانات تفصيلية عن التركيبة العرقية، مُعللة ذلك بمخاوف سياسية واجتماعية تتعلق بقضية العرق في ميانمار. [ 11 ] وفي عام 2022، نشر باحثون تحليلاً لتقارير إدارة الشؤون العامة على مستوى البلاد للفترة 2018-2019، بهدف تحديد التركيبة العرقية للمنطقة. [ 12 ] [ 11 ]
دِين
- البوذية (92.1%)
- المسيحية (6.30%)
- الإسلام (1.40%)
- ديانات أخرى (0.10%)
- الهندوسية (0.10%)
بحسب تعداد سكان ميانمار لعام 2014 ، يشكل البوذيون 92.2% من سكان منطقة إيراوادي، ما يجعلهم أكبر طائفة دينية فيها. [ 14 ] وتشمل الأقليات الدينية المسيحية (6.3%)، والإسلام (1.4%)، والهندوسية (0.1%)، الذين يشكلون مجتمعين النسبة المتبقية من سكان منطقة إيراوادي. [ 14 ] أما نسبة 0.1% من السكان فلم تُحدد ديانتهم، أو أُدرجت ضمن ديانات أخرى، أو لم يتم إحصاؤها لأسباب أخرى. [ 14 ]
بحسب إحصاءات لجنة سانغا ماها ناياكا الحكومية لعام 2016، سُجّل 42,494 راهبًا بوذيًا في منطقة إيراوادي، ما يُمثّل 7.9% من إجمالي أعضاء سانغا في ميانمار ، ويشمل ذلك كلًا من الرهبان المبتدئين (سامانيرا) والرهبان المُرسمين بالكامل (بيكشو). [ 15 ] ينتمي غالبية الرهبان إلى طائفة ثوداما نيكايا (80.1%)، تليها طائفة شويغين نيكايا (8.3%)، بينما ينتمي الباقون إلى طوائف رهبانية صغيرة أخرى . [ 15 ] كما سُجّل 5,520 من طائفة ثيلاشين في منطقة إيراوادي، ما يُمثّل 9.1% من إجمالي طائفة ثيلاشين في ميانمار. [ 15 ]
اقتصاد
تتميز منطقة إيراوادي بكثافة غاباتها، وتُعدّ منتجات الأخشاب ركيزة أساسية لاقتصادها. يُعتبر الأرز المحصول الرئيسي فيها ، ولذا تُلقّب بـ"مخزن حبوب بورما". إلى جانب الأرز، تشمل المحاصيل الأخرى الذرة ، والسمسم ، والفول السوداني ، وعباد الشمس ، والفاصوليا ، والبقوليات ، والجوت . كما تُعدّ الثروة السمكية قطاعًا حيويًا، إذ تُنتج إيراوادي الأسماك، والروبيان ، ومعجون السمك، والأسماك المجففة، والروبيان المجفف، وصلصة السمك.
على الرغم من أهمية الزراعة للمنطقة، إلا أن نسبة من لا يملكون أراضي زراعية مرتفعة في الأسر الريفية. معظم المزارع صغيرة، إذ تقل مساحة نصفها تقريبًا عن 5 أفدنة. يهيمن زراعة الأرز خلال موسم الأمطار ، لكن الري محدود، خاصة في المزارع الصغيرة، خلال موسم الجفاف. تُستورد البذور من المخزونات المحلية بدلًا من شرائها من تجار متخصصين. يبلغ متوسط إنتاجية المزارع 3.3 طن للهكتار، وهو أقل من مثيلاتها في دول آسيوية أخرى. [ 16 ]
تتمتع منطقة إيراوادي بإمكانيات سياحية كبيرة. تضم مدينة باتين العديد من المواقع التاريخية والمعابد. خارج باتين، تقع منتجعات شاطئ تشاونغثا وبحيرة إنيه. تقع بحيرة إنيه في بلدة كيونبياو ، على بُعد 95 كيلومترًا (59 ميلًا) شمال شرق باتين. تشتهر بحيرة إنيه أيضًا بصيد الأسماك، فهي المصدر الرئيسي لأسماك المياه العذبة. تقع تشاونغثا في بلدة باتين. مع ذلك، لا تزال البنية التحتية للفنادق والنقل فيها ضعيفة للغاية.
مواصلات
هواء
تخدم منطقة إيراوادي مطار باتين . [ 17 ] [ 18 ]
الجسور
- جسر بو ميات تون (نيونجدون)
- جسر دايدالو (بيابون)
- جسر داكا (كانجيداونت وكياونجون)
- جسر ديداي ( بلدة كونغيانغون في منطقة يانغون وبلدة ديداي في منطقة إيراوادي )
- جسر غونيندان
- جسر كانيين (ميزاليجون)
- جسر خاتيا (موبين)
- جسر كياوك تشونج جي (باثين)
- جسر كيونغون
- جسر لابوتا
- جسر موبين (موبين)
- جسر مونغ بي وا (باتين)
- جسر مايان نغو (مياونغميا)
- جسر ميونغميا (ميونغميا)
- جسر ناتشاونغ (بوغالاي)
- جسر نجا وون (ميوكوين) (إنجابو)
- جسر نغاثاينغتشاونغ
- جسر بينليلي
- جسر سيكما (بوغالاي)
- جسر شويلاونغ
- جسر ثيجون (بانتاناو)
- جسر أوتو
- جسر واكيما
تعليم
تُعدّ فرص التعليم في ميانمار محدودة للغاية خارج مدينتي يانغون وماندالاي الرئيسيتين . ووفقًا للإحصاءات الرسمية، فإن أقل من 10% من طلاب المرحلة الابتدائية في المنطقة يصلون إلى المرحلة الثانوية . [ 19 ]
| العام الدراسي 2002-2003 | أساسي | وسط | عالي |
|---|---|---|---|
| المدارس | 5623 | 270 | 102 |
| المعلمون | 17600 | 5700 | 1800 |
| طلاب | 708,000 | 181,000 | 61000 |
جامعة باتين هي الجامعة الرئيسية في الولاية، وكانت حتى وقت قريب الجامعة الوحيدة التي تمنح شهادات البكالوريوس لمدة أربع سنوات. في السنوات الأخيرة، قامت الحكومة العسكرية ، التي أغلقت الجامعات والكليات في التسعينيات لقمع الاضطرابات الطلابية، بـ"تطوير" الكليات والمعاهد التي كانت تمنح شهادات لمدة سنتين. وتشترط الحكومة الآن على الطلاب الالتحاق بجامعاتهم وكلياتهم المحلية، مثل جامعة هينثادا وجامعة موبين .
الرعاية الصحية
يعاني قطاع الرعاية الصحية في ميانمار من وضعٍ متردٍ عموماً. إذ تنفق الحكومة العسكرية ما بين 0.5% و3% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد على الرعاية الصحية، وهو ما يضعها باستمرار ضمن أدنى المعدلات في العالم. [ 20 ] [ 21 ] ورغم أن الرعاية الصحية مجانية اسمياً، إلا أن المرضى في الواقع مضطرون لدفع ثمن الأدوية والعلاج، حتى في العيادات والمستشفيات الحكومية. وتفتقر المستشفيات الحكومية إلى العديد من المرافق والتجهيزات الأساسية. علاوة على ذلك، فإن البنية التحتية للرعاية الصحية خارج يانغون وماندالاي متردية للغاية. فعلى سبيل المثال، في عام 2003، كان لدى منطقة إيراوادي أقل من ربع عدد أسرّة المستشفيات مقارنةً بمنطقة يانغون، على الرغم من أن عدد سكان منطقة إيراوادي كان أكبر قليلاً. [ 22 ]
| 2002–2003 | المستشفيات | أسرّة |
|---|---|---|
| مستشفى متخصص | 0 | 0 |
| مستشفيات عامة تقدم خدمات متخصصة | 2 | 450 |
| مستشفى عام | 24 | 910 |
| العيادات الصحية | 45 | 720 |
| المجموع | 71 | 2080 |
مراجع
- ١ ٢ تقرير التعداد . تعداد سكان ميانمار والإسكان لعام ٢٠١٤. المجلد ٢. نايبيداو: وزارة الهجرة والسكان. مايو ٢٠١٥. ص ١٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-09-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-09-2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 فيكول، مارك؛ بريتشارد، بيل (2019). "إعادة التفكير في التنمية الريفية في دلتا إيراوادي في ميانمار من خلال إطار أنظمة الغذاء التاريخية" . مجلة سنغافورة للجغرافيا الاستوائية . doi : 10.1111/sjtg.12315 .
- ↑ شيفر، إدوارد هـ. (1963). الخوخ الذهبي لسمرقند: دراسة عن أنواع الخوخ الغريبة من تانغ . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 14. ISBN 978-0-520-05462-2.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 أداس، مايكل (1974). دلتا بورما: التنمية الاقتصادية والتغير الاجتماعي على حدود زراعة الأرز الآسيوية، 1852-1941 . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن. ISBN 978-0-299-06490-7.
- ↑ "إعصار نرجس 2008" . الأعاصير: العلم والمجتمع . جامعة رود آيلاند. 2020. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
- ↑ "كتلة آسيوية تتولى إدارة مساعدات بورما" . صحيفة تورنتو ستار . ١٩ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٠٨ .
- ↑ «بورما تسمح بدخول 160 عامل إغاثة آسيوي» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2020.
- ↑ "80 ألف قتيل في إحدى مقاطعات بورما" مؤرشف في 17 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الأسترالي ، 9 مايو 2008
- ↑ «لن يتم التعرف على هوية ضحايا إعصار ميانمار أبدًا» . سي إن إن. 8 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
- 1 2 جاب، جانجاي؛ كورتين، كونستانت (22-11-2022). فك رموز المشهد العرقي في ميانمار: وصف تاريخي وعرقي موجز للوحدات الإدارية في ميانمار . المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA). doi : 10.31752/idea.2022.57 . ISBN 978-91-7671-577-2.
- ↑ "لوحة بيانات السكان العرقيين في بونييت" .
- ↑ إدارة السكان، وزارة العمل والهجرة والسكان، ميانمار (يوليو 2016). تقرير تعداد السكان والمساكن في ميانمار لعام 2014، المجلد 2-ج . إدارة السكان، وزارة العمل والهجرة والسكان، ميانمار. الصفحات 12-15 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2018 .
- ١ ٢ ٣ تقرير تعداد السكان والمساكن في ميانمار لعام ٢٠١٤، المجلد ٢-ج (ملف PDF) . إدارة السكان، وزارة العمل والهجرة والسكان. يوليو ٢٠١٦. الصفحات ١٢-١٥ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع عليه: ١٩ يناير ٢٠٢١ .
- ١ ٢ ٣ "سجل رهبان وراهبات وازو في عام ١٣٧٧ (عام ٢٠١٦)" . لجنة سانغا ماها ناياكا الحكومية . ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢١-٠١-٢٧ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢١-٠١-١٩ .
- ↑ تشو، آمي؛ بيلتون، بن؛ بوتون، دنكان (أغسطس 2017). "إنتاج المحاصيل وربحيتها في إيراوادي ويانغون" . مختبر ابتكار سياسات الأمن الغذائي التابع لمبادرة "إطعام المستقبل " (66). مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
- ↑ "يستمر التطوير في ممرات الخدمات اللوجستية والنقل متعدد الوسائط في ميانمار" . مجموعة أكسفورد للأعمال . 2019.
- ↑ دي كيه ترافل (2016). دليل دي كيه السياحي المصوّر: ميانمار (بورما) . لندن: دار نشر دورلينج كيندرسلي . ص 104. ISBN 978-0-241-45273-8.
- ↑ "إحصاءات التعليم حسب المستوى والولاية والتقسيم" . منظمة الإحصاء المركزية في ميانمار. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2009 .
- ↑ "مؤشر أسعار المنتجين: ما يقرب من نصف الإنفاق العالمي على الصحة موجود في الولايات المتحدة" . 17 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011.
- ↑ ياسمين أنور (28 يونيو/حزيران 2007). "المجلس العسكري في بورما يُلام على تفشي الأمراض" . أخبار جامعة كاليفورنيا في بيركلي. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل/نيسان 2009 .
- ↑ "المستشفيات والمستوصفات حسب الولاية والتقسيم الإداري" . الجهاز المركزي للإحصاء في ميانمار. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-04-2009 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمنطقة إيراوادي على ويكيميديا كومنز
- منطقة إيراوادي
- مناطق ميانمار